Traduzir "klik op voorbeeldblad" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klik op voorbeeldblad" de holandês para russo

Traduções de klik op voorbeeldblad

"klik op voorbeeldblad" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

klik выберите выбрать и нажмите клик нажмите нажмите кнопку щелкните щелчок

Tradução de holandês para russo de klik op voorbeeldblad

holandês
russo

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden

RU Нажмите Скачать шаблон листа, чтобы скачать шаблон.

Transliteração Nažmite Skačatʹ šablon lista, čtoby skačatʹ šablon.

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden.

RU Нажмите Скачать шаблон листа, чтобы скачать шаблон.

Transliteração Nažmite Skačatʹ šablon lista, čtoby skačatʹ šablon.

NL Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar

RU Если ваш файл находится здесь, тогда поздравляем: нажмите на файл, нажмите Recover в правом нижнем углу экрана, и все готово

Transliteração Esli vaš fajl nahoditsâ zdesʹ, togda pozdravlâem: nažmite na fajl, nažmite Recover v pravom nižnem uglu ékrana, i vse gotovo

holandês russo
uw ваш
bestand файл
als тогда
scherm экрана
en и
klaar готово

NL Ga naar "Hulpprogramma's" menu, klik op "Herstel Scherm Tijd / beperkingen toegangscode" en klik vervolgens op de "Start" knop en wacht.

RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.

Transliteração Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.

holandês russo
menu меню
klik нажмите
toegangscode пароль
tijd времени
beperkingen ограничений
scherm экрана
knop кнопку
en и

NL Open iPhone Backup Extractor en klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen" of op het + pictogram

RU Откройте iPhone Backup Extractor и нажмите «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud», или значок +

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i nažmite «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud», ili značok +

holandês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
en и
voegen добавить
account запись
icloud icloud
pictogram значок

NL Overzicht . Klik op een van de app-pictogrammen om uw gegevens met één klik terug te krijgen. Gemakkelijk!

RU Обзор Нажмите на любой из значков приложения, чтобы получить данные в один клик. Легко!

Transliteração Obzor Nažmite na lûboj iz značkov priloženiâ, čtoby polučitʹ dannye v odin klik. Legko!

holandês russo
pictogrammen значков
app приложения
gegevens данные
klik клик

NL Klik op de meest recente en klik vervolgens op 'Foto's' om al uw foto's en video's over te zetten van de back-up naar uw pc of Mac.

RU Нажмите на самый последний, а затем нажмите «Фотографии», чтобы перенести все ваши фотографии и видео из резервной копии на ваш ПК или Mac.

Transliteração Nažmite na samyj poslednij, a zatem nažmite «Fotografii», čtoby perenesti vse vaši fotografii i video iz rezervnoj kopii na vaš PK ili Mac.

holandês russo
mac mac
klik нажмите
foto фотографии
video видео
back-up резервной

NL Open de applicatie, klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".

RU Откройте приложение, нажмите «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».

Transliteração Otkrojte priloženie, nažmite «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».

holandês russo
applicatie приложение
voegen добавить
account запись
icloud icloud

NL Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .

RU Нажмите на "Связаться с нами" в нижнем колонтитуле или, альтернативно, нажмите здесь.

Transliteração Nažmite na "Svâzatʹsâ s nami" v nižnem kolontitule ili, alʹternativno, nažmite zdesʹ.

NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.

RU Для iCloud: нажмите кнопку + или «Нажмите здесь, чтобы добавить резервную копию iCloud». Вам нужно будет ввести свои данные для входа в iCloud.

Transliteração Dlâ iCloud: nažmite knopku + ili «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ rezervnuû kopiû iCloud». Vam nužno budet vvesti svoi dannye dlâ vhoda v iCloud.

holandês russo
knop кнопку
voegen добавить
moet нужно
invoeren ввести

NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.

RU Щелкните правой кнопкой мыши Apple Mobile Device Service и выберите « Properties в контекстном меню.

Transliteração Ŝelknite pravoj knopkoj myši Apple Mobile Device Service i vyberite « Properties v kontekstnom menû.

holandês russo
mobile mobile
service service
en и

NL Klik op het tabblad Firewall Profile en klik aan de rechterkant van het profiel op de knop Wijzigen.

RU Нажмите на вкладку «Профиль брандмауэра» и на правой стороне профиля нажмите кнопку «Изменить».

Transliteração Nažmite na vkladku «Profilʹ brandmauéra» i na pravoj storone profilâ nažmite knopku «Izmenitʹ».

holandês russo
tabblad вкладку
firewall брандмауэра
profiel профиля
klik нажмите
knop кнопку

NL Stap 2: Klik op Domeinenen klik vervolgens op Mijn domeinen in het vervolgkeuzemenu.

RU Шаг 2: Нажмите на Доменызатем нажмите на Мои домены из раскрывающегося меню.

Transliteração Šag 2: Nažmite na Domenyzatem nažmite na Moi domeny iz raskryvaûŝegosâ menû.

holandês russo
klik нажмите
domeinen домены

NL Klik op het pictogram "Instellingen" in de rechterbovenhoek en klik in het linkerdeelvenster op "Nu een back-up maken"

RU Нажмите значок «Настройки» в правом верхнем углу и на левой панели нажмите «Создать резервную копию сейчас»

Transliteração Nažmite značok «Nastrojki» v pravom verhnem uglu i na levoj paneli nažmite «Sozdatʹ rezervnuû kopiû sejčas»

holandês russo
pictogram значок
en и
klik нажмите
nu сейчас

NL Jazeker. Klik op het MacKeeper-logo in de menubalk bovenaan. Klik vervolgens op Inschakelen naast VPN Private Connect. Dat is alles.

RU Конечно. Щелкните логотип MacKeeper в верхней строке меню. Затем нажмите "Включить" рядом с пунктом "Конфиденциальное VPN-подключение". Готово!

Transliteração Konečno. Ŝelknite logotip MacKeeper v verhnej stroke menû. Zatem nažmite "Vklûčitʹ" râdom s punktom "Konfidencialʹnoe VPN-podklûčenie". Gotovo!

holandês russo
logo логотип
bovenaan верхней
klik нажмите
naast рядом

NL Klik op het MacKeeper-logo in de menubalk en klik op

RU Нажмите логотип MacKeeper в строке меню и нажмите кнопку

Transliteração Nažmite logotip MacKeeper v stroke menû i nažmite knopku

holandês russo
logo логотип
en и
klik нажмите

NL Stap 2: ** in de afbeelding ** Selecteer Server sectie, klik in de Besturingssysteem TABS Zo niet, daar niet.Klik vervolgens op de cPanel optie.

RU Шаг 2: ** В ** Выберите Серверное изображение раздел, нажмите в Операционная система Вкладка, если не там уже.Затем нажмите cPanel вариант.

Transliteração Šag 2: ** V ** Vyberite Servernoe izobraženie razdel, nažmite v Operacionnaâ sistema Vkladka, esli ne tam uže.Zatem nažmite cPanel variant.

holandês russo
cpanel cpanel
afbeelding изображение
sectie раздел
klik нажмите
daar там
optie вариант

NL Uw tweede optie: Klik met de rechtermuisknop op de pagina >> Klik op het element "Inspecteren"

RU Ваш второй вариант: Щелкните правой кнопкой мыши на странице >> Нажмите на элемент «Осмотрите»

Transliteração Vaš vtoroj variant: Ŝelknite pravoj knopkoj myši na stranice >> Nažmite na élement «Osmotrite»

holandês russo
tweede второй
optie вариант
pagina странице
element элемент

NL Selecteer Webwortel onder "instellingen"Klik in de rechterbovenhoek op Opslaanof klik op "public_html"In de map Bestandsbeheer.

RU Выбрать Веб-корню под "настройки"В правом верхнем углу нажмите Сохранитьили нажмите на "public_html«В каталоге файлового менеджера.

Transliteração Vybratʹ Veb-kornû pod "nastrojki"V pravom verhnem uglu nažmite Sohranitʹili nažmite na "public_html«V kataloge fajlovogo menedžera.

holandês russo
instellingen настройки
klik нажмите

NL Klik Klik met deelnemers op afstand & ter plaatse.

RU Одно нажатие Проводите собрания с удаленными и внутренними участниками одним нажатием.

Transliteração Odno nažatie Provodite sobraniâ s udalennymi i vnutrennimi učastnikami odnim nažatiem.

NL Klik Klik op de hardware Button of de virtuele Button van de Collaboration App.

RU Одно нажатие Нажмите аппаратную или виртуальную кнопку Button в приложении для совместной работы.

Transliteração Odno nažatie Nažmite apparatnuû ili virtualʹnuû knopku Button v priloženii dlâ sovmestnoj raboty.

holandês russo
button button
app приложении

NL Wat het makkelijkst was, was het instellen van Citrix Analytics. Klik, klik en verbinding maken. Dat was het. Geweldig, die eenvoud.

RU Легче всего было установить Citrix Analytics. Просто нажимаешь, нажимаешь, подключился. Такая простота очень привлекает.

Transliteração Legče vsego bylo ustanovitʹ Citrix Analytics. Prosto nažimaešʹ, nažimaešʹ, podklûčilsâ. Takaâ prostota očenʹ privlekaet.

holandês russo
was было
instellen установить
citrix citrix
analytics analytics
eenvoud простота

NL Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .

RU Нажмите на "Связаться с нами" в нижнем колонтитуле или, альтернативно, нажмите здесь.

Transliteração Nažmite na "Svâzatʹsâ s nami" v nižnem kolontitule ili, alʹternativno, nažmite zdesʹ.

NL Klik op de Data knop in het linkerpaneel en klik dan op het wereldkaart-icoon onder de grafieken.

RU Нажмите кнопку «Данные» на левой панели, затем щелкните значок карты мира в выпадающей панели под строкой “Таблицы”.

Transliteração Nažmite knopku «Dannye» na levoj paneli, zatem ŝelknite značok karty mira v vypadaûŝej paneli pod strokoj “Tablicy”.

holandês russo
knop кнопку
klik щелкните
icoon значок
onder под

NL Klik nooit op ongevraagde links in tekstberichten. Als u geen tekstbericht verwacht, klik dan ook niet op een vreemde link.

RU Не нажимайте на незапрошенные текстовые ссылки. Если вы не ожидали получить сообщение, не переходите по странной ссылке.

Transliteração Ne nažimajte na nezaprošennye tekstovye ssylki. Esli vy ne ožidali polučitʹ soobŝenie, ne perehodite po strannoj ssylke.

NL Klik bij de laatste stap op 'Offerte aanvragen' en klik op verzenden

RU К рассмотрению принимаются только заявки, оправленные через онлайн-форму

Transliteração K rassmotreniû prinimaûtsâ tolʹko zaâvki, opravlennye čerez onlajn-formu

NL Ga naar "Hulpprogramma's" menu, klik op "Herstel Scherm Tijd / beperkingen toegangscode" en klik vervolgens op de "Start" knop en wacht.

RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.

Transliteração Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.

holandês russo
menu меню
klik нажмите
toegangscode пароль
tijd времени
beperkingen ограничений
scherm экрана
knop кнопку
en и

NL Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar

RU Если ваш файл находится здесь, тогда поздравляем: нажмите на файл, нажмите Recover в правом нижнем углу экрана, и все готово

Transliteração Esli vaš fajl nahoditsâ zdesʹ, togda pozdravlâem: nažmite na fajl, nažmite Recover v pravom nižnem uglu ékrana, i vse gotovo

holandês russo
uw ваш
bestand файл
als тогда
scherm экрана
en и
klaar готово

NL Open iPhone Backup Extractor en klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen" of op het + pictogram

RU Откройте iPhone Backup Extractor и нажмите «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud», или значок +

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i nažmite «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud», ili značok +

holandês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
en и
voegen добавить
account запись
icloud icloud
pictogram значок

NL Overzicht . Klik op een van de app-pictogrammen om uw gegevens met één klik terug te krijgen. Gemakkelijk!

RU Обзор Нажмите на любой из значков приложения, чтобы получить данные в один клик. Легко!

Transliteração Obzor Nažmite na lûboj iz značkov priloženiâ, čtoby polučitʹ dannye v odin klik. Legko!

holandês russo
pictogrammen значков
app приложения
gegevens данные
klik клик

NL Klik op de meest recente en klik vervolgens op 'Foto's' om al uw foto's en video's over te zetten van de back-up naar uw pc of Mac.

RU Нажмите на самый последний, а затем нажмите «Фотографии», чтобы перенести все ваши фотографии и видео из резервной копии на ваш ПК или Mac.

Transliteração Nažmite na samyj poslednij, a zatem nažmite «Fotografii», čtoby perenesti vse vaši fotografii i video iz rezervnoj kopii na vaš PK ili Mac.

holandês russo
mac mac
klik нажмите
foto фотографии
video видео
back-up резервной

NL Open de applicatie, klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".

RU Откройте приложение, нажмите «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».

Transliteração Otkrojte priloženie, nažmite «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».

holandês russo
applicatie приложение
voegen добавить
account запись
icloud icloud

NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.

RU Для iCloud: нажмите кнопку + или «Нажмите здесь, чтобы добавить резервную копию iCloud». Вам нужно будет ввести свои данные для входа в iCloud.

Transliteração Dlâ iCloud: nažmite knopku + ili «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ rezervnuû kopiû iCloud». Vam nužno budet vvesti svoi dannye dlâ vhoda v iCloud.

holandês russo
knop кнопку
voegen добавить
moet нужно
invoeren ввести

NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.

RU Щелкните правой кнопкой мыши Apple Mobile Device Service и выберите « Properties в контекстном меню.

Transliteração Ŝelknite pravoj knopkoj myši Apple Mobile Device Service i vyberite « Properties v kontekstnom menû.

holandês russo
mobile mobile
service service
en и

NL Klik op het tabblad Firewall Profile en klik aan de rechterkant van het profiel op de knop Wijzigen.

RU Нажмите на вкладку «Профиль брандмауэра» и на правой стороне профиля нажмите кнопку «Изменить».

Transliteração Nažmite na vkladku «Profilʹ brandmauéra» i na pravoj storone profilâ nažmite knopku «Izmenitʹ».

holandês russo
tabblad вкладку
firewall брандмауэра
profiel профиля
klik нажмите
knop кнопку

NL Stap 2: ** in de afbeelding ** Selecteer Server sectie, klik in de Besturingssysteem TABS Zo niet, daar niet.Klik vervolgens op de cPanel optie.

RU Шаг 2: ** В ** Выберите Серверное изображение раздел, нажмите в Операционная система Вкладка, если не там уже.Затем нажмите cPanel вариант.

Transliteração Šag 2: ** V ** Vyberite Servernoe izobraženie razdel, nažmite v Operacionnaâ sistema Vkladka, esli ne tam uže.Zatem nažmite cPanel variant.

holandês russo
cpanel cpanel
afbeelding изображение
sectie раздел
klik нажмите
daar там
optie вариант

NL Stap 2: Klik op Domeinenen klik vervolgens op Mijn domeinen in het vervolgkeuzemenu.

RU Шаг 2: Нажмите на Доменызатем нажмите на Мои домены из раскрывающегося меню.

Transliteração Šag 2: Nažmite na Domenyzatem nažmite na Moi domeny iz raskryvaûŝegosâ menû.

holandês russo
klik нажмите
domeinen домены

NL Klik op het pictogram "Instellingen" in de rechterbovenhoek en klik in het linkerdeelvenster op "Nu een back-up maken"

RU Нажмите значок «Настройки» в правом верхнем углу и на левой панели нажмите «Создать резервную копию сейчас»

Transliteração Nažmite značok «Nastrojki» v pravom verhnem uglu i na levoj paneli nažmite «Sozdatʹ rezervnuû kopiû sejčas»

holandês russo
pictogram значок
en и
klik нажмите
nu сейчас

NL 3. Klik op het (de) bericht(en) in kwestie en klik vervolgens op "Verwijderen" bovenaan het scherm.

RU 3. Нажмите на соответствующее сообщение (сообщения), затем нажмите "Удалить" в верхней части экрана.

Transliteração 3. Nažmite na sootvetstvuûŝee soobŝenie (soobŝeniâ), zatem nažmite "Udalitʹ" v verhnej časti ékrana.

holandês russo
klik нажмите
bovenaan верхней
scherm экрана

NL Klik in het zijmenu op Meer en klik vervolgens op Weergave

RU В боковом меню нажмите Еще, а затем — Оформление

Transliteração V bokovom menû nažmite Eŝe, a zatem — Oformlenie

NL Klik met de rechtermuisknop (Windows) of houd Control ingedrukt en klik (Mac) op de laag van het slimme object en selecteer

RU Правой кнопкой мыши (Windows) или удерживая клавишу CONTROL (Mac) щелкните слой смарт-объекта и выберите

Transliteração Pravoj knopkoj myši (Windows) ili uderživaâ klavišu CONTROL (Mac) ŝelknite sloj smart-obʺekta i vyberite

NL Klik op het tabblad Lijst importeren in Spocket. Klik vervolgens op de knop Push to Store voor het gewenste item.

RU Нажмите на вкладку Список импорта в Spocket, Затем нажмите кнопку Push to Store для того, что вам нравится.

Transliteração Nažmite na vkladku Spisok importa v Spocket, Zatem nažmite knopku Push to Store dlâ togo, čto vam nravitsâ.

NL Houd je muis boven de profielfoto en klik op de knop Volgend om een account te ontvolgen.

RU Наведите на изображение профиля и нажмите кнопку чтения, чтобы перестать читать любую учетную запись.

Transliteração Navedite na izobraženie profilâ i nažmite knopku čteniâ, čtoby perestatʹ čitatʹ lûbuû učetnuû zapisʹ.

holandês russo
en и
klik нажмите
knop кнопку
een любую
account запись

NL Het mooiste is: u kunt DNSSEC eenvoudig implementeren met één klik op de knop.

RU Главное удобство: DNSSEC можно активировать одним нажатием кнопки.

Transliteração Glavnoe udobstvo: DNSSEC možno aktivirovatʹ odnim nažatiem knopki.

holandês russo
dnssec dnssec
knop кнопки

NL DNSSEC-ondersteuning via één klik

RU Поддержка DNSSEC в один клик

Transliteração Podderžka DNSSEC v odin klik

holandês russo
klik клик

NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.

RU Hostwinds Облачные серверы полностью настраиваются и приходят с обилием 1-Нажмите параметры установки.

Transliteração Hostwinds Oblačnye servery polnostʹû nastraivaûtsâ i prihodât s obiliem 1-Nažmite parametry ustanovki.

holandês russo
hostwinds hostwinds
volledig полностью
en и
komen приходят
opties параметры
installatie установки

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken

RU Нажмите "Детали", чтобы посмотреть информацию о любой странице

Transliteração Nažmite "Detali", čtoby posmotretʹ informaciû o lûboj stranice

holandês russo
details информацию
pagina странице

NL Als je al je berichten wilt extraheren, klik je op het WhatsApp-pictogram om je berichten te extraheren

RU Если вы хотите извлечь все ваши сообщения, нажмите на значок WhatsApp, чтобы извлечь ваши сообщения

Transliteração Esli vy hotite izvlečʹ vse vaši soobŝeniâ, nažmite na značok WhatsApp, čtoby izvlečʹ vaši soobŝeniâ

holandês russo
wilt хотите
extraheren извлечь
berichten сообщения
klik нажмите
pictogram значок
whatsapp whatsapp

NL Klik op Extract om de geselecteerde berichten als PDF uit te pakken.

RU Нажмите « Extract чтобы извлечь выбранные сообщения в формате PDF.

Transliteração Nažmite « Extract čtoby izvlečʹ vybrannye soobŝeniâ v formate PDF.

holandês russo
extract извлечь
berichten сообщения

NL Klik met de rechtermuisknop op het bestand ChatStorage.sqlite en kies Replace File

RU Щелкните правой кнопкой ChatStorage.sqlite файл ChatStorage.sqlite и выберите « Replace File

Transliteração Ŝelknite pravoj knopkoj ChatStorage.sqlite fajl ChatStorage.sqlite i vyberite « Replace File

holandês russo
en и
kies выберите

Mostrando 50 de 50 traduções