Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zonder storingen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zonder storingen" de holandês para russo

Traduções de zonder storingen

"zonder storingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

zonder а без больше будет быть в вам вас ваш ваша вашего вашей вот времени время все всех вы даже данные для его ее если есть и из или им имя использования использовать используя их к как которые ли либо между может можете мы на не несколько ни но о он от по получить при просто раз с с помощью свои свой со создать так также только у чем что чтобы эти это этого этот я

Tradução de holandês para russo de zonder storingen

holandês
russo

NL Centraal punt voor storingen en gegevensverlies

RU Центральная точка отказов и потери данных

Transliteração Centralʹnaâ točka otkazov i poteri dannyh

holandês russo
en и

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Dataminr geeft toegang tot Twitter-app-gegevens om trends en storingen voor LEA en financiële diensten te visualiseren Geofeedia monitort geotagde gegevens van platforms zoals Twitter en Instagram om actuele nieuwsevenementen in realtime te volgen

RU Dataminr лицензирует данные приложения Twitter для визуализации тенденций и нарушений для LEA и финансовых служб

Transliteração Dataminr licenziruet dannye priloženiâ Twitter dlâ vizualizacii tendencij i narušenij dlâ LEA i finansovyh služb

holandês russo
gegevens данные
app приложения
twitter twitter
diensten служб

NL Herken storingen en implementeer op voorwaarden gebaseerd preventief onderhoud.

RU Выявляйте отказы и внедряйте профилактическое обслуживание на основе условий.

Transliteração Vyâvlâjte otkazy i vnedrâjte profilaktičeskoe obsluživanie na osnove uslovij.

holandês russo
en и
onderhoud обслуживание
voorwaarden условий

NL Maakt gebruik van diagnose- en veiligheidsdiensten op afstand om storingen te voorkomen en de voertuigkwaliteit te verbeteren.

RU Использует удаленную диагностику и услуги по безопасности, чтобы помочь предотвратить поломки и повысить качество автомобиля.

Transliteração Ispolʹzuet udalennuû diagnostiku i uslugi po bezopasnosti, čtoby pomočʹ predotvratitʹ polomki i povysitʹ kačestvo avtomobilâ.

holandês russo
voorkomen предотвратить
verbeteren повысить

NL Centraal punt voor storingen en gegevensverlies

RU Центральная точка отказов и потери данных

Transliteração Centralʹnaâ točka otkazov i poteri dannyh

holandês russo
en и

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.

RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.

Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.

holandês russo
geval случае
onze нашего

NL We zijn meedogenloos als het gaat om het voorkomen van potentiële storingen

RU Мы прилагаем все усилия, чтобы предотвратить возникновение точек отказа

Transliteração My prilagaem vse usiliâ, čtoby predotvratitʹ vozniknovenie toček otkaza

holandês russo
voorkomen предотвратить

NL Stel je team automatisch op de hoogte van wijzigingen, risicovolle acties of storingen, zodat je services aan kunnen blijven.

RU Автоматически уведомляйте команду об изменениях, опасных действиях и сбоях, чтобы можно было продолжать предоставление услуг.

Transliteração Avtomatičeski uvedomlâjte komandu ob izmeneniâh, opasnyh dejstviâh i sboâh, čtoby možno bylo prodolžatʹ predostavlenie uslug.

holandês russo
wijzigingen изменениях
kunnen можно
blijven продолжать
services услуг

NL "Volgens onze berekeningen kostten verslechtering en storingen ons jaarlijks al 4 tot 6 miljoen dollar

RU «Согласно нашим подсчетам, только из-за снижения производительности и отказов мы теряли 4–6 млн долларов ежегодно

Transliteração «Soglasno našim podsčetam, tolʹko iz-za sniženiâ proizvoditelʹnosti i otkazov my terâli 4–6 mln dollarov ežegodno

holandês russo
en и
jaarlijks ежегодно

NL Storingen kunnen je spel verpesten

RU Мы знаем, что небольшой сбой может испортить игру

Transliteração My znaem, čto nebolʹšoj sboj možet isportitʹ igru

holandês russo
kunnen может

NL Dataminr geeft toegang tot Twitter-app-gegevens om trends en storingen voor LEA en financiële diensten te visualiseren Geofeedia monitort geotagde gegevens van platforms zoals Twitter en Instagram om actuele nieuwsevenementen in realtime te volgen

RU Dataminr лицензирует данные приложения Twitter для визуализации тенденций и нарушений для LEA и финансовых служб

Transliteração Dataminr licenziruet dannye priloženiâ Twitter dlâ vizualizacii tendencij i narušenij dlâ LEA i finansovyh služb

holandês russo
gegevens данные
app приложения
twitter twitter
diensten служб

NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.

RU Мы делаем всё возможное, чтобы уменьшать размер файла без потери качества и ухудшения внешнего вида.

Transliteração My delaem vsë vozmožnoe, čtoby umenʹšatʹ razmer fajla bez poteri kačestva i uhudšeniâ vnešnego vida.

holandês russo
doen делаем
zonder без
kwaliteit качества

NL Als je een PS4™-disk en de PS5™ Digital Edition zonder disksleuf hebt, is het niet mogelijk de PS5™-versie zonder extra kosten te krijgen.

RU Владельцы дисков с играми PS4™, купившие консоль PS5™ Digital Edition без дисков, не смогут получить версию для PS5™ бесплатно.

Transliteração Vladelʹcy diskov s igrami PS4™, kupivšie konsolʹ PS5™ Digital Edition bez diskov, ne smogut polučitʹ versiû dlâ PS5™ besplatno.

holandês russo
edition edition
krijgen получить
versie версию

NL De grafische elementen worden natuurlijk ook prima geladen zonder de juiste image tags, zonder img of titel

RU Графическое изображение будет загружаться корректно, даже если у него нет прописанных тегов alt и title

Transliteração Grafičeskoe izobraženie budet zagružatʹsâ korrektno, daže esli u nego net propisannyh tegov alt i title

holandês russo
worden будет
ook даже
tags тегов

NL Dalgona koffie ♥ zonder suiker & zonder cafeïne

RU Кофе Dalgona ♥ без сахара и кофеина

Transliteração Kofe Dalgona ♥ bez sahara i kofeina

holandês russo
zonder без

NL Aardbeienjam zonder koken en zonder suiker ♥ met Chia

RU Клубничное варенье без варки и без сахара ♥ с чиа

Transliteração Klubničnoe varenʹe bez varki i bez sahara ♥ s čia

holandês russo
zonder без
en и

NL Nu hebben we het gevonden en het is Heel luchtig en sappig en toch zonder ei en zonder melk: veganistische wafels!

RU Теперь мы нашли его, и он Очень пушистый и сочный и при этом без яиц и без молока: веганские вафли!

Transliteração Teperʹ my našli ego, i on Očenʹ pušistyj i sočnyj i pri étom bez âic i bez moloka: veganskie vafli!

holandês russo
gevonden нашли
en и
zonder без

NL Wielnaaf, zonder lagers, zonder ABS ring

RU Ступица колеса, без подшипников, без кольцом ABS

Transliteração Stupica kolesa, bez podšipnikov, bez kolʹcom ABS

holandês russo
zonder без

NL Kan DKIM werken zonder SPF? Ja! U kunt DKIM en DMARC configureren zonder SPF voor uw domein te implementeren, lees meer.

RU Может ли DKIM работать без SPF? Да! Вы можете настроить DKIM и DMARC без внедрения SPF для вашего домена, узнайте больше.

Transliteração Možet li DKIM rabotatʹ bez SPF? Da! Vy možete nastroitʹ DKIM i DMARC bez vnedreniâ SPF dlâ vašego domena, uznajte bolʹše.

holandês russo
dkim dkim
spf spf
dmarc dmarc
werken работать
zonder без
configureren настроить
en и
uw вашего
domein домена
meer больше

NL U kunt het apparaat ook zonder te kijken terug in uw hand nemen, want het is veilig rond uw nek gestitueerd zonder dat het onbeheersbaar bungelt.

RU Благодаря ремню прибор не будет болтаться на шее, и вы сможете снова взять его в руки, не глядя на него.

Transliteração Blagodarâ remnû pribor ne budet boltatʹsâ na šee, i vy smožete snova vzâtʹ ego v ruki, ne glâdâ na nego.

holandês russo
kunt сможете
nemen взять

NL Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.

RU В то время как иконка может использоваться без слова, слово не должно использоваться без иконки.

Transliteração V to vremâ kak ikonka možet ispolʹzovatʹsâ bez slova, slovo ne dolžno ispolʹzovatʹsâ bez ikonki.

holandês russo
kan может
zonder без
het слова

NL Adaface kan zonder toestemming zonder toestemming overdragen en toewijzen van zijn rechten en verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst

RU Adaface может передавать и назначить любые его права и обязанности по настоящему Соглашению без согласия

Transliteração Adaface možet peredavatʹ i naznačitʹ lûbye ego prava i obâzannosti po nastoâŝemu Soglašeniû bez soglasiâ

holandês russo
adaface adaface
kan может
zijn его
rechten права
zonder без
toestemming согласия

NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.

RU Мы делаем всё возможное, чтобы уменьшать размер файла без потери качества и ухудшения внешнего вида.

Transliteração My delaem vsë vozmožnoe, čtoby umenʹšatʹ razmer fajla bez poteri kačestva i uhudšeniâ vnešnego vida.

holandês russo
doen делаем
zonder без
kwaliteit качества

NL Nu kunt u zonder moeite internetten, zonder u zorgen te maken over downloadlimieten of beperkte bandbreedte

RU Вы можете не беспокоиться об ограничениях при скачивании контента или пропускной способности

Transliteração Vy možete ne bespokoitʹsâ ob ograničeniâh pri skačivanii kontenta ili propusknoj sposobnosti

holandês russo
of или

NL Alle transfers Alleen transfers op huurbasis Zonder van een verhuur teruggekeerde spelers Zonder transfers op huurbasis

RU Все трансферы Только аренды Без игроков, вернувшихся из аренды Без аренд

Transliteração Vse transfery Tolʹko arendy Bez igrokov, vernuvšihsâ iz arendy Bez arend

NL Als u twijfelt over een e-mail die u in uw inbox hebt ontvangen, moet u deze verwijderen zonder op koppelingen te klikken of zonder bijlagen te openen.

RU Если вы не уверены в подлинности пришедшего электронного письма, не переходя по каким-либо ссылкам и не открывая никаких вложений.

Transliteração Esli vy ne uvereny v podlinnosti prišedšego élektronnogo pisʹma, ne perehodâ po kakim-libo ssylkam i ne otkryvaâ nikakih vloženij.

NL Als u sites wilt bezoeken zonder dat dit in de geschiedenis wordt bijgehouden, schakelt u de privémodus in. 

RU Для просмотра веб-сайтов без сохранения истории посещений включите режим «Частный доступ». 

Transliteração Dlâ prosmotra veb-sajtov bez sohraneniâ istorii poseŝenij vklûčite režim «Častnyj dostup». 

holandês russo
zonder без
geschiedenis истории
bezoeken посещений
modus режим

NL Breid bestaande toepassingen uit of maak volledige nieuwe, zonder het configureren of onderhouden van infrastructuur.

RU Расширяйте существующие приложения и создавайте совершенно новые без необходимости настройки или обслуживания инфраструктуры.

Transliteração Rasširâjte suŝestvuûŝie priloženiâ i sozdavajte soveršenno novye bez neobhodimosti nastrojki ili obsluživaniâ infrastruktury.

holandês russo
bestaande существующие
toepassingen приложения
van и
maak создавайте
nieuwe новые
zonder без
infrastructuur инфраструктуры

NL Beeldoptimalisatie zonder verlies

RU Оптимизация изображений без потерь

Transliteração Optimizaciâ izobraženij bez poterʹ

holandês russo
zonder без

NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging

RU Детальный контроль доступа к приложениям, не допускающий бокового перемещения в сети

Transliteração Detalʹnyj kontrolʹ dostupa k priloženiâm, ne dopuskaûŝij bokovogo peremeŝeniâ v seti

NL Beveiliging garanderen zonder het te moeilijk te maken voor niet-technische gebruikers, is een uitdaging

RU Обеспечить безопасность, не усложняя при этом жизнь пользователям-неспециалистам, очень непросто

Transliteração Obespečitʹ bezopasnostʹ, ne usložnââ pri étom žiznʹ polʹzovatelâm-nespecialistam, očenʹ neprosto

holandês russo
beveiliging безопасность
het этом

NL Gebruikers flexibel verbinden, met of zonder client

RU Гибкое подключение пользователей, как с клиентом, так и без него

Transliteração Gibkoe podklûčenie polʹzovatelej, kak s klientom, tak i bez nego

holandês russo
gebruikers пользователей
met так
zonder без

NL Veilige toegang tot uw bedrijfstoepassingen zonder VPN.

RU Безопасный доступ к корпоративным приложениям без VPN.

Transliteração Bezopasnyj dostup k korporativnym priloženiâm bez VPN.

holandês russo
vpn vpn
toegang доступ
zonder без

NL Ik gebruik Ahrefs nu meer dan 8 jaar en zie mezelf onze online business op dit punt gewoon niet runnen zonder Ahrefs.

RU Я использую Ahrefs более 8 лет и просто не представляю, как бы я управлял своим онлайн-бизнесом без него.

Transliteração  ispolʹzuû Ahrefs bolee 8 let i prosto ne predstavlâû, kak by â upravlâl svoim onlajn-biznesom bez nego.

holandês russo
ahrefs ahrefs
meer более
jaar лет
en и
gewoon просто
dan как

NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.

RU Без Ahrefs я бы и вполовину не был так эффективен, помогая нашим клиентам по SEO.

Transliteração Bez Ahrefs â by i vpolovinu ne byl tak éffektiven, pomogaâ našim klientam po SEO.

holandês russo
ahrefs ahrefs
was был
onze нашим
klanten клиентам
seo seo

NL Na Ahrefs 3 jaar gebruikt te hebben, kan ik me mijn werk niet zonder voorstellen. We gebruiken het voor alles dat met SEO te maken heeft.

RU Я пользуюсь Ahrefs уже 3 года и не могу себе представить свою профессиональную жизнь без него. Мы используем его для всего, что касается SEO.

Transliteração  polʹzuûsʹ Ahrefs uže 3 goda i ne mogu sebe predstavitʹ svoû professionalʹnuû žiznʹ bez nego. My ispolʹzuem ego dlâ vsego, čto kasaetsâ SEO.

holandês russo
seo seo
ahrefs ahrefs
jaar года
kan могу
mijn свою
gebruiken используем

NL Tinder-berichten verdwenen? Haal ze terug zonder afbreuk te doen aan uw privacy

RU Сообщения Tinder исчезли? Получите их обратно без ущерба для вашей конфиденциальности

Transliteração Soobŝeniâ Tinder isčezli? Polučite ih obratno bez uŝerba dlâ vašej konfidencialʹnosti

holandês russo
terug обратно
zonder без
uw вашей
privacy конфиденциальности

NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken

RU Повысьте эффективность команды с помощью автоматизации, не требующей написания кода и работающей во всех продуктах Jira

Transliteração Povysʹte éffektivnostʹ komandy s pomoŝʹû avtomatizacii, ne trebuûŝej napisaniâ koda i rabotaûŝej vo vseh produktah Jira

holandês russo
team команды
code кода
producten продуктах
jira jira

Mostrando 50 de 50 traduções