Traduzir "uploaden en downloaden" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uploaden en downloaden" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de uploaden en downloaden

holandês
russo

NL Downloaden Downloaden Downloaden Downloaden

RU Загрузить Загрузить Загрузить Загрузить

Transliteração Zagruzitʹ Zagruzitʹ Zagruzitʹ Zagruzitʹ

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

RU Если вы хотите загрузить том и сделать снимок, вы можете использовать кнопку «Действия» и выбрать «Загрузить в изображение».

Transliteração Esli vy hotite zagruzitʹ tom i sdelatʹ snimok, vy možete ispolʹzovatʹ knopku «Dejstviâ» i vybratʹ «Zagruzitʹ v izobraženie».

holandêsrusso
wiltхотите
uploadenзагрузить
enи
makenсделать
momentopnameснимок
gebruikenиспользовать
knopкнопку
selecterenвыбрать
afbeeldingизображение

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Загрузить с Google Диска»

Transliteração Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Zagruzitʹ s Google Diska»

holandêsrusso
bestandфайл
sonixsonix
enи

NL Om uw eigen logobestand te uploaden, klikt u op het Kies bestand knop. U kunt bestanden uploaden die .gif, .jpg of .png zijn.

RU Чтобы загрузить собственный файл логотипа, щелкните значок Выбрать файл кнопка. Вы можете загружать файлы в форматах .gif, .jpg или .png.

Transliteração Čtoby zagruzitʹ sobstvennyj fajl logotipa, ŝelknite značok Vybratʹ fajl knopka. Vy možete zagružatʹ fajly v formatah .gif, .jpg ili .png.

holandêsrusso
pngpng
eigenсобственный
knopкнопка
gifgif
jpgjpg

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

RU Если вы хотите загрузить том и сделать снимок, вы можете использовать кнопку «Действия» и выбрать «Загрузить в изображение».

Transliteração Esli vy hotite zagruzitʹ tom i sdelatʹ snimok, vy možete ispolʹzovatʹ knopku «Dejstviâ» i vybratʹ «Zagruzitʹ v izobraženie».

holandêsrusso
wiltхотите
uploadenзагрузить
enи
makenсделать
momentopnameснимок
gebruikenиспользовать
knopкнопку
selecterenвыбрать
afbeeldingизображение

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive

RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Загрузить с Google Диска»

Transliteração Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Zagruzitʹ s Google Diska»

holandêsrusso
bestandфайл
sonixsonix
enи

NL Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden

RU По завершении нажмите Загрузить шаблон, чтобы загрузить свой лист массового редактирования.

Transliteração Po zaveršenii nažmite Zagruzitʹ šablon, čtoby zagruzitʹ svoj list massovogo redaktirovaniâ.

NL Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden.

RU По завершении нажмите Загрузить шаблон, чтобы загрузить свой лист массового редактирования.

Transliteração Po zaveršenii nažmite Zagruzitʹ šablon, čtoby zagruzitʹ svoj list massovogo redaktirovaniâ.

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Ondersteunt geavanceerd zoeken, uploaden en downloaden van factuurgerelateerde documenten en exporteren van zoekresultaten.

RU Поддерживает расширенный поиск, загрузку и загрузку документов, связанных со счетами, а также экспорт результатов поиска.

Transliteração Podderživaet rasširennyj poisk, zagruzku i zagruzku dokumentov, svâzannyh so sčetami, a takže éksport rezulʹtatov poiska.

holandêsrusso
documentenдокументов
exporterenэкспорт

NL Of het nu gaat om het downloaden van gegevens naar Excel of het uploaden van uw eigen gegevens naar Orbis, u kunt gegevens altijd eenvoudig combineren

RU Вы сможете без труда объединять данные различными способами, будь то простая загрузка данных Orbis в Excel или отправка вашей информации в Orbis

Transliteração Vy smožete bez truda obʺedinâtʹ dannye različnymi sposobami, budʹ to prostaâ zagruzka dannyh Orbis v Excel ili otpravka vašej informacii v Orbis

holandêsrusso
excelexcel
kuntсможете
eenvoudigпростая
downloadenзагрузка
orbisorbis
uwвашей

