NL In de sectie 'Gegevens die we over jou verzamelen' vind je een samenvatting van de gegevens die we verzamelen, ingedeeld in verschillende categorieën.
"verzamelen van gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL In de sectie 'Gegevens die we over jou verzamelen' vind je een samenvatting van de gegevens die we verzamelen, ingedeeld in verschillende categorieën.
RU В разделе под названием «Какую информацию о вас мы собираем» приводится описание категорий данных, которые собирает компания Atlassian.
Transliteração V razdele pod nazvaniem «Kakuû informaciû o vas my sobiraem» privoditsâ opisanie kategorij dannyh, kotorye sobiraet kompaniâ Atlassian.
holandês | russo |
---|---|
sectie | разделе |
verzamelen | собираем |
categorieën | категорий |
die | которые |
NL Documenten en gegevens is de term die wordt gebruikt voor het verzamelen van gegevens die door een app op uw apparaat zijn opgeslagen
RU Документы и данные - это термин, используемый для сбора данных, хранящихся на вашем устройстве в приложении
Transliteração Dokumenty i dannye - éto termin, ispolʹzuemyj dlâ sbora dannyh, hranâŝihsâ na vašem ustrojstve v priloženii
holandês | russo |
---|---|
gebruikt | используемый |
verzamelen | сбора |
uw | вашем |
NL Netflix legt uit dat streaming in HD tot 3 GB per uur gebruikt: dat zijn veel gegevens, en er is veel gelegenheid voor het verzamelen van gegevens
RU Netflix объясняет, что потоковая передача в HD использует до 3 ГБ в час: это много данных, и у них есть много возможностей для сбора данных
Transliteração Netflix obʺâsnâet, čto potokovaâ peredača v HD ispolʹzuet do 3 GB v čas: éto mnogo dannyh, i u nih estʹ mnogo vozmožnostej dlâ sbora dannyh
holandês | russo |
---|---|
netflix | netflix |
hd | hd |
gebruikt | использует |
uur | час |
veel | много |
gegevens | данных |
verzamelen | сбора |
NL helpen bij het opstellen van de maandelijkse winst- en verlies- en balansrapporten door gegevens te verzamelen, gegevens en informatie samen te voegen
RU Помощь в подготовке ежемесячной прибыли и убытки и отчетов баланса путем сбора данных, суммирования данных и информации
Transliteração Pomoŝʹ v podgotovke ežemesâčnoj pribyli i ubytki i otčetov balansa putem sbora dannyh, summirovaniâ dannyh i informacii
holandês | russo |
---|---|
winst | прибыли |
door | путем |
verzamelen | сбора |
NL Netflix legt uit dat streaming in HD tot 3 GB per uur gebruikt: dat zijn veel gegevens, en er is veel gelegenheid voor het verzamelen van gegevens
RU Netflix объясняет, что потоковая передача в HD использует до 3 ГБ в час: это много данных, и у них есть много возможностей для сбора данных
Transliteração Netflix obʺâsnâet, čto potokovaâ peredača v HD ispolʹzuet do 3 GB v čas: éto mnogo dannyh, i u nih estʹ mnogo vozmožnostej dlâ sbora dannyh
holandês | russo |
---|---|
netflix | netflix |
hd | hd |
gebruikt | использует |
uur | час |
veel | много |
gegevens | данных |
verzamelen | сбора |
NL Documenten en gegevens is de term die wordt gebruikt voor het verzamelen van gegevens die door een app op uw apparaat zijn opgeslagen
RU Документы и данные - это термин, используемый для сбора данных, хранящихся на вашем устройстве в приложении
Transliteração Dokumenty i dannye - éto termin, ispolʹzuemyj dlâ sbora dannyh, hranâŝihsâ na vašem ustrojstve v priloženii
holandês | russo |
---|---|
gebruikt | используемый |
verzamelen | сбора |
uw | вашем |
NL We gebruiken de gegevens die we verzamelen om u services voor klantondersteuning te kunnen bieden. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:
RU Мы используем собираемые нами данные, чтобы предоставить вам услуги службы поддержки. В частности, данные используются для:
Transliteração My ispolʹzuem sobiraemye nami dannye, čtoby predostavitʹ vam uslugi služby podderžki. V častnosti, dannye ispolʹzuûtsâ dlâ:
holandês | russo |
---|---|
gebruiken | используем |
gegevens | данные |
gebruikt | используются |
NL Of het nu gaat om het downloaden van gegevens naar Excel of het uploaden van uw eigen gegevens naar Orbis, u kunt gegevens altijd eenvoudig combineren
RU Вы сможете без труда объединять данные различными способами, будь то простая загрузка данных Orbis в Excel или отправка вашей информации в Orbis
Transliteração Vy smožete bez truda obʺedinâtʹ dannye različnymi sposobami, budʹ to prostaâ zagruzka dannyh Orbis v Excel ili otpravka vašej informacii v Orbis
holandês | russo |
---|---|
excel | excel |
kunt | сможете |
eenvoudig | простая |
downloaden | загрузка |
orbis | orbis |
uw | вашей |
NL Of het nu gaat om het downloaden van gegevens naar Excel of het uploaden van uw eigen gegevens naar Orbis, u kunt gegevens altijd eenvoudig combineren
RU Вы сможете без труда объединять данные различными способами, будь то простая загрузка данных Orbis в Excel или отправка вашей информации в Orbis
Transliteração Vy smožete bez truda obʺedinâtʹ dannye različnymi sposobami, budʹ to prostaâ zagruzka dannyh Orbis v Excel ili otpravka vašej informacii v Orbis
holandês | russo |
---|---|
excel | excel |
kunt | сможете |
eenvoudig | простая |
downloaden | загрузка |
orbis | orbis |
uw | вашей |
NL Gegevens te verzamelen om onze activiteiten uit te voeren, van het meten van de grootte van onze doelgroep tot het handhaven van de Twitter-regels.
