Traduzir "aangedreven door apples" para sueco

NL Net als de andere telefoons in de iPhone 12-reeks, wordt de Pro Max aangedreven door Apples A14-processor

• Pro Max aangedreven
• Apples

NL Als de eerste iMac die wordt aangedreven door Apples eigen chipset, zet het een soort traditie voort - dat Apple nooit bang is geweest om een vorig iMac-ontwerp te verscheuren - en dus hebben we hier een nieuw uniform en dunner ontwerp.

• aangedreven door Apples
• chipset
• traditie voort
• Apple nooit bang
• iMac-ontwerp te verscheuren

NL We moeten toegeven dat we volledig verwachtten dat Apples beweringen over de nieuwe M1-aangedreven MacBook Pro overdreven zouden zijn

• MacBook Pro overdreven

NL Apple iPad Pro 2021: alles wat u moet weten over Apples nieuwe M1-aangedreven iPads

• Apple iPad Pro
• weten over Apples
• iPads

NL Apples M1X-aangedreven MacBook Pros en Mac mini onthuld in nieuwe lekken

• Apples MacBook Pros
• Mac mini onthuld
• lekken

NL Apples M1X-aangedreven MacBook Pros en Mac mini onthuld in nieuwe lekken

• Apples MacBook Pros
• Mac mini onthuld
• lekken

NL Apples Face ID is een gezichtsherkenningstechnologie die Apples Touch ID-vingerafdruksysteem in de nieuwste iPhones vervangt. Dit is hoe het werkt.

• Apples Face ID
• gezichtsherkenningstechnologie die Apples
• iPhones vervangt

NL Het nieuwe horloge of de nieuwe horloges zullen ongetwijfeld Apples watchOS 9 draaien, waarvan waarschijnlijk een preview zal worden getoond tijdens Apples ontwikkelaarsconferentie die normaal ergens in juni plaatsvindt.

• horloges zullen ongetwijfeld
• watchOS draaien
• zal worden getoond
• ergens in juni

NL Apples iPhone XS Max biedt een sublieme iPhone-ervaring op groot scherm, waardoor Apples onwil om de boot te veel te laten schommelen op eerdere apparaten en de ervaring op het grote scherm omarmt

• Apples iPhone XS
• biedt een sublieme
• groot scherm
• waardoor Apples onwil
• grote scherm omarmt

NL Sprinklr biedt bedrijven zeer geavanceerde monitoringtools voor sociale media. Sprinklr wordt vertrouwd door meer dan 90% van 's werelds top 100-merken en levert door AI aangedreven sociaal luisteren,... Meer informatie

• Sprinklr biedt bedrijven
• media
• Sprinklr wordt vertrouwd
• 's werelds top
• levert door AI
• sociaal

NL 5 april 2021: Pixel 6 wordt mogelijk aangedreven door een door Google ontworpen GS101-processor

• april
• Google ontworpen

NL Dus als het ontwerp niet is veranderd, wat dan wel? Nou, de grootste kop hier is dat deze MacBook Pro niet langer wordt aangedreven door een Intel-processor (nou ja, tenzij je die optie selecteert) - maar in plaats daarvan een door Apple gemaakte.

• veranderd
• Nou
• nou ja
• selecteert
• Apple

NL Hybriden zijn voertuigen die zowel door een traditionele verbrandingsmotor als door een accusysteem worden aangedreven

• Hybriden zijn voertuigen
• accusysteem worden aangedreven

NL Pixel 6 wordt mogelijk aangedreven door een door Google ontworpen GS101-processor

• Google ontworpen

NL Geïnspireerd door de portretmodus op de iPhone en aangedreven door de M1-chip, legt dit nieuwe video-effect de focus op jou - niet op wat er achter je ligt.

• iPhone en aangedreven
• focus op jou

NL De Roborock S6 MaxV is ontworpen om effectiever door uw huis te navigeren terwijl het wordt gereinigd door nieuwe AI-aangedreven cameras te gebruiken

• cameras te gebruiken

NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.

• Richt je buitenruimte
• weerbestendig sound system
• Amp
• geniet het hele
• vol
• gedetailleerd

NL (Pocket-lint) - Er zijn aanwijzingen dat Google al bezig is met het ontwikkelen en testen van de volgende generatie Tensor-chips , wat betekent dat de Pixel volgend jaar waarschijnlijk weer zal worden aangedreven door een door Google gemaakt platform.

• Pocket-lint
• aanwijzingen dat Google
• ontwikkelen en testen
• volgende generatie Tensor-chips
• volgend jaar waarschijnlijk
• zal worden aangedreven
• Google gemaakt

NL 5 april 2021: Pixel 6 wordt mogelijk aangedreven door een door Google ontworpen GS101-processor

• april
• Google ontworpen

NL Pixel 6 wordt mogelijk aangedreven door een door Google ontworpen GS101-processor

• Google ontworpen

NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.

• Richt je buitenruimte
• weerbestendig sound system
• Amp
• geniet het hele
• vol
• gedetailleerd

NL De Roborock S6 MaxV is ontworpen om effectiever door uw huis te navigeren terwijl het wordt gereinigd door nieuwe AI-aangedreven cameras te gebruiken

• cameras te gebruiken

NL Geleid door cloud- en applicatie-architecten en aangedreven door wereldwijde centers of excellence, helpen wij u de complexiteit van cloudtechnologieën, artificial intelligence, machine learning, digitale platforms en nog veel meer het hoofd te bieden.

• Geleid door cloud-
• applicatie-architecten en aangedreven
• complexiteit van cloudtechnologieën
• artificial intelligence
• machine learning

NL Aangedreven door de juiste tools, integraties, configuraties en onderliggende processen, bieden wij een eenvoudig, recht-door-zee systeem dat de klanttevredenheid verbetert en de servicematuriteit verhoogt tegen de laagst mogelijke kosten.

• tools
• integraties
• configuraties en onderliggende
• servicematuriteit verhoogt tegen
• laagst mogelijke

NL F-Secure Elements voor Microsoft 365, aangedreven door realtime bedreigingsinformatie en verfijnde machine learning-technieken, beschermt u nu tegen virussen, trojans, ransomware en andere geavanceerde malware.

• aangedreven door realtime
• verfijnde machine learning-technieken
• virussen
• trojans

NL Aangedreven door schaalbaarheid en precisie

• Aangedreven door schaalbaarheid
• precisie

NL De door kunstmatige intelligentie aangedreven Freddy bots gaan verder dan alleen het oplossen van problemen en zorgen voor echte klanttevredenheid.

• kunstmatige intelligentie aangedreven
• bots gaan verder
• oplossen van problemen
• zorgen voor echte

NL Stuart sprak met de oprichter van startup Exeger, die uitlegde hoe zijn bedrijf zonnecellen op apparaten kan printen - op die manier kunnen ze worden aangedreven door licht zonder dat er grotere zonnepanelen nodig zijn.

• oprichter van startup
• zonnecellen op apparaten
• printen
• aangedreven door licht

NL In plaats daarvan draait Halloween III om een slinks complot van een bedrijf dat Halloween-maskers maakt en van plan is om elk kind dat een van zijn maskers draagt, te vermoorden met behulp van door Stonehenge aangedreven computerchips.

• plaats daarvan draait
• maskers draagt
• vermoorden met behulp
• Stonehenge aangedreven

NL Een speciale editie van de elektrische fiets van Serial 1 - aangedreven door Harley-Davidson - gaat in zeer beperkte aantallen in de verkoop. Kijk

• aangedreven door Harley-Davidson
• zeer beperkte aantallen
• verkoop
• Kijk

NL Er wordt gezegd dat het wordt aangedreven door de Kirin 9000, maar we hebben twijfels over de chipvoorraad van Huawei

• Huawei

NL Een geweldige videodeurbel die een perfecte aanvulling is op een door Google aangedreven smart home

• Google aangedreven smart

NL De Nest Doorbell (Battery) is een geweldige videodeurbel en een perfecte aanvulling op een door Google aangedreven smart home

• Nest Doorbell
• Battery
• Google aangedreven smart

NL Het is een kleine auto die wordt aangedreven door een paar elektromotoren die slechts 5 pk leveren, terwijl het batterijpakket aan boord voldoende energie bevat voor een bereik van ongeveer 50 kilometer.

• elektromotoren die slechts
• leveren
• terwijl het batterijpakket
• boord voldoende energie
• bereik van ongeveer

NL AZ: Kinsta is een web hosting bedrijf dat gespecialiseerd is in WordPress hosting, aangedreven door Google Cloud Platform?s Premium Tier Network

• AZ
• WordPress hosting
• aangedreven door Google
• Platform
• Premium Tier Network

NL Bij Kinsta wordt onze hosting aangedreven door het Google Cloud Platform en maakt gebruik van het Premium Tier netwerk en C2-machines

• Premium Tier netwerk

NL Profiteer van bruikbare inzichten met de door AI aangedreven monitoring van sociale media van Sprinklr voor ondernemingen - allemaal op één enkel Unified-CXM-platform. Meer informatie over Sprinklr

• Profiteer van bruikbare
• AI aangedreven monitoring
• ondernemingen
• allemaal op één
• Unified-CXM-platform
• Sprinklr

NL Je hoeft niet te kiezen tussen krachtige of intuïtieve functies: Stimuleer nieuwsgierigheid, creativiteit en datagestuurde besluitvorming voor gebruikers van elk niveau met door AI aangedreven analyse en een intuïtieve interface

• functies
• Stimuleer nieuwsgierigheid
• creativiteit en datagestuurde
• gebruikers van elk
• AI aangedreven analyse
• intuïtieve interface

NL Om de zaken nog meer te verwarren, werd de One X aangedreven door een quad-core Nvidia-chipset, maar een aparte versie, bekend als de One XL, had een Qualcomm dual-core chipset en bood LTE-connectiviteit.

• verwarren
• werd de Onexaangedreven
• quad-core Nvidia-chipset
• aparte versie
• XL
• had een Qualcomm
• chipset en bood

NL Halo Infinite is het volgende hoofdstuk van de serie dat voortgaat op de verhaallijn van Halo 5: Guardians en een ambitieuze en onverwachte richting voor de game belooft, aangedreven door een geheel nieuwe grafische engine

• serie dat voortgaat
• verhaallijn van Halo
• game belooft
• grafische engine

NL Buiten dat ontwerp wordt de iPhone SE aangedreven door de A13 Bionic, dezelfde kerel die in de iPhone 11-modellen zit, wat betekent dat hij krachtiger is dan de oudere iPhone XR.

• Buiten dat ontwerp
• iPhone SE aangedreven
• Bionic
• iPhone zit
• betekent dat hij
• oudere iPhone

NL Het zijn premium geprijsde telefoons aangedreven door Tensor, waardoor ze de eerste apparaten zijn die worden gelanceerd met de interne SoC van Google

• premium geprijsde telefoons
• Tensor
• SoC van Google

NL Het bedrijf legde uit dat steeds meer smartphonefuncties worden aangedreven door AI en ML

• steeds meer smartphonefuncties
• aangedreven door AI
• ML

NL Het paneel zelf is echter hetzelfde als LG gebruikt in zijn andere OLED-tvs, wat zorgt voor een fantastische kwaliteit, ondersteuning voor een breed scala aan HDR-indelingen, waaronder Dolby Vision IQ, en allemaal aangedreven door webOS

• hetzelfde als LG
• OLED-tvs
• kwaliteit
• scala aan HDR-indelingen
• waaronder Dolby Vision

NL Het wordt aangedreven door dezelfde α9-processor als de beste OLED 2021-apparaten en ondersteunt de nieuwste technologieën. De grote barrière voor de meesten zal de vraagprijs van £ 20k zijn.

• aangedreven door dezelfde
• nieuwste technologieën

NL • Asus C523 15,6-inch Chromebook - nu £ 279, £ 50 korting (was £ 329): aangedreven door Intel Celeron en met 64 GB eMMC en 4 GB RAM, dit is een robuuste en redelijk lichte Chromebook van 1,2 kg voor alledaagse gebruik maken van

• Asus Chromebook
• korting
• was
• aangedreven door Intel
• RAM
• robuuste en redelijk
• Chromebook van kg

NL • HP x360 14-inch 2-in-1 Chromebook - nu £ 399, bespaar £ 100 (was £ 499): een geweldige 14-inch Full HD-touchscreen Chromebook aangedreven door een Intel Pentium Gold 6405U-processor en met 4 GB RAM, 64 GB eMMC

• HP Chromebook
• bespaar
• was
• geweldige Full HD-touchscreen
• GB RAM
• GB eMMC

NL Aangedreven door het Qualcomm Snapdragon 765G-platform dat je toegang geeft tot Sub-6GHz 5G-netwerken, heeft de 6,44-inch OnePlus Nord een Full HD+ AMOLED-paneel met een verversingssnelheid van 90Hz.

NL De tablet wordt aangedreven door de Unisoc T610 system-on-chip, een octa-core opstelling, min of meer gelijk aan zoiets als de Snapdragon 600-serie.

• tablet wordt aangedreven
• Unisoc system-on-chip
• octa-core opstelling

NL Bluetooth-connectiviteit aan boord van de Ruark is de v4.2-variant, die nauwelijks op het scherpst van de snede is - maar het is meer dan voldoende voor het streamen van door MQA aangedreven Tidal Masters-bestanden of wat 96kHz-inhoud van Qobuz

• Bluetooth-connectiviteit aan boord
• MQA aangedreven Tidal
• Qobuz