NL Of het nu gaat om het downloaden van gegevens naar Excel of het uploaden van uw eigen gegevens naar Orbis, u kunt gegevens altijd eenvoudig combineren

RU Вы сможете без труда объединять данные различными способами, будь то простая загрузка данных Orbis в Excel или отправка вашей информации в Orbis

Transliteração Vy smožete bez truda obʺedinâtʹ dannye različnymi sposobami, budʹ to prostaâ zagruzka dannyh Orbis v Excel ili otpravka vašej informacii v Orbis

holandêsrusso
excelexcel
kuntсможете
eenvoudigпростая
downloadenзагрузка
orbisorbis
uwвашей

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

Transliteração Krome togo, vy možete skačatʹ ego na rabočij stol, a zatem ispolʹzovatʹ SFTP, čtoby zagruzitʹ ego.

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
sftpsftp

NL Uploaden en downloaden van afbeeldingen, documenten, video en muziekbestanden

RU Загрузки и отправки изображений, документов, видеофильмов и музыкальных файлов

Transliteração Zagruzki i otpravki izobraženij, dokumentov, videofilʹmov i muzykalʹnyh fajlov

NL Het downloaden van Quip begint over een paar seconden. Als er niets gebeurt, kunt u het downloaden opnieuw starten.

RU Загрузка Quip должна начаться в течение нескольких секунд. Если этого не произойдет, запустите ее повторно.

Transliteração Zagruzka Quip dolžna načatʹsâ v tečenie neskolʹkih sekund. Esli étogo ne proizojdet, zapustite ee povtorno.

holandêsrusso
secondenсекунд
gebeurtпроизойдет
opnieuwповторно

NL Downloaden portemonnee Downloaden portemonnee

RU Скачать кошелек Скачать кошелек

Transliteração Skačatʹ košelek Skačatʹ košelek

NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.

RU В крайнем случае можно открыть страницу с необходимым видеороликом и загрузить его. Для этого найдите ссылку с пометкой MP4.

Transliteração V krajnem slučae možno otkrytʹ stranicu s neobhodimym videorolikom i zagruzitʹ ego. Dlâ étogo najdite ssylku s pometkoj MP4.

holandêsrusso
downloadenзагрузить

NL Het is 100% gratis om je logo te ontwerpen met Visme. Je kunt het eenvoudig downloaden als JPG. Om het te downloaden als een hoge resolutie PNG of een PDF bestand moet je upgraden naar een premium plan.

RU Это на 100% бесплатно. Скачайте логотип в формате JPG, а если вам необходим PDF или PNG в высоком разрешении, вы можете оформить Премиум подписку.

Transliteração Éto na 100% besplatno. Skačajte logotip v formate JPG, a esli vam neobhodim PDF ili PNG v vysokom razrešenii, vy možete oformitʹ Premium podpisku.

holandêsrusso
pngpng
gratisбесплатно
logoлоготип
jpgjpg
eenа

NL Ooit een Facebook-video naar je computer willen downloaden? Hier is een snelle en eenvoudige gids over hoe het te doen, zonder de noodzaak van het downloaden van willekeurige software

RU Позвольте мне рассказать вам гипотетический сценарий

Transliteração Pozvolʹte mne rasskazatʹ vam gipotetičeskij scenarij

holandêsrusso
naarмне

NL Het downloaden van Quip begint over een paar seconden. Als er niets gebeurt, kunt u het downloaden opnieuw starten.

RU Загрузка Quip должна начаться в течение нескольких секунд. Если этого не произойдет, запустите ее повторно.

Transliteração Zagruzka Quip dolžna načatʹsâ v tečenie neskolʹkih sekund. Esli étogo ne proizojdet, zapustite ee povtorno.

holandêsrusso
secondenсекунд
gebeurtпроизойдет
opnieuwповторно

NL U kunt iTunes rechtstreeks van Apple downloaden , wat we aanbevelen, of u kunt het downloaden van de Microsoft Store op Windows.

RU Вы можете загрузить iTunes напрямую из Apple, что мы рекомендуем, или вы можете загрузить его из Microsoft Store для Windows.

Transliteração Vy možete zagruzitʹ iTunes naprâmuû iz Apple, čto my rekomenduem, ili vy možete zagruzitʹ ego iz Microsoft Store dlâ Windows.

holandêsrusso
itunesitunes
microsoftmicrosoft
storestore
windowswindows
downloadenзагрузить
rechtstreeksнапрямую

NL Downloaden (Windows) Downloaden (Windows)

RU Загрузить (Windows) Загрузить (Windows)

Transliteração Zagruzitʹ (Windows) Zagruzitʹ (Windows)

holandêsrusso
windowswindows

NL Het is 100% gratis om je logo te ontwerpen met Visme. Je kunt het eenvoudig downloaden als JPG. Om het te downloaden als een hoge resolutie PNG of een PDF bestand moet je upgraden naar een premium plan.

RU Это на 100% бесплатно. Скачайте логотип в формате JPG, а если вам необходим PDF или PNG в высоком разрешении, вы можете оформить Премиум подписку.

Transliteração Éto na 100% besplatno. Skačajte logotip v formate JPG, a esli vam neobhodim PDF ili PNG v vysokom razrešenii, vy možete oformitʹ Premium podpisku.

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden

RU Нажмите Скачать шаблон листа, чтобы скачать шаблон.

Transliteração Nažmite Skačatʹ šablon lista, čtoby skačatʹ šablon.

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden.

RU Нажмите Скачать шаблон листа, чтобы скачать шаблон.

Transliteração Nažmite Skačatʹ šablon lista, čtoby skačatʹ šablon.

NL Downloaden portemonnee Downloaden portemonnee

RU Скачать кошелек Скачать кошелек

Transliteração Skačatʹ košelek Skačatʹ košelek

NL Gebruik interne hulpmiddelen om css, js, afbeeldingen te wijzigen en aangepaste kop- en voetteksten in uw community te uploaden.

RU Используйте внутренние инструменты UseResponse, чтобы изменить css, js, изображения и загрузить header и footer в сообщество.

Transliteração Ispolʹzujte vnutrennie instrumenty UseResponse, čtoby izmenitʹ css, js, izobraženiâ i zagruzitʹ header i footer v soobŝestvo.

holandêsrusso
csscss
hulpmiddelenинструменты
wijzigenизменить
afbeeldingenизображения
enи
uploadenзагрузить
communityсообщество

NL U kunt uw bestanden ook vanaf uw computer uploaden met FTP Met een FTP Klant zoals FileZilla.

RU Вы также можете загружать файлы со своего компьютера, используя FTP с FTP Клиент, такой как FileZilla.

Transliteração Vy takže možete zagružatʹ fajly so svoego kompʹûtera, ispolʹzuâ FTP s FTP Klient, takoj kak FileZilla.

holandêsrusso
ftpftp
uploadenзагружать
bestandenфайлы
uwсвоего
computerкомпьютера
vanafс
filezillafilezilla

NL Kan ik mijn eigen uploaden ISO om op mijn Linux te gebruiken VPS?

RU Могу ли я загрузить свой ISO использовать на моем Linux VPS?

Transliteração Mogu li â zagruzitʹ svoj ISO ispolʹzovatʹ na moem Linux VPS?

holandêsrusso
linuxlinux
vpsvps
uploadenзагрузить
isoiso
gebruikenиспользовать

NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze

RU Вы можете загрузить свой собственный Linux на основе ISO и создайте сервер, используя ISO на ваш выбор

Transliteração Vy možete zagruzitʹ svoj sobstvennyj Linux na osnove ISO i sozdajte server, ispolʹzuâ ISO na vaš vybor

holandêsrusso
uploadenзагрузить
linuxlinux
isoiso
maakсоздайте
serverсервер
met behulp vanиспользуя
keuzeвыбор

NL Wat is verificatie via het uploaden van een bestand?

RU Что такое верификация с помощью выгрузки файла?

Transliteração Čto takoe verifikaciâ s pomoŝʹû vygruzki fajla?

holandêsrusso
vanс
bestandфайла

NL De eenvoudigste manier om foto's terug op uw iPhone te plaatsen, is door ze naar iCloud te uploaden en vervolgens uw apparaat met de iCloud te synchroniseren

RU Самый простой способ вернуть фотографии на iPhone - это загрузить их в iCloud, а затем синхронизировать ваше устройство с iCloud

Transliteração Samyj prostoj sposob vernutʹ fotografii na iPhone - éto zagruzitʹ ih v iCloud, a zatem sinhronizirovatʹ vaše ustrojstvo s iCloud

holandêsrusso
iphoneiphone
icloudicloud
manierспособ
fotoфотографии
uploadenзагрузить
synchroniserenсинхронизировать
uwваше
apparaatустройство

NL U kunt foto's van een computer naar uw iPhone overbrengen met behulp van de iCloud door naar icloud.com te gaan en "Uploaden" te kiezen

RU Вы можете перенести фотографии с компьютера на iPhone с помощью iCloud, зайдя на icloud.com и выбрав «Загрузить»

Transliteração Vy možete perenesti fotografii s kompʹûtera na iPhone s pomoŝʹû iCloud, zajdâ na icloud.com i vybrav «Zagruzitʹ»

holandêsrusso
iphoneiphone
icloudicloud
fotoфотографии
computerкомпьютера
behulpпомощью
kiezenвыбрав

RU Загрузить и сжать файл

Transliteração Zagruzitʹ i sžatʹ fajl

holandêsrusso
bestandфайл

NL Onze website gebruikt een veilige HTTPS (SSL) verbinding zodat je veilig je bestanden kunt uploaden.

RU Наш сайт использует защищенное соединение HTTPS (SSL), чтобы вы могли безопасно загружать свои файлы.

Transliteração Naš sajt ispolʹzuet zaŝiŝennoe soedinenie HTTPS (SSL), čtoby vy mogli bezopasno zagružatʹ svoi fajly.

holandêsrusso
sslssl
websiteсайт
gebruiktиспользует
verbindingсоединение
httpshttps
kuntмогли
veiligбезопасно
uploadenзагружать
bestandenфайлы

NL Vervolgens moet u de map uploaden voor DienstenResellerAPI.

RU Далее вам нужно загрузить папку для сервисовResellowaPi.

Transliteração Dalee vam nužno zagruzitʹ papku dlâ servisovResellowaPi.

holandêsrusso
uвам
moetнужно
uploadenзагрузить

NL Notitie: Als u zich voor het uploaden op uw WHMCS-beheergebied hebt ingelogd, moet u uw browser-sessie vernieuwen om dit te zien.

RU Запись: Если вы вошли в свою область администратора WHMCS перед загрузкой, вам нужно обновить сеанс браузера, чтобы увидеть это.

Transliteração Zapisʹ: Esli vy vošli v svoû oblastʹ administratora WHMCS pered zagruzkoj, vam nužno obnovitʹ seans brauzera, čtoby uvidetʹ éto.

holandêsrusso
vernieuwenобновить
sessieсеанс
browserбраузера
zienувидеть

NL Je kunt die video's ook op YouTube uploaden en online geld verdienen

RU Кроме того, вы можете загрузить эти видео на Youtube и зарабатывать деньги в Интернете

Transliteração Krome togo, vy možete zagruzitʹ éti video na Youtube i zarabatyvatʹ denʹgi v Internete

holandêsrusso
youtubeyoutube
uploadenзагрузить
videoвидео
enи
geldденьги

NL Ze kon nu alle berichten naar een kaart uploaden en haar gesprekken over de hele wereld visualiseren.

RU Теперь она могла загружать все сообщения на карту и визуализировать свои разговоры по всему миру.

Transliteração Teperʹ ona mogla zagružatʹ vse soobŝeniâ na kartu i vizualizirovatʹ svoi razgovory po vsemu miru.

holandêsrusso
uploadenзагружать
berichtenсообщения
kaartкарту
enи
visualiserenвизуализировать
gesprekkenразговоры

NL De Facebook-, Snapchat- en Spotify-integraties zijn allemaal optioneel, net als het uploaden van uw contactenlijst

RU Интеграции Facebook, Snapchat и Spotify являются необязательными, как и загрузка списка контактов

Transliteração Integracii Facebook, Snapchat i Spotify âvlâûtsâ neobâzatelʹnymi, kak i zagruzka spiska kontaktov

holandêsrusso
facebookfacebook
spotifyspotify
zijnявляются
alsкак

Mostrando 50 de 50 traduções