RU сбор данных, необходимых нам для ведения бизнеса — от определения размера аудитории до обеспечения соблюдения Правил Твиттера.
Transliteração sbor dannyh, neobhodimyh nam dlâ vedeniâ biznesa — ot opredeleniâ razmera auditorii do obespečeniâ soblûdeniâ Pravil Tvittera.
NL In het gedeelte van de concurrent verzamelen we gegevens en schatten we het websiteverkeer op de domeinen van sites die vergelijkbaar zijn met die van u
RU В разделе конкурентов мы собираем данные и оцениваем посещаемость сайтов на доменах сайтов, похожих на ваш
Transliteração V razdele konkurentov my sobiraem dannye i ocenivaem poseŝaemostʹ sajtov na domenah sajtov, pohožih na vaš
holandês | russo |
---|---|
gedeelte | разделе |
verzamelen | собираем |
gegevens | данные |
sites | сайтов |
NL Accepteer het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies
RU Разрешить сбор статистических данных о посещаемости веб-сайта и использование статистических файлов cookie
Transliteração Razrešitʹ sbor statističeskih dannyh o poseŝaemosti veb-sajta i ispolʹzovanie statističeskih fajlov cookie
holandês | russo |
---|---|
verzamelen | сбор |
cookies | cookie |
NL Accepteer het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies
RU Разрешить сбор статистических данных о посещаемости веб-сайта и использование статистических файлов cookie
Transliteração Razrešitʹ sbor statističeskih dannyh o poseŝaemosti veb-sajta i ispolʹzovanie statističeskih fajlov cookie
holandês | russo |
---|---|
verzamelen | сбор |
cookies | cookie |
NL Maak aangepaste contactformulieren voor het verzamelen van gegevens van de bezoekers van uw site
RU Создавайте пользовательские контактные формы для сбора данных от посетителей вашего сайта
Transliteração Sozdavajte polʹzovatelʹskie kontaktnye formy dlâ sbora dannyh ot posetitelej vašego sajta
holandês | russo |
---|---|
aangepaste | пользовательские |
maak | формы |
verzamelen | сбора |
gegevens | данных |
bezoekers | посетителей |
uw | вашего |
site | сайта |
NL kunnen we tijdens uw gebruik van de extensie de volgende gegevens van u verzamelen om een webpagina als verdacht of als phishingsite te kunnen melden:
RU , чтобы сообщить о подозрительной веб-странице или фишинговом сайте, мы можем собирать следующую информацию:
Transliteração , čtoby soobŝitʹ o podozritelʹnoj veb-stranice ili fišingovom sajte, my možem sobiratʹ sleduûŝuû informaciû:
holandês | russo |
---|---|
melden | сообщить |
verzamelen | собирать |
gegevens | информацию |
NL De verwerking van gegevens dient voor het verzamelen van statistieken over het gebruik.
RU Обработка данных служит для получения статистических данных о трафике.
Transliteração Obrabotka dannyh služit dlâ polučeniâ statističeskih dannyh o trafike.
holandês | russo |
---|---|
dient | служит |
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Hieronder vindt u een paar tips en wat voorbeelden van online evenementenquêtes, zodat u feedback kunt verzamelen en de juiste conclusies kunt trekken op basis van de gegevens
RU Вот несколько советов и примеров онлайн-опроса о мероприятии, которые помогут Вам собрать отзывы и сделать осмысленные выводы из данных
Transliteração Vot neskolʹko sovetov i primerov onlajn-oprosa o meropriâtii, kotorye pomogut Vam sobratʹ otzyvy i sdelatʹ osmyslennye vyvody iz dannyh
NL Een dataprocessor handelt op aanwijzing van een datacontroller in relatie tot het verzamelen, opslaan, ophalen en/of verwijderen van persoonlijke gegevens
RU Обработчик данных действует по указанию контроллера данных в целях сбора, хранения, извлечения и/или удаления персональных данных
Transliteração Obrabotčik dannyh dejstvuet po ukazaniû kontrollera dannyh v celâh sbora, hraneniâ, izvlečeniâ i/ili udaleniâ personalʹnyh dannyh
NL Dit is iets anders dan het blokkeren van cookies, omdat browsers met de optie "Gegevens niet verzamelen" nog steeds cookies accepteren
RU Это не то же самое, что блокировка файлов cookie, поскольку браузеры с параметром Do Not Track по-прежнему могут принимать файлы cookie
Transliteração Éto ne to že samoe, čto blokirovka fajlov cookie, poskolʹku brauzery s parametrom Do Not Track po-prežnemu mogut prinimatʹ fajly cookie
holandês | russo |
---|---|
cookies | cookie |
browsers | браузеры |
NL We hebben dit antwoord 1145 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over het verzamelen en verzenden van gegevens door de app
RU Мы добавили этот ответ 1145 BST, 7 мая, чтобы ответить на вопросы, которые мы получили о сборе и передаче данных приложением.
Transliteração My dobavili étot otvet 1145 BST, 7 maâ, čtoby otvetitʹ na voprosy, kotorye my polučili o sbore i peredače dannyh priloženiem.
holandês | russo |
---|---|
toegevoegd | добавили |
mei | мая |
vragen | вопросы |
ontvangen | получили |
gegevens | данных |
app | приложением |
NL We verzamelen gegevens die u ons online verstrekt, en via websites van niet-gelieerde derden.
RU Мы собираем данные, которую вы предоставляете нам через Интернет, а также через сайты неаффилированных третьих лиц.
Transliteração My sobiraem dannye, kotoruû vy predostavlâete nam čerez Internet, a takže čerez sajty neaffilirovannyh tretʹih lic.
holandês | russo |
---|---|
verzamelen | собираем |
gegevens | данные |
die | которую |
websites | сайты |
derden | третьих |
NL Het is theoretisch mogelijk - maar momenteel ook onduidelijk of, en zo ja, voor welke doeleinden - dat exploitanten van overeenkomstige bibliotheken gegevens verzamelen.
RU Теоретически возможно - но в настоящее время также неясно, собирают ли данные операторы таких библиотек и если да, то для каких целей.
Transliteração Teoretičeski vozmožno - no v nastoâŝee vremâ takže neâsno, sobiraût li dannye operatory takih bibliotek i esli da, to dlâ kakih celej.
holandês | russo |
---|---|
mogelijk | возможно |
ook | также |
verzamelen | собирают |
gegevens | данные |
of | если |
doeleinden | целей |
NL Kan ik me afmelden voor het verzamelen of delen van mijn gegevens?
RU Можно ли отказаться от сбора данных и предоставления к ним доступа?
Transliteração Možno li otkazatʹsâ ot sbora dannyh i predostavleniâ k nim dostupa?
holandês | russo |
---|---|
verzamelen | сбора |
gegevens | данных |
NL We hebben dit antwoord 1145 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over het verzamelen en verzenden van gegevens door de app
RU Мы добавили этот ответ 1145 BST, 7 мая, чтобы ответить на вопросы, которые мы получили о сборе и передаче данных приложением.
Transliteração My dobavili étot otvet 1145 BST, 7 maâ, čtoby otvetitʹ na voprosy, kotorye my polučili o sbore i peredače dannyh priloženiem.
holandês | russo |
---|---|
toegevoegd | добавили |
mei | мая |
vragen | вопросы |
ontvangen | получили |
gegevens | данных |
app | приложением |
NL We verzamelen en gebruiken ook gegevens van sollicitanten met het oog op werving via speciale vacatureportals.
RU Мы также собираем и используем данные от соискателей вакансий в целях найма через специальные порталы вакансий.
Transliteração My takže sobiraem i ispolʹzuem dannye ot soiskatelej vakansij v celâh najma čerez specialʹnye portaly vakansij.
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
verzamelen | собираем |
gebruiken | используем |
gegevens | данные |
NL Niet zonder toestemming persoonlijk identificeerbare gegevens van Pinterest of gebruikers te verzamelen of op te slaan.
RU не собирайте и не храните персональную информацию с Pinterest или от пользователей Pinterest без их разрешения;
Transliteração ne sobirajte i ne hranite personalʹnuû informaciû s Pinterest ili ot polʹzovatelej Pinterest bez ih razrešeniâ;
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt
RU Процесс получения новых данных, которые еще не были собраны
Transliteração Process polučeniâ novyh dannyh, kotorye eŝe ne byli sobrany
Mostrando 50 de 50 traduções