NL Als u dit apparaat verkoopt, kunt u deze geanonimiseerde code veilig delen: .
"apparaat verkoopt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Als u dit apparaat verkoopt, kunt u deze geanonimiseerde code veilig delen: .
RU Если вы продаете это устройство, вы можете смело поделиться этим анонимным кодом: .
Transliteração Esli vy prodaete éto ustrojstvo, vy možete smelo podelitʹsâ étim anonimnym kodom: .
holandês | russo |
---|---|
apparaat | устройство |
delen | поделиться |
NL Als u dit apparaat verkoopt, kunt u deze geanonimiseerde code veilig delen: .
RU Если вы продаете это устройство, вы можете смело поделиться этим анонимным кодом: .
Transliteração Esli vy prodaete éto ustrojstvo, vy možete smelo podelitʹsâ étim anonimnym kodom: .
holandês | russo |
---|---|
apparaat | устройство |
delen | поделиться |
NL Nu een toolkit nodig? Vind de dichtstbijzijnde winkel die iFixit gereedschap verkoopt.
RU Нужен набор инструментов прямо сейчас? Найдите ближайшего розничного продавца инструментов iFixit.
Transliteração Nužen nabor instrumentov prâmo sejčas? Najdite bližajšego rozničnogo prodavca instrumentov iFixit.
holandês | russo |
---|---|
gereedschap | инструментов |
nu | сейчас |
NL Het bedrijf houdt geen gebruikersgegevens bij en verkoopt deze niet.
RU Компания не отслеживает и не продает пользовательские данные.
Transliteração Kompaniâ ne otsleživaet i ne prodaet polʹzovatelʹskie dannye.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Wanneer u een White Label-reseller wordt, is het alsof u de hostingprovider bent, dus hostwinds logo / branding staat niet op alles wat u verkoopt
RU Когда вы становитесь белым реселлером на этикетке, как будто вы хостинг-провайдер, поэтому HOVENDWINDS LOGO / BRINGING не на том, что вы продаете
Transliteração Kogda vy stanovitesʹ belym resellerom na étiketke, kak budto vy hosting-provajder, poétomu HOVENDWINDS LOGO / BRINGING ne na tom, čto vy prodaete
holandês | russo |
---|---|
dus | поэтому |
NL Speechelo verkoopt naar verluidt Amazon Polly voor eigen gebruik
RU Спичело якобы продает Amazon Polly для собственных нужд
Transliteração Spičelo âkoby prodaet Amazon Polly dlâ sobstvennyh nužd
holandês | russo |
---|---|
amazon | amazon |
eigen | собственных |
NL Aangezien Runtastic geen persoonlijke informatie verkoopt, tellen we de "verkoop mijn gegevens niet"-verzoeken niet mee.
RU Так как Runtastic не продает персональные данные здесь не учитываются запросы «не продавать мои данные».
Transliteração Tak kak Runtastic ne prodaet personalʹnye dannye zdesʹ ne učityvaûtsâ zaprosy «ne prodavatʹ moi dannye».
holandês | russo |
---|---|
persoonlijke | персональные |
verzoeken | запросы |
mijn | мои |
NL DAN Europe Service Srl Dit bedrijf produceert en verkoopt duikveiligheid-, training-, educatieve en eerste hulpmaterialen.
RU DAN Europe Service Srl Эта компания производит и продает материалы для обеспечения безопасности, обучения и оказания первой медицинской помощи.
Transliteração DAN Europe Service Srl Éta kompaniâ proizvodit i prodaet materialy dlâ obespečeniâ bezopasnosti, obučeniâ i okazaniâ pervoj medicinskoj pomoŝi.
holandês | russo |
---|---|
dan | dan |
bedrijf | компания |
en | и |
training | обучения |
NL Als u producten verkoopt, moet u één voor één op hun pagina's gaan en Google laten weten wat wat is.
RU Если вы продаете продукты, вы должны пойти на их страницах один за 1 и пусть Google знать, что к чему.
Transliteração Esli vy prodaete produkty, vy dolžny pojti na ih stranicah odin za 1 i pustʹ Google znatʹ, čto k čemu.
holandês | russo |
---|---|
producten | продукты |
moet | должны |
pagina | страницах |
voor | один |
en | и |
weten | знать |
NL Fysieke of digitale diensten, welk type product u ook verkoopt, is geen probleem voor BigCommerce
RU Физические или цифровые услуги, независимо от типа продукта вы можете продать, не является проблемой для BigCommerce
Transliteração Fizičeskie ili cifrovye uslugi, nezavisimo ot tipa produkta vy možete prodatʹ, ne âvlâetsâ problemoj dlâ BigCommerce
holandês | russo |
---|---|
digitale | цифровые |
diensten | услуги |
type | типа |
product | продукта |
probleem | проблемой |
voor | для |
NL DAN Europe Service Srl Dit bedrijf produceert en verkoopt duikveiligheid-, training-, educatieve en eerste hulpmaterialen.
RU DAN Europe Service Srl Эта компания производит и продает материалы для обеспечения безопасности, обучения и оказания первой медицинской помощи.
Transliteração DAN Europe Service Srl Éta kompaniâ proizvodit i prodaet materialy dlâ obespečeniâ bezopasnosti, obučeniâ i okazaniâ pervoj medicinskoj pomoŝi.
holandês | russo |
---|---|
dan | dan |
bedrijf | компания |
en | и |
training | обучения |
NL Als u producten verkoopt, moet u één voor één op hun pagina's gaan en Google laten weten wat wat is.
RU Если вы продаете продукты, вы должны пойти на их страницах один за 1 и пусть Google знать, что к чему.
Transliteração Esli vy prodaete produkty, vy dolžny pojti na ih stranicah odin za 1 i pustʹ Google znatʹ, čto k čemu.
holandês | russo |
---|---|
producten | продукты |
moet | должны |
pagina | страницах |
voor | один |
en | и |
weten | знать |
NL Nu een toolkit nodig? Vind de dichtstbijzijnde winkel die iFixit gereedschap verkoopt.
RU Нужен набор инструментов прямо сейчас? Найдите ближайшего розничного продавца инструментов iFixit.
Transliteração Nužen nabor instrumentov prâmo sejčas? Najdite bližajšego rozničnogo prodavca instrumentov iFixit.
holandês | russo |
---|---|
gereedschap | инструментов |
nu | сейчас |
NL Het bedrijf verkoopt auto's en bedrijfsvoertuigen onder het merk Ford en de meeste luxe auto's onder het merk Lincoln
RU Компания продает легковые и коммерческие автомобили под маркой Ford, а также самые роскошные автомобили под маркой Lincoln
Transliteração Kompaniâ prodaet legkovye i kommerčeskie avtomobili pod markoj Ford, a takže samye roskošnye avtomobili pod markoj Lincoln
holandês | russo |
---|---|
en | и |
auto | автомобили |
onder | под |
NL Het is belangrijk om informatie te verzamelen over de personen aan wie je verkoopt, zodat je strategieën kunt ontwikkelen en je boodschap goed kunt afstemmen
RU Разработка стратегий и правильное позиционирование продукта требуют подробной информации о рынке сбыта
Transliteração Razrabotka strategij i pravilʹnoe pozicionirovanie produkta trebuût podrobnoj informacii o rynke sbyta
holandês | russo |
---|---|
strategieën | стратегий |
en | и |
informatie | информации |
NL De Marketplace verkoopt apps die zijn geschreven door zowel Atlassian als externe ontwikkelaars. Je kunt er zelfs zelf een schrijven.
RU На Marketplace продаются приложения, созданные как компанией Atlassian, так и сторонними разработчиками. При желании вы даже можете написать свое.
Transliteração Na Marketplace prodaûtsâ priloženiâ, sozdannye kak kompaniej Atlassian, tak i storonnimi razrabotčikami. Pri želanii vy daže možete napisatʹ svoe.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
apps | приложения |
schrijven | написать |
NL "Mars verkoopt nu veel meer producten online omdat we inhoud sneller optimaliseren, wat leidt tot meer verkeer en hogere conversiepercentages."
RU «У Mars выросли онлайн-продажи, поскольку мы быстрее оптимизируем контент и в результате получаем больше трафика и более высокую конверсию»
Transliteração «U Mars vyrosli onlajn-prodaži, poskolʹku my bystree optimiziruem kontent i v rezulʹtate polučaem bolʹše trafika i bolee vysokuû konversiû»
holandês | russo |
---|---|
omdat | поскольку |
sneller | быстрее |
inhoud | контент |
en | и |
verkeer | трафика |
hogere | высокую |
NL Het bedrijf houdt geen gebruikersgegevens bij en verkoopt deze niet.
RU Компания не отслеживает и не продает пользовательские данные.
Transliteração Kompaniâ ne otsleživaet i ne prodaet polʹzovatelʹskie dannye.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Pixpa rekent geen commissies op je verkopen - Of je nu producten of afbeeldingen verkoopt, je neemt alle inkomsten mee naar huis
RU Pixpa не взимает никаких комиссий с ваших продаж - независимо от того, продаете ли вы продукты или изображения, весь доход вы забираете себе
Transliteração Pixpa ne vzimaet nikakih komissij s vaših prodaž - nezavisimo ot togo, prodaete li vy produkty ili izobraženiâ, vesʹ dohod vy zabiraete sebe
holandês | russo |
---|---|
pixpa | pixpa |
geen | никаких |
naar | с |
je | ваших |
verkopen | продаж |
producten | продукты |
of | или |
afbeeldingen | изображения |
alle | весь |
inkomsten | доход |
NL EcoVadis verkoopt, verhuurt of least hun klantenlijsten niet aan derden.
RU EcoVadis не продает, не сдает в аренду и не передает списки своих заказчиков третьим лицам.
Transliteração EcoVadis ne prodaet, ne sdaet v arendu i ne peredaet spiski svoih zakazčikov tretʹim licam.
holandês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
hun | своих |
derden | третьим |
NL Als de klant bijvoorbeeld een website moet testen die kinderwagens verkoopt, wordt u mogelijk gevraagd of u al dan niet kleine kinderen heeft
RU Например, если клиенту нужно протестировать сайт по продаже детских колясок, вас могут спросить, есть ли у вас маленькие дети
Transliteração Naprimer, esli klientu nužno protestirovatʹ sajt po prodaže detskih kolâsok, vas mogut sprositʹ, estʹ li u vas malenʹkie deti
NL Op hoeveel platforms verkoopt u momenteel producten? Een? Drie? Tien? Is een van die een Facebook-winkelpagina? Het zou moeten zijn
RU На скольких платформах вы в настоящее время продаете продукты? Один? Три? Десять? Одна из них - страница магазина Facebook? Должен быть
Transliteração Na skolʹkih platformah vy v nastoâŝee vremâ prodaete produkty? Odin? Tri? Desâtʹ? Odna iz nih - stranica magazina Facebook? Dolžen bytʹ
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Zo krijgt u concreet inzicht in hun koopproces en wat ze vinden van producten die lijken op wat u verkoopt
RU Так Вы сможете изнутри взглянуть на принятый у них процесс покупки и узнать, что они думают о продуктах, которые похожи на Ваши
Transliteração Tak Vy smožete iznutri vzglânutʹ na prinâtyj u nih process pokupki i uznatʹ, čto oni dumaût o produktah, kotorye pohoži na Vaši
NL Daarom moet je, zolang je genoeg cursussen verkoopt, technisch gezien dicht bij 100% van de omzet bij elke verkoop zijn.
RU Поэтому, пока вы продаете достаточно курсов, технически вы должны получать около 100% от дохода с каждой продажи.
Transliteração Poétomu, poka vy prodaete dostatočno kursov, tehničeski vy dolžny polučatʹ okolo 100% ot dohoda s každoj prodaži.
NL Daarom zou u hogere conversies moeten zien als u producten uit China verkoopt met behulp van ePackets.
RU Следовательно, вы должны увидеть более высокие конверсии, если продаете товары из Китая с помощью электронных пакетов.
Transliteração Sledovatelʹno, vy dolžny uvidetʹ bolee vysokie konversii, esli prodaete tovary iz Kitaâ s pomoŝʹû élektronnyh paketov.
NL Mogelijk verkoopt u items die veel te duur zijn voor een ePacket
RU Возможно, вы продаете товары, которые слишком дороги для ePacket
Transliteração Vozmožno, vy prodaete tovary, kotorye sliškom dorogi dlâ ePacket
NL Tools voor digitale marketing waarmee je kennis online verkoopt
RU Инструменты цифрового маркетинга для монетизации знаний в Интернете
Transliteração Instrumenty cifrovogo marketinga dlâ monetizacii znanij v Internete
NL In dit e-book legt Shane uit hoe je met GetResponse je cursus verkoopt, het juiste publiek vindt en maximale winst behaalt door geld te verdienen aan je kennis.
RU В нем Шейн расскажет, как GetResponse поможет вам прорекламировать курс, найти целевую аудиторию и зарабатывать на продаже знаний.
Transliteração V nem Šejn rasskažet, kak GetResponse pomožet vam proreklamirovatʹ kurs, najti celevuû auditoriû i zarabatyvatʹ na prodaže znanij.
NL Benader klanten op basis van hun gedrag, interesses en voorkeuren, waardoor je meer verkoopt met minder moeite.
RU Настраивайте таргетинг по действиям, интересам и предпочтениям клиентов и продавайте больше при меньших усилиях.
Transliteração Nastraivajte targeting po dejstviâm, interesam i predpočteniâm klientov i prodavajte bolʹše pri menʹših usiliâh.
NL Kijk hoe Family Wing Chun met de tools voor online marketing van GetResponse hun zelfverdedigingslessen voor alle leeftijden onder de aandacht brengt en verkoopt.
RU Узнайте, как Family Wing Chun использует инструменты GetResponse для рекламы и продажи уроков по самообороне для детей и взрослых.
Transliteração Uznajte, kak Family Wing Chun ispolʹzuet instrumenty GetResponse dlâ reklamy i prodaži urokov po samooborone dlâ detej i vzroslyh.
NL Integraties waarmee je meer verkoopt
RU Интеграции для повышения продаж
Transliteração Integracii dlâ povyšeniâ prodaž
NL Ontdek sjablonen waarmee je mensen verwelkomt en iets bijbrengt, speciale gebeurtenissen viert en je aanbod promoot en verkoopt
RU Используйте шаблоны для приветствия, обучения, рекламы, продаж или событий
Transliteração Ispolʹzujte šablony dlâ privetstviâ, obučeniâ, reklamy, prodaž ili sobytij
NL Als de kosten voor het maken van een enkel product $ 100 bedragen, verkoopt u het voor $ 150, dan is de contributiemarge in dit verband $ 50
RU Если стоимость изготовления одного продукта составляет $ 100, то вы продаете его по $ 150, маржа вклада в этом контексте составляет $ 50
Transliteração Esli stoimostʹ izgotovleniâ odnogo produkta sostavlâet $ 100, to vy prodaete ego po $ 150, marža vklada v étom kontekste sostavlâet $ 50
NL Keeper Security verkoopt consumentengegevens niet aan derde partijen voor welk doel dan ook.
RU Keeper Security не продает информацию о клиентах третьим лицам для каких-либо целей.
Transliteração Keeper Security ne prodaet informaciû o klientah tretʹim licam dlâ kakih-libo celej.
NL Laat het apparaat zonder verbinding en herstel de inhoud van een ander apparaat op de account.
RU Оставьте устройство без его подключения и восстановите содержимое с другого устройства в учетной записи.
Transliteração Ostavʹte ustrojstvo bez ego podklûčeniâ i vosstanovite soderžimoe s drugogo ustrojstva v učetnoj zapisi.
holandês | russo |
---|---|
zonder | без |
verbinding | подключения |
inhoud | содержимое |
een | записи |
NL Het proces schakelt Screen Time uit op een iOS-apparaat (en, optioneel, op elk ander iOS-apparaat en Mac op dezelfde Apple ID)
RU Процесс отключит экранное время на устройстве iOS (и, опционально, на любом другом устройстве iOS и Mac с тем же Apple ID)
Transliteração Process otklûčit ékrannoe vremâ na ustrojstve iOS (i, opcionalʹno, na lûbom drugom ustrojstve iOS i Mac s tem že Apple ID)
holandês | russo |
---|---|
mac | mac |
proces | Процесс |
apparaat | устройстве |
ios | ios |
en | и |
NL Het proces schakelt Screen Time uit op een iOS-apparaat (en, optioneel, op elk ander iOS-apparaat en Mac op dezelfde Apple ID)
RU Процесс отключит экранное время на устройстве iOS (и, опционально, на любом другом устройстве iOS и Mac на том же Apple ID)
Transliteração Process otklûčit ékrannoe vremâ na ustrojstve iOS (i, opcionalʹno, na lûbom drugom ustrojstve iOS i Mac na tom že Apple ID)
holandês | russo |
---|---|
mac | mac |
proces | Процесс |
apparaat | устройстве |
ios | ios |
en | и |
NL Navigeer naar uw apparaat in de interface. (Je ziet linksboven een afbeelding van het apparaat.)
RU Перейдите к своему устройству в интерфейсе. (Вы увидите изображение устройства в левом верхнем углу.)
Transliteração Perejdite k svoemu ustrojstvu v interfejse. (Vy uvidite izobraženie ustrojstva v levom verhnem uglu.)
holandês | russo |
---|---|
interface | интерфейсе |
ziet | увидите |
afbeelding | изображение |
Mostrando 50 de 50 traduções