Traduzir "veilig verzamelen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veilig verzamelen" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de veilig verzamelen

holandês
russo

NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen

RU Сертификат Secure Socket Payer (SSL) при установке, зашифровал информацию и транзакции, чтобы безопасно перенести его из браузера на веб-сервере

Transliteração Sertifikat Secure Socket Payer (SSL) pri ustanovke, zašifroval informaciû i tranzakcii, čtoby bezopasno perenesti ego iz brauzera na veb-servere

holandêsrusso
sslssl
informatieинформацию
transactiesтранзакции
veiligбезопасно
browserбраузера

NL Alle Houseparty-accounts zijn veilig - de service is veilig, is nooit gecompromitteerd en verzamelt geen wachtwoorden voor andere sites

RU Все учетные записи Houseparty безопасны - сервис безопасен, никогда не был взломан и не собирает пароли для других сайтов

Transliteração Vse učetnye zapisi Houseparty bezopasny - servis bezopasen, nikogda ne byl vzloman i ne sobiraet paroli dlâ drugih sajtov

holandêsrusso
serviceсервис
nooitникогда
zijnбыл
enи
verzameltсобирает
wachtwoordenпароли
andereдругих
sitesсайтов

NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste beveiligingsmaatregelen van ondernemingsniveau om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig en veilig zijn.

RU Sonix использует новейшие меры безопасности корпоративного уровня, чтобы убедиться, что ваши данные всегда безопасны и безопасны.

Transliteração Sonix ispolʹzuet novejšie mery bezopasnosti korporativnogo urovnâ, čtoby ubeditʹsâ, čto vaši dannye vsegda bezopasny i bezopasny.

holandêsrusso
sonixsonix
gebruikиспользует
nieuwsteновейшие
gegevensданные
altijdвсегда

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn

RU Sonix использует новейшие протоколы безопасности для обеспечения безопасности и безопасности ваших данных

Transliteração Sonix ispolʹzuet novejšie protokoly bezopasnosti dlâ obespečeniâ bezopasnosti i bezopasnosti vaših dannyh

holandêsrusso
sonixsonix
gebruiktиспользует
nieuwsteновейшие
veiligбезопасности
zorgenобеспечения
enи
jeваших
gegevensданных

NL Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix

RU Все ваши данные безопасны, конфиденциальны и защищены благодаря Sonix

Transliteração Vse vaši dannye bezopasny, konfidencialʹny i zaŝiŝeny blagodarâ Sonix

holandêsrusso
jeваши
gegevensданные
enи
metблагодаря
sonixsonix

NL Alle Houseparty-accounts zijn veilig - de service is veilig, is nooit gecompromitteerd en verzamelt geen wachtwoorden voor andere sites

RU Все учетные записи Houseparty безопасны - сервис безопасен, никогда не был взломан и не собирает пароли для других сайтов

Transliteração Vse učetnye zapisi Houseparty bezopasny - servis bezopasen, nikogda ne byl vzloman i ne sobiraet paroli dlâ drugih sajtov

holandêsrusso
serviceсервис
nooitникогда
zijnбыл
enи
verzameltсобирает
wachtwoordenпароли
andereдругих
sitesсайтов

NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen

RU Сертификат Secure Socket Payer (SSL) при установке, зашифровал информацию и транзакции, чтобы безопасно перенести его из браузера на веб-сервере

Transliteração Sertifikat Secure Socket Payer (SSL) pri ustanovke, zašifroval informaciû i tranzakcii, čtoby bezopasno perenesti ego iz brauzera na veb-servere

holandêsrusso
sslssl
informatieинформацию
transactiesтранзакции
veiligбезопасно
browserбраузера

NL Uw browser kan u vertellen dat een verbinding met een site of service veilig is, maar dat betekent niet dat de onderliggende service veilig is

RU Ваш браузер может сказать вам, что соединение с сайтом или службой является безопасным, но это не означает, что базовая служба безопасна

Transliteração Vaš brauzer možet skazatʹ vam, čto soedinenie s sajtom ili služboj âvlâetsâ bezopasnym, no éto ne označaet, čto bazovaâ služba bezopasna

holandêsrusso
browserбраузер
verbindingсоединение
siteсайтом
veiligбезопасным
betekentозначает
serviceслужба

NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste beveiligingsmaatregelen van ondernemingsniveau om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig en veilig zijn.

RU Sonix использует новейшие меры безопасности корпоративного уровня, чтобы убедиться, что ваши данные всегда безопасны и безопасны.

Transliteração Sonix ispolʹzuet novejšie mery bezopasnosti korporativnogo urovnâ, čtoby ubeditʹsâ, čto vaši dannye vsegda bezopasny i bezopasny.

holandêsrusso
sonixsonix
gebruikиспользует
nieuwsteновейшие
gegevensданные
altijdвсегда

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn

RU Sonix использует новейшие протоколы безопасности для обеспечения безопасности и безопасности ваших данных

Transliteração Sonix ispolʹzuet novejšie protokoly bezopasnosti dlâ obespečeniâ bezopasnosti i bezopasnosti vaših dannyh

holandêsrusso
sonixsonix
gebruiktиспользует
nieuwsteновейшие
veiligбезопасности
zorgenобеспечения
enи
jeваших
gegevensданных

NL Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix

RU Все ваши данные безопасны, конфиденциальны и защищены благодаря Sonix

Transliteração Vse vaši dannye bezopasny, konfidencialʹny i zaŝiŝeny blagodarâ Sonix

holandêsrusso
jeваши
gegevensданные
enи
metблагодаря
sonixsonix

NL Via Onna kunnen organisaties snel en veilig verzamelen vanuit en zoeken in alle gegevens binnen een Enterprise Quip-account

RU С Onna организации могут быстро и безопасно собирать данные и выполнять поиск по всем данным в учетной записи Quip с планом Enterprise

Transliteração S Onna organizacii mogut bystro i bezopasno sobiratʹ dannye i vypolnâtʹ poisk po vsem dannym v učetnoj zapisi Quip s planom Enterprise

holandêsrusso
enterpriseenterprise
organisatiesорганизации
snelбыстро
enи
veiligбезопасно
verzamelenсобирать
zoekenпоиск
alleвсем
inв

NL Alle kandidaat-informatie die we ontvangen of verzamelen, wordt veilig behandeld met adequate gegevensbescherming.

RU Вся информация о кандидатах, которую мы получаем или собираем надежно обрабатываются с адекватной защитой данных.

Transliteração Vsâ informaciâ o kandidatah, kotoruû my polučaem ili sobiraem nadežno obrabatyvaûtsâ s adekvatnoj zaŝitoj dannyh.

holandêsrusso
dieкоторую
ofили
verzamelenсобираем
veiligнадежно

NL Via Onna kunnen organisaties snel en veilig verzamelen vanuit en zoeken in alle gegevens binnen een Enterprise Quip-account

RU С Onna организации могут быстро и безопасно собирать данные и выполнять поиск по всем данным в учетной записи Quip с планом Enterprise

Transliteração S Onna organizacii mogut bystro i bezopasno sobiratʹ dannye i vypolnâtʹ poisk po vsem dannym v učetnoj zapisi Quip s planom Enterprise

holandêsrusso
enterpriseenterprise
organisatiesорганизации
snelбыстро
enи
veiligбезопасно
verzamelenсобирать
zoekenпоиск
alleвсем
inв

NL In de sectie 'Gegevens die we over jou verzamelen' vind je een samenvatting van de gegevens die we verzamelen, ingedeeld in verschillende categorieën.

RU В разделе под названием «Какую информацию о вас мы собираем» приводится описание категорий данных, которые собирает компания Atlassian.

Transliteração V razdele pod nazvaniem «Kakuû informaciû o vas my sobiraem» privoditsâ opisanie kategorij dannyh, kotorye sobiraet kompaniâ Atlassian.

holandêsrusso
sectieразделе
verzamelenсобираем
categorieënкатегорий
dieкоторые

NL Veilig toegang tot uw eigen gegevens

RU Безопасное использование ваших собственных данных

Transliteração Bezopasnoe ispolʹzovanie vaših sobstvennyh dannyh

holandêsrusso
uwваших
eigenсобственных
gegevensданных

NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen

RU Наша поддержка - лучшая в бизнесе - мы сделаем все возможное, чтобы ваши данные вернулись, быстро и безопасно

Transliteração Naša podderžka - lučšaâ v biznese - my sdelaem vse vozmožnoe, čtoby vaši dannye vernulisʹ, bystro i bezopasno

holandêsrusso
ondersteuningподдержка
gegevensданные
snelбыстро
enи
veiligбезопасно

NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud

RU Благодаря белым спискам IP-адресов и обязательной двухфакторной аутентификации вы будете уверены в защищенности своего кода в облаке

Transliteração Blagodarâ belym spiskam IP-adresov i obâzatelʹnoj dvuhfaktornoj autentifikacii vy budete uvereny v zaŝiŝennosti svoego koda v oblake

holandêsrusso
enи
verificatieаутентификации
zekerуверены
jeсвоего
codeкода
cloudоблаке

NL Maak kennis met het Atlassian-team dat er elke dag aan werkt om te zorgen dat ons bedrijf veilig en betrouwbaar is.

