NL Gegevensbladen en verdere informatie is op verzoek beschikbaar voor onderzoekers.
Traduzir "zodat onderzoekers beter" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zodat onderzoekers beter" de holandês para russo
Traduções de zodat onderzoekers beter
"zodat onderzoekers beter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de holandês para russo de zodat onderzoekers beter
holandês
russo
RU Паспорта и дополнительная информация доступны для следователей по запросу.
Transliteração Pasporta i dopolnitelʹnaâ informaciâ dostupny dlâ sledovatelej po zaprosu.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| informatie | информация |
| beschikbaar | доступны |
| verzoek | запросу |
NL Deze toonaangevende tool voor plagiaatdetectie is de gouden standaard voor academische onderzoekers en uitgevers.
RU Эта программа-антиплагиат - золотой стандарт для исследователей и издателей.
Transliteração Éta programma-antiplagiat - zolotoj standart dlâ issledovatelej i izdatelej.
| holandês | russo |
|---|---|
| standaard | стандарт |
| en | и |
NL Deze tool voor controle op high-stakes plagiaat is de gouden standaard voor academische onderzoekers en uitgevers.
RU Золотой стандарт среди инструментов контроля плагиата для работы с научными исследованиями и публикациями.
Transliteração Zolotoj standart sredi instrumentov kontrolâ plagiata dlâ raboty s naučnymi issledovaniâmi i publikaciâmi.
| holandês | russo |
|---|---|
| standaard | стандарт |
| en | и |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor onderzoekers | Transcribeer snel en nauwkeurig uw audio- en videointerviews | Sonix
RU Автоматическая транскрипция для исследователей | Быстро и точно транскрибируйте аудио- и видеоинтервью | Sonix
Transliteração Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ issledovatelej | Bystro i točno transkribirujte audio- i videointervʹû | Sonix
| holandês | russo |
|---|---|
| transcriptie | транскрипция |
| voor | для |
| en | и |
| nauwkeurig | точно |
| sonix | sonix |
NL Waarom Sonix?Het beste voor onderzoekers
RU Почему Соникс?Лучшее для исследователей
Transliteração Počemu Soniks?Lučšee dlâ issledovatelej
NL Sonix is gemaakt voor onderzoekers en onderzoeksinstituten
RU Sonix создан для исследователей и научно-исследовательских институтов
Transliteração Sonix sozdan dlâ issledovatelej i naučno-issledovatelʹskih institutov
| holandês | russo |
|---|---|
| sonix | sonix |
| gemaakt | создан |
| voor | для |
| en | и |
NL Transcriptie perfect gemaakt voor onderzoekers
RU Транскрипция идеально подходит для исследователей
Transliteração Transkripciâ idealʹno podhodit dlâ issledovatelej
| holandês | russo |
|---|---|
| perfect | идеально |
| voor | для |
NL Deze tool voor controle op plagiaat met een hoge inzet is de gouden standaard voor academische onderzoekers en uitgevers.
RU Золотой стандарт среди инструментов для поиска плагиата.
Transliteração Zolotoj standart sredi instrumentov dlâ poiska plagiata.
| holandês | russo |
|---|---|
| standaard | стандарт |
NL Wij Zijn Onderzoekers En Ontwerpers
RU Мы Исследователи И Дизайнеры
Transliteração My Issledovateli I Dizajnery
NL Onderzoekers onthullen dat de meeste bedrijven stoppen bij de DMARC implementatie fase en niet echt overgaan tot handhaving
RU Исследователи сообщают, что большинство компаний останавливаются на стадии внедрения DMARC и не приступают к внедрению
Transliteração Issledovateli soobŝaût, čto bolʹšinstvo kompanij ostanavlivaûtsâ na stadii vnedreniâ DMARC i ne pristupaût k vnedreniû
| holandês | russo |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| bedrijven | компаний |
| en | и |
NL Om u goede slaap te bieden dat binnen uw budget past, hebben onze onderzoekers geheel nieuwe dekbedden en kussens ontworpen
RU Чтобы гарантировать вам прекрасный сон при небольших тратах, наши исследователи создали абсолютно новые одеяло и подушки
Transliteração Čtoby garantirovatʹ vam prekrasnyj son pri nebolʹših tratah, naši issledovateli sozdali absolûtno novye odeâlo i poduški
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новые |
| en | и |
NL Onderzoekers onthullen dat de meeste bedrijven stoppen bij de DMARC implementatie fase en niet echt overgaan tot handhaving
RU Исследователи сообщают, что большинство компаний останавливаются на стадии внедрения DMARC и не приступают к внедрению
Transliteração Issledovateli soobŝaût, čto bolʹšinstvo kompanij ostanavlivaûtsâ na stadii vnedreniâ DMARC i ne pristupaût k vnedreniû
| holandês | russo |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| bedrijven | компаний |
| en | и |
NL Deze toonaangevende tool voor plagiaatdetectie is de gouden standaard voor academische onderzoekers en uitgevers.
RU Эта программа-антиплагиат - золотой стандарт для исследователей и издателей.
Transliteração Éta programma-antiplagiat - zolotoj standart dlâ issledovatelej i izdatelej.
| holandês | russo |
|---|---|
| standaard | стандарт |
| en | и |
NL Deze tool voor controle op high-stakes plagiaat is de gouden standaard voor academische onderzoekers en uitgevers.
RU Золотой стандарт среди инструментов контроля плагиата для работы с научными исследованиями и публикациями.
Transliteração Zolotoj standart sredi instrumentov kontrolâ plagiata dlâ raboty s naučnymi issledovaniâmi i publikaciâmi.
| holandês | russo |
|---|---|
| standaard | стандарт |
| en | и |
NL Deze tool voor controle op plagiaat met een hoge inzet is de gouden standaard voor academische onderzoekers en uitgevers.
RU Золотой стандарт среди инструментов для поиска плагиата.
Transliteração Zolotoj standart sredi instrumentov dlâ poiska plagiata.
| holandês | russo |
|---|---|
| standaard | стандарт |
NL Gegevensbladen en verdere informatie is op verzoek beschikbaar voor onderzoekers.
RU Паспорта и дополнительная информация доступны для следователей по запросу.
Transliteração Pasporta i dopolnitelʹnaâ informaciâ dostupny dlâ sledovatelej po zaprosu.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| informatie | информация |
| beschikbaar | доступны |
| verzoek | запросу |
NL Geautomatiseerde transcriptie ontworpen voor onderzoekers | Sonix
RU Автоматическая транскрипция для исследователей | Sonix
Transliteração Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ issledovatelej | Sonix
| holandês | russo |
|---|---|
| transcriptie | транскрипция |
| voor | для |
| sonix | sonix |
NL Waarom Sonix?Het beste voor onderzoekers
RU Почему Соникс?Лучшее для исследователей
Transliteração Počemu Soniks?Lučšee dlâ issledovatelej
NL Sonix is gemaakt voor onderzoekers en onderzoeksinstituten
RU Sonix создан для исследователей и научно-исследовательских институтов
Transliteração Sonix sozdan dlâ issledovatelej i naučno-issledovatelʹskih institutov
| holandês | russo |
|---|---|
| sonix | sonix |
| gemaakt | создан |
| voor | для |
| en | и |
NL Transcriptie perfect gemaakt voor onderzoekers
RU Транскрипция идеально подходит для исследователей
Transliteração Transkripciâ idealʹno podhodit dlâ issledovatelej
| holandês | russo |
|---|---|
| perfect | идеально |
| voor | для |
NL Functies ontworpen en geliefd door UX-onderzoekers
RU Функции, разработанные и любимые UX-исследователями
Transliteração Funkcii, razrabotannye i lûbimye UX-issledovatelâmi
NL Met Keeper's functies voor nalevingsrapportage kunnen onderzoekers eenvoudig traceerbare elektronische auditsporen produceren.
RU Функции отчетности Keeper о соответствии требованиям позволяют исследователям легко создавать отслеживаемые электронные журналы аудита.
Transliteração Funkcii otčetnosti Keeper o sootvetstvii trebovaniâm pozvolâût issledovatelâm legko sozdavatʹ otsleživaemye élektronnye žurnaly audita.
NL Onderzoekers van het Nanotechnology Centre (Birck Nanotechnology Centre) van de Purdue University (Purdue University) hebben een nieuw type...
RU Исследователи из Центра нанотехнологий (Birck Nanotechnology Center) университета Пурду (Purdue University) разработали новый тип сверхэффективной...
Transliteração Issledovateli iz Centra nanotehnologij (Birck Nanotechnology Center) universiteta Purdu (Purdue University) razrabotali novyj tip sverhéffektivnoj...
NL Google onderzoekers beweren dat de kans dat een bezoeker een website verlaat met 90% toeneemt na 5 seconden laden. Na 6 seconden neemt het toe met 106%.
RU Исследователи из Google утверждают, что через 5 секунд загрузки вероятность того, что человек уйдет, вырастает на 90%. Через 6 секунд — уже на 106%.
Transliteração Issledovateli iz Google utverždaût, čto čerez 5 sekund zagruzki veroâtnostʹ togo, čto čelovek ujdet, vyrastaet na 90%. Čerez 6 sekund — uže na 106%.
NL Onze klantenservice is beter, onze servers zijn sneller en we zijn beter dan de rest
RU Наше обслуживание клиентов лучше, наши серверы быстрее, и мы лучше, чем остальные
Transliteração Naše obsluživanie klientov lučše, naši servery bystree, i my lučše, čem ostalʹnye
| holandês | russo |
|---|---|
| beter | лучше |
| servers | серверы |
| sneller | быстрее |
| en | и |
| dan | чем |
NL Creëer een klantgerichte organisatie met visuele hulpmiddelen om gebruikers beter te begrijpen en zich beter in te leven.
RU Создайте организацию, ориентированную на клиента, с визуальными инструментами для лучшего понимания и сопереживания с пользователями
Transliteração Sozdajte organizaciû, orientirovannuû na klienta, s vizualʹnymi instrumentami dlâ lučšego ponimaniâ i sopereživaniâ s polʹzovatelâmi
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| gebruikers | пользователями |
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven
RU Лучше дать ему не менее 3 часов, лучше даже на ночь Время давать
Transliteração Lučše datʹ emu ne menee 3 časov, lučše daže na nočʹ Vremâ davatʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| geven | дать |
| uur | часов |
| beter | лучше |
| zelfs | даже |
NL Omdat ze weten dat hun gegevens en handel veilig en privé zijn, zijn ze beter in staat om beter te beleggen.
RU Защищая личные данные и информацию о сделках клиентов, мы помогаем им инвестировать с уверенностью и максимальной эффективностью.
Transliteração Zaŝiŝaâ ličnye dannye i informaciû o sdelkah klientov, my pomogaem im investirovatʹ s uverennostʹû i maksimalʹnoj éffektivnostʹû.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL Op deze manier onderscheiden website bouwers zich als beter voor beginners, of beter voor meer ervaren website bouwers.
RU Таким образом, конструкторы сайтов дифференцируются как лучшие для новичков или лучшие для более опытных создателей сайтов.
Transliteração Takim obrazom, konstruktory sajtov differenciruûtsâ kak lučšie dlâ novičkov ili lučšie dlâ bolee opytnyh sozdatelej sajtov.
| holandês | russo |
|---|---|
| manier | образом |
| website | сайтов |
| als | как |
| of | или |
| meer | более |
NL Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.
RU Создавайте более подробные типы клиентов в Confluence, чтобы каждый участник команды хорошо понимал, на какую аудиторию работает.
Transliteração Sozdavajte bolee podrobnye tipy klientov v Confluence, čtoby každyj učastnik komandy horošo ponimal, na kakuû auditoriû rabotaet.
| holandês | russo |
|---|---|
| team | команды |
NL Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.
RU В Trello можно наглядно отразить поддержку и конструктивную критику, чтобы следующий раз команда достигла большего.
Transliteração V Trello možno naglâdno otrazitʹ podderžku i konstruktivnuû kritiku, čtoby sleduûŝij raz komanda dostigla bolʹšego.
| holandês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
| kan | можно |
| keer | раз |
| team | команда |
NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| krachtig | мощный |
| en | и |
NL Uw verzoeken aan onze klantenservice worden geanalyseerd, zodat wij u in de toekomst nog beter van dienst kunnen zijn.
RU Запросы в клиентскую поддержку подвергаются анализу в целях обеспечения качественного обслуживания в будущем.
Transliteração Zaprosy v klientskuû podderžku podvergaûtsâ analizu v celâh obespečeniâ kačestvennogo obsluživaniâ v buduŝem.
| holandês | russo |
|---|---|
| toekomst | будущем |
NL Doorzoek snel je sessiebestanden zodat je je klanten beter van dienst kunt zijn.
RU Быстрый поиск файлов сеансов, чтобы лучше обслуживать клиентов.
Transliteração Bystryj poisk fajlov seansov, čtoby lučše obsluživatʹ klientov.
| holandês | russo |
|---|---|
| beter | лучше |
| klanten | клиентов |
NL Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
RU Затем легко выделяйте и экспортируйте точные разделы, чтобы лучше поддерживать своих клиентов.
Transliteração Zatem legko vydelâjte i éksportirujte točnye razdely, čtoby lučše podderživatʹ svoih klientov.
| holandês | russo |
|---|---|
| eenvoudig | легко |
| en | и |
| nauwkeurige | точные |
| secties | разделы |
| beter | лучше |
| ondersteunen | поддерживать |
| klanten | клиентов |
NL De add-on CyberGhost Cookie Cleaner is ontwikkeld zodat u gemakkelijker, beter en zonder gedoe kunt browsen.
