NL Onderzoekers van het Nanotechnology Centre (Birck Nanotechnology Centre) van de Purdue University (Purdue University) hebben een nieuw type...
NL Onderzoekers van het Nanotechnology Centre (Birck Nanotechnology Centre) van de Purdue University (Purdue University) hebben een nieuw type...
RU Исследователи из Центра нанотехнологий (Birck Nanotechnology Center) университета Пурду (Purdue University) разработали новый тип сверхэффективной...
Transliteração Issledovateli iz Centra nanotehnologij (Birck Nanotechnology Center) universiteta Purdu (Purdue University) razrabotali novyj tip sverhéffektivnoj...
NL ZIJN MIJN CURSISTEN ONDER HET DIVE CENTRE PLAN GEDEKT?
RU ПОКРЫВАЮТСЯ ЛИ МОИ СТУДЕНТЫ ПЛАНОМ ДАЙВ-ЦЕНТРА?
Transliteração POKRYVAÛTSÂ LI MOI STUDENTY PLANOM DAJV-CENTRA?
NL ?wanneer het nieuwe Whale Centre voor het publiek open gaat. Kijk eens naar het gebouw!
RU ?когда новый Китовый центр откроет свои двери для посетителей. Осмотрите это здание!
Transliteração ?kogda novyj Kitovyj centr otkroet svoi dveri dlâ posetitelej. Osmotrite éto zdanie!
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новый |
NL Alle honden die het centre bezoeken moeten aan de lijn blijven
RU Собаки при посещении Центра должны находиться на поводке
Transliteração Sobaki pri poseŝenii Centra dolžny nahoditʹsâ na povodke
holandês | russo |
---|---|
moeten | должны |
NL Geld opnemen is mogelijk via een van de pinautomaten in het centre.
RU В Центре имеются банкоматы для снятия наличных.
Transliteração V Centre imeûtsâ bankomaty dlâ snâtiâ naličnyh.
NL Als je met een bus naar Toronto reist, kun je uitstappen op Coach Terminal, YYZ Airport en Scarborough Town Centre.
RU Если вы едете автобусом в Торонто, вы можете выйти здесь: Coach Terminal, YYZ Airport или Scarborough Town Centre.
Transliteração Esli vy edete avtobusom v Toronto, vy možete vyjti zdesʹ: Coach Terminal, YYZ Airport ili Scarborough Town Centre.
holandês | russo |
---|---|
naar | в |
NL Een bus die vertrekt vanuit Toronto begint de reis vanaf Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre of University & Wellington.
RU Место отправления автобуса из Торонто: Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre или University & Wellington.
Transliteração Mesto otpravleniâ avtobusa iz Toronto: Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre ili University & Wellington.
NL Een bus nodig die vertrekt vanuit Toronto? Je startpunt is op Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre of University & Wellington.
RU Ищете автобус из Торонто? Он выезжает из одного из этих мест: Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre или University & Wellington.
Transliteração Iŝete avtobus iz Toronto? On vyezžaet iz odnogo iz étih mest: Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre ili University & Wellington.
holandês | russo |
---|---|
bus | автобус |
NL Een bus nodig die vertrekt vanuit Vancouver? Je startpunt is op Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport of Vancouver Harbour Flight Centre.
RU Ищете автобус из Ванкувер? Он выезжает из одного из этих мест: Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport или Vancouver Harbour Flight Centre.
Transliteração Iŝete avtobus iz Vankuver? On vyezžaet iz odnogo iz étih mest: Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport ili Vancouver Harbour Flight Centre.
holandês | russo |
---|---|
bus | автобус |
NL ZIJN MIJN CURSISTEN ONDER HET DIVE CENTRE PLAN GEDEKT?
RU ПОКРЫВАЮТСЯ ЛИ МОИ СТУДЕНТЫ ПЛАНОМ ДАЙВ-ЦЕНТРА?
Transliteração POKRYVAÛTSÂ LI MOI STUDENTY PLANOM DAJV-CENTRA?
NL Gedurende twee jaar gaf hij leiding aan het INSEAD Social Innovation Centre als uitvoerend directeur
RU В течение двух лет он руководил Социальным инновационным центром INSEAD в качестве исполнительного директора
Transliteração V tečenie dvuh let on rukovodil Socialʹnym innovacionnym centrom INSEAD v kačestve ispolnitelʹnogo direktora
holandês | russo |
---|---|
twee | двух |
het | в |
NL Welke optionele voordelen kan ik toevoegen aan mijn Dive Centre plan?
RU Какие дополнительные преимущества я могу добавить в свой Dive Centre?
Transliteração Kakie dopolnitelʹnye preimuŝestva â mogu dobavitʹ v svoj Dive Centre?
holandês | russo |
---|---|
voordelen | преимущества |
kan | могу |
toevoegen | добавить |
mijn | свой |
NL Zijn de stafleden (instructeurs, divemasters) verzekerd onder een Dive Centre plan?
RU Охватываются ли сотрудники (инструкторы, дайв-мастера) Dive Centre?
Transliteração Ohvatyvaûtsâ li sotrudniki (instruktory, dajv-mastera) Dive Centre?
NL Wat is het verschil tussen Pro Member en Dive Centre?
RU В чем разница между Pro и Dive Centre?
Transliteração V čem raznica meždu Pro i Dive Centre?
holandês | russo |
---|---|
pro | pro |
wat | чем |
verschil | разница |
tussen | между |
en | и |
NL Zijn mijn klanten en cursisten automatisch verzekerd dankzij mijn Dive Centre?
RU Покрываются ли мои клиенты и студенты автоматически благодаря моему Club плану?
Transliteração Pokryvaûtsâ li moi klienty i studenty avtomatičeski blagodarâ moemu Club planu?
holandês | russo |
---|---|
mijn | мои |
klanten | клиенты |
en | и |
automatisch | автоматически |
dankzij | благодаря |
NL Geregistreerd kantoor betekent het adres waar de Dive Centre juridisch is ingeschreven.
RU Юридический адрес - это адрес, по которому Dive Centre официально зарегистрирован.
Transliteração Ûridičeskij adres - éto adres, po kotoromu Dive Centre oficialʹno zaregistrirovan.
holandês | russo |
---|---|
adres | адрес |
NL Waarom zijn de Dive Centre plannen niet in alle landen verkrijgbaar?
RU Почему планы членов Dive Centre доступны не во всех странах?
Transliteração Počemu plany členov Dive Centre dostupny ne vo vseh stranah?
holandês | russo |
---|---|
plannen | планы |
landen | странах |
NL Dat is waarom Dive Centre plannen alleen in sommige landen verkrijgbaar zijn.
RU Именно поэтому Dive Centre планы доступны только в некоторых странах.
Transliteração Imenno poétomu Dive Centre plany dostupny tolʹko v nekotoryh stranah.
holandês | russo |
---|---|
plannen | планы |
alleen | только |
in | в |
sommige | некоторых |
landen | странах |
NL Als je een Pro of Dive Centre plan hebt, heb je twee opties:
RU Если у вас есть Pro или Dive Centre планы, у вас есть два варианта:
Transliteração Esli u vas estʹ Pro ili Dive Centre plany, u vas estʹ dva varianta:
holandês | russo |
---|---|
pro | pro |
of | или |
NL Je kunt dat doen op jouw MyDAN, mits je een Pro of Dive Centre Plan hebt.
RU Вы можете сделать это в вашем MyDAN, если у вас есть Pro или Dive Centre планы.
Transliteração Vy možete sdelatʹ éto v vašem MyDAN, esli u vas estʹ Pro ili Dive Centre plany.
NL PowerDMARC neemt deel aan het Black Hat MEA 2022 evenement in Riyadh Front Exhibition Centre, Saoedi-Arabië.
RU PowerDMARC принимает участие в мероприятии Black Hat MEA 2022 в выставочном центре Riyadh Front, Саудовская Аравия
Transliteração PowerDMARC prinimaet učastie v meropriâtii Black Hat MEA 2022 v vystavočnom centre Riyadh Front, Saudovskaâ Araviâ
holandês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
deel | участие |
evenement | мероприятии |
NL Het Adagio Birmingham City Centre ligt op vijf minuten lopen van New Street Station en het winkelcentrum Bullring
RU Отель Adagio Бирмингем Сити Центр расположен в 5 мин пешком от вокзала Нью-Стрит и торгового центра Bullring, рядом с улицей Колмор-Роу
Transliteração Otelʹ Adagio Birmingem Siti Centr raspoložen v 5 min peškom ot vokzala Nʹû-Strit i torgovogo centra Bullring, râdom s ulicej Kolmor-Rou
NL Het viersterrenhotel Grand Hôtel Roi René Aix-en-Provence Centre ligt op 5 min lopen van Cours Mirabeau en het stadscentrum van Aix
RU Четырехзвездочный гранд-отель Руа Рен Экс-ан-Прованс Центр находится в 5 минутах ходьбы от бульвара Кур-Мирабо и центра города Экс
Transliteração Četyrehzvezdočnyj grand-otelʹ Rua Ren Éks-an-Provans Centr nahoditsâ v 5 minutah hodʹby ot bulʹvara Kur-Mirabo i centra goroda Éks
NL Centre Pompidou-Metz, kathedraal van hedendaagse kunst, enz.
RU Центр Помпиду — Мец, кафедральный собор, Центр современного искусства и проч.
Transliteração Centr Pompidu — Mec, kafedralʹnyj sobor, Centr sovremennogo iskusstva i proč.
NL In de bar 1864 van Sofitel Singapore City Centre biedt perfect gezette koffie, thee en cocktails.
RU Насладитесь вкуснейшим кофе, чаем и коктейлями в баре 1864 на территории отеля Sofitel Сингапур Сити Центр.
Transliteração Nasladitesʹ vkusnejšim kofe, čaem i koktejlâmi v bare 1864 na territorii otelâ Sofitel Singapur Siti Centr.
NL Sofitel Singapore City Centre biedt verschillende mogelijkheden om in vorm te blijven
RU В отеле Sofitel Сингапур Сити Центр предусмотрено огромное количество возможностей для поддержания себя в форме
Transliteração V otele Sofitel Singapur Siti Centr predusmotreno ogromnoe količestvo vozmožnostej dlâ podderžaniâ sebâ v forme
NL Ibis Budget Toulon Centre ligt in het centrum van Toulon, op slechts 1 minuut lopen van de haven en de Middellandse Zee
RU Бюджетный отель Ibis Toulon centre расположен в центре Тулона, всего в 1 минуте ходьбы от порта и побережья Средиземного моря
Transliteração Bûdžetnyj otelʹ Ibis Toulon centre raspoložen v centre Tulona, vsego v 1 minute hodʹby ot porta i poberežʹâ Sredizemnogo morâ
Mostrando 27 de 27 traduções