NL Tags: domeinnaam verificatie, domeinnaam verificatie, hoe domeinnaam verifiëren, domeinnaam verifiëren, wat is domeinnaam verificatie
Traduzir "daaropvolgende domeinnaam" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daaropvolgende domeinnaam" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de daaropvolgende domeinnaam
holandês
sueco
SV Taggar: autentisering av domännamn, verifiering av domännamn., hur man autentiserar domännamn, verifiera domännamn, vad är autentisering av domännamn
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres van de domeinnaam dat mensen in de URL-balk intypen om jouw site te bezoeken. Als je je website zou zien als een huis, is de domeinnaam het adres.
SV En domännamn är webbadressen för din webbplats. Detta är domännamnet, den adress som folk skriver in på URL-raden för at besöka din webbplats. Tänk dig din webbplats som ditt hem och domännamnet som din adress.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | folk |
| bezoeken | besöka |
| huis | hem |
| url | webbadressen |
NL Voer uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vakje in (als de URL van uw website https://company.com is, zal uw domeinnaam company.com zijn zonder het voorvoegsel)
SV Ange ditt domännamn i den angivna rutan (om webbadressen till din webbplats är https://company.com kommer ditt domännamn att vara company.com utan prefix).
| holandês | sueco |
|---|---|
| url | webbadressen |
| website | webbplats |
| company | company |
| https | https |
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres dat mensen in de URL-balk typen om je site te bezoeken. Als jouw website een huis zou zijn, is de domeinnaam het adres.
SV Ett domännamn är webbadressen till din webbplats. Detta är den adress människor skriver in i sökraden för att besöka din webbplats. Föreställ dig din webbplats som ditt hem och domännamnet som din adress.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | människor |
| huis | hem |
| url | webbadressen |
| typen | skriver |
NL Ben je al in het bezit van een domeinnaam? Verhuis deze dan snel en eenvoudig. Zoek je domeinnaam met de zoekbalk, en volg de instructies om je verhuizing af te ronden.
SV Äger du redan ett domännamn? Flytta din domän snabbt och enkelt. Hitta din domän med funktionen "Domänsökning" och klicka på knappen "Flytta". Följ instruktionerna för att slutföra din överföring.
| holandês | sueco |
|---|---|
| domeinnaam | domän |
| zoek | hitta |
| volg | följ |
NL Introduceer uzelf met een onvergetelijke domeinnaam. Ontvang geheel gratis een premium domeinnaam, en beheer alles via één enkel intuïtief platform. Alle tools die u nodig heeft op één plaats.
SV Presentera dig själv med ett oförglömligt domännamn. Få ett premiumdomännamn helt gratis och hantera allt genom en enda intuitiv plattform. Alla verktyg du behöver på ett ställe.
NL Een domeinnaam is het adres van je site, bestaande uit een websitenaam en een domeinextensie. Met een domeinnaam kun je makkelijker online navigeren, omdat je anders een IP-adres zou moeten gebruiken.
SV Ett domännamn är din webbplatsadress som består av ett webbplatsnamn och en domänändelse. Domäner gör det enklare att navigera på internet då alternativet skulle vara att använda IP-adresser.
NL De kosteloze registratie van je domeinnaam is de eerste 60 dagen vergrendeld. Daarna kun je je gratis domeinnaam overdragen aan een andere registrar.
SV Den kostnadsfria domännamnsregistreringen är låst under de första 60 dagarna. Efter det kan du överföra dina gratis domännamn till en annan registrator.
NL Een domeinnaam beheren, hoort niet lastig te zijn. Daarom is het bij ons een eitje. Maak eenvoudig e-mailadressen aan voor diverse doelen. Of maak onbeperkt subdomeinen aan, zonder de kosten van een extra domeinnaam. Gewoon via je eigen Control Panel.
SV Du kan enkelt nå alla dina domäner från din kontrollpanel. Utforska fler domänfunktioner, mailkonton och hemsideverktyg – bara ett klick bort. Skapa separata webbplatser på din domän genom att ställa in ett obegränsat antal underdomäner.
NL In tegenstelling tot daaropvolgende Souls-spellen, zal de dood je echter ook in spirituele vorm zien terugkeren, zonder lichaam
SV Till skillnad från efterföljande Souls-spel kommer döden dock att se dig återvända i andeform och saknar en kropp
| holandês | sueco |
|---|---|
| lichaam | kropp |
| je | dig |
NL De markt is in de drie daaropvolgende jaren snel geëvolueerd - van de Audi e-tron en Mercedes EQC tot de Ford Mustang Mach-E - en is nu een broeinest van middelgrote premium elektrische SUV-opties.
SV Marknaden har utvecklats snabbt under de tre åren som följt - från Audi e-tron och Mercedes EQC till Ford Mustang Mach-E - och är nu en hotbed för medelstora premium SUV-alternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| geëvolueerd | utvecklats |
| premium | premium |
| is | har |
| audi | audi |
| mercedes | mercedes |
| nu | nu |
NL Het zal de hersencellen niet te veel belasten, maar we zijn er in de daaropvolgende jaren vaak op teruggekomen.
SV Det kommer inte att beskatta hjärncellerna för mycket, men vi har kommit tillbaka till det ofta under de följande åren.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| jaren | åren |
NL In het daaropvolgende gevecht wordt Napier in een vat met chemicaliën gedropt en voor dood achtergelaten.
SV I den efterföljande kampen tappas Napier i en kärl med kemikalier och lämnas för döden.
NL In deze video leer je hoe je opnamen van een stereo3D-camera kunt importeren en bewerken. Ook de daaropvolgende export als 3D-film volgens de methode "anaglyph" en "Side-by-Side" wordt behandeld.
SV I den här filmen får du lära dig hur du importerar och redigerar inspelningar från en Stereo3D-kamera. Även den efterföljande exporten som 3D-film med metoderna "anaglyf" och "stereoskopi", förklaras.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leer | lära |
| opnamen | inspelningar |
| importeren | importerar |
| bewerken | redigerar |
| film | filmen |
NL Het verhaal volgt een jaar na de gebeurtenissen in de eerste game (en de daaropvolgende DLC) en speelt zich af tijdens de kersttijd in een besneeuwd NYC
SV Berättelsen följer ett år efter händelserna i det första spelet (och efterföljande DLC) och spelas under jul i en snöig NYC
| holandês | sueco |
|---|---|
| nyc | nyc |
NL Activeer "Jobs". Hierdoor kunnen je gebruikers de daaropvolgende joblijst zien op een automatisch gegenereerd overzicht van alle banen. Naast de lijst met vacatures bevat deze vacaturepagina ook een zoekveld en diverse filterfuncties.
SV Aktivera "Jobb". På så sätt kan användarna se den efterföljande jobblistan i en automatiskt genererad översikt över dina jobb. Förutom en lista över jobb innehåller denna jobbsida också ett sökfält och olika filterfunktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| activeer | aktivera |
| kunnen | kan |
| gebruikers | användarna |
| zien | se |
| automatisch | automatiskt |
| banen | jobb |
| lijst | lista |
| bevat | innehåller |
| diverse | olika |
| overzicht | översikt |
NL Problemen oplossen: schermen kandidaten op basis van hun vermogen om patronen in problemen en taken te identificeren, en hun daaropvolgende aankomst op oplossingen.
SV Problemlösning: Skärmar Kandidater baserat på deras förmåga att identifiera mönster i problem och uppgifter, och deras efterföljande ankomst till lösningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| problemen | problem |
| schermen | skärmar |
| kandidaten | kandidater |
| vermogen | förmåga |
| patronen | mönster |
| taken | uppgifter |
| aankomst | ankomst |
| oplossingen | lösningar |
NL In tegenstelling tot daaropvolgende Souls-spellen, zal de dood je echter ook in spirituele vorm zien terugkeren, zonder lichaam
SV Till skillnad från efterföljande Souls-spel kommer döden dock att se dig återvända i andeform och saknar en kropp
| holandês | sueco |
|---|---|
| lichaam | kropp |
| je | dig |
NL Het verhaal volgt een jaar na de gebeurtenissen in de eerste game (en de daaropvolgende DLC) en speelt zich af tijdens de kersttijd in een besneeuwd NYC
SV Berättelsen följer ett år efter händelserna i det första spelet (och efterföljande DLC) och spelas under jul i en snöig NYC
| holandês | sueco |
|---|---|
| nyc | nyc |
NL In deze video leer je hoe je opnamen van een stereo3D-camera kunt importeren en bewerken. Ook de daaropvolgende export als 3D-film volgens de methode "anaglyph" en "Side-by-Side" wordt behandeld.
SV I den här filmen får du lära dig hur du importerar och redigerar inspelningar från en Stereo3D-kamera. Även den efterföljande exporten som 3D-film med metoderna "anaglyf" och "stereoskopi", förklaras.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leer | lära |
| opnamen | inspelningar |
| importeren | importerar |
| bewerken | redigerar |
| film | filmen |
NL Mazda heeft die stijl doorgevoerd in de daaropvolgende 2, 3, 6, CX-3 en MX-5 en het heeft nu een van de best uitziende series autos op de weg.
SV Mazda sprang den stilen genom de efterföljande 2, 3, 6, CX-3 och MX-5 och den har nu ett av de snyggaste utbudet av bilar på vägen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| autos | bilar |
| nu | nu |
NL Handshake.Logic levert met één druk op de knop belangrijke gegevens en ondersteunt u bij het flexibel reguleren van bezoekersstromen en de daaropvolgende analyses.
SV Handshake.Logic levererar viktiga data med en knapptryckning och hjälper dig med flexibel styrning av besökarströmmarna och med den efterkommande besökarströmsanalysen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| levert | levererar |
| belangrijke | viktiga |
| gegevens | data |
| ondersteunt | hjälper |
| flexibel | flexibel |
NL Het uitvoeren van een SEO-analyse bestaat uit het maken van een multi-gefaseerde aanpak die het mogelijk maakt een site-eigenaar om erachter te komen waarom dingen mis gaan als het gaat om hun SEO ranking en de daaropvolgende verkeer
SV Att genomföra en SEO-analys består av att göra en flerstämmig strategi som gör det möjligt för en webbplatsägare att ta reda på varför saker och ting går fel när det gäller deras SEO-ranking och efterföljande trafik
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanpak | strategi |
| mogelijk | möjligt |
| mis | fel |
| seo | seo |
| ranking | ranking |
| verkeer | trafik |
NL In de daaropvolgende jaren werden verschillende wijzigingen doorgevoerd met specialisten en beveiligingstechnici die zich over SPF bogen.
SV Under de följande åren gjordes flera ändringar med specialister och säkerhetstekniker som tog ställning till SPF.
| holandês | sueco |
|---|---|
| specialisten | specialister |
| spf | spf |
| jaren | åren |
| wijzigingen | ändringar |
NL Het Google TV-platform werd afgelopen oktober voor het eerst onthuld in de vorm van een Google Chromecast- dongle, maar in het daaropvolgende jaar werden we alleen getrakteerd op tvs waarop de service wordt uitgevoerd.
SV Google TV -plattformen presenterades för första gången i form av en Google Chromecast -dongel i oktober förra året, men året efter har vi bara behandlats för TV -apparater som driver tjänsten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| oktober | oktober |
| vorm | form |
| we | vi |
| service | tjänsten |
| tv | tv |
| chromecast | chromecast |
| jaar | året |
NL The Conjuring 2 gaat verder met de Warrens in de nasleep van het onderzoek naar de Amityville-moorden en de daaropvolgende mediabrandstorm
SV The Conjuring 2 tar vid med familjen Warrens i efterdyningarna av en utredning av Amityville-morden och den mediala eldstorm som följde
NL Hij werkte vijf jaar als redacteur van What Hi-Fi? en zijn daaropvolgende werk als freelance schrijver en consultant heeft ervoor gezorgd dat hij werd behouden door enkele van s werelds meest spraakmakende merken en titels
SV Han tillbringade fem år som redaktör för What Hi-Fi? och hans efterföljande arbete som frilansskribent och konsult har sett honom behållas av några av världens mest uppmärksammade varumärken och titlar
| holandês | sueco |
|---|---|
| redacteur | redaktör |
| werk | arbete |
| werelds | världens |
| merken | varumärken |
| titels | titlar |
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
SV Han var den första teknikern som anlitades av Plumtree Software och han stannade kvar i företaget genom dess börsintroduktion och när det senare förvärvades av BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
SV Han var den första teknikern som anlitades av Plumtree Software och han stannade kvar i företaget genom dess börsintroduktion och när det senare förvärvades av BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
SV Han var den första teknikern som anlitades av Plumtree Software och han stannade kvar i företaget genom dess börsintroduktion och när det senare förvärvades av BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
SV Han var den första teknikern som anlitades av Plumtree Software och han stannade kvar i företaget genom dess börsintroduktion och när det senare förvärvades av BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
SV Han var den första teknikern som anlitades av Plumtree Software och han stannade kvar i företaget genom dess börsintroduktion och när det senare förvärvades av BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
SV Han var den första teknikern som anlitades av Plumtree Software och han stannade kvar i företaget genom dess börsintroduktion och när det senare förvärvades av BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
SV Han var den första teknikern som anlitades av Plumtree Software och han stannade kvar i företaget genom dess börsintroduktion och när det senare förvärvades av BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
SV Han var den första teknikern som anlitades av Plumtree Software och han stannade kvar i företaget genom dess börsintroduktion och när det senare förvärvades av BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
SV Han var den första teknikern som anlitades av Plumtree Software och han stannade kvar i företaget genom dess börsintroduktion och när det senare förvärvades av BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
SV Han var den första teknikern som anlitades av Plumtree Software och han stannade kvar i företaget genom dess börsintroduktion och när det senare förvärvades av BEA.
NL Kies een domeinnaam en selecteer stockfoto's om je merk te versterken
SV Hitta en domän, använd stockbilder och stärk ditt varumärke
| holandês | sueco |
|---|---|
| een | en |
| domeinnaam | domän |
| en | och |
| merk | varumärke |
| je | ditt |
NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.
SV Web, POPS, IMAPS, SMTPS och mobil åtkomst. Alias, egna domännamn,åtkomst till tredje-parts e-postlådor, etc.
| holandês | sueco |
|---|---|
| web | web |
| mobiele | mobil |
| enz | etc |
NL Dit is wat er gebeurt als uw domeinnaam wordt vervalst:
SV Så här går det när din domän blir förfalskad:
| holandês | sueco |
|---|---|
| domeinnaam | domän |
NL Cybercriminelen maken misbruik van bedrijven zonder DMARC om frauduleuze transacties uit te voeren op naam van hun domeinnaam.
SV Cyberbrottslingar utnyttjar företag utan DMARC för att göra bedrägliga transaktioner för deras domännamns vägnar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cybercriminelen | cyberbrottslingar |
| bedrijven | företag |
| zonder | utan |
| dmarc | dmarc |
| transacties | transaktioner |
NL Claim de domeinnaam van uw voorkeur door als Beheerder in te loggen in uw Freshdesk Messaging-account.
SV Ställ in ditt föredragna domännamn genom att logga in på ditt Freshdesk Messaging-konto som administratör.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uw | ditt |
| beheerder | administratör |
| loggen | logga |
| freshdesk | freshdesk |
NL De DNS lookup wordt gebruikt om DNS items van een specifieke website weer te geven. Voer een domeinnaam in en druk op ?Start?. U ontvangt dan het volledige rapport.
SV DNS Lookup används för att visa DNS poster på en viss webbplats. Ange ett domännamn och tryck på ?Start?. Då får du hela rapporten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dns | dns |
| website | webbplats |
| start | start |
| rapport | rapporten |
NL Voer de domeinnaam in en bekijk hoeveel pagina's er op de site bestaan.
SV Ange domännamn och kolla hur många sidor som finns på webbplatsen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bekijk | kolla |
| bestaan | finns |
NL Het enige wat u hoeft te doen is de domeinnaam van uw bron in te voeren.
SV Allt du behöver göra är att ange domännamnet på din resurs.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoeft | behöver |
| bron | resurs |
NL Hier hoeft u alleen de domeinnaam in te voeren en vervolgens alle pagina?s op een website te bekijken
SV Här behöver du bara ange domännamnet och sedan visa alla sidor på en webbplats
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| hoeft | behöver |
| bekijken | visa |
NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder http:// voorvoegsel
SV Ange ett giltigt domännamn utan att http:// prefixet
| holandês | sueco |
|---|---|
| geldige | giltigt |
| zonder | utan |
| http | http |
NL DKIM (DomainKeys Identified Mail) stelt afzenders in staat een domeinnaam aan een e-mailbericht te koppelen en zo de authenticiteit ervan te garanderen
SV DKIM (DomainKeys Identified Mail) gör det möjligt för avsändare att associera ett domännamn med ett e-postmeddelande, vilket går i god för dess äkthet
| holandês | sueco |
|---|---|
| dkim | dkim |
| afzenders | avsändare |
NL DKIM (DomainKeys Identified Mail) stelt afzenders in staat een domeinnaam aan een e-mailbericht te koppelen en zo de echtheid ervan te garanderen
SV DKIM (DomainKeys Identified Mail) gör det möjligt för avsändare att associera ett domännamn med ett e-postmeddelande, vilket går i god för dess äkthet
| holandês | sueco |
|---|---|
| dkim | dkim |
| afzenders | avsändare |
NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://. Indien u meerdere domeinnamen heeft, gelieve ze te scheiden door een spatie
SV Ange ett giltigt domännamn utan http:// prefixet. Om du har flera domännamn, separera dem med hjälp av ett utrymme
| holandês | sueco |
|---|---|
| geldige | giltigt |
| zonder | utan |
| http | http |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
daaropvolgende domeinnaam domeinnaam geeft domeinnaam beschikbaar gratis domeinnaam elke domeinnaam domeinnaam hebt beschikbare domeinnaam domeinnaam verhuizen gratis domeinnaam wanneer unieke domeinnaam gewenste domeinnaam domeinnaam kun domeinnaam gebruikt domeinnaam proberen domeinnaam gratis domeinnaam registreren jouw domeinnaam domeinnaam gebruiken domeinnaam snel domeinnaam koppelen perfecte domeinnaam domeinnaam en geldige domeinnaam domeinnaam laat domeinnaam actief korte domeinnaam goede domeinnaam mijn domeinnaam domeinnaam kiezen extra domeinnaam
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe