NL Tags: dkim office 365 configureren, dkim voor office 365, dkim office 365, dkim office 365 instellen, dkim office 365 inschakelen, Office 365 DKIM, office 365 dkim instellen, dkim office 365 instellen
"dkim werken zonder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Tags: dkim office 365 configureren, dkim voor office 365, dkim office 365, dkim office 365 instellen, dkim office 365 inschakelen, Office 365 DKIM, office 365 dkim instellen, dkim office 365 instellen
RU Теги: настройка dkim office 365, dkim для office 365, dkim office 365, настройка dkim office 365, включить dkim office 365, Office 365 DKIM, настройка dkim office 365, настройка dkim office 365
Transliteração Tegi: nastrojka dkim office 365, dkim dlâ office 365, dkim office 365, nastrojka dkim office 365, vklûčitʹ dkim office 365, Office 365 DKIM, nastrojka dkim office 365, nastrojka dkim office 365
NL Tags:Microsoft geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM sleutels
RU Теги:может ли DKIM работать без SPF, DKIM, DKIM и SPF, DKIM SPF, SPF
Transliteração Tegi:možet li DKIM rabotatʹ bez SPF, DKIM, DKIM i SPF, DKIM SPF, SPF
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
geen | без |
NL Tags: DKIM beleid, DKIM beleid voor e-mails, DKIM record beleid, DKIM beleid instellen
RU Теги: Политика DKIM, политика DKIM для электронных писем, политика DKIM-записей, настройка политики DKIM
Transliteração Tegi: Politika DKIM, politika DKIM dlâ élektronnyh pisem, politika DKIM-zapisej, nastrojka politiki DKIM
NL Kan DKIM werken zonder SPF? Ja! U kunt DKIM en DMARC configureren zonder SPF voor uw domein te implementeren, lees meer.
RU Может ли DKIM работать без SPF? Да! Вы можете настроить DKIM и DMARC без внедрения SPF для вашего домена, узнайте больше.
Transliteração Možet li DKIM rabotatʹ bez SPF? Da! Vy možete nastroitʹ DKIM i DMARC bez vnedreniâ SPF dlâ vašego domena, uznajte bolʹše.
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
werken | работать |
zonder | без |
configureren | настроить |
en | и |
uw | вашего |
domein | домена |
meer | больше |
NL DKIM Record Generator - DKIM Records aanmaken met DKIM Wizard
RU DKIM Record Generator - Создание DKIM-записей с помощью DKIM Wizard
Transliteração DKIM Record Generator - Sozdanie DKIM-zapisej s pomoŝʹû DKIM Wizard
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
record | record |
generator | generator |
NL Publiceer DKIM record in uw DNS om DKIM voor uw domein te configureren
RU Публикация записи DKIM в вашем DNS для настройки DKIM для вашего домена
Transliteração Publikaciâ zapisi DKIM v vašem DNS dlâ nastrojki DKIM dlâ vašego domena
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
dns | dns |
domein | домена |
NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.
RU Может ли DKIM работать без SPF? Да! Вы можете настроить DKIM и DMARC без внедрения SPF для вашего домена, узнайте больше.
Transliteração Možet li DKIM rabotatʹ bez SPF? Da! Vy možete nastroitʹ DKIM i DMARC bez vnedreniâ SPF dlâ vašego domena, uznajte bolʹše.
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
geen | без |
domein | домена |
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.
RU Строго: Это означает, что только если домен в подписи DKIM и домен в заголовке From точно совпадают, то только тогда DKIM пройдет.
Transliteração Strogo: Éto označaet, čto tolʹko esli domen v podpisi DKIM i domen v zagolovke From točno sovpadaût, to tolʹko togda DKIM projdet.
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
betekent | означает |
alleen | только |
en | и |
NL Configureer DKIM voor uw domein met PowerDMARC's gratis DKIM record generator.
RU Настройте DKIM для вашего домена с помощью бесплатного генератора записи DKIM от PowerDMARC.
Transliteração Nastrojte DKIM dlâ vašego domena s pomoŝʹû besplatnogo generatora zapisi DKIM ot PowerDMARC.
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
uw | вашего |
domein | домена |
generator | генератора |
powerdmarc | powerdmarc |
NL DKIM: DKIM is een methode om alle uitgaande berichten te ondertekenen om e-mail spoofing te voorkomen
RU DKIM: DKIM - это метод подписи всех исходящих сообщений для предотвращения подделки электронной почты
Transliteração DKIM: DKIM - éto metod podpisi vseh ishodâŝih soobŝenij dlâ predotvraŝeniâ poddelki élektronnoj počty
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
is | это |
methode | метод |
berichten | сообщений |
voorkomen | предотвращения |
почты |
NL Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u zien wat de status is van de e-mail validatie in uw domein
RU С помощью нашего бесплатного инструмента DKIM Record Lookup и DKIM-тестера вы можете узнать статус проверки электронной почты в вашем домене
Transliteração S pomoŝʹû našego besplatnogo instrumenta DKIM Record Lookup i DKIM-testera vy možete uznatʹ status proverki élektronnoj počty v vašem domene
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
tool | инструмента |
record | record |
status | статус |
почты | |
domein | домене |
NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.
RU Наш инструмент поиска DKIM - это самый простой способ поиска DKIM-записей на ходу.
Transliteração Naš instrument poiska DKIM - éto samyj prostoj sposob poiska DKIM-zapisej na hodu.
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
tool | инструмент |
manier | способ |
NL Gebruik onze DKIM record checker om DKIM te verifiëren:
RU Чтобы проверить DKIM, воспользуйтесь нашей программой проверки DKIM-записей:
Transliteração Čtoby proveritʹ DKIM, vospolʹzujtesʹ našej programmoj proverki DKIM-zapisej:
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
verifiëren | проверить |
gebruik | воспользуйтесь |
onze | нашей |
NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees
RU Вы также можете включить свой селектор DKIM при выполнении проверки DKIM. Узнайте
Transliteração Vy takže možete vklûčitʹ svoj selektor DKIM pri vypolnenii proverki DKIM. Uznajte
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
ook | также |
van | при |
NL Laat het giswerk achterwege, zorg dat u DKIM correct configureert voor uw domein met uw eigen DKIM generator tool!
RU Отбросьте догадки, убедитесь, что вы правильно настроили DKIM для своего домена с помощью собственного инструмента генератора DKIM!
Transliteração Otbrosʹte dogadki, ubeditesʹ, čto vy pravilʹno nastroili DKIM dlâ svoego domena s pomoŝʹû sobstvennogo instrumenta generatora DKIM!
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
correct | правильно |
uw | своего |
domein | домена |
tool | инструмента |
generator | генератора |
NL Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u zien wat de status is van de e-mail validatie in uw domein
RU С помощью нашего бесплатного инструмента DKIM Record Lookup и DKIM-тестера вы можете узнать статус проверки электронной почты в вашем домене
Transliteração S pomoŝʹû našego besplatnogo instrumenta DKIM Record Lookup i DKIM-testera vy možete uznatʹ status proverki élektronnoj počty v vašem domene
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
tool | инструмента |
record | record |
status | статус |
почты | |
domein | домене |
NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.
RU Наш инструмент поиска DKIM - это самый простой способ поиска DKIM-записей на ходу.
Transliteração Naš instrument poiska DKIM - éto samyj prostoj sposob poiska DKIM-zapisej na hodu.
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
tool | инструмент |
manier | способ |
NL Gebruik onze DKIM record checker om DKIM te verifiëren:
RU Чтобы проверить DKIM, воспользуйтесь нашей программой проверки DKIM-записей:
Transliteração Čtoby proveritʹ DKIM, vospolʹzujtesʹ našej programmoj proverki DKIM-zapisej:
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
verifiëren | проверить |
gebruik | воспользуйтесь |
onze | нашей |
NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees
RU Вы также можете включить свой селектор DKIM при выполнении проверки DKIM. Узнайте
Transliteração Vy takže možete vklûčitʹ svoj selektor DKIM pri vypolnenii proverki DKIM. Uznajte
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
ook | также |
van | при |
NL Hoe controleer je DKIM records in de DNS met een DKIM record checker?
RU Как проверить DKIM-запись в DNS с помощью программы проверки DKIM-записей?
Transliteração Kak proveritʹ DKIM-zapisʹ v DNS s pomoŝʹû programmy proverki DKIM-zapisej?
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
dns | dns |
controleer | проверить |
NL Klik op de "DKIM lookup" knop om uw DKIM controle te starten
RU Нажмите на кнопку "DKIM lookup", чтобы начать проверку DKIM
Transliteração Nažmite na knopku "DKIM lookup", čtoby načatʹ proverku DKIM
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
knop | кнопку |
starten | начать |
NL Configureer DKIM voor uw domein met PowerDMARC's gratis DKIM record generator.
