NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.
NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.
RU Выпускайте новые версии и будьте уверены, что актуальная информация всегда у вас под рукой.
Transliteração Vypuskajte novye versii i budʹte uvereny, čto aktualʹnaâ informaciâ vsegda u vas pod rukoj.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
altijd | всегда |
NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.
RU Выпускайте новые версии и будьте уверены, что актуальная информация всегда у вас под рукой.
Transliteração Vypuskajte novye versii i budʹte uvereny, čto aktualʹnaâ informaciâ vsegda u vas pod rukoj.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
altijd | всегда |
NL Lever sneller en met vertrouwen, wetende dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.
RU Поставляйте новые версии быстрее и будьте уверены, что у вас под рукой лишь самая актуальная информация.
Transliteração Postavlâjte novye versii bystree i budʹte uvereny, čto u vas pod rukoj lišʹ samaâ aktualʹnaâ informaciâ.
holandês | russo |
---|---|
sneller | быстрее |
en | и |
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend
RU Если у вас нет учетной записи Google Cloud Platform (GCP), вам нужно будет зарегистрироваться
Transliteração Esli u vas net učetnoj zapisi Google Cloud Platform (GCP), vam nužno budet zaregistrirovatʹsâ
holandês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn
RU Право на исправление Ваших личных данных, если какая-либо из Ваших личных данных, имеющихся у нас, является неточной или неполной
Transliteração Pravo na ispravlenie Vaših ličnyh dannyh, esli kakaâ-libo iz Vaših ličnyh dannyh, imeûŝihsâ u nas, âvlâetsâ netočnoj ili nepolnoj
NL het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen
RU право просить нас удалить или иным образом распорядиться любыми из Ваших личных данных, которые у нас есть
Transliteração pravo prositʹ nas udalitʹ ili inym obrazom rasporâditʹsâ lûbymi iz Vaših ličnyh dannyh, kotorye u nas estʹ
holandês | russo |
---|---|
recht | право |
verwijderen | удалить |
persoonlijke | личных |
gegevens | данных |
NL Heb een about-pagina die verklaart waarom u een expert bent in het onderwerp waarover u schrijft.
RU Есть о странице, которая объясняет, почему вы являетесь экспертом в теме, что вы пишете о.
Transliteração Estʹ o stranice, kotoraâ obʺâsnâet, počemu vy âvlâetesʹ ékspertom v teme, čto vy pišete o.
holandês | russo |
---|---|
pagina | странице |
onderwerp | теме |
NL Ontvang onmiddellijk aangepaste offertes op de voorwaarden waarover u rechtstreeks onderhandelt.
RU Получайте мгновенные пользовательские котировки на условиях, с которыми вы ведете прямые переговоры.
Transliteração Polučajte mgnovennye polʹzovatelʹskie kotirovki na usloviâh, s kotorymi vy vedete prâmye peregovory.
holandês | russo |
---|---|
aangepaste | пользовательские |
voorwaarden | условиях |
NL U moet ons voldoende informatie verschaffen om u te kunnen verifiëren als de persoon waarover we persoonlijke gegevens hebben verzameld
RU Вы должны предоставить нам достаточно информации для подтверждения того, что вы и есть лицо, персональные данные которого мы собрали
Transliteração Vy dolžny predostavitʹ nam dostatočno informacii dlâ podtverždeniâ togo, čto vy i estʹ lico, personalʹnye dannye kotorogo my sobrali
holandês | russo |
---|---|
voldoende | достаточно |
persoon | лицо |
persoonlijke | персональные |
NL Victor Vlam en Lars Duursma spreken elkaar over wat hen opvalt, wat ze vinden en waarover ze het oneens zijn
RU Мы в Newочём переводим и озвучиваем всё самое интересное, что появляется в зарубежном Интернете
Transliteração My v Newočëm perevodim i ozvučivaem vsë samoe interesnoe, čto poâvlâetsâ v zarubežnom Internete
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL De AdSense-CPC die u krijgt betaald, is afhankelijk van de onderwerpen waarover u schrijft.
RU Adsense CPC, что вам платят будет зависеть от тем, которые вы пишете о.
Transliteração Adsense CPC, čto vam platât budet zavisetʹ ot tem, kotorye vy pišete o.
holandês | russo |
---|---|
u | вам |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Je kunt voicemail-transcriptie inschakelen om in één oogopslag te kunnen zien waarover een klant heeft gebeld.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteração Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
holandês | russo |
---|---|
zien | просматривать |
NL Heb een about-pagina die verklaart waarom u een expert bent in het onderwerp waarover u schrijft.
RU Есть о странице, которая объясняет, почему вы являетесь экспертом в теме, что вы пишете о.
Transliteração Estʹ o stranice, kotoraâ obʺâsnâet, počemu vy âvlâetesʹ ékspertom v teme, čto vy pišete o.
holandês | russo |
---|---|
pagina | странице |
onderwerp | теме |
NL De AdSense-CPC die u krijgt betaald, is afhankelijk van de onderwerpen waarover u schrijft.
RU Adsense CPC, что вам платят будет зависеть от тем, которые вы пишете о.
Transliteração Adsense CPC, čto vam platât budet zavisetʹ ot tem, kotorye vy pišete o.
holandês | russo |
---|---|
u | вам |
NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn
RU Право на исправление Ваших личных данных, если какая-либо из Ваших личных данных, имеющихся у нас, является неточной или неполной
Transliteração Pravo na ispravlenie Vaših ličnyh dannyh, esli kakaâ-libo iz Vaših ličnyh dannyh, imeûŝihsâ u nas, âvlâetsâ netočnoj ili nepolnoj
NL het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen
RU право просить нас удалить или иным образом распорядиться любыми из Ваших личных данных, которые у нас есть
Transliteração pravo prositʹ nas udalitʹ ili inym obrazom rasporâditʹsâ lûbymi iz Vaših ličnyh dannyh, kotorye u nas estʹ
holandês | russo |
---|---|
recht | право |
verwijderen | удалить |
persoonlijke | личных |
gegevens | данных |
NL Heb je een bericht ontvangen waarover je je echt zorgen maakt? ???? Raadpleeg onze gids over wat u moet doen als u mogelijk bent gehackt .
RU Получили сообщение, которое вас действительно беспокоит? ???? Смотрите наше руководство о том, что делать, если вы могли быть взломаны .
Transliteração Polučili soobŝenie, kotoroe vas dejstvitelʹno bespokoit? ???? Smotrite naše rukovodstvo o tom, čto delatʹ, esli vy mogli bytʹ vzlomany .
holandês | russo |
---|---|
bericht | сообщение |
echt | действительно |
onze | наше |
gids | руководство |
bent | быть |
NL Neem beslissingen op basis van wie er chat, waarover en hoe vaak.
RU Действуйте с учетом поведения клиентов, о чем спрашивали, и как часто использовали онлайн-чат на сайте.
Transliteração Dejstvujte s učetom povedeniâ klientov, o čem sprašivali, i kak často ispolʹzovali onlajn-čat na sajte.
NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Transliteração Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
holandês | russo |
---|---|
gratis | бесплатный |
service | сервис |
aanwezigheid | присутствие |
site | сайта |
zoekresultaten | результатах |
search | поиска |
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliteração Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
holandês | russo |
---|---|
opname | запись |
wordt | будет |
automatisch | автоматически |
uw | вашем |
NL Met Google-recensies van klanten wordt een koper gevraagd een beoordeling op Google achter te laten. De beoordelingen worden vervolgens weergegeven op de site, Google Shopping en Zoekadvertenties.
RU Включение отзывов клиентов Google побуждает покупателя оставить отзыв на Google. Затем рейтинги отображаются на сайте, Google Shopping и Search Ads.
Transliteração Vklûčenie otzyvov klientov Google pobuždaet pokupatelâ ostavitʹ otzyv na Google. Zatem rejtingi otobražaûtsâ na sajte, Google Shopping i Search Ads.
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
laten | оставить |
beoordeling | отзыв |
site | сайте |
NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Transliteração Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
holandês | russo |
---|---|
gratis | бесплатный |
service | сервис |
aanwezigheid | присутствие |
site | сайта |
zoekresultaten | результатах |
search | поиска |
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliteração Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
holandês | russo |
---|---|
opname | запись |
wordt | будет |
automatisch | автоматически |
uw | вашем |
NL Google Workspace, Google's versie van Microsoft Office, is de oplossing van Google voor Microsoft Office
RU Google Workspace, Версия Microsoft Office от Google, - это решение Google для Microsoft Office
Transliteração Google Workspace, Versiâ Microsoft Office ot Google, - éto rešenie Google dlâ Microsoft Office
NL Google Optimize Tracking ? Schakel ondersteuning voor Google Analytics in voor Google Optimize A/B-testen.
RU Отслеживание Google Optimize: включите поддержку Google Analytics для A/B-тестирования Google Optimize.
Transliteração Otsleživanie Google Optimize: vklûčite podderžku Google Analytics dlâ A/B-testirovaniâ Google Optimize.
NL België, het land waar Mailfence gezeteld is en haar servers heeft, beschikt over verregaande wetgeving omtrent de bescherming van privacy
RU В Бельгии, где находится Mailfence и размещены наши серверы, закон защищает конфиденциальность
Transliteração V Belʹgii, gde nahoditsâ Mailfence i razmeŝeny naši servery, zakon zaŝiŝaet konfidencialʹnostʹ
holandês | russo |
---|---|
waar | где |
servers | серверы |
privacy | конфиденциальность |
NL Bekijk een lijst met bewerkingen en wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd over de nieuwste versies beschikt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteração Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
en | и |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
NL Explore integreert naadloos in elk Zendesk-kanaal, zodat uw team altijd over de gegevens beschikt om betere beslissingen te nemen.
RU Он органично интегрируется с каждым каналом Zendesk, так что у ваших сотрудников всегда будет информация для принятия правильных решений.
Transliteração On organično integriruetsâ s každym kanalom Zendesk, tak čto u vaših sotrudnikov vsegda budet informaciâ dlâ prinâtiâ pravilʹnyh rešenij.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
uw | ваших |
altijd | всегда |
gegevens | информация |
beslissingen | решений |
NL Stuur alle e-mailmeldingen van Zendesk naar een adres van je keuze, zodat je over een volledig communicatiearchief beschikt.
RU Можно отправлять все извещения Zendesk на выбранный вами адрес, чтобы вести полный архив корреспонденции.
Transliteração Možno otpravlâtʹ vse izveŝeniâ Zendesk na vybrannyj vami adres, čtoby vesti polnyj arhiv korrespondencii.
holandês | russo |
---|---|
stuur | отправлять |
zendesk | zendesk |
adres | адрес |
NL DeepL Translator beschikt nu over zowel Amerikaans als Brits Engels!
RU DeepL Переводчик теперь предлагает американский и британский английский!
Transliteração DeepL Perevodčik teperʹ predlagaet amerikanskij i britanskij anglijskij!
holandês | russo |
---|---|
nu | теперь |
engels | английский |
NL U beschikt over de mogelijkheid om het te kiezen in functie van de stijl die u zoekt, de kleuren, uw bedrijfssector...
RU У вас есть возможность выбора в зависимости от искомого стиля, цветов, сферы вашей деятельности и т.п.
Transliteração U vas estʹ vozmožnostʹ vybora v zavisimosti ot iskomogo stilâ, cvetov, sfery vašej deâtelʹnosti i t.p.
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheid | возможность |
kiezen | выбора |
NL De website beschikt over een 2 jaar oud
NL Het wintersportgebied van het Gstaad beschikt over 47 spoorwegfaciliteiten
RU Лыжный и хайкинговый район Зааненленда с 53 транспортными маршрутами, получил название Gstaad Mountain Rides
Transliteração Lyžnyj i hajkingovyj rajon Zaanenlenda s 53 transportnymi maršrutami, polučil nazvanie Gstaad Mountain Rides
NL De Mammut Sports Group AG is actief in circa 40 landen en beschikt over meer dan 820 medewerkers.
RU У компании Mammut Sports Group AG есть официальные магазины более чем в 40 странах мира. В компании работает более 820 человек.
Transliteração U kompanii Mammut Sports Group AG estʹ oficialʹnye magaziny bolee čem v 40 stranah mira. V kompanii rabotaet bolee 820 čelovek.
holandês | russo |
---|---|
group | group |
is | есть |
meer | более |
dan | чем |
landen | странах |
NL Sonix beschikt over lichte functies voor digitaal assetbeheer, zodat u eenvoudig uw videobestanden kunt opslaan en ordenen
RU Sonix имеет функции управления легкими цифровыми активами, которые позволяют легко хранить и упорядочивать видеофайлы
Transliteração Sonix imeet funkcii upravleniâ legkimi cifrovymi aktivami, kotorye pozvolâût legko hranitʹ i uporâdočivatʹ videofajly
holandês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
functies | функции |
kunt | позволяют |
eenvoudig | легко |
opslaan | хранить |
en | и |
NL Op deze manier beschikt u over consistente security.
RU Теперь вы сможете поддерживать всестороннюю безопасность.
Transliteração Teperʹ vy smožete podderživatʹ vsestoronnûû bezopasnostʹ.
holandês | russo |
---|---|
over | безопасность |
NL Koken en bakken is ook alleen leuk als je over het juiste gereedschap beschikt.
RU Готовка и выпечка - это тоже развлечение, если у вас есть подходящие инструменты.
Transliteração Gotovka i vypečka - éto tože razvlečenie, esli u vas estʹ podhodâŝie instrumenty.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
ook | тоже |
als | если |
je | вас |
NL Het Enterprise-plan beschikt daarnaast over een native kennisbank en Zapier-integraties
RU А план Enterprise позволяет создавать нативные базы знаний, а также интеграции с Zapier
Transliteração A plan Enterprise pozvolâet sozdavatʹ nativnye bazy znanij, a takže integracii s Zapier
holandês | russo |
---|---|
plan | план |
enterprise | enterprise |
een | а |
integraties | интеграции |
zapier | zapier |
Mostrando 50 de 50 traduções