RU Познакомьтесь с командой Atlassian, благодаря которой наша компания изо дня в день остается надежной и защищенной.

Transliteração Poznakomʹtesʹ s komandoj Atlassian, blagodarâ kotoroj naša kompaniâ izo dnâ v denʹ ostaetsâ nadežnoj i zaŝiŝennoj.

holandêsrusso
teamкомандой
atlassianatlassian
datкоторой
onsнаша
bedrijfкомпания
enи

NL Veilig zoeken van Shutterstock zal ongeschikte inhoud van je zoekresultaten uitsluiten.

RU При безопасном поиске в Shutterstock из результатов исключаются материалы с ограниченным доступом

Transliteração Pri bezopasnom poiske v Shutterstock iz rezulʹtatov isklûčaûtsâ materialy s ograničennym dostupom

NL Welkom bij ONLYOFFICE - software voor veilig bewerken en samenwerken van documenten

RU Добро пожаловать в ONLYOFFICE — программу для безопасного редактирования и совместной работы

Transliteração Dobro požalovatʹ v ONLYOFFICE — programmu dlâ bezopasnogo redaktirovaniâ i sovmestnoj raboty

holandêsrusso
welkomпожаловать
veiligбезопасного
bewerkenредактирования

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice, zodat uw essentiële informatie altijd veilig is

RU Hostwinds Предлагает ночной резервный сервис, так что ваша основная информация всегда безопасна

Transliteração Hostwinds Predlagaet nočnoj rezervnyj servis, tak čto vaša osnovnaâ informaciâ vsegda bezopasna

holandêsrusso
hostwindshostwinds
zodatтак
uwваша
informatieинформация
altijdвсегда

NL Dit proces is snel, efficiënt, veilig en gratis.

RU Этот процесс быстрый, эффективный, безопасный и бесплатный.

Transliteração Étot process bystryj, éffektivnyj, bezopasnyj i besplatnyj.

holandêsrusso
procesпроцесс
snelбыстрый
efficiëntэффективный
veiligбезопасный
enи
gratisбесплатный

NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.

RU Управляйте своими личными встречами в нашем удобном календаре. Он прост в использовании и вы можете делиться им безопасно.

Transliteração Upravlâjte svoimi ličnymi vstrečami v našem udobnom kalendare. On prost v ispolʹzovanii i vy možete delitʹsâ im bezopasno.

holandêsrusso
enи
delenделиться
veiligбезопасно

NL Importeer uw contacten vanuit andere accounts. Creëer groepen om uw gegevens veilig te delen.

RU Импортируйте контакты из всех своих учетных записей. Создавайте группы для безопасного обмена данными.

Transliteração Importirujte kontakty iz vseh svoih učetnyh zapisej. Sozdavajte gruppy dlâ bezopasnogo obmena dannymi.

holandêsrusso
contactenконтакты
uwсвоих
accountsучетных
groepenгруппы
veiligбезопасного

NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen

RU Наша поддержка - лучшая в бизнесе - мы сделаем все возможное, чтобы ваши данные вернулись, быстро и безопасно

Transliteração Naša podderžka - lučšaâ v biznese - my sdelaem vse vozmožnoe, čtoby vaši dannye vernulisʹ, bystro i bezopasno

holandêsrusso
ondersteuningподдержка
gegevensданные
snelбыстро
enи
veiligбезопасно

NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud

RU Благодаря белым спискам IP-адресов и обязательной двухфакторной аутентификации вы будете уверены в защищенности своего кода в облаке

Transliteração Blagodarâ belym spiskam IP-adresov i obâzatelʹnoj dvuhfaktornoj autentifikacii vy budete uvereny v zaŝiŝennosti svoego koda v oblake

holandêsrusso
enи
verificatieаутентификации
zekerуверены
jeсвоего
codeкода
cloudоблаке

NL Zie hoe u uw processen veerkrachtig kunt houden. Uw medewerkers productief. En uw bedrijf veilig.

RU Узнайте, как поддерживать отказоустойчивость своих операций. Ваш персонал продуктивен. Ваш бизнес в безопасности.

