NL Helaas heeft Google Home geen Bluetooth-connectiviteit, dus u moet er apps en services voor gebruiken die Google Cast ondersteunen, maar dat is eigenlijk alles.
Traduzir "cast en alles" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cast en alles" de holandês para sueco
Traduções de cast en alles
"cast en alles" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de cast en alles
holandês
sueco
SV Tyvärr har Google Home inte Bluetooth-anslutning, så du måste använda appar och tjänster med den som stöder Google Cast - men det är i princip allt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helaas | tyvärr |
| home | home |
NL Als je nog nooit casten hebt gebruikt, kan het een beetje lastig zijn om het te begrijpen, dus we zullen alles over Alexa Cast uitleggen, zodat het allemaal glashelder is.
SV Om du aldrig har använt gjutning kan det vara lite knepigt att förstå, så vi kommer att förklara allt om Alexa Cast så att det är kristallklart.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikt | använt |
| alexa | alexa |
| uitleggen | förklara |
NL Helaas heeft Google Home geen Bluetooth-connectiviteit, dus u moet er apps en services voor gebruiken die Google Cast ondersteunen, maar dat is eigenlijk alles.
SV Tyvärr har Google Home inte Bluetooth-anslutning, så du måste använda appar och tjänster med den som stöder Google Cast - men det är i princip allt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helaas | tyvärr |
| home | home |
NL In afwachting, hier is alles wat we tot nu toe weten over Fantastic Beasts 3, van de releasedatum van de streaming tot trailers, cast en meer.
SV I väntan, här är allt vi vet hittills om Fantastic Beasts 3, från streaming releasedatum till trailers, skådespelare och mer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | vet |
| streaming | streaming |
| meer | mer |
NL The Crown seizoen 5 cast, plot en alles wat we tot nu toe weten
SV The Crown säsong 5 rollbesättning, handling och allt vi vet hittills
| holandês | sueco |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| weten | vet |
NL Dit is alles wat we tot nu toe weten over Fast & Furious 10 - bekend als Fast X - inclusief releasedatum, cast en nieuws over deel 1 van de 2-delige
SV Här är allt vi vet hittills om Fast & Furious 10 - känd som Fast X - inklusive premiärdatum, rollbesättning och nyheter om del 1 av den
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | vet |
| bekend | känd |
| x | x |
| inclusief | inklusive |
| nieuws | nyheter |
NL The Wheel of Time seizoen 2: cast, plot en alles wat je moet weten
SV The Wheel of Time säsong 2: Rollbesättning, handling och allt du behöver veta
| holandês | sueco |
|---|---|
| time | time |
| seizoen | säsong |
| alles | allt |
| je | du |
| moet | behöver |
| weten | veta |
NL Alles wat we weten over Scream 6: cast, plot, releasedatum en meer
SV Allt vi vet om Scream 6: rollbesättning, handling, releasedatum och mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| alles | allt |
| weten | vet |
| meer | mer |
NL Alles wat we weten over de Super Mario-film: Cast, releasedatum en meer
SV Allt vi vet om Super Mario-filmen: Det är en av de viktigaste frågorna: rollbesättning, premiärdatum och mer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | vet |
| super | super |
| meer | mer |
NL In afwachting daarvan, hier is alles wat we tot nu toe weten over Fantastic Beasts 3, van de streaming release datum tot trailers, cast, en nog veel
SV I väntan på det här är allt vi hittills vet om Fantastic Beasts 3, från datum för streamingutgåvan till trailers, rollbesättning och mycket
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | vet |
| datum | datum |
| veel | mycket |
NL Indiana Jones 5: releasedatum, cast en alles wat je moet weten
SV Indiana Jones 5: Utgivningsdatum, skådespelare och allt du behöver veta
| holandês | sueco |
|---|---|
| alles | allt |
| je | du |
| moet | behöver |
| weten | veta |
| indiana | indiana |
| jones | jones |
NL Alles wat we weten over Extraction 2: cast, trailer en meer
SV Allt vi vet om Extraction 2: rollbesättning, trailer och mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| alles | allt |
| weten | vet |
| trailer | trailer |
| meer | mer |
NL Hier is alles wat je moet weten over de Yellowstone prequel serie uit 1923, inclusief de releasedatum, de cast, waar je het kunt streamen en of er
SV Här är allt du behöver veta om serien Yellowstone 1923, inklusive premiärdatum, rollbesättning, var du kan streama den och om det finns trailers.
| holandês | sueco |
|---|---|
| serie | serien |
| inclusief | inklusive |
| streamen | streama |
NL Wanneer komt Hocus Pocus 2 uit? Plus, Hocus Pocus 2 releasedatum, trailer, cast, hoe te kijken, hoe te streamen en alles wat je verder moet weten.
SV När kommer Hocus Pocus 2 ut? Plus, Hocus Pocus 2 releasedatum, trailer, skådespelare, hur man tittar, hur man streamar och allt annat du behöver
| holandês | sueco |
|---|---|
| trailer | trailer |
| kijken | tittar |
| moet | behöver |
NL Hier is alles wat je moet weten over het nieuwe seizoen - inclusief cast, geruchten, trailers, en waar en wanneer je het kunt streamen.
SV Här är allt du behöver veta om den nya säsongen - inklusive skådespelare, rykten om handlingen, trailers och när och var du kommer att kunna
| holandês | sueco |
|---|---|
| moet | behöver |
| nieuwe | nya |
| inclusief | inklusive |
| geruchten | rykten |
NL The Crown seizoen 5 releasedatum, cast en alles wat je moet weten
SV The Crown säsong 5 releasedatum, rollbesättning och allt du behöver veta
| holandês | sueco |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| alles | allt |
| je | du |
| moet | behöver |
| weten | veta |
NL The Witcher: Blood Origin - Cast, verhaal, releasedatum en alles wat we tot nu toe weten
SV The Witcher: Blood Origin - rollbesättning, berättelse, releasedatum och allt annat vi vet hittills
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
| weten | vet |
NL Ted Lasso seizoen 3 releasedatum, cast en hoe te kijken
SV Ted Lasso säsong 3 släppningsdatum, cast och hur man tittar
| holandês | sueco |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| kijken | tittar |
NL Greys Anatomy seizoen 18 releasedatum, cast en hoe te kijken
SV Greys Anatomy säsong 18 släppningsdatum, cast och hur man titta
| holandês | sueco |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| kijken | titta |
NL Greys Anatomy seizoen 18 releasedatum, cast, hoe te kijken en hoe bij te praten
SV Greys Anatomy säsong 18 släppningsdatum, cast, hur man tittar och hur man hinner med
| holandês | sueco |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| kijken | tittar |
NL Als het eten klaar is, cast een haardvuur naar de tv.
SV Casta brasa till TV:nnär middagen är klar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klaar | klar |
| is | är |
| tv | tv |
NL Wat is Alexa Cast en hoe werkt het?
SV Vad är Alexa Cast och hur fungerar det?
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| werkt | fungerar |
NL Amazon Alexa Cast maakt het gemakkelijker om Amazon Music te bedienen en af te spelen via je Echo. Hier zijn alle details die je nodig hebt om het
SV Amazon Alexa Cast gör det enklare att styra och spela Amazon Music via ditt eko. Här är alla detaljer du behöver för att få det att fungera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| gemakkelijker | enklare |
| music | music |
| echo | eko |
| details | detaljer |
| nodig | behöver |
NL Foundation Apple TV+ show: releasedatum, trailers, cast en hoe te kijken
SV Foundation Apple TV+ -program: Släppdatum, trailers, cast och hur man tittar
| holandês | sueco |
|---|---|
| foundation | foundation |
| tv | tv |
| kijken | tittar |
NL Dat zijn brute strategische gevechten met turn-based gevechten en vrije tijd die je kunt besteden aan het leren kennen van een enorme cast van gedenkwaardige personages
SV Det är brutala strategiska strider med turbaserade strider och fritid som du kan spendera på att lära känna en stor skara minnesvärda karaktärer
| holandês | sueco |
|---|---|
| strategische | strategiska |
| gevechten | strider |
| besteden | spendera |
| enorme | stor |
| vrije tijd | fritid |
NL Het is niet alleen snel en gelikt, maar heeft ook een machtige cast van personages om te besturen
SV Den är inte bara snabb och smidig, utan har en mäktig rollfigur att kontrollera
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabb |
NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie
SV Med ytterligare funktioner som AirPlay och Google Cast, plus ett brett urval av tjänster, har de som vill ha ett komplett paket med en budget ett bra alternativ här.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| functies | funktioner |
| brede | brett |
| services | tjänster |
| pakket | paket |
| budget | budget |
| hier | här |
| geweldige | bra |
NL Voor degenen in het VK ondersteunt het alle binnenlandse inhaalservices, alle betalende streamingdiensten, terwijl het ook andere connectiviteitsservices ondersteunt, zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast.
SV För dem i Storbritannien stöder den alla inhemska inhämtningstjänster, alla betalningstjänster, samtidigt som de stöder andra anslutningstjänster som Apple AirPlay 2 och Google Cast.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| ondersteunt | stöder |
| andere | andra |
NL Ondersteuning voor aanvullende verbindingsprotocollen - Google Cast, AirPlay 2 - betekent dat de Express 4K een extra route biedt om inhoud op uw tv te krijgen
SV Stöd för ytterligare anslutningsprotokoll - Google Cast, AirPlay 2 - innebär att Express 4K ger en extra rutt för att få innehåll till din TV
| holandês | sueco |
|---|---|
| express | express |
| route | rutt |
| biedt | ger |
| inhoud | innehåll |
| tv | tv |
| uw | din |
NL Er zijn enkele inherente voordelen die Roku biedt: het heeft niet alleen een complete set services, maar biedt ook AirPlay 2 en Google Cast, terwijl we de prestaties ook erg goed hebben gevonden.
SV Det finns några inneboende fördelar som Roku erbjuder: inte bara har den en komplett uppsättning tjänster, men den erbjuder också AirPlay 2 och Google Cast, medan vi också tycker att prestandan är riktigt bra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| complete | komplett |
| set | uppsättning |
| services | tjänster |
| prestaties | prestandan |
| roku | roku |
NL Sindsdien zijn er echter verschillende personages gefotografeerd op de set, en een deel van de cast is ook gespot op Ascot Racecourse , dus de productie is aan de gang. Er is ook een eerste blik, die je wat verderop kunt bekijken.
SV Sedan dess har dock flera av karaktärerna fotograferats på uppsättningen, och några av skådespelarna har också setts på Ascot Racecourse , så produktionen pågår. Det finns också en första titt, som du kan titta lite längre ner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| set | uppsättningen |
NL Het grootste deel van de cast van seizoen één zal naar verwachting ook terugkeren, waaronder Phoebe Dynevor als Daphne en Lady Whistledowns voice-over Julie Andrews.
SV Större delen av säsongen förväntas också en cast återvända, inklusive Phoebe Dynevor som Daphne och Lady Whistledowns röst Julie Andrews.
| holandês | sueco |
|---|---|
| terugkeren | återvända |
| voice | röst |
NL Netflix heeft echter vier nieuwe toevoegingen aan de cast voor het tweede seizoen bevestigd: Charithra Chandran als Edwina Sharma, Shelley Conn als Edwina en de moeder van Kate Sharma, Calam Lynch als Theo Sharpe en Rupert Young als Jack
SV Netflix har dock bekräftat fyra nya tillskott till rollistan för den andra säsongen: Charithra Chandran som Edwina Sharma, Shelley Conn som Edwina och Kate Sharmas mamma, Calam Lynch som Theo Sharpe och Rupert Young som Jack
| holandês | sueco |
|---|---|
| netflix | netflix |
| heeft | har |
| nieuwe | nya |
| bevestigd | bekräftat |
| moeder | mamma |
| jack | jack |
NL Cast films, shows en audio naar een tv
SV Casta filmer, program och ljud till en TV
| holandês | sueco |
|---|---|
| films | filmer |
| audio | ljud |
| tv | tv |
NL Google Cast is rechtstreeks in de Chrome-browser ingebouwd
SV Google Cast är inbyggt direkt i Chrome-webbläsaren
| holandês | sueco |
|---|---|
| rechtstreeks | direkt |
| in | i |
| ingebouwd | inbyggt |
NL Dus als je op de cast-knop in de hoek van Chrome klikt, kun je naar je Home / Nest-apparaat (en) zoeken, deze selecteren en vervolgens audio van je computer naar je Google Home / Nest-apparaat casten.
SV Så när du klickar på cast-knappen i hörnet av Chrome kan du leta efter dina Home / Nest-enheter, välja den och sedan kasta ljud från din dator till din Google Home / Nest-enhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoek | hörnet |
| klikt | klickar |
| selecteren | välja |
| audio | ljud |
| computer | dator |
NL Gossip Girl reboot 2021 releasedatum, cast en hoe te kijken
SV Gossip Girl reboot 2021 releasedatum, rollbesättning och hur man tittar
| holandês | sueco |
|---|---|
| kijken | tittar |
NL Met de Nest Cam IQ Outdoor cast je beelden van je camera naar je televisie via een Google Chromecast
SV Med Nest Cam IQ Outdoor kan du kasta bilder från din kamera till din TV via en Google Chromecast
| holandês | sueco |
|---|---|
| beelden | bilder |
| televisie | tv |
| nest | nest |
| chromecast | chromecast |
NL Dexter: New Blood releasedatum, cast, trailers en hoe te kijken
SV Dexter: New Blood releasedatum, skådespelare, trailers och hur man tittar
| holandês | sueco |
|---|---|
| new | new |
| kijken | tittar |
NL Hoe u Google Meet-videoconferenties cast naar uw tv met Chromecast
SV Så här castar du Google Meet -videokonferenser till din TV med Chromecast
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoe | är |
| tv | tv |
| chromecast | chromecast |
NL Wat een cast! We krijgen zelfs hun gemaskerde handlanger, Bane (Jeep Swenson) te zien
SV Vilken gjutning! Vi får till och med se deras maskerade hantlangare, Bane (Jeep Swenson)
NL Disney heeft onlangs ook onthuld dat de cast een Disney+ vakantiespecial gaat filmen voor een release in 2022
SV Disney avslöjade också nyligen att skådespelarna kommer att spela in en Disney+ semesterspecial som släpps 2022
| holandês | sueco |
|---|---|
| onlangs | nyligen |
| onthuld | avslöjade |
| disney | disney |
NL In een speciale eenmalige actie keert de cast van de Harry Potter-films terug naar Hogwarts om ons mee te nemen op een reis vol nostalgie.
SV I en speciell engångsföreteelse återvänder rollistan i Harry Potter-filmerna till Hogwarts för att ta oss med på en nostalgifylld resa.
| holandês | sueco |
|---|---|
| speciale | speciell |
| reis | resa |
NL Ted Lasso - The Missing Christmas Moustache is een korte animatiefilm met de originele cast.
SV Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache är en animerad kortfilm med originalrollen.
NL Cobra Kai seizoen 4 releasedatum, cast, hoe te kijken en hoe bij te praten
SV Cobra Kai säsong 4 släppdatum, skådespelare, hur man tittar och hur man kommer ikapp
| holandês | sueco |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| kijken | tittar |
NL Grey's Anatomy seizoen 18 releasedatum, cast, hoe te kijken en hoe bij te praten
SV Grey's Anatomy säsong 18 släppdatum, skådespelare, hur man tittar och hur man kommer ikapp
| holandês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| seizoen | säsong |
| kijken | tittar |
NL Het heeft nog steeds hetzelfde 7-inch scherm waarmee je kunt communiceren, of je nu het weer controleert, YouTube of Spotify cast of een alarm instelt, maar dit wordt nu ondersteund door Sleep Sensing.
SV Den har fortfarande samma 7-tumsskärm som du kan interagera med, oavsett om det är att kontrollera vädret, casta YouTube eller Spotify eller ställa in ett larm, men detta förstärks nu av sömnavkänning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| communiceren | interagera |
| youtube | youtube |
| spotify | spotify |
NL Er is geen Chromecast-dongle vereist. Tik gewoon op het Cast-icoon op je mobiele app om te beginnen met spelen op je tv.
SV Det krävs ingen Chromecast -dongel. Tryck bara på Cast -knappen i din mobilapp för att börja spela på din TV.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vereist | krävs |
| gewoon | bara |
| tv | tv |
| chromecast | chromecast |
NL Van het gebruik van de Cast-functie om BBC iPlayer te bekijken tot toegang tot YouTube-clips, de Lenovo Smart Display presteert en laat dingen beter zien dan de Echo Show
SV Från att använda Cast-funktionen för att titta på BBC iPlayer till åtkomst till YouTube-klipp, Lenovo Smart Display utför och gör en bättre show av saker än Echo Show
| holandês | sueco |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| smart | smart |
| display | display |
| dingen | saker |
| beter | bättre |
| echo | echo |
| bbc | bbc |
NL Net als zijn voorgangers, en veel games van dit soort, doordringen True Colors belangrijke beslissingen, waardoor het verhaal in de toekomst wordt vormgegeven en zelfs de mening van de cast over Alex zelf wordt beïnvloed
SV Precis som sina föregångare och många liknande spel, genomsyrar stora beslut sanna färger, formar historien framåt och påverkar till och med rollbesättningarnas åsikter om Alex själv
| holandês | sueco |
|---|---|
| net | precis |
| veel | många |
| games | spel |
| beslissingen | beslut |
| verhaal | historien |
| mening | åsikter |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cast the 14er cast cast in full alles hij alles alles behandeld alles bevat beschrijven alles alles moest alles klaar kom alles ontdek alles vertellen alles alles veilig bijna alles alles begint uwe alles agents alles alles begon biedt alles alles online werkelijk alles momenteel alles houdt alles alles zal betaalt alles alles draait alles ging alles volledig alles lijkt helpen alles vind alles probeer alles vrijwel alles haal alles alles werkt alles ontwerpen alles helpt alles hoeft zodra alles alles waarmee alles dankzij weten alles alles lang echt alles leer alles alles ondersteund alles correct alles naadloos alles vanaf
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe