NL Sportfoto’s en archiefbeelden van de US PGA Tour, inclusief exclusieve beelden van alle PGA Tours, waaronder de PGA Tour, de PGA Tour Champions Tour, de Korn Ferry Tour, de President's Cup en de World Series of Golf.
"check welke tour" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Sportfoto’s en archiefbeelden van de US PGA Tour, inclusief exclusieve beelden van alle PGA Tours, waaronder de PGA Tour, de PGA Tour Champions Tour, de Korn Ferry Tour, de President's Cup en de World Series of Golf.
SV Sport- och arkivbilder från US PGA Tour, med exklusiv täckning av alla PGA Tour-evenemang såsom PGA Tour, PGA Tour Champions Tour, Korn Ferry Tour, President's Cup och World Series of Golf.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
exclusieve | exklusiv |
president | president |
world | world |
series | series |
golf | golf |
tour | tour |
cup | cup |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: gino bartali, tour de france 1953, bil, bilar, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
berg | berg |
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
frankrijk | france |
xl | xl |
NL Zowel het Space Black Stainless Steel-model als het Silver Stainless Steel-model worden geleverd met verschillende bandopties, waaronder de Jumping Single Tour-band, de standaard Single Tour-band en de Attelage Double Tour-band.
SV Både modellen Space Black Stainless Steel och Silver Stainless Steel -modellen har olika bandalternativ, inklusive Jumping Single Tour -remmen, standard Single Tour -remmen och Attelage Double Tour -remmen.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
waaronder | inklusive |
tour | tour |
NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.
SV Bernard Hinault, i spetsen, i full ansträngning på Tour de France 1984. Efter sina 4 segrar på Tour 1978, 1979, 1981 och 1982 kommer han att avsluta Tour 1984 i andra plats.
holandês | sueco |
---|---|
volle | full |
plaats | plats |
tour | tour |
NL Fausto Coppi won deze editie van de Tour de France, zijn 4e overwinning op de Tour de France na zijn successen in 1940, 1947 en 1949
SV Fausto Coppi vann den här upplagan av Tour de France, hans fjärde seger på Tour de France efter hans framgångar 1940, 1947 och 1949
holandês | sueco |
---|---|
won | vann |
overwinning | seger |
successen | framgångar |
tour | tour |
NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.
SV Fausto Coppi i full ansträngning under en uppstigning på Tour de France 1952. Han vann denna upplaga där han vann 5 etapper. Detta är hans andra och sista framgång på Touren efter hans seger 1949.
holandês | sueco |
---|---|
volle | full |
won | vann |
editie | upplaga |
laatste | sista |
succes | framgång |
overwinning | seger |
tour | tour |
NL Gino Bartali op de Tour de France van 1938. Hij wint dat jaar voor het eerst de Tour en tekent in 1948 een tweede overwinning.
SV Gino Bartali på Tour de France 1938. Han vann Touren för första gången det året och undertecknade en andra seger 1948.
holandês | sueco |
---|---|
overwinning | seger |
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
jaar | året |
NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.
SV Gino Bartali under Tour de France 1948. Han kommer att underteckna sin första seger i denna upplaga följt av sin andra och sista seger i Tour de France 1948.
holandês | sueco |
---|---|
eerste | första |
overwinning | seger |
editie | upplaga |
gevolgd | följt |
laatste | sista |
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
NL We namen een tour rond Ljubljana met onze gids Ivana. Ze was zeer deskundig en liet ons plaatsen en dingen zien die we zelf gemist zouden hebben. We raden deze tour ten zeerste aan. Het zal uw tijd daar verbeteren en informeren.
SV Vi tog en rundtur i Ljubljana med vår guide Ivana. Hon var mycket kunnig och visade oss platser och saker som vi skulle ha missat på egen hand. Vi skulle verkligen rekommendera att göra denna tur. Den kommer att förbättra och informera din tid där.
NL PC Check & Tuning geeft je de mogelijkheid om alles tot op de bodem uit te zoeken. De software laat je precies zien welke processen je computer vertragen en hoe je ze met één klik kunt optimaliseren. Ontketen de volledige kracht van je systeem!
SV Med PC Check & Tuning har du möjlighet att gå till botten med saker. Programvaran visar dig exakt vilka processer som saktar ner din dator och hur du kan optimera dem med ett klick. Släpp loss hela kraften i ditt system!
holandês | sueco |
---|---|
bodem | botten |
precies | exakt |
klik | klick |
optimaliseren | optimera |
NL PC Check & Tuning geeft je de mogelijkheid om alles tot op de bodem uit te zoeken. De software laat je precies zien welke processen je computer vertragen en hoe je ze met één klik kunt optimaliseren. Ontketen de volledige kracht van je systeem!
SV Med PC Check & Tuning har du möjlighet att gå till botten med saker. Programvaran visar dig exakt vilka processer som saktar ner din dator och hur du kan optimera dem med ett klick. Släpp loss hela kraften i ditt system!
holandês | sueco |
---|---|
bodem | botten |
precies | exakt |
klik | klick |
optimaliseren | optimera |
NL Bepaal welke hulpstukken u nodig heeft, welke prestaties uw huis nodig heeft en welke afwerking u mooi vindt.
SV Bestäm vilka tillbehör du behöver, vilken typ av prestanda ditt hem kräver och vilken finish du gillar utseendet på.
holandês | sueco |
---|---|
heeft | du |
prestaties | prestanda |
huis | hem |
NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd
SV Här kan alla ge synpunkter på vad som är genomförbart inom vilken tidsram, vad folk kan arbeta med samtidigt, vilken kunskap som behövs för vilka steg eller vilka frågor som behöver klargöras i förväg
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
iedereen | alla |
mensen | folk |
werken | arbeta |
stappen | steg |
of | eller |
NL Vraag advies aan een advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in online recht welke plugins en welke doeleinden in jouw geval zijn toegestaan of welke aanvullende maatregelen je daarvoor nodig hebt.
SV Rådfråga en advokatbyrå på nätet om vilka Plugins och vilka syften som är tillåtna i ditt fall, eller vilka ytterligare åtgärder du behöver för detta.
holandês | sueco |
---|---|
plugins | plugins |
doeleinden | syften |
aanvullende | ytterligare |
maatregelen | åtgärder |
NL Dit helpt ons te bepalen welke echt comfortabel zijn, welke uit onze oren glijden tijdens krachtige bewegingen en welke niet echt bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van de fabrikant.
SV Detta hjälper oss att avgöra vilka som är verkligt bekväma, vilka som glider ur våra öron under kraftig rörelse och vilka som faktiskt inte klarar av att dränkas i vatten eller svettdroppar, oavsett vad tillverkarna påstår.
holandês | sueco |
---|---|
helpt | hjälper |
bepalen | avgöra |
comfortabel | bekväma |
bewegingen | rörelse |
water | vatten |
ongeacht | oavsett |
oren | öron |
NL Wil je meer kennisbronnen? Check dan ons blog en YouTube-kanaal.
SV Letar du efter mer resurser? Kolla in vår blogg och YouTube-kanal.
holandês | sueco |
---|---|
check | kolla |
blog | blogg |
NL Check je website op 100+ voorgedefinieerde SEO-issues
SV Kontrollera din webbplats efter 100+ fördefinierade SEO-problem
holandês | sueco |
---|---|
check | kontrollera |
website | webbplats |
je | din |
op | efter |
NL Check op problemen gerelateerd aan:
SV Sök efter problem relaterade till:
holandês | sueco |
---|---|
problemen | problem |
gerelateerd | relaterade |
NL Check de Domain Rating (DR) van iedere website om de sterkte van het backlinkprofiel te zien.
SV Kontrollera Domain Rating (DR) på vilken webbplats som helst för att se styrkan i dess länkprofil.
holandês | sueco |
---|---|
check | kontrollera |
domain | domain |
dr | dr |
website | webbplats |
NL Monitor je SEO-conditie, check je backlinks en zie alle zoektermen die jou verkeer opleveren.
SV Övervaka din SEO-hälsa, kontrollera dina länkar och se alla sökord som ger dig trafik.
holandês | sueco |
---|---|
check | kontrollera |
en | och |
zie | se |
verkeer | trafik |
NL Check het geschatte maandelijkse zoekverkeer voor tot wel 200 websites tegelijk met de Batchanalysetool.
SV Undersök den estimerade söktrafiken per månad för upp till 200 webbplatser samtidigt med Bulkanalys-verktyg.
holandês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.
SV Kontrollera din webbplats övergripande SEO-prestanda på ett ögonblick med Health Score, ett tvåsiffrigt nummer baserat på antalet hittade fel.
holandês | sueco |
---|---|
check | kontrollera |
websites | webbplats |
gevonden | hittade |
NL Wat moet ik doen nadat de check klaar is?
SV Vad gör jag när kontrollen är klar?
holandês | sueco |
---|---|
nadat | när |
klaar | klar |
NL Hulp nodig? Check onze tutorials op het <a1>Ahrefs blog</a1> en ons <a2>YouTube-kanaall</a2>
SV Behöver du hjälp? Kolla in våra tutorials på <a1>Ahrefs blogg</a1> och <a2>YouTube-kanal</a2>
holandês | sueco |
---|---|
hulp | hjälp |
nodig | behöver |
check | kolla |
blog | blogg |
ahrefs | ahrefs |
youtube | youtube-kanal |
NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.
SV Sök efter utgående länkar till trasiga sidor och webbplatser som du inte känner igen. Åtgärda eller ta bort dem för att göra din webbplats bättre.
holandês | sueco |
---|---|
uitgaande | utgående |
links | länkar |
s | s |
herkent | känner igen |
verwijder | ta bort |
beter | bättre |
NL 7. Check de positiehistorie van een website voor iedere willekeurige zoekterm
SV 7. Kontrollera webbplatsens rankinghistorik för vilket sökord som helst
holandês | sueco |
---|---|
check | kontrollera |
website | webbplatsens |
NL We hebben u een link gestuurd om uw wachtwoord te herstellen. Check uw e-mail.
SV Vi har skickat dig en länk för att återställa ditt lösenord. Kontrollera din e-post.
holandês | sueco |
---|---|
link | länk |
gestuurd | skickat |
wachtwoord | lösenord |
check | kontrollera |
herstellen | återställa |
NL Wil meer weten? Check out: Kijk uit, Clubhuis: Facebook kondigt Live Audio Rooms en Soundbites aan .
SV Vill veta mer? Checka ut: Se upp, Klubbhus: Facebook tillkännager Live Audio Rooms och Soundbites .
holandês | sueco |
---|---|
wil | vill |
meer | mer |
weten | veta |
kijk | se |
kondigt | tillkännager |
live | live |
audio | audio |
aan | upp |
NL Wil je ze allemaal vangen? Check deze...
SV Vill du fånga dem alla? Kolla in dessa...
holandês | sueco |
---|---|
allemaal | alla |
vangen | fånga |
check | kolla |
NL • Asus Chromebook Flip C433 14-inch Full HD-touchscreenlaptop - nu £ 399, bespaar £ 100 (was £ 499): een absoluut geweldige deal voor een converteerbare Chromebook met Intel Core m3, 4 GB RAM en 64 GB aan opslagruimte. Check it out bij Currys
SV • Asus Chromebook Flip C433 14 -tums bärbar pekskärm med Full HD - nu £ 399, spara £ 100 (var £ 499): En absolut sprickaffär för en konvertibel Chromebook med Intel Core m3, 4 GB RAM och 64 GB lagringsutrymme. Kolla in det på Currys
holandês | sueco |
---|---|
full | full |
bespaar | spara |
intel | intel |
opslagruimte | lagringsutrymme |
check | kolla |
asus | asus |
chromebook | chromebook |
nu | nu |
was | var |
NL Snapchat Friend Check Up herinnert je eraan om je vriendenlijst op te ruimen
SV Snapchat Friend Check Up påminner dig om att städa upp din vänlista
holandês | sueco |
---|---|
snapchat | snapchat |
NL Snap introduceert een nieuwe veiligheidsfunctie, of een zogenaamde "tooltip". Het heet Friend Check Up.
SV Snap introducerar en ny säkerhetsfunktion, eller en så kallad "verktygstips". Det heter Friend Check Up.
holandês | sueco |
---|---|
introduceert | introducerar |
nieuwe | ny |
snap | snap |
NL Apple iPhone-gebruikers hebben bijvoorbeeld een functie in iOS die je de gezondheid van je batterij vertelt en of deze aan vervanging toe is. U vindt de check in Instellingen, Batterij, Batterijstatus.
SV Apple iPhone -användare har till exempel en funktion i iOS som berättar om batteriets hälsa och om den ska bytas ut. Du hittar kontrollen i Inställningar, Batteri, Batterihälsa.
holandês | sueco |
---|---|
functie | funktion |
ios | ios |
gezondheid | hälsa |
vertelt | berättar |
instellingen | inställningar |
iphone | iphone |
NL Controleer of uw pc Windows 11 ondersteunt via de app PC Health Check van Microsoft .
SV Bekräfta att din dator stöder Windows 11 via Microsofts PC Health Check -app .
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
app | app |
health | health |
uw | din |
NL Microsoft heeft zijn PC Health Check-tool ( downloadlink ) geüpgraded om te controleren of u uw pc kunt upgraden naar Windows 11.
SV Microsoft har uppgraderat sitt PC Health Check -verktyg ( nedladdningslänk ) för att kontrollera om du kan uppgradera din dator till Windows 11.
holandês | sueco |
---|---|
health | health |
upgraden | uppgradera |
NL De PC Health Check-app van Microsoft vertelt u of uw pc wordt ondersteund
SV Microsofts PC Health Check -app kommer att berätta om din dator stöds
holandês | sueco |
---|---|
health | health |
microsoft | microsofts |
ondersteund | stöds |
NL Je kunt elke pagina in de editorweergave selecteren en zo toevoegen aan je vertaalproject. Je bestelt vertalingen in een vertrouwd check-outproces binnen jouw Adobe Experience Manager.
SV Gå till valfri sida i redigeringsvyn och lägg enkelt till sidan i ditt översättningsprojekt. Du beställer översättningar direkt i Adobe Experience Manager.
holandês | sueco |
---|---|
toevoegen | lägg |
adobe | adobe |
manager | manager |
vertalingen | översättningar |
NL Wat is het IP-adres van de computer en hoe kan check IP
SV Vad är datorns IP-adress och hur check IP?
holandês | sueco |
---|---|
computer | datorns |
ip | ip |
NL Zoekresultaten voor zoekopdrachten zoals ?check mijn ip? of ?mijn ip-locatie? tonen u de stad, staat / regio, postcode, naam van het land, internetprovider en tijdzone
SV Sökresultat för frågor som ?Kontrollera mitt ip? eller ?Mitt ip-läge? visar dig stad, stat / region, postnummer, landnamn, Internetleverantör och tidszon
holandês | sueco |
---|---|
zoekresultaten | sökresultat |
check | kontrollera |
ip | ip |
of | eller |
tonen | visar |
stad | stad |
regio | region |
NL Het zal echter gemakkelijker zijn om de Internet ip adres website achterhalen check te gebruiken
SV Det blir emellertid lättare att använda IP-kontrollen för Internetkontroll
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijker | lättare |
ip | ip |
NL Als u een aanvraag bij Google indient, ?check ip? of ?Wat is mijn IP?, ontvangt u een lange lijst met sites die alles weergeven wat zij over u weten
SV Om du gör en förfrågan till Google, ?check ip? eller ?Vad är min IP?, får du en lång lista över webbplatser som visar allt de vet om dig
holandês | sueco |
---|---|
ip | ip |
lange | lång |
lijst | lista |
sites | webbplatser |
weergeven | visar |
weten | vet |
NL Check de Meta Titel Tag voor een specifieke URL: Vind de pagina’s zonder titels
SV 404-fel hittades inte: Vad betyder 404-sidor och hur du åtgärdar det (verktyg inuti)
holandês | sueco |
---|---|
pagina | sidor |
NL Met Arc, Beam, One, Move, en Roam profiteer je van handsfree hulp van je spraakassistent. Vraag om muziek, zet het geluid harder, check het nieuws, stel wekkers en alarmsignalen in en meer.
SV Få hjälp av din röstassistent på Arc, Beam, One, Move eller Roam och håll händerna fria. Säg bara till röstassistenten när du vill spela musik, höja volymen, lyssna på nyheterna, ställa in väckningar och mycket mer.
holandês | sueco |
---|---|
hulp | hjälp |
spraakassistent | röstassistent |
stel | ställa |
NL Gebruik de PC Health Check-app van Microsoft om te zien of uw systeem wordt ondersteund
SV Använd Microsofts PC Health Check -app för att se om ditt system stöds
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använd |
health | health |
microsoft | microsofts |
uw | ditt |
ondersteund | stöds |
pc | pc |
NL Mic check, one-two, one-two. Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol muziekevenement!
SV Mic-check, en-två, en-två. Välkommen till den ultimata guiden för ett framgångsrikt musikevenemang!
holandês | sueco |
---|---|
mic | mic |
welkom | välkommen |
handleiding | guiden |
succesvol | framgångsrikt |
NL Check onze uitgebreide handleiding, waarin we in detail treden: ?Hoe Plan Je Een Succesvolle Workshop in 6 Makkelijke Stappen?
SV Kolla in vår fördjupade guide där vi verkligen pratar om shopar och gräver ner oss in i alla praktiska detaljer: ?Hur man planerar en framgångsrik workshop i 6 enkla steg?
holandês | sueco |
---|---|
check | kolla |
handleiding | guide |
detail | detaljer |
plan | planerar |
succesvolle | framgångsrik |
stappen | steg |
NL Check je middelen voor het evenement
SV Kör ett sista svep över dina tillgångar innan evenemanget börjar
holandês | sueco |
---|---|
middelen | tillgångar |
evenement | evenemanget |
NL Elimineer bestanden die onnodige opslagruimte innemen met één klik! Met PC Check & Tuning ruim je je computer in seconden op, creëer meer vrij geheugen en zorg voor meer orde. Eenvoudig, transparant en absoluut zeker.
SV Eliminera filer som tar upp utrymme med ett klick! Med PC Check & Tuning städar du upp i din PC på några sekunder och får mer fritt utrymme och ordning. Enkelt, transparent och helt säkert.
holandês | sueco |
---|---|
elimineer | eliminera |
bestanden | filer |
klik | klick |
seconden | sekunder |
meer | mer |
orde | ordning |
transparant | transparent |
NL PC Check & Tuning vindt dubbele foto's, muziek- of videobestanden op je harde schijf en geef ze duidelijk weer.
SV PC Check & Tuning hittar nu dubblafoton, musik- eller videofiler på hårddisken och visar dem översiktligt.
holandês | sueco |
---|---|
vindt | hittar |
of | eller |
en | och |
pc | pc |
NL Maak ruimte op je harde schijf: veel programma's maken tijdelijke bestanden aan die na gebruik overbodig worden. PC Check & Tuning herkent deze en geeft ze weer met de mogelijkheid deze te verwijderen.
SV Frigör utrymme på din hårddisk: Många program skapar tillfälliga filer som blir överflödiga efter användning. PC Check & Tuning hittar dem och frågar om du vill ta bort dem.
holandês | sueco |
---|---|
ruimte | utrymme |
veel | många |
bestanden | filer |
worden | blir |
verwijderen | ta bort |
pc | pc |
Mostrando 50 de 50 traduções