Traduzir "metabeschrijvingen die maximaal" para russo

RU Эти заголовки и метаописания будут отображаться в виде сниппетов на странице результатов поиска

Transliteração Éti zagolovki i metaopisaniâ budut otobražatʹsâ v vide snippetov na stranice rezulʹtatov poiska

RU Фотографии могут иметь размер до 5 МБ. Максимальный размер анимированных GIF-файлов — 5 МБ для мобильных приложений и до 15 МБ для сайта.

Transliteração Fotografii mogut imetʹ razmer do 5 MB. Maksimalʹnyj razmer animirovannyh GIF-fajlov — 5 MB dlâ mobilʹnyh priloženij i do 15 MB dlâ sajta.

RU Компания VSCO также в полной мере воспользовалась преимуществами сотен облачных приложений

Transliteração Kompaniâ VSCO takže v polnoj mere vospolʹzovalasʹ preimuŝestvami soten oblačnyh priloženij

RU Анализировать можно не более десяти веб-сайтов, которые конкурируют друг с другом на каком-то рынке или в каком-то ключевом слове

Transliteração Analizirovatʹ možno ne bolee desâti veb-sajtov, kotorye konkuriruût drug s drugom na kakom-to rynke ili v kakom-to klûčevom slove

RU В лобби есть детская игровая зона.

Transliteração V lobbi estʹ detskaâ igrovaâ zona.

RU Предоставьте своим клиентам необходимые инструменты и обучение, чтобы помочь им воспользоваться всеми возможностями решений Citrix

Transliteração Predostavʹte svoim klientam neobhodimye instrumenty i obučenie, čtoby pomočʹ im vospolʹzovatʹsâ vsemi vozmožnostâmi rešenij Citrix

RU Также сенсор работает при скорости 350+ IPS и мы считаем, что это отличный показатель для игровой мыши.

Transliteração Takže sensor rabotaet pri skorosti 350+ IPS i my sčitaem, čto éto otličnyj pokazatelʹ dlâ igrovoj myši.

RU Анализировать можно не более десяти веб-сайтов, которые конкурируют друг с другом на каком-то рынке или в каком-то ключевом слове

Transliteração Analizirovatʹ možno ne bolee desâti veb-sajtov, kotorye konkuriruût drug s drugom na kakom-to rynke ili v kakom-to klûčevom slove

RU Компания VSCO также в полной мере воспользовалась преимуществами сотен облачных приложений

Transliteração Kompaniâ VSCO takže v polnoj mere vospolʹzovalasʹ preimuŝestvami soten oblačnyh priloženij

RU Типичная максимальная диафрагма для этого объектива 18–55 мм составляет f/3,5, что неплохо

Transliteração Tipičnaâ maksimalʹnaâ diafragma dlâ étogo obʺektiva 18–55 mm sostavlâet f/3,5, čto neploho

RU Более 100 000 клиентов. Присоединяйтесь!

Transliteração Bolee 100 000 klientov. Prisoedinâjtesʹ!

RU Предотвращает боковое перемещение в сети и снижает зависимость от VPN. Бесплатно до 50 пользователей.

Transliteração Predotvraŝaet bokovoe peremeŝenie v seti i snižaet zavisimostʹ ot VPN. Besplatno do 50 polʹzovatelej.

RU Как оптимизировать вашу статью под целевое ключевое слово и генерировать с ее помощью максимум поискового трафика

Transliteração Kak optimizirovatʹ vašu statʹû pod celevoe klûčevoe slovo i generirovatʹ s ee pomoŝʹû maksimum poiskovogo trafika

RU Мы отвечаем на каждое электронное письмо, поэтому вы можете ожидать ответа в течение максимум 24 часов (кроме выходных).

Transliteração My otvečaem na každoe élektronnoe pisʹmo, poétomu vy možete ožidatʹ otveta v tečenie maksimum 24 časov (krome vyhodnyh).

RU Быстрое сравнение важных статистических показателей ссылок одновременно для пяти сайтов

Transliteração Bystroe sravnenie važnyh statističeskih pokazatelej ssylok odnovremenno dlâ pâti sajtov

RU Сравнивайте одновременно до 1 000 000 профилей Twitter или URL в списке по любой теме.

Transliteração Sravnivajte odnovremenno do 1 000 000 profilej Twitter ili URL v spiske po lûboj teme.