Transliteração Uznajte, kak podderživatʹ otkazoustojčivostʹ svoih operacij. Vaš personal produktiven. Vaš biznes v bezopasnosti.

holandêsrusso
hoeкак
houdenподдерживать
uwсвоих
bedrijfбизнес
veiligбезопасности

NL Laat gesprekken met klanten veilig via kanalen verlopen

RU Пусть беседы с клиентами без затруднений переходят из одного канала в другой

Transliteração Pustʹ besedy s klientami bez zatrudnenij perehodât iz odnogo kanala v drugoj

holandêsrusso
klantenклиентами

NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren

RU Поддерживайте чистоту и безопасность форумов, управляя доступом участников

Transliteração Podderživajte čistotu i bezopasnostʹ forumov, upravlââ dostupom učastnikov

holandêsrusso
veiligбезопасность
toegangдоступом
ledenучастников

NL Functies om uw gegevens op alle fronten veilig te houden

RU Всесторонняя безопасность данных

Transliteração Vsestoronnââ bezopasnostʹ dannyh

holandêsrusso
veiligбезопасность
gegevensданных

NL U krijgt uw uitbetalingen via een betrouwbaar en veilig kanaal - Avangate.

RU Вы будете получать выплаты через надежный и безопасный канал - Avangate.

Transliteração Vy budete polučatʹ vyplaty čerez nadežnyj i bezopasnyj kanal - Avangate.

holandêsrusso
krijgtполучать
enи
kanaalканал

NL Blijf ingelogd om ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig blijven

RU Оставайтесь в системе, чтобы обеспечить безопасность своих данных

Transliteração Ostavajtesʹ v sisteme, čtoby obespečitʹ bezopasnostʹ svoih dannyh

holandêsrusso
teв
gegevensданных

NL Het verzekert hen dat hun gegevens veilig en gecodeerd zijn wanneer ze uw site bezoeken.

RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.

Transliteração Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.

holandêsrusso
gegevensданные
enи
gecodeerdзашифрованы
bezoekenпосещают
siteсайт

NL De extra verificatielaag houdt een account veilig op het moment dat het wachtwoord is gecompromitteerd.

RU Это защищает учетную запись в случае компрометации пароля, добавляя еще один уровень аутентификации.

Transliteração Éto zaŝiŝaet učetnuû zapisʹ v slučae komprometacii parolâ, dobavlââ eŝe odin urovenʹ autentifikacii.

holandêsrusso
accountзапись
wachtwoordпароля
extraеще

NL Onze gratis versie van Mailfence maakt veilig emailen beschikbaar voor iedereen

RU Бесплатная версия Mailfence делает конфиденциальность электронной почты доступной для всех

Transliteração Besplatnaâ versiâ Mailfence delaet konfidencialʹnostʹ élektronnoj počty dostupnoj dlâ vseh

holandêsrusso
versieверсия
maaktделает

NL Een veilig hybride model van werken op kantoor en werken op afstand te ondersteunen

RU поддерживать безопасную гибридную модель локальной и дистанционной работы;

Transliteração podderživatʹ bezopasnuû gibridnuû modelʹ lokalʹnoj i distancionnoj raboty;

holandêsrusso
ondersteunenподдерживать
modelмодель

NL Zorgteams werken probleemloos en veilig samen, zelfs wanneer medewerkers zich op verschillende locaties bevinden

RU Медперсонал взаимодействует легко и безопасно, даже когда сотрудники находятся в разных местах

Transliteração Medpersonal vzaimodejstvuet legko i bezopasno, daže kogda sotrudniki nahodâtsâ v raznyh mestah

holandêsrusso
enи
veiligбезопасно
wanneerкогда
medewerkersсотрудники
verschillendeразных

NL Digitale leeromgevingen verbinden studenten en docenten veilig, waar ter wereld ze zich ook bevinden

RU Цифровые среды обучения обеспечивают безопасную связь между учащимися и преподавателями по всему миру

Transliteração Cifrovye sredy obučeniâ obespečivaût bezopasnuû svâzʹ meždu učaŝimisâ i prepodavatelâmi po vsemu miru

holandêsrusso
enи

NL Veilig en eenvoudig te integreren

RU Безопасный и простой в интеграции

Transliteração Bezopasnyj i prostoj v integracii

holandêsrusso
enи
eenvoudigпростой
teв
integrerenинтеграции

NL Om zeker te zijn dat uw iPhone-gegevens veilig zijn, raden wij het volgende aan:

