NL Maak gebruik van de praktijkervaring en ervaring van consolidatie-experts voor een gebruiksvriendelijke, stap-voor-stap workflow.
"gebruiksvriendelijke tekstgereedschappen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
gebruiksvriendelijke | användarvänlig din en enkel ett lätt |
NL Maak gebruik van de praktijkervaring en ervaring van consolidatie-experts voor een gebruiksvriendelijke, stap-voor-stap workflow.
SV Utnyttja livserfarenhet och bästa praxis från konsolideringsexperter för ett användarvänligt, stegvist arbetsflöde.
holandês | sueco |
---|---|
workflow | arbetsflöde |
NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.
SV Lägg till dina privata händelser i vår användarvänliga kalender. Den är praktisk och kan delas på ett säkert sätt.
holandês | sueco |
---|---|
kalender | kalender |
handig | praktisk |
kan | kan |
delen | delas |
NL Het is tevens een zeer gebruiksvriendelijke oplossing die het systeemgebruik stimuleert en niet-IT-experts de juiste tools geeft om zelfvoorzienend te zijn.
SV Det är också en mycket användarvänlig lösning som ökar systemanvändningen och ger icke-IT-experter möjlighet att vara självförsörjande i sin verktygsanvändning.
holandês | sueco |
---|---|
zeer | mycket |
gebruiksvriendelijke | användarvänlig |
oplossing | lösning |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
SV Unit4 FP&A är en intelligent programvara som är lätt att använda. Läs mer om:
holandês | sueco |
---|---|
lees | läs |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
SV Unit4 FP&A är en intelligent programvara som är lätt att använda. Läs mer om:
holandês | sueco |
---|---|
lees | läs |
NL Plan, boek en beheer je workouts via onze gebruiksvriendelijke app op iOS en Android of de website.
SV Planera, boka och hantera dina träningspass med vår lättanvända app på iOS och Android eller på webbplatsen.
holandês | sueco |
---|---|
plan | planera |
boek | boka |
beheer | hantera |
app | app |
ios | ios |
android | android |
of | eller |
je | dina |
workouts | träningspass |
NL Dit is een gebruiksvriendelijke app voor het leren van talen met een entertainmentlaag. Leer alles van Frans tot Noors.
SV Det här är en lättanvänd app för språkinlärning med ett underhållningsskikt. Lär dig allt från franska till norska.
holandês | sueco |
---|---|
app | app |
NL Het gebruiksvriendelijke karakter van het platform is een van de belangrijkste aspecten van het werken met LanguageWire geweest
SV Plattformen är väldigt användarvänlig och en av de viktigaste delarna av vårt samarbete med LanguageWire
holandês | sueco |
---|---|
gebruiksvriendelijke | användarvänlig |
platform | plattformen |
belangrijkste | viktigaste |
NL Brand24 is een effectieve en gebruiksvriendelijke PR-oplossing
SV Brand24 är en effektiv, prisvärd och användarvänlig PR-lösning
holandês | sueco |
---|---|
een | en |
effectieve | effektiv |
en | och |
gebruiksvriendelijke | användarvänlig |
NL RoboForm for Business is een veilige, intuïtieve en gebruiksvriendelijke oplossing voor geautomatiseerd en centraal beheer van wachtwoorden voor bedrijven en overheidsinstellingen over de hele wereld.
SV RoboForm för företag är en säker, intuitiv och lättanvänd lösning för automatisk lösenordsgenerering och centraliserad hantering för företag och myndigheter över hela världen.
holandês | sueco |
---|---|
oplossing | lösning |
NL Vereenvoudig je dagelijkse agenda, hou alles bij wat er gaande is en stimuleer je bedrijf met deze gebruiksvriendelijke cloudgebaseerde CRM-oplossing. Meer informatie over RAYNET CRM
SV Förenkla din dagliga agenda, håll koll på allt som pågår och förbättra din verksamhet med denna lättanvända molnbaserade CRM-lösning. Lär dig mer om RAYNET CRM
holandês | sueco |
---|---|
vereenvoudig | förenkla |
dagelijkse | dagliga |
alles | allt |
bedrijf | verksamhet |
cloudgebaseerde | molnbaserade |
crm | crm |
NL Insightly is krachtige, gebruiksvriendelijke CRM-software met native integraties met Gmail, Office 365, MailChimp en andere populaire toepassingen. Insightly heeft meer dan 1,5 miljoen gebruikers in... Meer informatie
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre... Läs mer
NL Het biedt een verfrissende gebruikerservaring bovenop krachtige mogelijkheden voor ticketing- en middelenbeheer en is de meest gebruiksvriendelijke app op dit gebied
SV En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning, projekt, tillverkning, lager och redovisning, uppfylls genom denna allt-i-ett-lösning
NL Kies voor een flexibele, gebruiksvriendelijke, schaalbare en beheerde technologische oplossing.