RU Настройте DKIM для вашего домена с помощью бесплатного генератора записи DKIM от PowerDMARC.
Transliteração Nastrojte DKIM dlâ vašego domena s pomoŝʹû besplatnogo generatora zapisi DKIM ot PowerDMARC.
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
uw | вашего |
domein | домена |
generator | генератора |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.
RU Строгий: Это означает, что только если домен в подписи DKIM и домен в заголовке From являются точным совпадением, только тогда DKIM пройдет.
Transliteração Strogij: Éto označaet, čto tolʹko esli domen v podpisi DKIM i domen v zagolovke From âvlâûtsâ točnym sovpadeniem, tolʹko togda DKIM projdet.
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
betekent | означает |
alleen | только |
en | и |
is | являются |
NL Publiceer DKIM record in uw DNS om DKIM voor uw domein te configureren
RU Публикация записи DKIM в вашем DNS для настройки DKIM для вашего домена
Transliteração Publikaciâ zapisi DKIM v vašem DNS dlâ nastrojki DKIM dlâ vašego domena
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
dns | dns |
domein | домена |
NL Met een DKIM key generator kunt u DKIM records voor uw domein aanmaken, maar weet u wat dat is?
RU Инструмент генератора ключей DKIM поможет вам создать DKIM-запись для вашего домена, но знаете ли вы, что это такое?
Transliteração Instrument generatora klûčej DKIM pomožet vam sozdatʹ DKIM-zapisʹ dlâ vašego domena, no znaete li vy, čto éto takoe?
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
generator | генератора |
aanmaken | создать |
domein | домена |
NL DKIM selector is een unieke identificatie voor een DKIM ondertekeningsdomein
RU Селектор DKIM - это уникальный идентификатор для подписывающего домена DKIM
Transliteração Selektor DKIM - éto unikalʹnyj identifikator dlâ podpisyvaûŝego domena DKIM
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
is | это |
unieke | уникальный |
NL Zoek het DKIM record van uw domein op door "DKIM" in het menu te selecteren en de selector en het domein in de respectievelijke velden op te geven.
RU Просмотрите DKIM-запись вашего домена, выбрав в меню пункт "DKIM" и указав селектор и домен в соответствующих полях.
Transliteração Prosmotrite DKIM-zapisʹ vašego domena, vybrav v menû punkt "DKIM" i ukazav selektor i domen v sootvetstvuûŝih polâh.
NL Waarom faalt DKIM? Herstel het falen van DKIM voor uw e-mails met deze eenvoudige stap-voor-stap handleiding.
RU Почему DKIM не работает? Исправьте ошибку DKIM для ваших писем с помощью этого простого пошагового руководства.
Transliteração Počemu DKIM ne rabotaet? Ispravʹte ošibku DKIM dlâ vaših pisem s pomoŝʹû étogo prostogo pošagovogo rukovodstva.
NL Dit is een uitgebreide handleiding voor het implementeren van DKIM op On-prem exchange servers door het installeren van de gratis Exchange DKIM Signer.
RU Это полное руководство по развертыванию DKIM на локальных серверах exchange с помощью установки бесплатного Exchange DKIM Signer.
Transliteração Éto polnoe rukovodstvo po razvertyvaniû DKIM na lokalʹnyh serverah exchange s pomoŝʹû ustanovki besplatnogo Exchange DKIM Signer.
NL Uw DKIM record beschermt u tegen messager wijzigingen en e-mail spam, maar zonder DMARC en SPF is het niet effectief tegen spoofing aanvallen
RU Ваша запись DKIM защищает вас от изменений в сообщениях и почтового спама, но она не эффективна против атак подделки без DMARC и SPF
Transliteração Vaša zapisʹ DKIM zaŝiŝaet vas ot izmenenij v soobŝeniâh i počtovogo spama, no ona ne éffektivna protiv atak poddelki bez DMARC i SPF
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
record | запись |
beschermt | защищает |
wijzigingen | изменений |
en | и |
spam | спама |
tegen | против |
NL Hoe werken SPF, DKIM, en DMARC samen om Spoofing tegen te gaan?
RU Как SPF, DKIM и DMARC работают вместе, чтобы остановить подделку?
Transliteração Kak SPF, DKIM i DMARC rabotaût vmeste, čtoby ostanovitʹ poddelku?
holandês | russo |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
en | и |
werken | работают |
NL DMARC, samen met Sender Policy Framework (SPF) en DomainKeys Identified Mail (DKIM) werken samen om uw inbox te beveiligen tegen kwaadwillende buitenstaanders
RU DMARC, а также Sender Policy Framework (SPF) и DomainKeys Identified Mail (DKIM) работают вместе, чтобы защитить ваш почтовый ящик от вредоносных посторонних
Transliteração DMARC, a takže Sender Policy Framework (SPF) i DomainKeys Identified Mail (DKIM) rabotaût vmeste, čtoby zaŝititʹ vaš počtovyj âŝik ot vredonosnyh postoronnih
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
policy | policy |
framework | framework |
spf | spf |
dkim | dkim |
en | и |
werken | работают |
beveiligen | защитить |
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
RU Мы делаем всё возможное, чтобы уменьшать размер файла без потери качества и ухудшения внешнего вида.
Transliteração My delaem vsë vozmožnoe, čtoby umenʹšatʹ razmer fajla bez poteri kačestva i uhudšeniâ vnešnego vida.
holandês | russo |
---|---|
doen | делаем |
zonder | без |
kwaliteit | качества |
NL Als je een PS4™-disk en de PS5™ Digital Edition zonder disksleuf hebt, is het niet mogelijk de PS5™-versie zonder extra kosten te krijgen.
RU Владельцы дисков с играми PS4™, купившие консоль PS5™ Digital Edition без дисков, не смогут получить версию для PS5™ бесплатно.
Transliteração Vladelʹcy diskov s igrami PS4™, kupivšie konsolʹ PS5™ Digital Edition bez diskov, ne smogut polučitʹ versiû dlâ PS5™ besplatno.
holandês | russo |
---|---|
edition | edition |
krijgen | получить |
versie | версию |
NL De grafische elementen worden natuurlijk ook prima geladen zonder de juiste image tags, zonder img of titel
RU Графическое изображение будет загружаться корректно, даже если у него нет прописанных тегов alt и title
Transliteração Grafičeskoe izobraženie budet zagružatʹsâ korrektno, daže esli u nego net propisannyh tegov alt i title
holandês | russo |
---|---|
worden | будет |
ook | даже |
tags | тегов |
NL Dalgona koffie ♥ zonder suiker & zonder cafeïne
RU Кофе Dalgona ♥ без сахара и кофеина
Transliteração Kofe Dalgona ♥ bez sahara i kofeina
holandês | russo |
---|---|
zonder | без |
NL Aardbeienjam zonder koken en zonder suiker ♥ met Chia
RU Клубничное варенье без варки и без сахара ♥ с чиа
Transliteração Klubničnoe varenʹe bez varki i bez sahara ♥ s čia
holandês | russo |
---|---|
zonder | без |
en | и |
NL Nu hebben we het gevonden en het is Heel luchtig en sappig en toch zonder ei en zonder melk: veganistische wafels!
RU Теперь мы нашли его, и он Очень пушистый и сочный и при этом без яиц и без молока: веганские вафли!
Transliteração Teperʹ my našli ego, i on Očenʹ pušistyj i sočnyj i pri étom bez âic i bez moloka: veganskie vafli!
holandês | russo |
---|---|
gevonden | нашли |
en | и |
zonder | без |
NL Wielnaaf, zonder lagers, zonder ABS ring
RU Ступица колеса, без подшипников, без кольцом ABS
Transliteração Stupica kolesa, bez podšipnikov, bez kolʹcom ABS
holandês | russo |
---|---|
zonder | без |
NL U kunt het apparaat ook zonder te kijken terug in uw hand nemen, want het is veilig rond uw nek gestitueerd zonder dat het onbeheersbaar bungelt.
RU Благодаря ремню прибор не будет болтаться на шее, и вы сможете снова взять его в руки, не глядя на него.
Transliteração Blagodarâ remnû pribor ne budet boltatʹsâ na šee, i vy smožete snova vzâtʹ ego v ruki, ne glâdâ na nego.
holandês | russo |
---|---|
kunt | сможете |
nemen | взять |
NL Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
RU В то время как иконка может использоваться без слова, слово не должно использоваться без иконки.
Transliteração V to vremâ kak ikonka možet ispolʹzovatʹsâ bez slova, slovo ne dolžno ispolʹzovatʹsâ bez ikonki.
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
zonder | без |
het | слова |
NL Adaface kan zonder toestemming zonder toestemming overdragen en toewijzen van zijn rechten en verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst
RU Adaface может передавать и назначить любые его права и обязанности по настоящему Соглашению без согласия
Transliteração Adaface možet peredavatʹ i naznačitʹ lûbye ego prava i obâzannosti po nastoâŝemu Soglašeniû bez soglasiâ
holandês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
kan | может |
zijn | его |
rechten | права |
zonder | без |
toestemming | согласия |
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
RU Мы делаем всё возможное, чтобы уменьшать размер файла без потери качества и ухудшения внешнего вида.
Transliteração My delaem vsë vozmožnoe, čtoby umenʹšatʹ razmer fajla bez poteri kačestva i uhudšeniâ vnešnego vida.
holandês | russo |
---|---|
doen | делаем |
zonder | без |
kwaliteit | качества |
NL Nu kunt u zonder moeite internetten, zonder u zorgen te maken over downloadlimieten of beperkte bandbreedte
RU Вы можете не беспокоиться об ограничениях при скачивании контента или пропускной способности
Transliteração Vy možete ne bespokoitʹsâ ob ograničeniâh pri skačivanii kontenta ili propusknoj sposobnosti
holandês | russo |
---|---|
of | или |
NL Alle transfers Alleen transfers op huurbasis Zonder van een verhuur teruggekeerde spelers Zonder transfers op huurbasis
RU Все трансферы Только аренды Без игроков, вернувшихся из аренды Без аренд
Transliteração Vse transfery Tolʹko arendy Bez igrokov, vernuvšihsâ iz arendy Bez arend
NL Als u twijfelt over een e-mail die u in uw inbox hebt ontvangen, moet u deze verwijderen zonder op koppelingen te klikken of zonder bijlagen te openen.
RU Если вы не уверены в подлинности пришедшего электронного письма, не переходя по каким-либо ссылкам и не открывая никаких вложений.
Transliteração Esli vy ne uvereny v podlinnosti prišedšego élektronnogo pisʹma, ne perehodâ po kakim-libo ssylkam i ne otkryvaâ nikakih vloženij.
NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken
RU Повысьте эффективность команды с помощью автоматизации, не требующей написания кода и работающей во всех продуктах Jira
Transliteração Povysʹte éffektivnostʹ komandy s pomoŝʹû avtomatizacii, ne trebuûŝej napisaniâ koda i rabotaûŝej vo vseh produktah Jira
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
code | кода |
producten | продуктах |
jira | jira |
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
RU API облегчает сбор данных iOS и упрощает работу с клиентами, не беспокоясь об изменениях форматов данных
Transliteração API oblegčaet sbor dannyh iOS i uproŝaet rabotu s klientami, ne bespokoâsʹ ob izmeneniâh formatov dannyh
holandês | russo |
---|---|
api | api |
verzamelen | сбор |
gegevens | данных |
ios | ios |
en | и |
werken | работу |
klanten | клиентами |
wijzigingen | изменениях |
NL Het is mogelijk om met iCloud-back-ups direct in de cloud te werken, zonder ze eerst te hoeven downloaden
RU Можно работать с резервными копиями iCloud прямо в облаке, без необходимости их первой загрузки
Transliteração Možno rabotatʹ s rezervnymi kopiâmi iCloud prâmo v oblake, bez neobhodimosti ih pervoj zagruzki
holandês | russo |
---|---|
werken | работать |
icloud | icloud |
direct | прямо |
cloud | облаке |
zonder | без |
downloaden | загрузки |
NL Als u de bestanden gewoon vervangt zonder het manifest bij te werken, zal uw iPhone denken dat de back-up corrupt is en zal hij weigeren deze te herstellen.
RU Если вы просто замените файлы без обновления манифеста, ваш iPhone сочтет резервную копию поврежденной и откажется восстанавливать ее.
Transliteração Esli vy prosto zamenite fajly bez obnovleniâ manifesta, vaš iPhone sočtet rezervnuû kopiû povreždennoj i otkažetsâ vosstanavlivatʹ ee.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
gewoon | просто |
bestanden | файлы |
zonder | без |
uw | ваш |
en | и |
herstellen | восстанавливать |
Mostrando 50 de 50 traduções