RU Чтобы убедиться, что данные iPhone безопасны, мы рекомендуем следующее:

Transliteração Čtoby ubeditʹsâ, čto dannye iPhone bezopasny, my rekomenduem sleduûŝee:

holandêsrusso
gegevensданные
iphoneiphone

NL Als u deze regels volgt, moeten de privégegevens van uw iCloud en iPhone veilig zijn

RU Если вы следуете этим правилам, ваши личные данные iCloud и iPhone должны быть безопасными

Transliteração Esli vy sleduete étim pravilam, vaši ličnye dannye iCloud i iPhone dolžny bytʹ bezopasnymi

holandêsrusso
icloudicloud
iphoneiphone
uwваши
gegevensданные

NL Als u er zeker van wilt zijn dat uw iPhone- of iPad-gegevens veilig zijn, is het een gewoonte om uw iTunes-back-up regelmatig te updaten.

RU Если вы хотите быть уверенными, что ваши данные для iPhone или iPad безопасны, вы можете регулярно обновлять свою резервную копию iTunes.

Transliteração Esli vy hotite bytʹ uverennymi, čto vaši dannye dlâ iPhone ili iPad bezopasny, vy možete regulârno obnovlâtʹ svoû rezervnuû kopiû iTunes.

holandêsrusso
wiltхотите
gegevensданные
iphoneiphone
ipadipad
regelmatigрегулярно
itunesitunes

NL Uw foto's worden vervolgens geïmporteerd en u kunt uw apparaat veilig ontkoppelen met de uitwerpknop in Finder.

RU Затем ваши фотографии будут импортированы, и вы можете безопасно отключить ваше устройство, используя кнопку извлечения в Finder.

Transliteração Zatem vaši fotografii budut importirovany, i vy možete bezopasno otklûčitʹ vaše ustrojstvo, ispolʹzuâ knopku izvlečeniâ v Finder.

holandêsrusso
fotoфотографии
wordenбудут
enи
veiligбезопасно
apparaatустройство

NL Als u dit apparaat verkoopt, kunt u deze geanonimiseerde code veilig delen: .

RU Если вы продаете это устройство, вы можете смело поделиться этим анонимным кодом: .

Transliteração Esli vy prodaete éto ustrojstvo, vy možete smelo podelitʹsâ étim anonimnym kodom: .

holandêsrusso
apparaatустройство
delenподелиться

NL We raden aan een upgrade uit te voeren, een back-up te maken en de oudere back-up veilig te verwijderen

RU Мы рекомендуем обновить, сделать резервную копию снова и безопасно удалить старую резервную копию

Transliteração My rekomenduem obnovitʹ, sdelatʹ rezervnuû kopiû snova i bezopasno udalitʹ staruû rezervnuû kopiû

holandêsrusso
upgradeобновить
makenсделать
enи
veiligбезопасно
verwijderenудалить

NL Veilig anonimiseren van een identifier voor GDPR-compatibele opslag / retentie

RU Безопасное анонимизация идентификатора перед сохранением / хранением в соответствии с GDPR

Transliteração Bezopasnoe anonimizaciâ identifikatora pered sohraneniem / hraneniem v sootvetstvii s GDPR

holandêsrusso
gdprgdpr

NL Hoe werkt het en is het veilig?

RU Как это работает и безопасно ли?

Transliteração Kak éto rabotaet i bezopasno li?

holandêsrusso
werktработает
enи
veiligбезопасно

NL De beroemdheid iCloud-foto's lekken onderstreepten hoe eenvoudig een wachtwoord alleen niet genoeg is om uw gegevens altijd veilig te houden

RU Утечка фотографий знаменитости iCloud подчеркнула, что просто одного пароля недостаточно, чтобы всегда держать ваши данные в безопасности

Transliteração Utečka fotografij znamenitosti iCloud podčerknula, čto prosto odnogo parolâ nedostatočno, čtoby vsegda deržatʹ vaši dannye v bezopasnosti

holandêsrusso
icloudicloud
wachtwoordпароля
houdenдержать
gegevensданные
veiligбезопасности

NL Meld u veilig aan of registreer u met uw Slack-account.

RU Выполните защищенный вход или регистрацию, используя свою учетную запись Slack.

Transliteração Vypolnite zaŝiŝennyj vhod ili registraciû, ispolʹzuâ svoû učetnuû zapisʹ Slack.

holandêsrusso
ofили
accountзапись

Mostrando 50 de 50 traduções