SV Inför en flexibel, lättanvänd, skalbar och styrd tekniklösning.
holandês | sueco |
---|---|
een | en |
flexibele | flexibel |
schaalbare | skalbar |
NL ID PROTECTION fungeert ook als een gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder, die u helpt uw wachtwoorden te beveiligen en uw persoonlijke gegevens online te beschermen.
SV ID PROTECTION fungerar även som en användarvänlig lösenordshanterare som hjälper dig att säkra dina lösenord och skyddar dina personuppgifter online.
holandês | sueco |
---|---|
protection | protection |
helpt | hjälper |
wachtwoorden | lösenord |
online | online |
NL Door de gebruiksvriendelijke namen voor USB-apparaten in het Parallels Desktop-menu kun je nu gemakkelijker het gewenste USB-apparaat vinden en selecteren om verbinding te maken met Windows.
SV Användarvänliga enhetsnamn för USB i Parallels Desktop-menyn gör det enklare att identifiera och välja den önskade USB-enheten att koppla till Windows.
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijker | enklare |
selecteren | välja |
windows | windows |
usb | usb |
gewenste | önskade |
NL Efficiënte real-time rapportage, gebruiksvriendelijke interface, naadloze communicatie en het vriendelijke team van Tradedoubler maakt de implementatie van de vele projecten zeer plezierig.
SV Den trevliga och smidiga direktkontakten med vår Account Manager gör samarbetet ännu roligare!
holandês | sueco |
---|---|
maakt | gör |
NL Ik werk graag met Tradedoubler vanwege het handige en gebruiksvriendelijke platform waar ik gemakkelijk alle informatie kan vinden die ik nodig heb. De directe, vriendelijke en vlotte communicatie met de accountmanagers maakt het werk nog aangenamer!
SV Som organisation värderar vi samarbetet med Tradedoubler högt. Innovativa lösningar, professionellt tillvägagångssätt och mycket trevlig kontakt ? man vill jobba med Tradedoubler!
holandês | sueco |
---|---|
heb | vi |
vriendelijke | trevlig |
NL Wat is Windows Hallo? Het gebruiksvriendelijke beveiligingssysteem van Microsoft uitgelegd
SV Vad är Windows Hello? Microsofts användarvänliga säkerhetssystem förklaras
holandês | sueco |
---|---|
uitgelegd | förklaras |
NL Met deze gebruiksvriendelijke sites kunt u schitterende boeketten bij uzelf of bij anderen laten bezorgen.
SV Dessa lättanvända webbplatser låter dig få lysande buketter levererade till dig själv eller andra.
holandês | sueco |
---|---|
sites | webbplatser |
of | eller |
anderen | andra |
laten | låter |
NL Andere hoogtepunten zijn een gebruiksvriendelijk ontwerp met een eenvoudige bedieningsinterface met één knop en een gebruiksvriendelijke modus die het harde blauwe licht wegneemt wanneer u niet aan het gamen bent
SV Andra höjdpunkter inkluderar en användarvänlig design med ett enkelt, enda knapps kontrollgränssnitt och ett lätthet för ögat som tar ut det hårda blå ljuset när du inte spelar
holandês | sueco |
---|---|
hoogtepunten | höjdpunkter |
ontwerp | design |
gebruiksvriendelijke | användarvänlig |
harde | hårda |
gamen | spelar |
blauwe | blå |
NL Daarnaast bieden we gebruiksvriendelijke deelknoppen waarmee gebruikers snel inhoud kunnen delen via sociale netwerken
SV Dessutom erbjuder vi lättanvända delningsknappar för att göra det möjligt för användare att snabbt dela innehåll via sociala nätverk
holandês | sueco |
---|---|
daarnaast | dessutom |
bieden | erbjuder |
gebruikers | användare |
snel | snabbt |
inhoud | innehåll |
delen | dela |
NL De lijst met wat er nieuw is in Office 2021 bevat allerlei dingen, van nieuwe inkttools tot bijgewerkte functies, bewerkingstools, gebruiksvriendelijke functies en nog veel meer .
SV Listan över vad som är nytt i Office 2021 innehåller allt från nya färgverktyg till uppdaterade funktioner, redigeringsverktyg, användarvänliga funktioner och mycket mer .
holandês | sueco |
---|---|
office | office |
bevat | innehåller |
functies | funktioner |
NL Als de Pro een beetje overdreven klinkt, zou je gemakkelijk kunnen kiezen voor de meer gebruiksvriendelijke iPhone 13. Die heeft veel van dezelfde functies, maar verliest het ProMotion-scherm en een van de cameras (die telelens met zoommogelijkheid).
SV Om Pro låter lite överst kan du enkelt välja den mer konsumentvänliga iPhone 13. Den har många av samma funktioner, men förlorar ProMotion-skärmen och en av kamerorna (den zoom-kompatibla tele).
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
functies | funktioner |
cameras | kamerorna |
NL Als de Pro een beetje overdreven klinkt, dan zou je gemakkelijk kunnen kiezen voor de meer gebruiksvriendelijke iPhone 13
SV Om Pro låter lite överst kan du enkelt välja den mer konsumentvänliga iPhone 13
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
NL Ja, het is leuk dat ze zijn opgenomen in een gebruiksvriendelijke elektronische programmagids (EPG), maar je zult waarschijnlijk het grootste deel van je tijd besteden aan het scrollen naar het echte vlees op de botten: sport en entertainment.
SV Ja, det är trevligt att de finns i en lättanvänd elektronisk programguide (EPG), men du kommer förmodligen att spendera det mesta av din tid på att rulla ner mot det riktiga köttet på benen: sport och underhållning.
holandês | sueco |
---|---|
ja | ja |
leuk | trevligt |
elektronische | elektronisk |
waarschijnlijk | förmodligen |
grootste | mesta |
echte | riktiga |
sport | sport |
entertainment | underhållning |
NL Gebruiksvriendelijke fysieke bedieningselementen
SV Lättanvända fysiska kontroller
holandês | sueco |
---|---|
fysieke | fysiska |
bedieningselementen | kontroller |
NL De universele gids helpt u de inhoud te vinden die u zoekt door alles te presenteren via een gebruiksvriendelijke interface
SV Universal Guide hjälper dig att hitta det innehåll du vill genom att presentera allt via ett användarvänligt gränssnitt
holandês | sueco |
---|---|
gids | guide |
helpt | hjälper |
inhoud | innehåll |
presenteren | presentera |
interface | gränssnitt |
NL Alle bedieningselementen zijn geclusterd rond het stuur, maar met gebruiksvriendelijke klimaatregelaars, knoppen voor belangrijke functies en een goede volumeknop op het dashboard, gemakkelijk te draaien
SV Alla kontroller är grupperade runt ratten, men med lättanvända klimatkontroller, knappar för stora funktioner och en ordentlig volymknapp på instrumentpanelen, lätt att twizzle
holandês | sueco |
---|---|
rond | runt |
functies | funktioner |
goede | stora |
dashboard | instrumentpanelen |
NL Met leuke features zoals een "selfiescherm", eenvoudige bediening en een gebruiksvriendelijke interface is de Olympus PEN E-PL7 vooral gericht op poin...
SV Med roliga funktioner som en "selfieskärm", avskalade kontroller och ett användarvänligt gränssnitt riktar Olympus PEN E-PL7 sig främst till pek-och-s...
holandês | sueco |
---|---|
features | funktioner |
bediening | kontroller |
interface | gränssnitt |
vooral | främst |
NL Gebruiksvriendelijke automatisering voor time-lapse in beweging
SV Lätt att använda automatisering för rörelse timelapse
holandês | sueco |
---|---|
automatisering | automatisering |
beweging | rörelse |
NL Een gebruiksvriendelijke interface en intuïtieve functies maken het eenvoudig te implementeren, beheren en gebruiken.
SV Ett användarvänligt gränssnitt och intuitiva funktioner gör det enkelt att distribuera, hantera och använda.
holandês | sueco |
---|---|
interface | gränssnitt |
functies | funktioner |
NL Gebruiksvriendelijke interface die intuïtief is en geen training nodig heeft om te gebruiken
SV Användarvänligt gränssnitt som är intuitivt och inte kräver någon utbildning för att navigera
holandês | sueco |
---|---|
interface | gränssnitt |
intuïtief | intuitivt |
training | utbildning |
nodig | kräver |
NL Probeer Freshdesk Messaging, de chatsoftware voor uw marketing, verkoop en ondersteuningsteams. Freshdesk Messaging helpt bedrijven van elke omvang op een zinvollere manier met hun klanten om te gaan met een gebruiksvriendelijke berichten-app.
SV Prova på Freshdesk Messaging – chatt-programmet för marknadsföring, sälj och support. Freshdesk Messaging hjälper både småföretagare och globala märken att engagera kunderna via en användarvänlig meddelandetjänst.
holandês | sueco |
---|---|
probeer | prova |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
klanten | kunderna |
gebruiksvriendelijke | användarvänlig |
NL Freshdesk Messaging helpt bedrijven van elke omvang op een zinvollere manier met hun klanten om te gaan met een gebruiksvriendelijke app voor berichten.
SV Freshdesk Messaging hjälper både små och stora företag att föra meningsfullare interaktioner med sina kunder i en användarvänlig meddelandetjänst.
holandês | sueco |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
helpt | hjälper |
bedrijven | företag |
klanten | kunder |
gebruiksvriendelijke | användarvänlig |
NL Widgets zijn volledig opnieuw ontworpen om een meer aanpasbaar venster te bieden dat is ontworpen om in de rest van de afgeronde, gebruiksvriendelijke interface te passen
SV Widgets har gjorts helt om för att erbjuda ett mer justerbart fönster och ett som är utformat för att passa in i resten av det rundade, vänliga gränssnittet
holandês | sueco |
---|---|
widgets | widgets |
ontworpen | utformat |
venster | fönster |
rest | resten |
passen | passa |
NL Het is een gladde, gebruiksvriendelijke en natuurlijke interactie.
SV Det är en smidig, lättanvänd och naturlig interaktion.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijke | naturlig |
interactie | interaktion |
NL "Het gebruiksvriendelijke karakter van het platform is een van de belangrijkste aspecten van het werken met LanguageWire geweest
SV "Plattformen är väldigt användarvänlig och en av de viktigaste delarna av vårt samarbete med LanguageWire
holandês | sueco |
---|---|
gebruiksvriendelijke | användarvänlig |
platform | plattformen |
belangrijkste | viktigaste |
NL De gebruiksvriendelijke connector verkort de time-to-market en verhoogt je productiviteit. Je team kan met minder moeite een grotere hoeveelheid meertalige content creëren. Tegelijkertijd heb je minder kans op kopieer- en andere menselijke foutjes.
SV Den användarvänliga connectorn kortar tiden till marknaden och ökar produktiviteten. Ditt team kan skapa mer flerspråkigt innehåll med mindre arbete samtidigt som risken för kopieringsfel och andra mänskliga misstag minskar.
holandês | sueco |
---|---|
productiviteit | produktiviteten |
team | team |
content | innehåll |
kans | risken |
menselijke | mänskliga |
verhoogt | ökar |
NL Dit aanpasbare, gebruiksvriendelijke pakket biedt flexibele Enterprise Resource Planning-mogelijkheden die zijn ontworpen om complexe middelen te plannen, beheren en optimaliseren.
SV Vår anpassningsbara, lättanvända svit levererar flexibla ERP-funktioner som är byggda för att planera, hantera och optimera komplexa resurser.
holandês | sueco |
---|---|
aanpasbare | anpassningsbara |
flexibele | flexibla |
complexe | komplexa |
middelen | resurser |
beheren | hantera |
en | och |
optimaliseren | optimera |
NL Lees meer over Wanda en hoe een digitale assistent u kan helpen meer uit uw dagelijkse taken te halen, met een gebruiksvriendelijke, conversationele gespreksinterface.
SV Läs mer om hur Wanda kan hjälpa dig att effektivisera dina dagliga uppgifter med ett lättanvänt samtalsgränssnitt.
holandês | sueco |
---|---|
lees | läs |
hoe | hur |
dagelijkse | dagliga |
NL Beheer verzoeken op één plek via een efficiënte werkstroom en een gebruiksvriendelijke interface
SV Hantera förfrågningar på ett ställe med ett effektivt arbetsflöde och gränssnitt som är lätt att använda
holandês | sueco |
---|---|
beheer | hantera |
verzoeken | förfrågningar |
plek | ställe |
en | och |
interface | gränssnitt |
NL Gebruiksvriendelijke oplossing om kwetsbaarheden in besturingssystemen en toepassingen van derden te beheren.
SV Det är en lättanvänd lösning för att hantera sårbarheter i operativsystem och tredjepartsprogram.
holandês | sueco |
---|---|
oplossing | lösning |
kwetsbaarheden | sårbarheter |
beheren | hantera |
NL Een gebruiksvriendelijke app is nog gemakkelijker te bedienen met je stem met behulp van je favoriete stemassistent
SV En lättanvänd app görs ännu enklare att kontrollera med din röst med hjälp av din favorit röstassistent
holandês | sueco |
---|---|
app | app |
gemakkelijker | enklare |
stem | röst |
behulp | hjälp |
favoriete | favorit |
NL Er zijn nieuwe functies, maar Google kiest er nog steeds voor om dit een gebruiksvriendelijke camera te maken - je richt en schiet en krijgt de resultaten, ongeacht de omstandigheden.
SV Det finns nya funktioner, men Google tar fortfarande tillvägagångssättet att göra det här till en enkel kamera att använda - du pekar och skjuter och får resultatet oavsett förhållanden.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
functies | funktioner |
camera | kamera |
resultaten | resultatet |
ongeacht | oavsett |
NL Het levert niet alleen de gegevens, maar het doet dit op een eenvoudige en gebruiksvriendelijke manier, zodat je niet overspoeld wordt met te veel details.
SV Det levererar inte bara data, utan det gör det på ett enkelt och användarvänligt sätt så att du inte blir översvämmad med för mycket detaljer.
holandês | sueco |
---|---|
levert | levererar |
manier | sätt |
wordt | blir |
veel | mycket |
NL Hij heeft geen hoogtemeter en er is geen Garmin Pay, maar de Forerunner 245 Music heeft een slank en licht ontwerp, trainingsinzichten en gebruiksvriendelijke muziekfuncties.
SV Den har ingen höjdmätare och det finns ingen Garmin Pay, men Forerunner 245 Music har en smal och lätt design, träningsinsikter och lättanvända musikfunktioner.
holandês | sueco |
---|---|
garmin | garmin |
music | music |
ontwerp | design |
NL We zijn er trots op veilige, betrouwbare en gebruiksvriendelijke remote support en remote access-oplossingen te bieden voor basis- en hoger onderwijs, technisch beroepsonderwijs (CTE) en
SV Vi är stolta över att kunna erbjuda säkra, pålitliga och lättanvända fjärrsupport- och fjärråtkomstlösningar för K-12, högre utbildning, karriärteknik utbildning (CTE) och
holandês | sueco |
---|---|
veilige | säkra |
betrouwbare | pålitliga |
bieden | erbjuda |
onderwijs | utbildning |
NL Midwest PROTECH was blij met een betaalbare, gebruiksvriendelijke oplossing voor al zijn behoeften op het gebied van remote support
SV Midwest PROTECH var nöjda med att få en prisvärd, användarvänlig lösning för alla sina fjärrsupportbehov
holandês | sueco |
---|---|
betaalbare | prisvärd |
gebruiksvriendelijke | användarvänlig |
oplossing | lösning |
NL Of het nu gaat om uitnodigingen of visitekaartjes, tijdschriften of e-boeken - met de gebruiksvriendelijke lay-outtools, CMYK-ondersteuning en de geïntegreerde publicatieworkflow behaal je sterke resultaten, online en in print.
SV Oavsett om det är inbjudan eller visitkort, tidning eller e-bok – med lättanvända layoutverktyg, CMYK-stöd och det integrerade Publishing Workflow kommer du att uppnå starka resultat, online och i tryck.
holandês | sueco |
---|---|
geïntegreerde | integrerade |
sterke | starka |
resultaten | resultat |
online | online |
Mostrando 50 de 50 traduções