NL En het zou mooi zijn als het ontwerp over het geheel genomen iets draagbaarder zou zijn.
Traduzir "genomen iets draagbaarder" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "genomen iets draagbaarder" de holandês para sueco
Traduções de genomen iets draagbaarder
"genomen iets draagbaarder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de genomen iets draagbaarder
holandês
sueco
SV Och det skulle vara trevligt om designen i stort sett var lite mer bärbar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | designen |
NL En het zou mooi zijn als het ontwerp over het geheel genomen iets draagbaarder zou zijn.
SV Och det skulle vara trevligt om designen i stort sett var lite mer bärbar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | designen |
NL Over het algemeen heeft de iPad mini zijn eigen ruimte op de markt. Het probeert geen laptopvervanging te zijn, maar iets dat veel draagbaarder is. Uiteindelijk is het de tablet die er trots op is dat te zijn.
SV Sammantaget har iPad mini sitt eget utrymme på marknaden. Det försöker inte vara en bärbar dator, snarare något mycket mer bärbart. I slutändan är det surfplattan som är stolt över att vara just det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mini | mini |
| ruimte | utrymme |
| probeert | försöker |
| uiteindelijk | slut |
| trots | stolt |
NL Over het algemeen heeft de iPad mini zijn eigen ruimte op de markt. Het probeert geen laptopvervanging te zijn, maar iets dat veel draagbaarder is. Uiteindelijk is het de tablet die er trots op is dat te zijn.
SV Sammantaget har iPad mini sitt eget utrymme på marknaden. Det försöker inte vara en bärbar dator, snarare något mycket mer bärbart. I slutändan är det surfplattan som är stolt över att vara just det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mini | mini |
| ruimte | utrymme |
| probeert | försöker |
| uiteindelijk | slut |
| trots | stolt |
NL • De Surface Go 3 is een 10,5-inch touchscreen-tablet die er op het eerste gezicht uitziet als een kleinere Surface Pro, maar hij is iets draagbaarder en heeft minder krachtige processors, zoals de Intel Core m3 en Pentium
SV • Surface Go 3 är en pekskärmsplatta på 10,5 tum som vid första anblicken ser ut som en mindre Surface Pro, men den är lite mer portabel och har mindre kraftfulla processorer – som Intel Core m3 och Pentium
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitziet | ser |
| krachtige | kraftfulla |
| intel | intel |
| inch | tum |
NL De eerste foto van de aarde, genomen vanaf de maan, werd genomen op 23 augustus 1966
SV Det första fotot av jorden, taget från månen, togs den 23 augusti 1966
| holandês | sueco |
|---|---|
| aarde | jorden |
| augustus | augusti |
NL In plaats daarvan is het lichter, zoals de naam al doet vermoeden, en zelfs draagbaarder. De bedieningselementen zijn in het toestel ingebouwd en het scherm is compacter. Het heeft een 5,5-inch 720p LCD-touchscreen dat in staat is tot 60 fps te gamen.
SV Istället är det lättare, som namnet antyder, och ännu mer bärbart. Kontrollerna är inbyggda i enheten och skärmen är mer kompakt. Den har en 5,5-tums 720p LCD-pekskärm som kan spela upp till 60 bps.
| holandês | sueco |
|---|---|
| naam | namnet |
| toestel | enheten |
| ingebouwd | inbyggda |
| scherm | skärmen |
| gamen | spela |
| in plaats daarvan | istället |
NL De Roam is ongeveer even groot als een waterfles van 500 ml - en aanzienlijk draagbaarder en lichter dan Move. Het is ook kleiner dan concurrenten zoals de UE Boom 3 .
SV Roam har ungefär samma storlek som en 500 ml vattenflaska - och betydligt mer bärbar och lättare än Move. Det är också mindre än konkurrenter som UE Boom 3 .
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeveer | ungefär |
| groot | storlek |
| aanzienlijk | betydligt |
| concurrenten | konkurrenter |
NL De Sonos Roam heeft ondertussen een driehoekige prismavorm, meet 168 x 62 x 60 mm (6,61 x 2,44 x 2,36 inch) en weegt 0,45 kg (0,95 lb), waardoor hij aanzienlijk kleiner en draagbaarder is dan Move
SV Sonos Roam har en triangulär prismaform, mäter 168 x 62 x 60 mm (6,61 x 2,44 x 2,36 tum) och väger 0,45 kg (0,95 lb), vilket gör den betydligt mindre och mer bärbar än Move
| holandês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| x | x |
| inch | tum |
| aanzienlijk | betydligt |
| kleiner | mindre |
| kg | kg |
NL Onze ervaring is dat Sonos Roam een uitstekende aanvulling is op elk Sonos-systeem, maar ook een geweldige startplaats voor mensen die nieuw zijn bij Sonos. Het is ook veel draagbaarder dan Move, dus perfect voor op reis en om in een tas te stoppen.
SV Enligt vår erfarenhet är Sonos Roam ett utmärkt tillskott till alla Sonos-system, samt en utmärkt startplats för de som är nya i Sonos. Det är också mycket mer bärbart än Move så perfekt för resor och chuck i en väska.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ervaring | erfarenhet |
| nieuw | nya |
| reis | resor |
| tas | väska |
NL Een draagbaarder, slim apparaat voor videobellen in de Portal-reeks, met een andere vormfactor voor gemakkelijke gesprekken met dierbaren.
SV En mer bärbar smart videosamtalsenhet i Portal-sortimentet, med en annan formfaktor för bekväma samtal med nära och kära.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slim | smart |
NL Als je een rekenmachine wilt die losstaat van de gratis rekenmachine die in je telefoon is ingebouwd, kun je kiezen voor een superslank doorzichtig model zoals dit. Ze zijn ook aanzienlijk compacter en draagbaarder.
SV Om du vill ha en separat kalkylator från den gratis som är inbyggd i din telefon kan du välja en supertunn genomskinlig modell som denna. De är också betydligt mer kompakta och bärbara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| gratis | gratis |
| telefoon | telefon |
| ingebouwd | inbyggd |
| model | modell |
| aanzienlijk | betydligt |
NL Een SSD heeft geen bewegende delen, waardoor hij ook veel steviger en draagbaarder is.
SV En SSD har inga rörliga delar, vilket gör den mycket mer robust och bärbar också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ssd | ssd |
| delen | delar |
| ook | också |
NL De Roam is ongeveer even groot als een waterfles van 500 ml - en aanzienlijk draagbaarder en lichter dan Move. Het is ook kleiner dan concurrenten zoals de UE Boom 3 .
SV Roam har ungefär samma storlek som en 500 ml vattenflaska - och betydligt mer bärbar och lättare än Move. Det är också mindre än konkurrenter som UE Boom 3 .
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeveer | ungefär |
| groot | storlek |
| aanzienlijk | betydligt |
| concurrenten | konkurrenter |
NL Veel moderne toetsenborden verwijderen het numerieke toetsenblok en kiezen voor een kleiner en draagbaarder ontwerp
SV Många moderna tangentbord tar bort nummerplattan till förmån för en mindre och mer bärbar design
| holandês | sueco |
|---|---|
| moderne | moderna |
| toetsenborden | tangentbord |
| kleiner | mindre |
| ontwerp | design |
NL Een draagbaarder, slim apparaat voor videobellen in de Portal-reeks, met een andere vormfactor voor gemakkelijke gesprekken met dierbaren.
SV En mer bärbar smart videosamtalsenhet i Portal-sortimentet, med en annan formfaktor för bekväma samtal med nära och kära.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slim | smart |
NL Er zijn plannen om het bereik van Street View nog verder uit te breiden, dankzij een nieuwe camera die veel draagbaarder is.
SV Det finns planer på att utöka Street View ännu mer, tack vare en ny kamera som är mycket mer bärbar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| plannen | planer |
| nieuwe | ny |
| camera | kamera |
NL In plaats daarvan is hij lichter, zoals de naam al doet vermoeden, en nog draagbaarder. De bediening is ingebouwd in het apparaat en het scherm is compacter. Het heeft een 5,5-inch 720p LCD-touchscreen dat tot 60fps kan gamen.
SV Istället är den lättare, som namnet antyder, och ännu mer bärbar. Kontrollerna är inbyggda i enheten och skärmen är mer kompakt. Den har en 5,5-tums 720p LCD-pekskärm med pekskärm som klarar spel med upp till 60 fps.
| holandês | sueco |
|---|---|
| naam | namnet |
| ingebouwd | inbyggda |
| apparaat | enheten |
| scherm | skärmen |
| fps | fps |
| gamen | spel |
| in plaats daarvan | istället |
NL Maar sommige andere opties zijn veel draagbaarder dan andere
SV Men vissa andra alternativ är mycket mer bärbara än andra
| holandês | sueco |
|---|---|
| sommige | vissa |
NL Dus terug naar de oorspronkelijke vraag: Air, Spark of Pro? Nou, de Air is zoveel krachtiger dan de Spark, maar toch aanzienlijk betaalbaarder en draagbaarder dan de Pro
SV Så tillbaka till den ursprungliga frågan: Air, Spark eller Pro? Tja, luften är så mycket kraftfullare än Spark, men ändå betydligt billigare och bärbarare än Pro
| holandês | sueco |
|---|---|
| terug | tillbaka |
NL De Sonos Roam en Roam SL hebben een driehoekige prismavorm, zijn 168 x 62 x 60 mm groot en wegen 0,45 kg, waardoor ze aanzienlijk kleiner en draagbaarder zijn dan Move
SV Sonos Roam och Roam SL har däremot en triangulär prismaform, mäter 168 x 62 x 60 mm (6,61 x 2,44 x 2,36 tum) och väger 0,45 kg (0,95 lb), vilket gör dem betydligt mindre och mer bärbara än Move
| holandês | sueco |
|---|---|
| x | x |
| aanzienlijk | betydligt |
| kleiner | mindre |
| kg | kg |
NL Ze zijn ook veel draagbaarder dan Move, dus perfect om mee te nemen op reis en in een tas te stoppen.
SV De är också mycket mer bärbara än Move, så de är perfekta för resor och för att slänga i en väska.
| holandês | sueco |
|---|---|
| perfect | perfekta |
| reis | resor |
| en | och |
| tas | väska |
NL Er zijn echter nog twee minder nieuwe versies die je kunt kopen. De originele Nintendo Switch is een handheld en tv-console in één, terwijl de Nintendo Switch Lite kleiner en draagbaarder is, omdat hij alleen handheld is.
SV Det finns dock fortfarande två mindre nya versioner som du kan köpa. Den ursprungliga Nintendo Switch är en handhållen och tv-konsol i ett, medan Nintendo Switch Lite är mindre och mer portabel, eftersom den endast är handhållen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| versies | versioner |
| kopen | köpa |
| originele | ursprungliga |
| handheld | handhållen |
NL En dit jaar zijn de apparaten identiek in termen van camera- en snelheidsprestaties, waarbij de beslissing wordt genomen over schermgrootte en batterij in plaats van iets anders.
SV Och i år är enheterna identiska när det gäller kamera och hastighetsprestanda, vilket fattar beslut om skärmstorlek och batteri snarare än något annat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beslissing | beslut |
| batterij | batteri |
| camera | kamera |
NL Met de M2 heeft Polar de originele Vantage M genomen en geprobeerd deze aantrekkelijker te maken. Het is nog steeds dezelfde ronde horlogekast van 46 mm, ook van dezelfde dikte, alleen iets zwaarder - maar niet op een manier die je echt zou opmerken.
SV Med M2 har Polar tagit originalet Vantage M och försökt göra det mer attraktivt. Det är fortfarande samma runda klockfodral på 46 mm, också samma tjocklek, bara lite tyngre - men inte på ett sätt som du faktiskt skulle märka.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geprobeerd | försökt |
| maken | göra |
| zwaarder | tyngre |
| manier | sätt |
| echt | faktiskt |
NL Dus je hebt een prachtig landschap of stadsgezicht genomen en er zit iets in dat de foto verpest
SV Så du har tagit ett härligt landskap eller stadsbild och det är något där inne som förstör bilden
| holandês | sueco |
|---|---|
| landschap | landskap |
| stadsgezicht | stadsbild |
| genomen | tagit |
| foto | bilden |
NL Dus je hebt een prachtig landschap of stadsgezicht genomen en er zit iets in dat de foto verpest
SV Så du har tagit ett härligt landskap eller stadsbild och det är något där inne som förstör bilden
| holandês | sueco |
|---|---|
| landschap | landskap |
| stadsgezicht | stadsbild |
| genomen | tagit |
| foto | bilden |
NL Met de M2 heeft Polar de oorspronkelijke Vantage M genomen en geprobeerd hem aantrekkelijker te maken. Het is nog steeds dezelfde ronde horlogekast van 46 mm dik, ook even dik, alleen iets zwaarder - maar niet op een manier die je echt zou merken.
SV Med M2 har Polar tagit den ursprungliga Vantage M och försökt göra den mer attraktiv. Det är fortfarande samma 46 mm stora runda klockhus och samma tjocklek, bara något tyngre - men inte på ett sätt som du faktiskt märker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geprobeerd | försökt |
| zwaarder | tyngre |
| manier | sätt |
| echt | faktiskt |
NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.