RU Оплачивайте решения Cisco по частям в течение 5 лет (для решений с более долгим циклом обновления)

Transliteração Oplačivajte rešeniâ Cisco po častâm v tečenie 5 let (dlâ rešenij s bolee dolgim ciklom obnovleniâ)

RU Просматривайте, просматривайте и экспортируйте свои данные до четырех файлов одновременно . Мы не верим в сроки!

Transliteração Prosmatrivajte, prosmatrivajte i éksportirujte svoi dannye do četyreh fajlov odnovremenno . My ne verim v sroki!

RU Бесплатно, если имеется до 5 пользователей Bitbucket и до 10 пользователей Jira

Transliteração Besplatno, esli imeetsâ do 5 polʹzovatelej Bitbucket i do 10 polʹzovatelej Jira

RU Вы можете использовать бесплатную версию, чтобы увидеть, что вы сможете восстановить, и получить до 4 файлов.

Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ besplatnuû versiû, čtoby uvidetʹ, čto vy smožete vosstanovitʹ, i polučitʹ do 4 fajlov.

RU Дополнительная мощность для наших источников света со встроенным фронтальным рассеивателем

Transliteração Dopolnitelʹnaâ moŝnostʹ dlâ naših istočnikov sveta so vstroennym frontalʹnym rasseivatelem

RU Полнофункциональная 14-дневная пробная версия для 30 пользователей.

Transliteração Polnofunkcionalʹnaâ 14-dnevnaâ probnaâ versiâ dlâ 30 polʹzovatelej.

RU Мы предоставим вам до 256-битного шифрования SSL, чтобы сохранить вас и ваши посетители

Transliteração My predostavim vam do 256-bitnogo šifrovaniâ SSL, čtoby sohranitʹ vas i vaši posetiteli

RU Asana является надежным и гарантирует, что каждый придерживается своих целей, размещения до пятнадцати членов сразу в бесплатной версии.

Transliteração Asana âvlâetsâ nadežnym i garantiruet, čto každyj priderživaetsâ svoih celej, razmeŝeniâ do pâtnadcati členov srazu v besplatnoj versii.

RU В базовом пакете у вас может быть до 700 слов текста, сгенерированных в виде озвучивания как мужскими, так и женскими голосами

Transliteração V bazovom pakete u vas možet bytʹ do 700 slov teksta, sgenerirovannyh v vide ozvučivaniâ kak mužskimi, tak i ženskimi golosami

RU Вы можете выбрать до 23 других языков, таких как итальянский, турецкий, валлийский или мандаринский

Transliteração Vy možete vybratʹ do 23 drugih âzykov, takih kak italʹânskij, tureckij, vallijskij ili mandarinskij

RU Данное подключение способно передавать звук без задержек и искажений на расстоянии до40футов (12м).

Transliteração Dannoe podklûčenie sposobno peredavatʹ zvuk bez zaderžek i iskaženij na rasstoânii do40futov (12m).

RU Люкс площадью 30 м² может разместить у себя от одного до четырех человек: используйте его, как вы пожелаете

Transliteração Lûks ploŝadʹû 30 m² možet razmestitʹ u sebâ ot odnogo do četyreh čelovek: ispolʹzujte ego, kak vy poželaete

RU В большинстве стран Интернет-провайдер по закону обязан вести журналы действий пользователей и хранить их до двух лет

Transliteração V bolʹšinstve stran Internet-provajder po zakonu obâzan vesti žurnaly dejstvij polʹzovatelej i hranitʹ ih do dvuh let

RU Узнайте, как фирма Rohde & Schwarz предоставляет безопасный доступ к цифровым приложениям сотрудникам, клиентам и партнерам по всему миру.

Transliteração Uznajte, kak firma Rohde & Schwarz predostavlâet bezopasnyj dostup k cifrovym priloženiâm sotrudnikam, klientam i partneram po vsemu miru.

RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.

Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.

RU Количество: Создайте до 25 серверов с помощью этой информации одновременно, выбрав сумму из раскрывающегося списка.

Transliteração Količestvo: Sozdajte do 25 serverov s pomoŝʹû étoj informacii odnovremenno, vybrav summu iz raskryvaûŝegosâ spiska.

RU Каждый бизнес-сервер содержит максимум 50 аккаунтов

Transliteração Každyj biznes-server soderžit maksimum 50 akkauntov

RU Загружает аудиофайлы из Интернета на компьютер. Обрабатывает до 30 треков и автоматически обнаруживает наличие нескольких треков.

Transliteração Zagružaet audiofajly iz Interneta na kompʹûter. Obrabatyvaet do 30 trekov i avtomatičeski obnaruživaet naličie neskolʹkih trekov.

RU Платформа для средних организаций для безопасного подключения как внутри компании, так и с 25 торговыми партнерами.

Transliteração Platforma dlâ srednih organizacij dlâ bezopasnogo podklûčeniâ kak vnutri kompanii, tak i s 25 torgovymi partnerami.

RU Данные транзакций B2B могут храниться до 2 лет, чтобы улучшить наборы данных для анализа.

Transliteração Dannye tranzakcij B2B mogut hranitʹsâ do 2 let, čtoby ulučšitʹ nabory dannyh dlâ analiza.

RU Crash снова за рулем! Готовьтесь вдавить газ до отказа в Crash™ Team Racing Nitro-Fueled. Это все та же CTR, какой вы ее помните - но лучше и динамичнее.

Transliteração Crash snova za rulem! Gotovʹtesʹ vdavitʹ gaz do otkaza v Crash™ Team Racing Nitro-Fueled. Éto vse ta že CTR, kakoj vy ee pomnite - no lučše i dinamičnee.

RU Вы можете создавать резервные копии не более чем для 3 своих Homey.Сохраняются последние 7 резервных копий для каждого Homey. Подробнее

Transliteração Vy možete sozdavatʹ rezervnye kopii ne bolee čem dlâ 3 svoih Homey.Sohranâûtsâ poslednie 7 rezervnyh kopij dlâ každogo Homey. Podrobnee

RU Минимум Решений Максимальный Результат

Transliteração Minimum Rešenij Maksimalʹnyj Rezulʹtat

RU Обеспечьте максимальный успех охоты!

Transliteração Obespečʹte maksimalʹnyj uspeh ohoty!

RU Индивидуальный автомобиль для трансфера с шофером (максимум на 4 персоны)

Transliteração Individualʹnyj avtomobilʹ dlâ transfera s šoferom (maksimum na 4 persony)

RU Насыщенная формула маски разглаживает морщинки и восполняет уровень влаги в коже, который снижается с возрастом.

Transliteração Nasyŝennaâ formula maski razglaživaet morŝinki i vospolnâet urovenʹ vlagi v kože, kotoryj snižaetsâ s vozrastom.

RU Семейный люкс для 4 человек

Transliteração Semejnyj lûks dlâ 4 čelovek

RU Отправляйтесь в отпуск всей семьей! Добро пожаловать в наш семейный люкс для вас и вашей семьи (2 взрослых и 2 детей до 16 лет)

Transliteração Otpravlâjtesʹ v otpusk vsej semʹej! Dobro požalovatʹ v naš semejnyj lûks dlâ vas i vašej semʹi (2 vzroslyh i 2 detej do 16 let)

RU Этот высококачественный чехол Air специально разработан для хранения и транспортировки до трех рефлекторов Magnum.

Transliteração Étot vysokokačestvennyj čehol Air specialʹno razrabotan dlâ hraneniâ i transportirovki do treh reflektorov Magnum.

RU Индивидуальная оценка будет добавлена ​​к вашей приборной панели максимум максимум 48 часов.

Transliteração Individualʹnaâ ocenka budet dobavlena ​​k vašej pribornoj paneli maksimum maksimum 48 časov.

RU Нашим экспертам в предметной области требуется не более 48 часов, прежде чем активировать ожидающий запрос на тестирование

Transliteração Našim ékspertam v predmetnoj oblasti trebuetsâ ne bolee 48 časov, prežde čem aktivirovatʹ ožidaûŝij zapros na testirovanie

RU Сравнивайте одновременно до 1 000 000 профилей Twitter или URL в списке по любой теме.

Transliteração Sravnivajte odnovremenno do 1 000 000 profilej Twitter ili URL v spiske po lûboj teme.

RU Быстрое сравнение важных статистических показателей ссылок одновременно для пяти сайтов

Transliteração Bystroe sravnenie važnyh statističeskih pokazatelej ssylok odnovremenno dlâ pâti sajtov

RU Люкс площадью 30 м² может разместить у себя от одного до четырех человек: используйте его, как вы пожелаете

Transliteração Lûks ploŝadʹû 30 m² možet razmestitʹ u sebâ ot odnogo do četyreh čelovek: ispolʹzujte ego, kak vy poželaete