RU Расширение CyberGhost Cookie Cleaner создано, чтобы упростить и улучшить вашу работу в браузере без каких-либо хлопот.
Transliteração Rasširenie CyberGhost Cookie Cleaner sozdano, čtoby uprostitʹ i ulučšitʹ vašu rabotu v brauzere bez kakih-libo hlopot.
| holandês | russo |
|---|---|
| cookie | cookie |
| en | и |
| beter | улучшить |
| de | в |
| zonder | без |
| gedoe | хлопот |
NL Wij hebben de statistieken voor je verkoopprestaties voor je berekend, zodat je meteen beter zicht op je pipeline krijgt.
RU Мы провели огромную работу и рассчитали метрики эффективности продаж за вас, чтобы вы могли сразу же улучшить видимость своего конвейера.
Transliteração My proveli ogromnuû rabotu i rassčitali metriki éffektivnosti prodaž za vas, čtoby vy mogli srazu že ulučšitʹ vidimostʹ svoego konvejera.
| holandês | russo |
|---|---|
| statistieken | метрики |
| meteen | сразу |
| beter | улучшить |
NL Ontdek hoe Citrix en SAP instaan voor ononderbroken, betrouwbare toegang zodat u beter presteert
RU Узнайте, как Citrix и SAP предоставляют постоянный надежный доступ для обеспечения максимальной эффективности работы
Transliteração Uznajte, kak Citrix i SAP predostavlâût postoânnyj nadežnyj dostup dlâ obespečeniâ maksimalʹnoj éffektivnosti raboty
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | как |
| citrix | citrix |
| en | и |
| sap | sap |
| betrouwbare | надежный |
| toegang | доступ |
| voor | для |
NL Verwijdert dode huidcellen, zodat de ingrediënten van huidverzorging beter worden opgenomen* en de make-up egaler wordt aangebracht.
RU Мягко удаляет омертвевшие клетки, повышает впитываемость дальнейшего ухода* и подготавливает кожу к нанесению макияжа.
Transliteração Mâgko udalâet omertvevšie kletki, povyšaet vpityvaemostʹ dalʹnejšego uhoda* i podgotavlivaet kožu k naneseniû makiâža.
| holandês | russo |
|---|---|
| verwijdert | удаляет |
NL Blijf op de hoogte van al je projecten met inzicht in de capaciteit van je team, zodat je beter weloverwogen beslissingen kunt nemen.
RU Контролируйте ход всех проектов, понимая возможности команды, чтобы принимать более эффективные решения.
Transliteração Kontrolirujte hod vseh proektov, ponimaâ vozmožnosti komandy, čtoby prinimatʹ bolee éffektivnye rešeniâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| team | команды |
| nemen | принимать |
| beslissingen | решения |
NL Blijf op de hoogte van al je projecten met inzicht in de capaciteit van je team, zodat je beter weloverwogen beslissingen kunt nemen.
RU Контролируйте ход всех проектов, понимая возможности команды, чтобы принимать более эффективные решения.
Transliteração Kontrolirujte hod vseh proektov, ponimaâ vozmožnosti komandy, čtoby prinimatʹ bolee éffektivnye rešeniâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| team | команды |
| nemen | принимать |
| beslissingen | решения |
NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| krachtig | мощный |
| en | и |
NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| krachtig | мощный |
| en | и |
NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| krachtig | мощный |
| en | и |
NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| krachtig | мощный |
| en | и |
NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| krachtig | мощный |
| en | и |
NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| krachtig | мощный |
| en | и |
NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| krachtig | мощный |
| en | и |
NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| krachtig | мощный |
| en | и |
NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| krachtig | мощный |
| en | и |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
onderzoekers onderzoekers snel beter beter inzicht beter beheren beter beschermd team beter beter werk beter presteert beter zicht uitgaven beter begrijpen beter hen beter verzoeken beter gegevens beter bedrijf beter inzicht beter beheer klanten beter account beter beter begrip iets beter algemeen beter beter gevonden werk beter content beter diensten beter beter hopen volgende keer beter beetje beter organisatie beter beeld beter beter werkt bedrijf beter beter overzicht beter voorbereid beter gemaakt beter beeld stuk beter doelgroep beter dingen beter beter samenwerken potentiële klanten beter beter moment beter inzicht krijgen team beter werkt beter beveiligen beter wanneer thuis beter krijg beter inzicht beter zij
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe