Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "geautomatiseerd en centraal" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geautomatiseerd en centraal" de holandês para sueco

Traduções de geautomatiseerd en centraal

"geautomatiseerd en centraal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

geautomatiseerd automatiserad
centraal central centralt centrum din en ett mer

Tradução de holandês para sueco de geautomatiseerd en centraal

holandês
sueco

NL RoboForm for Business is een veilige, intuïtieve en gebruiksvriendelijke oplossing voor geautomatiseerd en centraal beheer van wachtwoorden voor bedrijven en overheidsinstellingen over de hele wereld.

SV RoboForm för företag är en säker, intuitiv och lättanvänd lösning för automatisk lösenordsgenerering och centraliserad hantering för företag och myndigheter över hela världen.

holandês sueco
oplossing lösning

NL RoboForm for Business is een veilige, intuïtieve en gebruiksvriendelijke oplossing voor geautomatiseerd en centraal beheer van wachtwoorden voor bedrijven en overheidsinstellingen over de hele wereld.

SV RoboForm för företag är en säker, intuitiv och lättanvänd lösning för automatisk lösenordsgenerering och centraliserad hantering för företag och myndigheter över hela världen.

holandês sueco
oplossing lösning

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tåg, tåg, järnväg, järnvägar, binärt, tåg, tåg, Milanos centralstation, 1946, lok, järnvägsman, centralstation, Milano, gamla Milano, 1940-talet

holandês sueco
beschrijven beskriva
trein tåg
milaan milano
oud gamla

NL Ons ecosysteem voor partners staat bij Okta centraal in alles wat we doen. Samen zorgen we voor een omwenteling in de markt waarin identity centraal staat.

SV På Okta står vårt ekosystem av partners i centrum för det vi gör. Tillsammans revolutionerar vi marknaden och gör identitet till en central fråga.

holandês sueco
ecosysteem ekosystem
partners partners
staat står
identity identitet

NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.

SV Användarupplevelse byggd för dina medarbetare; kraftfull för proffs; lätt för andra; automatiserad så mycket vi kan.

holandês sueco
gebouwd byggd
jouw dina
krachtig kraftfull
anderen andra
geautomatiseerd automatiserad

NL Cloudgebaseerd en sterk geautomatiseerd, zodat u tijd overhoudt om u te concentreren op de belangrijkste zakelijke taken.

SV Molnbaserad och högautomatiserad – det frigör tid till att fokusera på centrala affärsuppgifter.

holandês sueco
tijd tid
concentreren fokusera

NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.

SV Rätt för alla typer av användare: kraftfull för proffs, lätt för alla, automatiserad när det är möjligt.

holandês sueco
soorten typer
gebruikers användare
krachtig kraftfull
geautomatiseerd automatiserad
mogelijk möjligt

NL Veilig en geautomatiseerd wachtwoordmanagement voor alle medewerkers op alle apparaten

SV Säker och automatiserad lösenordshantering för alla anställda på alla enheter

holandês sueco
veilig säker
geautomatiseerd automatiserad
alle alla
medewerkers anställda
apparaten enheter

NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.

SV Formulärifyllningsteknik låter dig automatiskt fylla i de där långa, trista webbformulären som en automatiserad process eller med ett enkelt knapptryck.

holandês sueco
geautomatiseerd automatiserad
proces process
of eller
automatisch automatiskt
laten låter

NL Met hun BI-platform heeft het team handmatige rapportageprocessen geautomatiseerd, waardoor ze meer dan 260 uur per jaar besparen

SV Med BI-plattformen kunde teamet automatisera rapportprocesserna och spara mer än 260 arbetstimmar varje år

holandês sueco
team teamet
besparen spara

NL Telefoontjes voor het inplannen van afspraken, zoals het vervangen van de olie van je auto of een knipbeurt, kunnen geautomatiseerd worden, zoals aangetoond in deze video waarin Google Assistant een afspraak bij de kapper maakt.

SV Telefonsamtal för att boka tid för oljebyte eller hårklippning kan också automatiseras, vilket bevisas i denna video av när Google Assistant bokar tid hos en frisör.

holandês sueco
video video
google google

NL De oplossing zorgt ook voor tijdsbesparing met geautomatiseerd patchbeheer en verbetert de productiviteit van het personeel met controlemechanismen voor het internetgebruik.

SV Client Security sparar även tid med automatiska programuppdateringar och ökar produktiviteten med innehållskontroll vid webbsurfning.

holandês sueco
productiviteit produktiviteten
ook även

NL Onboarding en offboarding van medewerkers wordt geautomatiseerd via SSO met SCIM

SV Anställda inom och utanför företaget automatiseras genom SSO med SCIM

holandês sueco
medewerkers anställda
sso sso

NL De New Shepard-raket van Blue Origin is een herbruikbaar, volledig geautomatiseerd ruimtevaartuig met genoeg ruimte voor zes passagiers aan boord

SV Blue Origins New Shepard-raket är en återanvändbar, helautomatisk rymdfarkost med tillräckligt med plats för sex passagerare ombord

holandês sueco
new new
blue blue
genoeg tillräckligt
ruimte plats
passagiers passagerare
aan boord ombord

NL Of er nu vandaag nog een vertaling geleverd moet worden, of dat je workflows moeten worden geautomatiseerd voor meer gemak in de toekomst, je team van experts zorgt dat je langdurig succesvol kunt werken.

SV Ditt team arbetar alltid för att du ska nå långsiktig framgång, oavsett om det handlar om att leverera översättningar idag eller automatisera arbetsflöden som förenklar morgondagen.

holandês sueco
workflows arbetsflöden
team team
werken arbetar

NL Schoon foute of verouderde informatie (semi-)geautomatiseerd op. Verrijk leads of accounts met gedetailleerde bedrijfsinformatie en werk datapunten automatisch bij om handmatig datawerk te voorkomen.

SV Rensa bort felaktig eller föråldrad data som ligger kvar i dina datafält. Berika leads eller konton med detaljerad företagsinformation för alla processer. Uppdatera datapunkter automatiskt och låt manuell datarengöring stanna i det förflutna.

holandês sueco
informatie data
verrijk berika
accounts konton
gedetailleerde detaljerad
automatisch automatiskt
handmatig manuell

NL Breng makkelijk de volledige markt in kaart en identificeer de bedrijven met de grootste conversiekans. Vind look-a-likes, maak zo veel doelgroepen als je wilt en monitor ze daarna geautomatiseerd.

SV Identifiera din totala adresserbara marknad och fokusera dina aktiviteter på de företag som är mest sannolika att konvertera. Förstå allt om dina bästa kunder för att hitta deras dubbelgångare.

holandês sueco
markt marknad
identificeer identifiera
bedrijven företag

NL Meld je aan om geautomatiseerd alle relevante informatie over je prospects te verzamelen. Google of kranten doorspitten voor goede gesprekken en de juiste timing is verleden tijd.

SV Logga in i Vainu och förstå dina prospekt bättre än de förstår sig själva. Nu behöver du inte längre använda Google för att få tillgång till all information du behöver för att föra mer betydelsefulla samtal med dina prospekt.

holandês sueco
alle all
google google
goede bättre
gesprekken samtal

NL Geautomatiseerd stofzuigen maakt een wereld van verschil en er is iets fantastisch om een robot je werk te laten doen

SV Automatiserad dammsugning gör en värld av skillnad och det finns något fantastiskt att låta en robot göra ditt bud

holandês sueco
geautomatiseerd automatiserad
wereld värld
verschil skillnad
fantastisch fantastiskt
robot robot

NL Met deze online webformulieren kunnen veel handmatige, tijdrovende en foutgevoelige processen worden geautomatiseerd, zoals betalen en bestellen tegen contant geld.

SV Dessa webbformulär online kan automatisera många manuella, tidskrävande och felbenägna processer som att köpa och betala för kontanter.

holandês sueco
online online
veel många
handmatige manuella
processen processer
betalen betala
geld kontanter

NL Wil je de MyPostcard App in je website of app integreren? Nu heb je de mogelijkheid om ansichtkaarten volledig geautomatiseerd te versturen via je site of software. Met een API-interface kun je alle benodigde gegevens naar ons doorsturen.

SV Skulle du vilja integrera MyPostcard-appen med din webbplats eller app? Nu har du möjlighet att skicka vykort helautomatiskt från din webbplats eller programvara. Med hjälp av ett API-gränssnitt kan du vidarebefordra alla nödvändiga data till oss.

holandês sueco
integreren integrera
ansichtkaarten vykort
benodigde nödvändiga
gegevens data
nu nu

NL via onze ansichtkaarten-API. Bijvoorbeeld volledig geautomatiseerd

SV via vår vykorts-API, till exempel helautomatiserat

holandês sueco
onze vår

NL Jouw WordPress back-up geautomatiseerd en zonder een back-up plugin.

SV Din WordPress -Backup automatiserad och utan backup Plugin .

holandês sueco
wordpress wordpress
back-up backup
geautomatiseerd automatiserad
en och
plugin plugin

NL Met ons kun je een WordPress multisite maken met slechts een paar klikken, inclusief domain mapping - volledig geautomatiseerd en zonder tijdrovende setup. Het project bevindt zich momenteel in de bètafase.

SV Hos oss kan du skapa en WordPress Multisite, inklusive domänmappning - helt automatiserad och utan komplex inställning. Projektet är för närvarande i betafas.

holandês sueco
wordpress wordpress
inclusief inklusive
geautomatiseerd automatiserad
zonder utan
momenteel för närvarande

NL Bij RAIDBOXES kun je binnenkort met een paar klikken moeiteloos WordPress multisites opzetten - geautomatiseerd, inclusief multisite domeintoewijzing. Zo ben je efficiënter en bespaar je kostbare tijd.

SV På RAIDBOXES kommer du snart att kunna konfigurera WordPress multisiter utan ansträngning med bara några få klick - automatiserat, inklusive domänmappning för multisiter. Det gör dig effektivare och sparar värdefull tid.

holandês sueco
kun kunna
binnenkort snart
klikken klick
wordpress wordpress
opzetten konfigurera
inclusief inklusive
bespaar sparar
kostbare värdefull

NL Met enkele muisklikken kunnen WordPress Multisites bij ons worden ingesteld. Volledig geautomatiseerd, inclusief Multisite Domain Mapping. Je bent dus efficiënter en bespaart kostbare tijd.

SV WordPress Multisites kan ställas in utan ansträngning med bara några klick. Helt automatiserad, inklusive mappning av domäner på flera plats. Detta kommer att göra dig mer effektiv och sparar värdefull tid.

holandês sueco
wordpress wordpress
geautomatiseerd automatiserad
inclusief inklusive
bespaart sparar
kostbare värdefull
tijd tid
je dig

NL Hoewel het tempo van de rotatie van de verschillende items - zoals weer, sportuitslagen, nieuws en aandelen - allemaal geautomatiseerd is, kunt u desgewenst de berichten per categorie uitschakelen in de instellingen

SV Medan rotationshastigheten för de olika artiklarna - såsom väder, sportresultat, nyheter och aktier - är automatiserad, kan du också stänga av meddelandena efter kategori i inställningarna om du vill

holandês sueco
verschillende olika
weer väder
nieuws nyheter
aandelen aktier
geautomatiseerd automatiserad
categorie kategori

NL Bedrijven die kennis hebben van nieuwe modellen en die ook inzetten, hebben een voorsprong. Denk aan oplossingen voor geautomatiseerd leren, de crowd-economie en gedecentraliseerde blockchain-technologie.

SV Företag som förstår sig på och kan använda nya modeller har ett försprång. Tänk lösningar för maskininlärning, crowdekonomi och blockchain-teknik.

holandês sueco
bedrijven företag
kennis kan
nieuwe nya
modellen modeller
denk tänk
oplossingen lösningar

NL Maar terwijl processen steeds meer worden geautomatiseerd, zien we een toegenomen behoefte aan meer bekwame projectmanagers die klanten advies geven over hun contentstrategie en een echte uitbreiding van hun lokalisatieteams worden.

SV Men även om processer automatiseras i allt högre grad finns det ett ökat behov av mer välutbildade projektledare som kan ge kunder råd om innehållsstrategier och fungera som en faktisk förlängning av lokaliseringsteamen.

holandês sueco
processen processer
behoefte behov
klanten kunder
advies råd
geven ge
uitbreiding förlängning
toegenomen ökat

NL ADAFACE geeft recruiters de mogelijkheid om e-mails naar kandidaten (geautomatiseerd en on-demand) te sturen tijdens verschillende stadia van de inhuurfunnes. We definiëren hier de end-to-end-functionaliteit van onze e-mails.

SV Adaface ger rekryterare möjlighet att skicka e-post till kandidater (automatiserad såväl som on-demand) under olika stadier av anställningsratten. Vi definierar end-to-end-funktionaliteten hos våra e-postmeddelanden här.

holandês sueco
adaface adaface
recruiters rekryterare
mogelijkheid möjlighet
kandidaten kandidater
geautomatiseerd automatiserad
definiëren definierar

NL Bij Adaface hebben we een geautomatiseerd screeningproces op basis van gegevens gebouwd dat u uw kandidaten kunt laten doorlopen - u krijgt een shortlist van de beste ~ 20% gescreende, gekwalificeerde kandidaten

SV På Adaface har vi byggt en automatiserad, datastödd screeningprocess som du kan sätta dina kandidater igenom - du får en kortlista över de ca 20 % mest screenade, kvalificerade kandidaterna

holandês sueco
adaface adaface
geautomatiseerd automatiserad
gebouwd byggt
uw dina

NL Salesflare is een intelligent platform voor CRM en het genereren van leads, gebruikt door duizenden kleine en middelgrote B2B-bedrijven die meer verkopen met minder werk. Het verzendt geautomatiseerd

SV Evidence är ett enkelt verktyg som kommer att öka webbplatskonverteringen med upp till 15 % genom att lägga till sociala bevis i realtid. Lägg bara till en pixel och anslut de övriga apparna. Inom

NL Veilig en geautomatiseerd wachtwoordmanagement voor alle medewerkers op alle apparaten

SV Säker och automatiserad lösenordshantering för alla anställda på alla enheter

holandês sueco
veilig säker
geautomatiseerd automatiserad
alle alla
medewerkers anställda
apparaten enheter

NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.

SV Formulärifyllningsteknik låter dig automatiskt fylla i de där långa, trista webbformulären som en automatiserad process eller med ett enkelt knapptryck.

holandês sueco
geautomatiseerd automatiserad
proces process
of eller
automatisch automatiskt
laten låter

NL Cloudgebaseerd en sterk geautomatiseerd, zodat u tijd overhoudt om u te concentreren op de belangrijkste zakelijke taken.

SV Molnbaserad och högautomatiserad – det frigör tid till att fokusera på centrala affärsuppgifter.

holandês sueco
tijd tid
concentreren fokusera

NL Geautomatiseerd stofzuigen maakt een wereld van verschil en er is iets fantastisch om een robot je werk te laten doen

SV Automatisk dammsugning gör en värld av skillnad och det är något fantastiskt med att låta en robot göra ditt bud

holandês sueco
wereld värld
verschil skillnad
fantastisch fantastiskt
robot robot

NL DMARC verwijdert het foutgevoelige menselijke element uit de vergelijking met een volledig geautomatiseerd systeem dat voorrang geeft aan e-mailbeveiliging boven al het andere.

SV DMARC tar bort det felbenägna mänskliga elementet från ekvationen med ett helautomatiskt system som prioriterar e-postsäkerhet framför allt annat.

holandês sueco
dmarc dmarc
verwijdert tar bort
menselijke mänskliga
systeem system
andere annat

NL Onboarding en offboarding van medewerkers wordt geautomatiseerd via SSO met SCIM

SV Anställda inom och utanför företaget automatiseras genom SSO med SCIM

holandês sueco
medewerkers anställda
sso sso

NL Schoon foute of verouderde informatie (semi-)geautomatiseerd op. Verrijk leads of accounts met gedetailleerde bedrijfsinformatie en werk datapunten automatisch bij om handmatig datawerk te voorkomen.

SV Rensa bort felaktig eller föråldrad data som ligger kvar i dina datafält. Berika leads eller konton med detaljerad företagsinformation för alla processer. Uppdatera datapunkter automatiskt och låt manuell datarengöring stanna i det förflutna.

holandês sueco
informatie data
verrijk berika
accounts konton
gedetailleerde detaljerad
automatisch automatiskt
handmatig manuell

NL Breng makkelijk de volledige markt in kaart en identificeer de bedrijven met de grootste conversiekans. Vind look-a-likes, maak zo veel doelgroepen als je wilt en monitor ze daarna geautomatiseerd.

SV Identifiera din totala adresserbara marknad och fokusera dina aktiviteter på de företag som är mest sannolika att konvertera. Förstå allt om dina bästa kunder för att hitta deras dubbelgångare.

holandês sueco
markt marknad
identificeer identifiera
bedrijven företag

NL Houd de kosten onder controle met de integratie van reisbeleid en een geautomatiseerd goedkeuringsproces voor reizen via ons zelfserviceplatform

SV Kontrollera kostnaderna med integrerad resepolicy och en automatiserad godkännandeprocess för resor via vår självservice-plattform

holandês sueco
kosten kostnaderna
controle kontrollera
geautomatiseerd automatiserad
reizen resor

NL Alle transacties op Bitpanda zijn geautomatiseerd en gebeuren onmiddellijk.

SV Alla transaktioner på Bitpanda är automatiserade och sker omedelbart.

holandês sueco
alle alla
transacties transaktioner
en och
onmiddellijk omedelbart

NL In termen van autofocus heeft de Fc standaard een breed geautomatiseerd gebied dat ofwel continu kan scherpstellen, enkelvoudig kan scherpstellen wanneer dit wordt gevraagd, of een hybride (AF-A) van de twee kan bedienen

SV När det gäller autofokus har Fc ett brett automatiserat område som standard som kan antingen kontinuerligt fokusera, enstaka fokus när du uppmanas, eller använda en hybrid (AF-A) av de två

holandês sueco
breed brett
gebied område
continu kontinuerligt
kan kan
hybride hybrid
bedienen använda

NL De op modellen gebaseerde ontwerpbenadering van Autodesk in topografische onderzoekssoftware levert nauwkeurige gegevens die snel worden verwerkt voor een geautomatiseerd productieontwerp

SV Den modellbaserade designen i Autodesks programvara för topografisk mätning skapar tillgång till korrekta data som snabbt kan bearbetas för automatiserad ritning

holandês sueco
gegevens data
snel snabbt
verwerkt bearbetas
geautomatiseerd automatiserad
autodesk autodesks
worden kan

NL Wat biedt DMARC in termen van automatisering? DMARC verwijdert het foutgevoelige menselijke element uit de vergelijking met een volledig geautomatiseerd systeem dat prioriteit geeft aan e-mailbeveiliging boven al het andere.

SV Vad ger DMARC för automatisering? DMARC tar bort den mänskliga faktorn, som är känslig för fel, från ekvationen med ett helt automatiserat system som prioriterar e-postsäkerhet framför allt annat.

holandês sueco
dmarc dmarc
automatisering automatisering
verwijdert tar bort
menselijke mänskliga
systeem system
andere annat

NL Geautomatiseerd perforeren om inefficiënties en kosten te reduceren

SV Automatisk hålslagning minskar ineffektivitet och kostnader

holandês sueco
en och
kosten kostnader

NL En met Advanced Lifecycle Management worden zakelijke processen geautomatiseerd, zoals de provisioning van toegangsverzoeken op basis van contextspecifieke policies, workflows en API's.

SV Advanced Lifecycle Management automatiserar affärsprocesser såsom att ge åtkomst baserat på anpassade principer, arbetsflöden och API:er.

holandês sueco
management management
workflows arbetsflöden
api api
s s

NL "Omdat het geautomatiseerd is, kunnen we moeiteloos accounts aan het systeem toevoegen om mensen snel op weg te helpen

SV "Det är automatiskt så vi kan snabbt ta in konton i systemet och få personerna i arbete

holandês sueco
accounts konton
snel snabbt

NL Door deze automatisering konden de kosten worden geoptimaliseerd en konden medewerkers hun aandacht richten op andere initiatieven die niet kunnen worden geautomatiseerd.

SV Denna automatisering har lett till kostnadsoptimering och gjort att personalen på företaget har kunnat fokusera på sådant som inte kan automatiseras.

holandês sueco
automatisering automatisering
medewerkers personalen
richten fokusera
niet inte

NL De onboarding van overgenomen gebruikers is geautomatiseerd en ziekenhuizen kunnen nu zelf hun eigen gebruikers offboarden om de IT werk uit handen te nemen

SV Automatiserar onboarding av nya användare och återrapporterar till sjukhus så att de kan plocka bort sina egna användare vilket minskar belastningen av IT

holandês sueco
gebruikers användare
ziekenhuizen sjukhus
onboarding onboarding

Mostrando 50 de 50 traduções