SV Något större än Panasonic, lite billigare också, men utformad för att göra ungefär samma jobb. På samma sätt är det oroligt när volymen blir stor också, men totalt sett är det troligen en marginellt bättre insats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goedkoper | billigare |
| ontworpen | utformad |
| manier | sätt |
| volume | volymen |
| waarschijnlijk | troligen |
| panasonic | panasonic |
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanvraag | ansökan |
| model | modell |
| huidige | nuvarande |
NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.
SV Oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter brus, eller ett par par trådbundna knoppar, sammanfattar vi våra favoriter nedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| geweldig | bra |
| favorieten | favoriter |
| hieronder | nedan |
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanvraag | ansökan |
| model | modell |
| huidige | nuvarande |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och tar bort brus, eller ett par bra trådbundna knoppar, samlar vi fem av våra favoriter nedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| geweldig | bra |
| verzamelen | samlar |
| hieronder | nedan |
| favorieten | favoriter |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en lawaai onderdrukt, of een geweldig paar bedrade buds, wij ronden onze favorieten hieronder af.
SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter ljud eller ett par bra trådbundna knoppar, så samlar vi våra favoriter nedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| geweldig | bra |
| klinkt | ljud |
| favorieten | favoriter |
| hieronder | nedan |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
SV Organisk konversion: Personer interagerade endast med dina organiska pinsBetalda ickeassisterade: Personer interagerade endast med dina annonserBetalda assisterade: Personer interagerade med både annonser och organiska pins
NL Tableau CRM is systeemeigen voor Salesforce, waardoor data naadloos verweven kan worden in elke actie en beslissing die genomen wordt in Salesforce.
SV Tableau CRM är inbyggt i Salesforce. Därför kan data sömlöst vävas in i varje åtgärd och beslut som tagits i Salesforce.
| holandês | sueco |
|---|---|
| crm | crm |
| data | data |
| naadloos | sömlöst |
| beslissing | beslut |
| genomen | tagits |
| tableau | tableau |
NL 19 juli 1975, Alle kracht van Eddy, op dit schot genomen tijdens een tankbeurt tijdens de 21e etappe van de Tour de France (Meulin - Senlis
SV 19 juli 1975, all kraft från Eddy på detta skott som tagits under tankning under den 21: e etappen av Tour de France (Meulin - Senlis
| holandês | sueco |
|---|---|
| juli | juli |
| kracht | kraft |
| schot | skott |
| genomen | tagits |
| e | e |
| tour | tour |
NL Generaal de Gaulle op het strand van Courseulles sur Mer, hier met kapitein Teyssot, admiraal Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, en generaal Koenig. Foto genomen op 14 juni 1944
SV General de Gaulle på stranden vid Courseulles sur Mer, här med kapten Teyssot, amiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot och general Koenig. Foto taget den 14 juni 1944
| holandês | sueco |
|---|---|
| strand | stranden |
| sur | sur |
| hier | här |
| pierre | pierre |
| foto | foto |
| juni | juni |
NL Luchtfoto van Bordeaux in 1968. We zien de Pierre-brug, de Saint Jeanau-brug, de steegjes van Tourny en het Grand Theatre. Foto genomen door Vincent Olivar
SV Flygfoto över Bordeaux 1968. Pont de Pierre, Pont Saint Jeanau, gränderna i Tourny och Grand Theatre kan ses. Foto taget av Vincent Olivar
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | foto |
| bordeaux | bordeaux |
NL Dit beeld van de aarde die boven de horizon van de maan opkomt, werd genomen vanaf het ruimtevaartuig Apollo 11
SV Denna syn på jorden stiger över Månens horisont togs från rymdfarkosten Apollo 11
| holandês | sueco |
|---|---|
| aarde | jorden |
| apollo | apollo |
NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.
SV Chrysler Building är för mig den vackraste skyskrapan på Manhattan. Detta foto togs en stormig dag. Du kan se, precis bakom Chrysler, Empire State Building.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mij | mig |
| foto | foto |
| ziet | se |
| manhattan | manhattan |
| state | state |
NL De Brooklyn Bridge en het One World Trade Center gezien vanaf Main Street Park. Foto genomen op 26 september 2016 net na zonsopgang.
SV Brooklyn Bridge och ett World Trade Center sett från Main Street Park. Fotografi som tas den 26 september 2016 strax efter soluppgång
| holandês | sueco |
|---|---|
| world | world |
| center | center |
| gezien | sett |
| park | park |
| foto | fotografi |
| september | september |
| zonsopgang | soluppgång |
| genomen | tas |
NL Foto genomen tijdens de opening van zijn vriend, de schilder en vrouw van Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.
SV Fotograferat under öppningen av hans vän, målaren och fru till Balthus, Setsuko de Rolla, i Lausanne.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | hans |
| vriend | vän |
| vrouw | fru |
NL We kunnen ons in deze serie heel goed voorstellen dat we midden in de nacht zijn, terwijl de foto's midden op de dag zijn genomen
SV Vi kan föreställa oss mycket bra i denna serie att vi är mitt på natten medan bilderna togs mitt på dagen
| holandês | sueco |
|---|---|
| serie | serie |
| heel | mycket |
| goed | bra |
| de nacht | natten |
NL Het is de eerste zeilboot van Eric Tabarly, ontworpen in 1898 door Williem Fife. Foto genomen in de baai van Royan
SV Detta är Eric Tabarlys första segelbåt som designades 1898 av Williem Fife. Foto som tas i fjärden av Royan
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerste | första |
| foto | foto |
| genomen | tas |
NL De reizigersboom is zo aanwezig op de eilanden en in het kleine hartje. Foto genomen in de Diepzee in Guadeloupe
SV Resenärens träd så närvarande på öarna och det lilla hjärtat. Foto som tas i Grands Fonds i Guadeloupe
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanwezig | närvarande |
| kleine | lilla |
| foto | foto |
| genomen | tas |
NL Foto zeer vroeg in de ochtend genomen, op het platteland tussen Kalaw en Inle Lake (Birma) De mist van hitte die van korte doorgang is, maar sterk aanwezig is in dit land, brengt een mysterieuze kant aan dit landschap
SV Fotografi som tagits mycket tidigt på morgonen, på landsbygden mellan Kalaw och Inle Lake (Burma) Värmedimman som är kortlivad men starkt närvarande i detta land ger en mystisk dimension i detta landskap
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | fotografi |
| vroeg | tidigt |
| ochtend | morgonen |
| genomen | tagits |
| aanwezig | närvarande |
| land | land |
| brengt | ger |
| landschap | landskap |
NL We hebben al een kijkje genomen bij enkele van de beste bureaustoelen die u op de markt kunt vinden, om u te helpen met veel meer comfort te zitten, maar in een ideale wereld wilt u uw stoelkeuze koppelen aan een juiste bureau.
SV Vi har redan tittat på några av de bästa kontorsstolarna du kan hitta på marknaden för att hjälpa dig att sitta med mycket mer komfort, men i en idealisk värld vill du para ditt val av sittplats med en ordentligt skrivbord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vinden | hitta |
| comfort | komfort |
| ideale | idealisk |
| wereld | värld |
| bureau | skrivbord |
NL Photoshop is het geschenk dat je blijft geven en we hebben een kijkje genomen om enkele van de meest grappige bewerkingen te vinden voor jouw plezier.
SV Photoshop är den gåva som fortsätter att ge och vi har tittat för att hitta några av de roligaste redigeringarna för din njutning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."
SV De bästa och skarpaste hjärnorna fokuserar på en särskild utmaning och vi ser stora framsteg inom ett mycket komplext forskningsområde.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| concentreren | fokuserar |
| uitdaging | utmaning |
| zien | ser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
iets draagbaarder draagbaarder aanzienlijk draagbaarder genomen foto genomen foto genomen tijdens luchtfoto genomen aanmerking genomen genomen op strikt genomen genomen wanneer organisatorische maatregelen genomen acht genomen maatregelen genomen vlucht genomen technische maatregelen genomen hebt genomen behandeling genomen besluit genomen genomen moeten overweging genomen kijkje genomen mij genomen genomen vanaf genomen vanuit schot genomen enorme vlucht genomen genomen in augustus bedrijf genomen foto‘s genomen elkaar genomen genomen voor 1910 beveiligingsmaatregelen zijn genomen hoekiger ontwerp genomen iets iets hoger iets nieuws iets anders ongeluk iets krijgt ongeluk iets iets zoeken snel iets hen iets iets mis hadden iets iets hebt week iets net iets iets verliezen iets komtTraduzir genomen iets draagbaarder para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe