Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "danny macaskill ziet" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "danny macaskill ziet" de holandês para sueco

Traduções de danny macaskill ziet

"danny macaskill ziet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

ziet alla allt alltid använder att att göra att ha att kunna att se att vara av bli de del dem den den här denna design dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du har du kommer att se du vill du är där efter eftersom eller en ett exempel finns fortfarande från få för för att genom google gör göra ha har har du här i in inte kan med medan mellan men mot måste ner när någon något några och också om oss pro på saker samma se sedan ser sett sina sitt ska skulle skärmen som så så att ta till titta tittar två under upp upp till utan utseende vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket än är är att är det även

Tradução de holandês para sueco de danny macaskill ziet

holandês
sueco

NL Danny MacAskill ziet zichzelf op geen enkele manier als een YouTuber.

SV Danny MacAskill ser inte sig själv som en YouTuber på något sätt eller någon form.

holandês sueco
ziet ser
manier sätt

NL Danny MacAskill ziet zichzelf op geen enkele manier als een YouTuber.

SV Danny MacAskill ser inte sig själv som en YouTuber på något sätt eller någon form.

holandês sueco
ziet ser
manier sätt

NL Stuart sprak met professionele mountainbiker Danny MacAskill, die uitlegde over het werk en de technologie die nodig is voor zijn ongelooflijke YouTube-videos, plus zijn plannen voor de toekomst.

SV Stuart kom ikapp med pro -mountainbikecyklisten Danny MacAskill, som förklarade arbetet och tekniken som krävs för sina otroliga YouTube -videor, plus hans planer för framtiden.

holandês sueco
technologie tekniken
nodig krävs
ongelooflijke otroliga
plannen planer
toekomst framtiden
youtube youtube

NL Danny MacAskill: Ik ben geen YouTuber

SV Danny MacAskill: Jag är ingen YouTuber

holandês sueco
geen ingen

NL Stuart sprak met professionele mountainbiker Danny MacAskill, die uitlegde over het werk en de technologie die nodig is voor zijn ongelooflijke YouTube-video's, plus zijn plannen voor de toekomst.

SV Stuart kom ikapp med den professionella mountainbikern Danny MacAskill, som förklarade arbetet och tekniken som krävs för sina otroliga YouTube-videor, plus hans planer för framtiden.

holandês sueco
technologie tekniken
nodig krävs
ongelooflijke otroliga
plannen planer
toekomst framtiden
youtube youtube-videor

NL Danny MacAskill: Ik ben geen YouTuber

SV Danny MacAskill: Jag är ingen YouTuber

holandês sueco
geen ingen

NL Danny Glover - Foto en Poster te koop

SV Danny glover - Tavlor och bilder

holandês sueco
foto bilder
en och

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Danny Glover, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Acteur.

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Danny Glover, Nb, kultur och konst, film, festival, amerikansk film (Deauville) augusti, retrospektiv, skådespelare

holandês sueco
beschrijven beskriva
cultuur kultur
festival festival
amerikaanse amerikansk
augustus augusti
acteur skådespelare

NL Als u Netflix en Disney + kijkt, ziet u waarschijnlijk dat het wordt gedomineerd door inhoud van die services, maar u ziet ook populaire aanbevelingen, waarbij u vaak nieuwe releases ziet van services die u kunt kopen.

SV Om du tittar på Netflix och Disney + kommer du sannolikt att se det domineras av innehåll från dessa tjänster, men du kommer också att se trender rekommendationer, som ofta visar dig nya versioner av tjänster att köpa.

holandês sueco
netflix netflix
waarschijnlijk sannolikt
inhoud innehåll
services tjänster
aanbevelingen rekommendationer
vaak ofta
nieuwe nya
disney disney

NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.

SV Ett av de bästa sätten att förstå datavisualisering är förstås att se det. Vilket galet koncept!

holandês sueco
natuurlijk förstås

NL Het ziet er gewoon beter uit dan wat je op het display van goedkopere rivalen ziet - en dat is zeker een deel van de kwaliteit waarvoor je hier betaalt.

