NL De organisatie maakt deel uit van een wereldwijde beweging die strijdt voor eerlijke handelspraktijken, betere gezondsheids- en onderwijsvoorzieningen voor iedereen, en een ambitieuze aanpak van de klimaatverandering.
Traduzir "ambitieuze organisatie" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ambitieuze organisatie" de holandês para sueco
Traduções de ambitieuze organisatie
"ambitieuze organisatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de ambitieuze organisatie
holandês
sueco
SV De är en del av en global rörelse för att stoppa orättfärdiga handelsregler, kräva bättre tjänster för hälsa och utbildning för alla och bekämpa klimatförändringar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| beweging | rörelse |
| betere | bättre |
NL Van ambitieuze bloggers tot wereldwijde internationale merken, iedereen leunt op Ahrefs voor de groei van hun zoekverkeer.
SV Från blivande bloggare till globala multinationella varumärken, alla vänder sig till Ahrefs för att öka sin söktrafik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| merken | varumärken |
| ahrefs | ahrefs |
| groei | öka |
NL Hij onthulde waarom het een van de meest ambitieuze PS4-projecten aller tijden is en waarom het geweldig is voor jong en oud.
SV Han avslöjade varför det är ett av de mest ambitiösa PS4 -projekten genom tiderna och varför det är bra för unga och gamla.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | bra |
| jong | unga |
| oud | gamla |
NL "Toen we met Adyen zijn gaan samenwerken, waren we allebei jonge en ambitieuze bedrijven. We hadden gemeenschappelijke doelstellingen om onze bedrijven zo snel mogelijk te laten groeien. Dit is dus een wederzijds partnerschap."
SV "När vi började samarbeta med Adyen var båda företagen unga och ambitiösa. Vi hade samma mål: att få våra företag att växa så snabbt som möjligt. Så det har varit ett ömsesidigt partnerskap."
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| samenwerken | samarbeta |
| jonge | unga |
| bedrijven | företag |
| doelstellingen | mål |
| snel | snabbt |
| mogelijk | möjligt |
| partnerschap | partnerskap |
NL Die snelle stijging werd gevolgd door een val, wat ons naar de huidige positie brengt waar HTC staat als een waarschuwing voor ambitieuze rijzende sterren: het tij kan snel keren en als dat gebeurt, wordt de val een zware val.
SV Den meteoriska uppgången följdes av fall, vilket förde oss till dagens position där HTC står som en varning för ambitiösa stigande stjärnor: tidvattnet kan vända snabbt och när det gör det kommer fallet att bli svårt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| positie | position |
| htc | htc |
| waarschuwing | varning |
| sterren | stjärnor |
NL Halo Infinite is het volgende hoofdstuk van de serie dat voortgaat op de verhaallijn van Halo 5: Guardians en een ambitieuze en onverwachte richting voor de game belooft, aangedreven door een geheel nieuwe grafische engine
SV Halo Infinite är nästa kapitel i serien som fortsätter från Halo 5: Guardians berättelse och lovar en ambitiös och oväntad riktning för spelet, som drivs av en helt ny grafikmotor
| holandês | sueco |
|---|---|
| halo | halo |
| hoofdstuk | kapitel |
| serie | serien |
| game | spelet |
| belooft | lovar |
| aangedreven | drivs |
| nieuwe | ny |
NL Als je een Oppo-telefoon van de afgelopen jaren hebt, is het antwoord waarschijnlijk: ja. Oppo heeft ambitieuze plannen om de software tegen eind 2022 uit te rollen naar 110 verschillende modellen.
SV Om du har en Oppo -telefon från de senaste åren är svaret förmodligen: ja. Oppo har ambitiösa planer på att lansera programvaran till 110 olika modeller i slutet av 2022.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afgelopen | senaste |
| antwoord | svaret |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| ja | ja |
| oppo | oppo |
| plannen | planer |
| eind | slutet |
| modellen | modeller |
NL Misschien wel de beste en meest ambitieuze RPG van de moderne tijd, Disco Elysium vertelt het verhaal van een enkele misdaad die jij, een dronken detective, moet oplossen
SV Disco Elysium, förmodligen den bästa och mest ambitiösa RPG i modern tid, berättar historien om ett enda brott som du, en berusad detektiv, måste lösa
| holandês | sueco |
|---|---|
| misschien | förmodligen |
| moderne | modern |
| vertelt | berättar |
| verhaal | historien |
| moet | måste |
| oplossen | lösa |
NL De ambitieuze laptop met 360-gradenscharnier van Samsung heeft veel hoogwaardige specificaties voor de prijs. Maar valt het allemaal wel mee?
SV Samsungs ambitiösa 360-graders bärbara bärbara bärbara dator har många avancerade specifikationer för priset. Men kommer det hela ihop med tanke
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsungs |
| specificaties | specifikationer |
NL Sommige laptopfabrikanten gaan een beetje van de kook met hun toplaptops. Ze proberen ambitieuze ontwerpideeën uit of willen de slankste, lichtste of dunste zijn. En dat pakt niet altijd even goed uit.
SV Vissa bärbara tillverkare börjar koka lite med sina bärbara bärbara datorer. De provar ambitiösa designidéer, eller siktar på att vara de smalaste, lättaste eller tunnaste. Och det fungerar inte alltid så bra.
NL Toshibas instapmodel UL20-serie televisie is catnip voor 4K HDR-kopers met een beperkt budget, dankzij een sterke reeks functies, goede spelprestaties en een ambitieuze beeldengine.Lees de volledige conclusie
SV Toshibas nybörjare i UL20-serien är catnip för 4K HDR-köpare på en budget, tack vare en stark funktion, bra spelprestanda och en ambitiös bildmotor.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| budget | budget |
| sterke | stark |
| reeks | serien |
| functies | funktion |
| goede | bra |
| lees | läs |
NL Het is duidelijk een meer ambitieuze sporthorloge dan een smartwatch - en als gevolg daarvan zijn de functies zwaar gewogen ten opzichte van de eerste
SV Det är helt klart mer blivande sportklocka än smartklocka - och som ett resultat viktas funktionerna starkt mot det förra
| holandês | sueco |
|---|---|
| duidelijk | klart |
| gevolg | resultat |
| functies | funktionerna |
| smartwatch | smartklocka |
NL De Samsung Galaxy Buds Live vertrok met een ambitieuze functie, die actieve ruisonderdrukking bood, evenals de mogelijkheid om omgevingsgeluid door te geven via de "Labs" -sectie van de Galaxy Wearable-app.
SV Samsung Galaxy Buds Live startade på en ambitiös funktionsbåge och erbjuder den aktiva brusreduceringen, samt möjlighet till genomgående ljudgenomströmning via avsnittet "Labs" i Galaxy Wearable-appen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| live | live |
| actieve | aktiva |
| mogelijkheid | möjlighet |
| sectie | avsnittet |
NL Het is een geweldig plan voor ambitieuze bedrijven met een sterk groeitraject
SV Detta är ett bra upplägg för företag med hög förväntad tillväxt
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | bra |
NL Ring heeft ambitieuze, misschien wel verontrustende plannen voor gezichtsherkenning
SV Ring har ambitiösa, utan tvekan oroande ansiktsigenkänningsplaner
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| heeft | har |
NL Of je nu content aanmaakt voor ambitieuze merken of op zoek bent naar een betere manier om je waardevoorstel aan de man te brengen, LanguageWire heeft de tools die jij nodig hebt om te slagen.
SV Oavsett om du skapar innovativt varumärkesinnehåll eller letar efter ett bättre sätt att kommunicera med dina kunder, har LanguageWire de verktyg du behöver för att lyckas.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betere | bättre |
| manier | sätt |
| tools | verktyg |
| nodig | behöver |
| slagen | lyckas |
NL Onze leiderschapscultuur is erop gericht om onze vele diverse, getalenteerde en ambitieuze collega's samen te brengen in winnende teams waarin ieder lid effectief kan groeien, zowel op persoonlijk als zakelijk vlak.
SV Vår ledarskapskultur fokuserar på att sammanföra våra många olika, duktiga och ambitiösa medarbetare i framgångsrika team där varje medlem har möjlighet att växa, både personligt och professionellt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gericht | fokuserar |
| teams | team |
| ieder | varje |
| lid | medlem |
| persoonlijk | personligt |
NL Ambitieuze werknemers met waardering voor hogere opleidingen, ontwikkeling op de werkplek, salaris en de arbeidsvoorwaarden, zullen zich positief ontwikkelen en zijn trots op hun werk en bijdrage in het geheel.
SV Medarbetare, som får möjlighet att vidareutbilda sig, få praktisk erfarenhet, rättvis lön och förmåner, kommer att känna stolthet över sin arbetsplats och utvecklas i sina arbetsuppgifter med tiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| werknemers | medarbetare |
| werkplek | arbetsplats |
| ontwikkelen | utvecklas |
| salaris | lön |
| trots | stolthet |
NL Elden Ring lijkt een grote stap voor FromSoftware - meerdere bronnen, waaronder Phil Spencer van Xbox, hebben besproken dat het de grootste en meest ambitieuze game van de studio tot nu toe is, wat wordt bevestigd door de beelden
SV Elden Ring ser ut som ett stort steg för FromSoftware – flera källor inklusive Phil Spencer från Xbox har diskuterat att det är studions största och mest ambitiösa spel hittills, vilket bekräftas av filmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| lijkt | ser |
| stap | steg |
| bronnen | källor |
| xbox | xbox |
| game | spel |
NL Met opgefrist enthousiasme in de lucht voor 2021 hebben we de Pixel 6 , naast een nieuw vlaggenschip, de Pixel 6 Pro. De laatste voelt echt als de meest ambitieuze telefoon van Google tot nu toe - een echt coming of age-verhaal.
SV Med uppdaterad entusiasm i luften för 2021 har vi Pixel 6 , tillsammans med ett nytt flaggskepp, Pixel 6 Pro. Den sistnämnda känns verkligen som Googles mest ambitiösa telefon hittills - en verklig vuxen ålder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| nieuw | nytt |
| vlaggenschip | flaggskepp |
| voelt | känns |
| telefoon | telefon |
NL (Pocket-lint) - VanMoof, het bedrijf dat bekend staat om het maken van enkele van de modernste premium en luxe e-bikes voor grote steden , heeft zijn meest ambitieuze product tot nu toe aangekondigd
SV (Pocket-lint) - VanMoof, företaget känt för att göra några av de mest modernt premium- och lyxiga storstadens elcyklar , har meddelat sin mest ambitiösa produkt hittills
| holandês | sueco |
|---|---|
| premium | premium |
| aangekondigd | meddelat |
NL Mercedes-Benz werkt aan de Vision EQXX , die tot doel heeft 1000 km real-world actieradius te leveren. Mercedes maakt gebruik van de ervaring uit de F1 om de ambitieuze plannen waar te maken, met de wereldpremière in 2022.
SV Mercedes-Benz arbetar med Vision EQXX , som syftar till att leverera 1000 km av verklig räckvidd. Mercedes hämtar erfarenhet från F1 för att leverera de ambitiösa planerna, med världspremiär 2022.
| holandês | sueco |
|---|---|
| werkt | arbetar |
| ervaring | erfarenhet |
| f | f |
| km | km |
| mercedes | mercedes |
NL Houdt u van veel reizen? Dan zullen bepaalde extra's uw reis vergemakkelijken. Bij Keller x vinden globetrotters en ambitieuze atleten een breed scala aan extra's en accessoires in de online shop voor accessoires.
SV Tycker du om att resa mycket? Vissa extrafunktioner underlättar din resa. På Keller x hittar globetrotter och ambitiösa idrottare ett brett utbud av extrautrustning och tillbehör i tillbehörsbutiken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| x | x |
| vinden | hittar |
| atleten | idrottare |
| breed | brett |
| scala | utbud |
NL Het valt niet te ontkennen, de ambitieuze startup heeft een aantal gewaagde beweringen gedaan
SV Det går inte att förneka, den ambitiösa startupen gjorde några djärva påståenden
| holandês | sueco |
|---|---|
| gedaan | gjorde |
NL Gespeeld door longhitters, ambitieuze amateurs met hoge swingsnelheden, jonge clubprofessinals of universiteitsgolfers. De Vice PRO PLUS belichaamt de stijl van modern golf met lange slagen een vlijmscherp kortspel.
SV Vice PRO PLUS spelas av långtslående och ambitiösa amatörer med hög svinghastighet, unga klubbproffs eller college-spelare, och passar för den moderna spelstilen med långa utslag och ett vasst närspel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoge | hög |
| jonge | unga |
| vice | vice |
| plus | plus |
| lange | långa |
NL Ambitieuze spelers met gemiddelde tot hoge swingsnelheden
SV Ambitiösa spelare med medelhög till hög svinghastighet
| holandês | sueco |
|---|---|
| spelers | spelare |
| hoge | hög |
NL Gespeeld door longhitters, ambitieuze amateurs met hoge swingsnelheden, jonge clubprofessinals of universiteitsgolfers. De Vice PRO PLUS GOLD belichaamt de stijl van modern golf met lange slagen een vlijmscherp kortspel.
SV Vice PRO PLUS GOLD spelas av långtslående och ambitiösa amatörer med hög svinghastighet, unga klubbproffs eller college-spelare, och passar för den moderna spelstilen med långa utslag och ett vasst närspel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoge | hög |
| jonge | unga |
| vice | vice |
| plus | plus |
| lange | långa |
NL Maak gratis video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.
SV Skapa videor med Video Pro X gratis – designad för avancerade videoredigerare, ambitiösa filmskapare och semi-professionella videografer som siktar på snygga, proffsiga resultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maak | skapa |
| gratis | gratis |
| x | x |
| ontworpen | designad |
| geavanceerde | avancerade |
| resultaten | resultat |
NL Met opgefrist enthousiasme in de lucht voor 2021 hebben we de Pixel 6 , naast een nieuw vlaggenschip, de Pixel 6 Pro. De laatste voelt echt als de meest ambitieuze telefoon van Google tot nu toe - een echt coming of age-verhaal.
SV Med uppdaterad entusiasm i luften för 2021 har vi Pixel 6 , tillsammans med ett nytt flaggskepp, Pixel 6 Pro. Den sistnämnda känns verkligen som Googles mest ambitiösa telefon hittills - en verklig vuxen ålder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| nieuw | nytt |
| vlaggenschip | flaggskepp |
| voelt | känns |
| telefoon | telefon |
NL Het is duidelijk een meer ambitieuze sporthorloge dan een smartwatch - en als gevolg daarvan zijn de functies zwaar gewogen ten opzichte van de eerste
SV Det är helt klart mer blivande sportklocka än smartklocka - och som ett resultat viktas funktionerna starkt mot det förra
| holandês | sueco |
|---|---|
| duidelijk | klart |
| gevolg | resultat |
| functies | funktionerna |
| smartwatch | smartklocka |
NL Hij onthulde waarom het een van de meest ambitieuze PS4-projecten aller tijden is en waarom het geweldig is voor jong en oud.
SV Han avslöjade varför det är ett av de mest ambitiösa PS4-projekten genom tiderna, och varför det är bra för unga och gamla.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | bra |
| jong | unga |
| oud | gamla |
NL Maar is ambitieus genoeg echt genoeg om een opvouwbaar apparaat te verkopen boven de huidige norm? We leven al een hele week met de Z Fold 3 om te zien of dit de toekomst is of gewoon een te ambitieuze opvouwbare flop.
SV Men är det att vara ambitiös nog att sälja en vikbar enhet över den nuvarande normen? Vi har levt med Z Fold 3 i en hel vecka för att se om detta är framtiden eller helt enkelt en överambitiös hopfällbar flopp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opvouwbaar | hopfällbar |
| apparaat | enhet |
| verkopen | sälja |
| huidige | nuvarande |
| week | vecka |
| toekomst | framtiden |
| z | z |
NL Begrijp ons echter niet verkeerd, het is absoluut niet goedkoop - vanaf £ 1599 / € 1799 / $ 1799 - en dus moet je echt willen investeren in dit ambitieuze idee, inclusief de aspecten die niet voelen vrij 100 procent.
SV Missförstå oss dock inte, det är inte billigt på något sätt - från £ 1599/€ 1799/$ 1799 - och så måste du verkligen vilja investera i denna ambitiösa idé, inklusive de aspekter som inte känns ganska 100 procent.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goedkoop | billigt |
| echt | verkligen |
| investeren | investera |
| inclusief | inklusive |
| aspecten | aspekter |
| voelen | känns |
| procent | procent |
| idee | idé |
NL Ik waardeer de ambitieuze cultuur, waarden en ethiek van Nuance. Tijdens deze uitdagende periode heeft Nuance steeds weer laten zien dat het bedrijf en het managementteam mensen voorop stelt.
SV Jag uppskattar verkligen Nuance:s kultur med höga ambitioner, goda värderingar och etik. Vi lever i utmanande tider och då har Nuance upprepade gånger visat att företaget och ledningen prioriterar människor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ik | jag |
| cultuur | kultur |
| mensen | människor |
NL Maak video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.
SV Skapa videor med Video Pro X – designad för avancerade videoredigerare, ambitiösa filmskapare och semi-professionella videografer som siktar på snygga, proffsiga resultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maak | skapa |
| x | x |
| ontworpen | designad |
| geavanceerde | avancerade |
| resultaten | resultat |
NL Met verfrist enthousiasme in de lucht voor 2021, hebben we de Pixel 6, naast een nieuw vlaggenschip, de Pixel 6 Pro. Deze laatste voelt echt aan als Google's meest ambitieuze telefoon tot nu toe - een echt coming of age-verhaal.
SV Med en uppfriskande entusiasm i luften inför 2021 har vi Pixel 6, tillsammans med ett nytt flaggskepp, Pixel 6 Pro. Den sistnämnda känns verkligen som Googles mest ambitiösa telefon hittills - en riktig berättelse om att bli vuxen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| nieuw | nytt |
| vlaggenschip | flaggskepp |
| voelt | känns |
| googles | |
| telefoon | telefon |
| verhaal | berättelse |
NL De Echo Studio bevindt zich in een heel andere klasse, verreweg de meest ambitieuze luidspreker vanuit audiooogpunt, die de kwaliteit echt verbetert - maar ook Dolby Atmos en meeslepende audio biedt in combinatie met je Fire TV
SV Echo Studio är i en helt annan liga, den överlägset mest ambitiösa högtalaren ur ljudsynpunkt som verkligen höjer kvaliteten - men erbjuder också Dolby Atmos och uppslukande ljud när den samarbetas med din Fire TV
| holandês | sueco |
|---|---|
| echo | echo |
| studio | studio |
| echt | verkligen |
| biedt | erbjuder |
| tv | tv |
| atmos | atmos |
NL Ring heeft ambitieuze, misschien wel verontrustende plannen voor gezichtsherkenning
SV Ring har ambitiösa, utan tvekan oroande ansiktsigenkänningsplaner
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| heeft | har |
NL Houdt u van veel reizen? Dan zullen bepaalde extra's uw reis vergemakkelijken. Bij Keller x vinden globetrotters en ambitieuze atleten een breed scala aan extra's en accessoires in de online shop voor accessoires.
SV Tycker du om att resa mycket? Vissa extrafunktioner underlättar din resa. På Keller x hittar globetrotter och ambitiösa idrottare ett brett utbud av extrautrustning och tillbehör i tillbehörsbutiken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| x | x |
| vinden | hittar |
| atleten | idrottare |
| breed | brett |
| scala | utbud |
NL Hoewel in de AVG veel van de in de richtlijn vastgelegde principes behouden blijven, worden er ook enkele belangrijke en ambitieuze veranderingen ingevoerd
SV Även om dataskyddsförordningen bevarar många principer som fastställts av direktivet, infördes flera viktiga och ambitiösa förändringar
| holandês | sueco |
|---|---|
| principes | principer |
| belangrijke | viktiga |
NL "Toen we met Adyen zijn gaan samenwerken, waren we allebei jonge en ambitieuze bedrijven. We hadden gemeenschappelijke doelstellingen om onze bedrijven zo snel mogelijk te laten groeien. Dit is dus een wederzijds partnerschap."
SV "När vi började samarbeta med Adyen var båda företagen unga och ambitiösa. Vi hade samma mål: att få våra företag att växa så snabbt som möjligt. Så det har varit ett ömsesidigt partnerskap."
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| samenwerken | samarbeta |
| jonge | unga |
| bedrijven | företag |
| doelstellingen | mål |
| snel | snabbt |
| mogelijk | möjligt |
| partnerschap | partnerskap |
NL En de IT-omgeving moest volledig worden getransformeerd om de flexibiliteit en responsiviteit te realiseren die T-Mobile voor zijn ambitieuze Un-carrier-strategie nodig had.
SV För att få den smidighet och snabba svar som T-Mobile behöver för Un-carrier började Sanford lotsa den genom en IT-transformation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nodig | behöver |
NL De Echo Studio is van een heel andere orde, veruit de meest ambitieuze luidspreker vanuit audio-oogpunt, die de kwaliteit echt verbetert, maar ook Dolby Atmos en meeslepende audio biedt wanneer hij wordt gekoppeld aan uw Fire TV
SV Echo Studio är i en helt annan liga, den överlägset mest ambitiösa högtalaren ur ljudsynpunkt som verkligen ökar kvaliteten - men som också erbjuder Dolby Atmos och uppslukande ljud när den är kopplad till din Fire TV
| holandês | sueco |
|---|---|
| echo | echo |
| studio | studio |
| echt | verkligen |
| biedt | erbjuder |
| gekoppeld | kopplad |
| tv | tv |
| atmos | atmos |
NL De nieuwste camera in het ZV vloggergamma van Sony heeft een vaste ultrawide lens en is ontworpen voor ambitieuze makers.
SV Den senaste kameran i Sonys ZV-sortiment för vloggning har ett fast ultravidvinkelobjektiv och är utformad för blivande kreatörer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| camera | kameran |
| sony | sonys |
| vaste | fast |
| ontworpen | utformad |
NL Apple is geen onbekende in slaaptechnologie, maar een nieuw patent zou wel eens het meest ambitieuze onderzoek tot nu toe kunnen zijn.
SV Apple är inte främmande för sömnteknologi, men ett nytt patent kan representera sin mest ambitiösa forskning hittills.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| onderzoek | forskning |
NL Meer ambitieuze fabrieken krijgen meer opdrachten, wat een stimulans is voor het fabrieksmanagement om prioriteit te geven aan duurzaamheidskwesties.
SV Mer ambitiösa fabriker får fler affärer, vilket är ett incitament för fabriksledningen att prioritera hållbarhetsfrågor.
NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt. Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.
SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatiseert | automatiserar |
| processen | processer |
| stroomlijnt | effektiviserar |
| scala | utbud |
| functionaliteit | funktionalitet |
| flexibiliteit | flexibilitet |
| erp | erp |
| aangepast | anpassat |
| behoeften | behov |
NL Ze geloven oprecht dat als ze anderen in hun organisatie in staat kunnen stellen om data te gebruiken, ze de organisatie werkelijk kunnen verbeteren".
SV De tror verkligen på att om de kan få andra inom organisationen att använda data så kan de faktiskt skapa en bättre organisation.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| geloven | tror |
| anderen | andra |
| data | data |
| werkelijk | verkligen |
| verbeteren | bättre |
NL Met het krachtige analyseplatform van Tableau kan iedereen in jouw organisatie met data werken. Bepaal eerst hoe je wilt implementeren en kies dan de combinatie van gebruikerstypen die het best past bij jouw organisatie.
SV Tableaus kraftfulla analysplattform gör att alla i din organisation kan använda data. Börja med att välja alternativ för driftsättning och fastställ därefter rätt mix av användartyper för att uppfylla din organisations speciella behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| krachtige | kraftfulla |
| tableau | tableaus |
| data | data |
| implementeren | använda |
NL U kunt zelf vaststellen hoe digitally mature uw organisatie is door te meten in hoeverre uw organisatie zich kan aanpassen aan ontwrichtende situaties, technologie, veranderingen in de markt of andere externe factoren
SV Du kan bedöma din organisations digital maturity genom att mäta dess förmåga att anpassa sig till en störande händelse, teknik, marknadsförändring eller någon annan extern faktor
| holandês | sueco |
|---|---|
| organisatie | organisations |
| technologie | teknik |
| of | eller |
| andere | annan |
| externe | extern |
| hoe | någon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ambitieuze organisatie ambitieuze ambitieuze doelstellingen organisatie grote organisatie hele organisatie organisatie toegang organisatie komen organisatie vooruit oplossingen jouw organisatie organisatie aanpassen elke organisatie jouw organisatie organisatie waardoor wereldwijde organisatie organisatie klaar organisatie betrokken organisatie groeit organisatie helpen organisatie toe organisatie voldoet datagestuurde organisatie enterprise organisatie organisatie gebruikt organisatie innoveren it organisatie organisatie steeds organisatie beter organisatie inzicht organisatie opgeslagen organisatie helpt organisatie beïnvloeden organisatie zou gehele organisatie organisatie aangepast organisatie duidelijk organisatie afhankelijk organisatie sinds organisatie impact organisatie veilig internationale organisatie organisatie verzamelen jouw hele organisatie vergelijkbare organisatie publieke sector organisatie datagedreven organisatie organisatie communiceren organisatie consistent grotere organisatie hele organisatie gebruikt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe