Traduzir "voeg aantrekkelijke metabeschrijvingen" para russo

RU Эти заголовки и метаописания будут отображаться в виде сниппетов на странице результатов поиска

Transliteração Éti zagolovki i metaopisaniâ budut otobražatʹsâ v vide snippetov na stranice rezulʹtatov poiska

RU Вставляйте изображения и редактируйте их с помощью плагина Photo Editor, добавляйте видео из YouTube и оформляйте код с помощью Highlight code.

Transliteração Vstavlâjte izobraženiâ i redaktirujte ih s pomoŝʹû plagina Photo Editor, dobavlâjte video iz YouTube i oformlâjte kod s pomoŝʹû Highlight code.

RU Интересные и индивидуальные хайкинг-предложения от Eurotrek по сети маршрутов SwitzerlandMobility: вам даже не придется нести свой рюкзак.

Transliteração Interesnye i individualʹnye hajking-predloženiâ ot Eurotrek po seti maršrutov SwitzerlandMobility: vam daže ne pridetsâ nesti svoj rûkzak.

RU Модуль PrestashopRelatedProducts позволяет отображать похожие товары в привлекательном слайдере именно на страницах ваших товаров

Transliteração Modulʹ PrestashopRelatedProducts pozvolâet otobražatʹ pohožie tovary v privlekatelʹnom slajdere imenno na stranicah vaših tovarov

RU Отобразите видео на отдельной странице и играйте в привлекательном лайтбоксе.

Transliteração Otobrazite video na otdelʹnoj stranice i igrajte v privlekatelʹnom lajtbokse.

RU Ферма Feierlenhof в Альтнау

Transliteração Ferma Feierlenhof v Alʹtnau

RU Разработка стратегии взаимодействия с клиентами, приносящей максимум удовольствия

Transliteração Razrabotka strategii vzaimodejstviâ s klientami, prinosâŝej maksimum udovolʹstviâ

RU Создание хорошо оформленных электронных таблиц.

Transliteração Sozdanie horošo oformlennyh élektronnyh tablic.

RU Мы готовим вегетарианские и вегетарианские блюда - с простыми для понимания инструкциями и привлекательными фотографиями

Transliteração My gotovim vegetarianskie i vegetarianskie blûda - s prostymi dlâ ponimaniâ instrukciâmi i privlekatelʹnymi fotografiâmi

RU Используйте VEGAS Stream с внутренними потоковыми платформами для безопасной и эффективной передачи данных.

Transliteração Ispolʹzujte VEGAS Stream s vnutrennimi potokovymi platformami dlâ bezopasnoj i éffektivnoj peredači dannyh.

RU Привлекательные, индивидуальные решения, контролирующие доступ непосредственно на объекте и через сеть Интернет

Transliteração Privlekatelʹnye, individualʹnye rešeniâ, kontroliruûŝie dostup neposredstvenno na obʺekte i čerez setʹ Internet

RU Технологии будущего уже здесь с революционным бьюти-девайсом BEAR™

Transliteração Tehnologii buduŝego uže zdesʹ s revolûcionnym bʹûti-devajsom BEAR™

RU Для тех, кто любит привлекательные цены

Transliteração Dlâ teh, kto lûbit privlekatelʹnye ceny

RU Создавайте привлекательные маркетинговые материалы для каждого случая.

Transliteração Sozdavajte privlekatelʹnye marketingovye materialy dlâ každogo slučaâ.

RU Создавайте привлекательные маркетинговые материалы для каждого случая.

Transliteração Sozdavajte privlekatelʹnye marketingovye materialy dlâ každogo slučaâ.

RU Получите самые привлекательные пакеты для аренды автомобилей Chevrolet в Дубае

Transliteração Polučite samye privlekatelʹnye pakety dlâ arendy avtomobilej Chevrolet v Dubae

RU У нас есть привлекательные предложения, которые обновляются ежедневно, начиная с 2500 дирхамов ОАЭ в день

Transliteração U nas estʹ privlekatelʹnye predloženiâ, kotorye obnovlâûtsâ ežednevno, načinaâ s 2500 dirhamov OAÉ v denʹ

RU Сейчас компания представляет привлекательные редизайны популярных внедорожников, таких как Escape и Explorer.

Transliteração Sejčas kompaniâ predstavlâet privlekatelʹnye redizajny populârnyh vnedorožnikov, takih kak Escape i Explorer.