SV Det ser bara bättre ut än vad du ser på billigare rivalers display - och det är verkligen en del av kvaliteten du betalar för här.

holandês sueco
ziet ser
beter bättre
display display
betaalt betalar

NL Ja, je ziet eruit als een Cyberman die het draagt en de microfoon kan niet worden losgemaakt, dus je ziet er een beetje vreemd uit als je het met je smartphone gebruikt wanneer je onderweg bent, maar voor het belangrijkste doel lijkt het ideaal.

SV Ja, du ser ut som en Cyberman som bär den och mikrofonen lossnar inte så du kommer att se lite udda ut om du använder den med din smartphone när du är ute och reser, men för sitt huvudsyfte verkar den idealisk.

holandês sueco
ja ja
microfoon mikrofonen
smartphone smartphone
ideaal idealisk

NL Als u naar beneden veegt, ziet u een volledig pictogram en als u erop tikt, ziet u welke app afbeeldingen of geluid vastlegt.

SV Om du sveper ner kan du se en hel ikon och trycka på den som kommer att berätta vilken app som tar bilder eller ljud.

holandês sueco
pictogram ikon
app app
afbeeldingen bilder

NL Nu, hoe het eruit ziet en welke opties het toont, kan in de loop van de tijd veranderen, maar over het algemeen ziet u onderaan een opnameknop met knoppen om toegang te krijgen tot uw Herinneringen-scherm, Chat-scherm en Verhalen-scherm

SV Nu, hur det ser ut och vilka alternativ det visar kan förändras över tiden, men i allmänhet ser du en inspelningsknapp längst ner med knappar för att komma åt skärmen Minnen, chattskärmen och berättelser

holandês sueco
opties alternativ
veranderen förändras
knoppen knappar
toegang komma åt
herinneringen minnen
verhalen berättelser

NL Het ziet er ook prachtig uit, vooral op de PS4 Pro – het is niet helemaal native 4K, maar ziet er nog steeds voorbeeldig uit, met heldere, gedetailleerde graphics en een geweldig gebruik van verlichting overal.

SV Det ser också fantastiskt ut, särskilt på PS4 Pro - det är inte riktigt inbyggt 4K men ser fortfarande exemplariskt ut, med skarp, detaljerad grafik och en fantastisk användning av belysning hela tiden.

holandês sueco
ziet ser
gedetailleerde detaljerad
graphics grafik
verlichting belysning

NL Die videocamera is ook een heel interessant idee. Houd de telefoon verticaal, druk op record, en je ziet de opname in horizontaal formaat op het scherm (het ziet er klein uit, gezien het horizontale formaat in verticale richting).

SV Den videokameran är också en riktigt intressant idé. Håll telefonen vertikalt, träffa rekord så ser du fångsten i horisontellt format på skärmen (ser liten ut, det måste sägas med tanke på det horisontella formatet i vertikal orientering).

holandês sueco
interessant intressant
houd håll
telefoon telefonen
record rekord
ziet ser
horizontaal horisontellt
scherm skärmen
klein liten
idee idé

NL Als u naar beneden veegt, ziet u een volledig pictogram en als u erop tikt, ziet u welke app afbeeldingen of geluid vastlegt.

SV Om du sveper ner kan du se en hel ikon och trycka på den som kommer att berätta vilken app som tar bilder eller ljud.

holandês sueco
pictogram ikon
app app
afbeeldingen bilder

NL Hier kan het mis gaan: het zwarte paneel in combinatie met de felgele carrosserie van ons topmodel 2.0-liter ziet er goed uit; de plasticky grijze afwerking in combinatie met de rode body van het 1,4-liter model ziet er misplaatst uit

SV Det här är där saker och ting kan gå fel: den svarta panelen ihop med det ljusgula karosseriet i vår toppspecifika 2,0-litersmodell ser ut; den plastiga grå ytan ihop med den röda kroppen på 1,4-litersmodellen ser felplacerad ut

holandês sueco
mis fel
zwarte svarta
paneel panelen
ziet ser
rode röda
body kroppen
grijze grå

NL Die videocamera is ook een heel interessant idee. Houd de telefoon verticaal, druk op record, en je ziet de opname in horizontaal formaat op het scherm (het ziet er klein uit, gezien het horizontale formaat in verticale richting).

SV Den videokameran är också en riktigt intressant idé. Håll telefonen vertikalt, träffa rekord så ser du fångsten i horisontellt format på skärmen (ser liten ut, det måste sägas med tanke på det horisontella formatet i vertikal orientering).

holandês sueco
interessant intressant
houd håll
telefoon telefonen
record rekord
ziet ser
horizontaal horisontellt
scherm skärmen
klein liten
idee idé

NL U ziet mogelijk een bericht dat cookies vereist zijn of dat cookies zijn uitgeschakeld in uw browser.

SV Ett meddelande om att cookies krävs eller att cookies är inaktiverade i din webbläsare kan visas.

holandês sueco
bericht meddelande
cookies cookies
vereist krävs
browser webbläsare

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

SV Om du ser en Tweet som du blir stormförtjust i kan du trycka på hjärtat, så får användaren som skrev den veta att du gillade den.

NL Er zijn meer dan 24 miljoen huisdierenfoto's verstuurd via Rover. Krijg foto's waarop je ziet hoeveel plezier je kat heeft wanneer je er zelf niet voor hem of haar kunt zijn.

SV Över 24 miljoner bilder har skickats via Rover. Få foton på din katts äventyr från din kattvakt när du är borta.

holandês sueco
miljoen miljoner
rover rover

NL Klik op de knop Meer kopen. Opmerking: links ziet u het aantal licenties dat u in uw huidige abonnement en met uw credit hebt.

SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.

holandês sueco
klik klicka
kopen köp
opmerking obs
links vänster
licenties licenser
huidige aktuella
abonnement prenumeration
ziet visas

NL Je ziet al heel snel dat hier iets anders aan de hand was

SV Man kan snabbt och lätt se att det är något annat på gång här, och i stor skala

holandês sueco
snel snabbt

NL Het resultaat tot nu toe? Mensen zijn er blij mee, in welke industrie ze ook werken. Want wat je ziet, begrijp je.

SV Resultat så här långt? Människor i alla branscher gillar det. För det du ser är det du förstår.

holandês sueco
resultaat resultat
mensen människor
ziet ser
er här

NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.

SV Vi levererar en komplett analysupplevelse utan dolda kostnader. Det behövs inte heller ytterligare produkter. Se vad du ska betala i förväg så att du slipper överraskningar.

holandês sueco
leveren levererar
verborgen dolda
kosten kostnader
extra ytterligare
producten produkter
verrassingen överraskningar

NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:

SV När du har installerat app och aktiverat prenumeration med dina My F-Secure uppgifter ser du din enhet på ditt My F-Secure konto.Steg för att installera F-Secure SAFE:

holandês sueco
geïnstalleerd installerat
abonnement prenumeration
geactiveerd aktiverat
account konto
secure safe

NL U kunt dit controleren door te kijken of u een melding Abonnement bijgewerkt ziet in de rechterbenedenhoek.

SV Du kan kontrollera detta om du ser ett meddelande med Prenumeration uppdaterad längst ner i det högra hörnet.

holandês sueco
controleren kontrollera
abonnement prenumeration
bijgewerkt uppdaterad
melding meddelande

NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.

SV DET ÄR SÅ LÄTT ATT ANVÄNDA! Det sparar massor av tid och frustration, plus att mitt arbete ser fantastiskt ut! Tack för att du skapade ett sådant användarvänligt program.

holandês sueco
bespaart sparar
werk arbete
geweldig fantastiskt
zo sådant

NL U ziet dezelfde indicator voor uw contacten als ze zich in de buurt van hun Echo-apparaat bevinden

SV Du kommer att se samma indikator för dina kontakter om de är i närheten av deras Echo-enhet

holandês sueco
indicator indikator
contacten kontakter

NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.

SV Chrysler Building är för mig den vackraste skyskrapan på Manhattan. Detta foto togs en stormig dag. Du kan se, precis bakom Chrysler, Empire State Building.

holandês sueco
mij mig
foto foto
ziet se
manhattan manhattan
state state

NL De twee andere mineralen zijn kwarts, dat eruit ziet als grof zout, en mica, zichtbaar in de vorm van kleine, glanzende, afgeronde schilfers.

SV De andra två mineralerna är kvarts, som liknar grovt salt och glimmer, synliga som små, glänsande, rundade flingor.

holandês sueco
zout salt
zichtbaar synliga
kleine små

NL „Het is buitengewoon eenvoudig om in te stellen en ziet er geweldig uit, maar het belangrijkste is dat F-Secure het beschermen van uw gegevens en privacy vereenvoudigt.”

SV “F-Secure Sense är superenkelt att installera, snyggt och — viktigast av allt — förenklar processen med att skydda dina data och din sekretess.”

holandês sueco
stellen installera
geweldig snyggt
belangrijkste viktigast
gegevens data
privacy sekretess
vereenvoudigt förenklar

NL Dit is hoe Windows 10 automatisch reparatie (herstel) scherm eruit ziet

SV Så här ser Windows 10:s skärm för automatisk reparation (återhämtning) ut

holandês sueco
windows windows
automatisch automatisk
scherm skärm
eruit ut
ziet ser
herstel återhämtning

NL Google neemt zijn Pixel-telefoons veel serieuzer en de Pixel 6 Pro ziet eruit als een concurrerend aanbod.

SV Google tar sina Pixel -telefoner mycket mer på allvar och Pixel 6 Pro ser ut som ett konkurrenskraftigt erbjudande.

holandês sueco
google google
neemt tar
zijn sina
pixel pixel
eruit ut
aanbod erbjudande

NL DICE heeft eindelijk de volgende Battlefield-game laten zien, en het ziet er nu al uit als een screamer.

SV DICE har äntligen visat upp nästa Battlefield -spel, och det ser ut som en skrikare redan.

holandês sueco
heeft har
eindelijk äntligen

NL De nieuwe controller was tot nu toe alleen geplaagd, maar hij ziet er prachtig uit.

SV Oavsett om du äger Nintendo Switch, Switch Lite eller Switch OLED måste du uppgradera lagringsutrymmet. Gör det med ett av de bästa microSD

NL Metroid Dread ziet een terugkeer voor de 2D-actie-platformer-stijl van weleer. Dit is wat we ervan vinden.

SV Nintendo släppte en ny Switch -modell förra året, men säljer fortfarande originalet också. Så här ser du skillnaden mellan dem.

NL De 10,2-inch iPad, nu in de 9e generatie, heeft het klassieke ontwerp - maar dat ziet er nu gedateerd uit. Dus verdient deze iPad een plaats in de

SV 10,2 -tums iPad, nu i sin nionde generation, har den "klassiska" designen - men det ser nu ut daterat. Så förtjänar denna iPad en plats i Apples

holandês sueco
ipad ipad
generatie generation
klassieke klassiska
ontwerp designen
ziet ser
verdient förtjänar
plaats plats
nu nu

NL Logitech MX Keys Mini ziet eruit als een perfect toetsenbord voor werken op afstand

SV Logitech MX Keys Mini ser ut som ett perfekt tangentbord för fjärrarbete

holandês sueco
mini mini
eruit ut
perfect perfekt
toetsenbord tangentbord
logitech logitech

NL Black Friday ziet meestal grote retailers die veel besparingen bieden op laptops, Chromebooks en ultraportables.

SV Black Friday ser vanligtvis stora namnhandlare som erbjuder massor av besparingar på bärbara datorer, Chromebooks och ultrabärbara.

holandês sueco
black black
friday friday
ziet ser
meestal vanligtvis
grote stora
veel massor
besparingen besparingar
bieden erbjuder
laptops bärbara datorer
en och

NL De nieuwe camera ziet eruit alsof het een van de meest aanpasbare instantcameras kan zijn die er zijn.

SV Den nya kameran ser ut att kunna vara en av de mest anpassningsbara snabbkamerorna som finns.

holandês sueco
nieuwe nya
camera kameran
aanpasbare anpassningsbara
kan kunna

NL Sony heeft een nieuwe camera in zijn op vloggers gerichte ZV-reeks, en deze ziet er best smakelijk uit

SV Sony har en ny kamera i sin vloggerfokuserade ZV-sortiment, och den här ser ganska god ut

holandês sueco
sony sony
nieuwe ny
camera kamera
ziet ser
best god
er här

NL De tweede generatie Sonos Beam ziet er bijna identiek uit aan het origineel, hoewel de adelaarsogen onder jullie één verschil in de twee modellen zullen zien: het luidsprekerrooster

SV Den andra generationen Sonos Beam ser nästan identisk ut med originalet, även om de örnögda bland er kommer att upptäcka en skillnad i de två modellerna: högtalargaller

holandês sueco
generatie generationen
sonos sonos
bijna nästan
identiek identisk
verschil skillnad
modellen modellerna

NL De Sonos Beam ziet er echter niet alleen geweldig uit, hij zit ook boordevol functies

SV Sonos Beam ser dock inte bara bra ut - den är också full av funktioner

holandês sueco
sonos sonos
ziet ser
echter dock
alleen bara
geweldig bra
boordevol full
functies funktioner
ook också

NL Scroll naar beneden en je ziet "Mijn Peloton-muziek door [je Peloton-gebruikersnaam]

SV Rulla ner så ser du "My Peloton Music By [ditt Peloton -användarnamn]

holandês sueco
ziet ser
peloton peloton
muziek music

NL De film ziet ook de terugkeer van Judy Greer en Andu Matichak als respectievelijk de dochter en kleindochter van Laurie Strode, Karen en Alyson Nelson.

SV Filmen ser också Judy Greers och Andu Matichaks återkomst som Laurie Strodes dotter och barnbarn, Karen respektive Alyson Nelson.

holandês sueco
ziet ser
respectievelijk respektive
dochter dotter
ook också
laurie laurie

NL Greys Anatomy seizoen 17 ging in première in de VS op 12 november 2020, maar werd pas op 7 april 2021 uitgezonden in het VK, dus het kan 2022 zijn voordat het VK het nieuwe seizoen van het medische drama ziet.

SV Greys Anatomy säsong 17 hade premiär i USA den 12 november 2020 men den sändes inte i Storbritannien förrän den 7 april 2021 så det kan vara 2022 innan Storbritannien ser den nya säsongen av det medicinska dramat.

holandês sueco
seizoen säsong
vs usa
november november
april april
vk storbritannien
voordat innan
nieuwe nya
medische medicinska
ziet ser

NL Het is misschien niet iets dat je in elke winkel en van elk merk ziet, maar Lightning-koptelefoons bestaan en je kunt een koptelefoon rechtstreeks aansluiten op de poort aan de onderkant van je iPhone.

SV Det är kanske inte något du ser i varje butik och från alla märken, men Lightning -hörlurar finns, och de låter dig ansluta ett par hörlurar direkt till porten i din iPhone: s nedre kant.

holandês sueco
winkel butik
ziet ser
koptelefoon hörlurar
rechtstreeks direkt
aansluiten ansluta
iphone iphone

NL De nieuwe miniprojector ziet eruit alsof hij ideaal zou kunnen zijn voor iedereen wiens kinderen moeite hebben met videobellen.

SV Den nya miniprojektorn ser ut att kunna vara idealisk för alla vars barn kämpar med videosamtal.

holandês sueco
nieuwe nya
ideaal idealisk
wiens vars
kinderen barn
videobellen videosamtal

Mostrando 50 de 50 traduções