NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
"eenvoudig de deactivering" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | användningen |
kantoren | kontor |
of | eller |
afdelingen | avdelningar |
beperken | begränsa |
eenvoudig | enkelt |
beheren | kontrollera |
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | användningen |
kantoren | kontor |
of | eller |
afdelingen | avdelningar |
beperken | begränsa |
eenvoudig | enkelt |
beheren | kontrollera |
NL Krijg gemoedsrust door geverifieerd opstarten in Chrome OS, versleuteling op meerdere niveaus, Google Play Protect en Google Safe Browsing, deactivering op afstand, sandbox-apps en beveiligingsupdates om de zes weken.
SV Du är garanterat trygg med Chrome OS verifierade uppstart, flernivåkryptering, Google Play Protect och Google Safe Browsing, fjärrinaktivering, sandbox-appar och säkerhetsuppdateringar var sjätte vecka.
holandês | sueco |
---|---|
versleuteling | kryptering |
weken | vecka |
NL Deactivering laat geen shortcode-rommel achter
SV Avaktivering lämnar inte kortkodsskräp
holandês | sueco |
---|---|
laat | lämnar |
NL Als u echter minder dan 24.000 km per jaar rijdt, raden we u aan om de benzinemodellen te bekijken - deze zijn er in versies van 125, 150 en 180 pk, en onze testauto werd geleverd met het 150 pk, 1.4 TSi-formaat, met actieve cilinder deactivering
SV Om du kör mindre än 15 000 mil per år föreslår vi att du tittar på bensinmodellerna - dessa finns i versionerna 125, 150 och 180 hk, och vår recensionsbil kom med 150 hk, 1,4 TSi-format, med aktiv cylinderdeaktivering
holandês | sueco |
---|---|
jaar | år |
actieve | aktiv |
NL Als een deactivering is uitgevoerd op domein- of cookieniveau, blijft deze van kracht voor alle tracking tags die zijn geïmplementeerd met Google Tag Manager
SV Om en inaktivering har gjorts på domän- eller cookienivå gäller den för alla spårningstaggar som implementeras med Google Tag Manager
holandês | sueco |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
NL Krijg gemoedsrust door geverifieerd opstarten in Chrome OS, versleuteling op meerdere niveaus, Google Play Protect en Google Safe Browsing, deactivering op afstand, sandbox-apps en beveiligingsupdates om de zes weken.
SV Du är garanterat trygg med Chrome OS verifierade uppstart, flernivåkryptering, Google Play Protect och Google Safe Browsing, fjärrinaktivering, sandbox-appar och säkerhetsuppdateringar var sjätte vecka.
holandês | sueco |
---|---|
versleuteling | kryptering |
weken | vecka |
NL Alles, van eenvoudig bijsnijden tot het toevoegen van overgangen, titels en effecten, is eenvoudig op mobiele iOS- en Android-apparaten
SV Allt från grundläggande trimning till övergångar, titlar och effekter är enkelt på både iOS- och Android-mobila enheter
holandês | sueco |
---|---|
titels | titlar |
effecten | effekter |
mobiele | mobila |
overgangen | övergångar |
apparaten | enheter |
NL Alles bij Tile draait om je account en de app die op je telefoon draait. Het instellen is eenvoudig. Nadat je de app hebt geïnstalleerd, wordt je door een eenvoudig proces geleid om je te registreren en die Tile-apparaten op je telefoon aan te sluiten.
SV Everything Tile kretsar kring ditt konto och appen som körs på din telefon. Installationen är enkel. När du har installerat appen har du gått igenom en enkel process för att registrera och ansluta dessa Tile -enheter till din telefon.
holandês | sueco |
---|---|
telefoon | telefon |
geïnstalleerd | installerat |
proces | process |
instellen | installationen |
NL Het is een solide product dat eenvoudig is in te stellen, het artwork is eenvoudig te veranderen, het werkt als een traditionele Sonos-speaker en het klinkt zelfs nog goed.
SV Det är en solid produkt som är enkel att installera, konstverket är lätt att ändra, det fungerar som en traditionell Sonos -högtalare och det låter till och med bra också.
holandês | sueco |
---|---|
solide | solid |
product | produkt |
stellen | installera |
traditionele | traditionell |
goed | bra |
veranderen | ändra |
sonos | sonos |
NL Aan de slag gaan is ongelooflijk eenvoudig dankzij een eenvoudig installatieproces met uw iPhone
SV Att komma igång är otroligt enkelt tack vare en enkel installationsprocess med din iPhone
holandês | sueco |
---|---|
ongelooflijk | otroligt |
iphone | iphone |
NL Dat maakt het eenvoudig om het volumeniveau aan te passen en eenvoudig af te spelen / pauzeren
SV Det gör det enkelt att justera volymen och enkelt att spela / pausa
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkelt |
pauzeren | pausa |
NL De behuizing is even eenvoudig en eenvoudig, en ook gemaakt van lichtgewicht plastic, hoewel hij net genoeg gewicht heeft dat je hem niet gemakkelijk uit het oog verliest, en hij voelt niet dun aan
SV Fodralet är på samma sätt avskalat och enkelt, och också byggt av lätt plast, även om det har tillräckligt med vikt för att du inte ska tappa bort det lätt och det känns inte tunt
holandês | sueco |
---|---|
plastic | plast |
genoeg | tillräckligt |
gewicht | vikt |
voelt | känns |
NL Je hoeft niet te wachten op persoonlijke ondersteuning. Het installeren van jouw SSL-certificaat was nog nooit zo eenvoudig! Je kunt ons gratis Let’s Encrypt-certificaat eenvoudig met één klik activeren of deactiveren.
SV Du behöver inte vänta på personligt stöd. Det är enklare än någonsin att installera ditt SSL-certifikat! Du kan enkelt aktivera eller inaktivera vårt kostnadsfria Let's Encrypt-certifikat direkt i din RAIDBOXES kontrollpanel med bara ett klick.
holandês | sueco |
---|---|
hoeft | behöver |
ondersteuning | stöd |
gratis | kostnadsfria |
s | s |
NL Daarom hebben we een eenvoudig platform gecreëerd waarop je eenvoudig WordPress pagina's kunt maken, met je klanten kunt samenwerken en het eindproduct naadloos aan je klanten kunt doorgeven.
SV Av denna anledning har vi skapat en enkel plattform där du enkelt kan skapa WordPress sidor, samarbeta med dina kunder och enkelt dela den färdiga produkten med dina kunder.
holandês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
gecreëerd | skapat |
wordpress | wordpress |
pagina | sidor |
klanten | kunder |
samenwerken | samarbeta |
NL Portfolio-sjabloonontwerp maakt het eenvoudig om nu eenvoudig websjablonen voor foto's te maken
SV Portföljmallen design gör det enkelt att skapa foton webbmall grafik just nu
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkelt |
foto | foton |
nu | nu |
NL Onze WordPress-hosting biedt voorbeelden van contactpagina's met een eenvoudig contactformulier voor een eenvoudig WordPress-thema, handig tijdens het leerproces
SV Vår WordPress -värd ger kontakta oss exempel med ett enkelt kontaktformulär för ett grundläggande WordPress -tema, till hjälp under inlärningsprocessen
holandês | sueco |
---|---|
biedt | ger |
voorbeelden | exempel |
wordpress | wordpress |
NL Met een eenvoudig te gebruiken interface op basis van slepen en neerzetten, handige snelkoppelingen voor bewerken en krachtige rapportagetools maakt Float resource management visueel en eenvoudig
SV Få en översikt över dina teams tillgänglighet, ställ in anpassade arbetstider, schemalägg allmänna helgdagar och ledighet, sortera efter personer och projekttaggar
NL Aan de slag gaan is ongelooflijk eenvoudig dankzij een eenvoudig installatieproces met uw iPhone
SV Att komma igång är otroligt enkelt tack vare en enkel installationsprocess med din iPhone
holandês | sueco |
---|---|
ongelooflijk | otroligt |
iphone | iphone |
NL Dat maakt het eenvoudig om het volumeniveau aan te passen en eenvoudig af te spelen / pauzeren
SV Det gör det enkelt att justera volymen och enkelt att spela / pausa
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkelt |
pauzeren | pausa |
NL Dankzij een USB-C-aansluiting is het niet alleen eenvoudig om deze camera snel op te laden, maar ook om de op de MicroSD-kaart vastgelegde beelden eenvoudig te downloaden
SV Tack vare en USB-C-anslutning är det inte bara enkelt att snabbt ladda den här kameran, utan även att enkelt ladda ner bilderna som tagits på MicroSD-kortet
holandês | sueco |
---|---|
camera | kameran |
beelden | bilderna |
NL Ze zijn heel eenvoudig te integreren in de Google Home-app en kunnen vervolgens eenvoudig worden bediend door Google Assistant
SV De är väldigt lätta att integrera i Google Home-appen och kan sedan enkelt styras av Google Assistant
holandês | sueco |
---|---|
heel | väldigt |
integreren | integrera |
NL Het aan het werk krijgen met een Arlo-camera is vrij eenvoudig en het is ook eenvoudig om speciale modi in te stellen en de meldingen te bedienen
SV Att få det att fungera med en Arlo-kamera är ganska enkelt och det är också enkelt att ställa in speciallägen för att rymma den och styra aviseringarna
holandês | sueco |
---|---|
vrij | ganska |
NL Alles, van eenvoudig bijsnijden tot het toevoegen van overgangen, titels en effecten, is eenvoudig op zowel mobiele iOS- als Android-apparaten
SV Allt från grundläggande trimning till att lägga till övergångar, titlar och effekter är enkelt på både iOS- och Android-mobilenheter
holandês | sueco |
---|---|
titels | titlar |
effecten | effekter |
zowel | både |
overgangen | övergångar |
NL Gebruiksvriendelijke multi-factor authenticatie Hagan wilde een multi-factor authenticatiesysteem implementeren dat niet alleen eenvoudig te implementeren maar ook eenvoudig te gebruiken was
SV Införa en lättanvänd multifaktorautentisering Hagan ville införa ett system för multifaktorautentisering som inte bara var enkelt att placera ut, utan också lätt att använda
NL Okta is ideaal voor organisaties die op zoek zijn naar een identity management-systeem in de cloud dat eenvoudig te gebruiken en eenvoudig te implementeren is.
SV Om du vill ha ett system med molnbaserad identitetshantering som är enkelt att använda och installera så väljer du Okta.
holandês | sueco |
---|---|
systeem | system |
NL De conclusie? Okta is ideaal voor organisaties die op zoek zijn naar een identity management-systeem in de cloud dat eenvoudig te gebruiken en eenvoudig te implementeren is.
SV Slutsats? "Om du vill ha ett system med molnbaserad identitetshantering som är enkelt att använda och implementera ska du välja Okta."
holandês | sueco |
---|---|
systeem | system |
NL Dat maakt het eenvoudig om het volume aan te passen en eenvoudig om af te spelen/pauzeren
SV Det gör det enkelt att justera volymnivån och enkelt att spela upp/pausa
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkelt |
pauzeren | pausa |
NL De behuizing is even eenvoudig en eenvoudig, en ook gemaakt van lichtgewicht plastic, hoewel hij net genoeg gewicht heeft dat je hem niet gemakkelijk uit het oog verliest, en hij voelt niet dun aan
SV Fodralet är på samma sätt avskalat och enkelt, och också byggt av lätt plast, även om det har tillräckligt med vikt för att du inte ska tappa bort det lätt och det känns inte tunt
holandês | sueco |
---|---|
plastic | plast |
genoeg | tillräckligt |
gewicht | vikt |
voelt | känns |
NL Onze eenvoudig te gebruiken tijdlijn templates geven u een snel en eenvoudig startpunt om uw tijdlijn te creëren
SV Våra lättanvända mallar för tidslinjer ger dig en snabb och enkel utgångspunkt för att skapa din tidslinje
NL Rijden in de Verenigde Staten is meestal zeer eenvoudig en eenvoudig als het gaat om het wegennet en de navigatie
SV Körning i USA är oftast mycket lätt och okomplicerat när det gäller vägnätet och navigering
NL Snel en eenvoudig gratis certificaten ontwerpen met Visme?s gratis certificaat maker. Met tonnen ontwerp-elementen en een eenvoudig te gebruiken drag-and-drop interface, zult u in staat zijn om prachtige certificaten te ontwerpen in een paar minuten.
SV Designa snabbt och enkelt diplom gratis med Vismes gratis diplomgenerator. Med massor av designelement och ett lättanvänt dra-och-släpp-gränssnitt kommer du att kunna designa vackra diplom på några minuter.
NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.
SV URL till denna Tweet finns nedan. Kopiera det för att enkelt dela det med vänner.
holandês | sueco |
---|---|
url | url |
eenvoudig | enkelt |
delen | dela |
vrienden | vänner |
NL Zo eenvoudig is het. Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.
SV Så enkelt är det! Alla betalningar bearbetas genom Rovers säkra plattform.
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkelt |
betalingen | betalningar |
verwerkt | bearbetas |
veilige | säkra |
platform | plattform |
NL Het is eenvoudig. Ik ga naar de kalender en zet mezelf op beschikbaar wanneer ik dat wil.
SV Det är enkelt. Du går till din kalender och markerar dig själv som tillgänglig när du vill vara det.
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkelt |
kalender | kalender |
wil | vill |
NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform. Zo eenvoudig is het.
SV Alla betalningar sker via Rovers säkra plattform. Det är så pass enkelt!
holandês | sueco |
---|---|
betalingen | betalningar |
veilige | säkra |
eenvoudig | enkelt |
platform | plattform |
NL Geen contant geld of cheques nodig - we maken het eenvoudig om te boeken en beveiligde betalingen te doen via onze website of app.
SV Inga kontanter behövs – vi gör det enkelt att boka och betala tryggt via vår webbplats eller app.
holandês | sueco |
---|---|
geld | kontanter |
nodig | behövs |
eenvoudig | enkelt |
boeken | boka |
website | webbplats |
app | app |
NL Boek en betaal veilig in een paar seconden. Zo eenvoudig is het!
SV Boka och betala säkert på sekunder — så enkelt är det!
holandês | sueco |
---|---|
boek | boka |
betaal | betala |
veilig | säkert |
seconden | sekunder |
NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.
SV Redigera, ordna, lagra och dela foton enkelt var som helst med Adobe Photoshop Lightroom – och omvandla dem till vadhelst du kan föreställa dig med Photoshop.
holandês | sueco |
---|---|
overal | var som helst |
eenvoudig | enkelt |
foto | foton |
bewerken | redigera |
opslaan | lagra |
delen | dela |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
NL Maak eenvoudig budgetplanningen en -analyses voor je hele organisatie.
SV Effektivisera budgetplaneringen och analyserna, samtidigt som data omfattande hela organisationen konsolideras med ett enhetligt system.
holandês | sueco |
---|---|
hele | hela |
NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.
SV Dra nytta av projektmallar för att automatisera projektinställningar och enkelt hantera komplexa globala projekt.
holandês | sueco |
---|---|
automatiseren | automatisera |
complexe | komplexa |
wereldwijde | globala |
projecten | projekt |
eenvoudig | enkelt |
beheren | hantera |
NL Eenvoudig aan te passen organisatiestructuren om teams te optimaliseren.
SV Lätt att justera organisationsstrukturer för att optimera team.
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | lätt |
teams | team |
NL Pas gegevens uit je Enterprise Resource Planning- en Human Capital Management-systemen eenvoudig toe binnen jouw organisatie.
SV Använd enkelt data från era ERP- och HCM-system inom hela organisationen.
holandês | sueco |
---|---|
gegevens | data |
eenvoudig | enkelt |
NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.
SV Kontinuerligt lärande utveckla och väx din arbetskraft, bygg enkelt kurser, dela dem med din publik och dela ut certifikat.
holandês | sueco |
---|---|
voortdurend | kontinuerligt |
ontwikkel | utveckla |
bouw | bygg |
eenvoudig | enkelt |
cursussen | kurser |
publiek | publik |
certificaten | certifikat |
uw | din |
ze | dem |
NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.
SV Vi omvandlar arbetet till att bli mer meningsfullt och inspirerande genom lösningar som är anpassningsbara samt intuitiva och som på ett intelligent och enkelt sätt automatiserar administrativa uppgifter.
holandês | sueco |
---|---|
administratieve | administrativa |
intelligent | intelligent |
automatiseert | automatiserar |
NL Zo zorgen we ervoor dat jouw project goed gepland, voorspelbaar en eenvoudig is, en dat eindgebruikers alle kennis en expertise ter beschikking hebben om volledige controle en beheersing over hun oplossing te krijgen.
SV Det gör också att slutanvändare får all den kunskap de behöver för att känna att de behärskar lösningen.
holandês | sueco |
---|---|
oplossing | lösningen |
NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren
SV Community4U är det nya sättet för dig att komma i kontakt med övriga kunder såväl som med Unit4. Det är en enkel och överskådlig plattform med allt du behöver för att maximera produktupplevelsen med Unit4.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
manier | sättet |
contact | kontakt |
gebruikers | kunder |
nodig | behöver |
maximaliseren | maximera |
NL ClassPass gebruiken is eenvoudig
SV ClassPass är enkelt att använda
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkelt |
is | att |
NL Nodig eenvoudig je vrienden uit om mee te doen in de studio, sportschool of met de virtuele les, voor extra uitdaging en motivatie.
SV Bjud enkelt in dina vänner att träna med dig, på studion eller virtuellt, för att få träningssällskap.
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkelt |
vrienden | vänner |
studio | studion |
of | eller |
virtuele | virtuellt |
NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.
SV Med avancerade användar- och projektbehörigheter, ryms hela ditt team bekvämt på en plan. Och i takt med att ditt team växer, lägg till ett obegränsat antal platser till ett rabatterat pris.
holandês | sueco |
---|---|
team | team |
abonnement | plan |
onbeperkt | obegränsat |
plekken | platser |
prijs | pris |
je | ditt |
Mostrando 50 de 50 traduções