RU Канада остается одним из основных направлений для иностранных покупателей жилья из-за ее привлекательных программ проживания

Transliteração Kanada ostaetsâ odnim iz osnovnyh napravlenij dlâ inostrannyh pokupatelej žilʹâ iz-za ee privlekatelʹnyh programm proživaniâ

RU Привлекательные, индивидуальные решения, контролирующие доступ непосредственно на объекте и через сеть Интернет

Transliteração Privlekatelʹnye, individualʹnye rešeniâ, kontroliruûŝie dostup neposredstvenno na obʺekte i čerez setʹ Internet

RU Создавайте заманчивый и последовательный опыт взаимодействия с пользователем, оптимизируя каждый этап его поведения.

Transliteração Sozdavajte zamančivyj i posledovatelʹnyj opyt vzaimodejstviâ s polʹzovatelem, optimiziruâ každyj étap ego povedeniâ.

RU Инфографика используется для представления сложных данных в понятной и визуально привлекательной форме

Transliteração Infografika ispolʹzuetsâ dlâ predstavleniâ složnyh dannyh v ponâtnoj i vizualʹno privlekatelʹnoj forme

RU А постояльцы местных отелей Frutt Lodge & Spa и Family Lodge могут бесплатно воспользоваться услугой чистки и разделки рыбы.

Transliteração A postoâlʹcy mestnyh otelej Frutt Lodge & Spa i Family Lodge mogut besplatno vospolʹzovatʹsâ uslugoj čistki i razdelki ryby.

RU мокап флаера с привлекательными заголовками необходимы для достижения этой цели

Transliteração mokap flaera s privlekatelʹnymi zagolovkami neobhodimy dlâ dostiženiâ étoj celi

RU Разработка стратегии взаимодействия с клиентами, приносящей максимум удовольствия

Transliteração Razrabotka strategii vzaimodejstviâ s klientami, prinosâŝej maksimum udovolʹstviâ

RU Отличный маркетинговый инструмент, обеспечивающий визуально привлекательный опыт работы с электронной почтой 

Transliteração Otličnyj marketingovyj instrument, obespečivaûŝij vizualʹno privlekatelʹnyj opyt raboty s élektronnoj počtoj 

RU VMC и BIMI работают рука об руку, обеспечивая визуально привлекательную работу с электронной почтой как для организаций, так и для их клиентов

Transliteração VMC i BIMI rabotaût ruka ob ruku, obespečivaâ vizualʹno privlekatelʹnuû rabotu s élektronnoj počtoj kak dlâ organizacij, tak i dlâ ih klientov

RU Используйте дисплеи как в конференц-залах, так и за их пределами для эффектной демонстрации контента вашим сотрудникам и гостям

Transliteração Ispolʹzujte displei kak v konferenc-zalah, tak i za ih predelami dlâ éffektnoj demonstracii kontenta vašim sotrudnikam i gostâm

RU MailerLite — отличный выбор, если вы ищете многофункциональную службу почтового маркетинга, которая не будет стоить целое состояние

Transliteração MailerLite — otličnyj vybor, esli vy iŝete mnogofunkcionalʹnuû službu počtovogo marketinga, kotoraâ ne budet stoitʹ celoe sostoânie

RU КонвертироватьKit часто привлекает внимание блоггеров, маркетологов и авторов

Transliteração KonvertirovatʹKit často privlekaet vnimanie bloggerov, marketologov i avtorov

RU Лучшие услуги для создания привлекательного веб-сайта в короткие сроки

Transliteração Lučšie uslugi dlâ sozdaniâ privlekatelʹnogo veb-sajta v korotkie sroki

RU А также настраивайте таргетинг на посетителей посадочных страниц и проводите кампании ремаркетинга с отличными акциями и предложениями.

Transliteração A takže nastraivajte targeting na posetitelej posadočnyh stranic i provodite kampanii remarketinga s otličnymi akciâmi i predloženiâmi.

RU Уменьшите нагрев и постепенно добавьте Добавьте кислоту

Transliteração Umenʹšite nagrev i postepenno dobavʹte Dobavʹte kislotu

RU Прикрепляйте файлы и добавляйте комментарии к формам, чтобы хранить всю необходимую информацию в одном месте.

Transliteração Prikreplâjte fajly i dobavlâjte kommentarii k formam, čtoby hranitʹ vsû neobhodimuû informaciû v odnom meste.

RU Прикрепляйте диалоги в Slack к карточкам Trello, меняйте сроки, объединяйте карточки и доски или подписывайтесь на нужные карточки.

Transliteração Prikreplâjte dialogi v Slack k kartočkam Trello, menâjte sroki, obʺedinâjte kartočki i doski ili podpisyvajtesʹ na nužnye kartočki.

RU Добавьте обжаренный ригатино, дайте ему приправиться и добавьте помидор. Готовьте на медленном огне, чем больше готовится, тем лучше!

Transliteração Dobavʹte obžarennyj rigatino, dajte emu pripravitʹsâ i dobavʹte pomidor. Gotovʹte na medlennom ogne, čem bolʹše gotovitsâ, tem lučše!

RU Выключите огонь и добавьте много сыра пекорино, добавьте немного воды после приготовления макарон и хорошо перемешайте.

Transliteração Vyklûčite ogonʹ i dobavʹte mnogo syra pekorino, dobavʹte nemnogo vody posle prigotovleniâ makaron i horošo peremešajte.

RU Добавьте этот твит на свой веб-сайт, скопировав указанный ниже код. Подробнее

Transliteração Dobavʹte étot tvit na svoj veb-sajt, skopirovav ukazannyj niže kod. Podrobnee

RU Добавьте это видео на свой веб-сайт, скопировав указанный ниже код. Подробнее

Transliteração Dobavʹte éto video na svoj veb-sajt, skopirovav ukazannyj niže kod. Podrobnee

RU Объедините автоматизированные сборки, тесты и релизы в единый жизненный цикл

Transliteração Obʺedinite avtomatizirovannye sborki, testy i relizy v edinyj žiznennyj cikl

RU Гармонизируйте оттенки и придавайте глубину любой композиции. Поэкспериментируйте с линейными градиентами, чтобы найти свой стиль.

Transliteração Garmonizirujte ottenki i pridavajte glubinu lûboj kompozicii. Poéksperimentirujte s linejnymi gradientami, čtoby najti svoj stilʹ.

RU Сделайте любое изображение теплее. Добавьте изумительные рассветные тона с помощью этого эффектного стиля.

Transliteração Sdelajte lûboe izobraženie teplee. Dobavʹte izumitelʹnye rassvetnye tona s pomoŝʹû étogo éffektnogo stilâ.

RU Введите через запятую ключевые слова, которые следует исключить из этого поискового запроса

Transliteração Vvedite čerez zapâtuû klûčevye slova, kotorye sleduet isklûčitʹ iz étogo poiskovogo zaprosa

RU Не ограничивайте себя! Добавьте тома в вашу систему на лету в пределах Hostwinds Облачный портал для расширенного хранилища.

Transliteração Ne ograničivajte sebâ! Dobavʹte toma v vašu sistemu na letu v predelah Hostwinds Oblačnyj portal dlâ rasširennogo hraniliŝa.

RU Просто добавьте балансировщики нагрузки одним нажатием кнопки.

Transliteração Prosto dobavʹte balansirovŝiki nagruzki odnim nažatiem knopki.

RU Простое добавление URL в наш агент данных

Transliteração Prostoe dobavlenie URL v naš agent dannyh

RU Выберите или добавьте резервную копию

Transliteração Vyberite ili dobavʹte rezervnuû kopiû

RU Добавьте 90-дневный план в Trello, чтобы помочь новым сотрудникам быстрее включиться в работу (и произвести отличное первое впечатление!).

Transliteração Dobavʹte 90-dnevnyj plan v Trello, čtoby pomočʹ novym sotrudnikam bystree vklûčitʹsâ v rabotu (i proizvesti otličnoe pervoe vpečatlenie!).

RU Добавьте к своим маркетинговым ресурсам наши инструменты, шаблоны, рекомендации и практические советы

Transliteração Dobavʹte k svoim marketingovym resursam naši instrumenty, šablony, rekomendacii i praktičeskie sovety

RU Все начинается здесь. Создайте рабочее пространство, добавьте репозиторий и пригласите коллег для совместной работы.

Transliteração Vse načinaetsâ zdesʹ. Sozdajte rabočee prostranstvo, dobavʹte repozitorij i priglasite kolleg dlâ sovmestnoj raboty.