NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
"paar seconden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
RU Всего 46% сайтов в мире загружаются не дольше шести секунд, и только 9% — быстрее трех
Transliteração Vsego 46% sajtov v mire zagružaûtsâ ne dolʹše šesti sekund, i tolʹko 9% — bystree treh
NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt
RU Для этого выключите устройство, удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, удерживая кнопку «Домой» в течение 10 секунд
Transliteração Dlâ étogo vyklûčite ustrojstvo, uderživajte knopku pitaniâ v tečenie 3 sekund, uderživaâ knopku «Domoj» v tečenie 10 sekund
holandês | russo |
---|---|
apparaat | устройство |
knop | кнопку |
seconden | секунд |
NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt
RU Для этого выключите устройство, удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, удерживая кнопку «Домой» в течение 10 секунд
Transliteração Dlâ étogo vyklûčite ustrojstvo, uderživajte knopku pitaniâ v tečenie 3 sekund, uderživaâ knopku «Domoj» v tečenie 10 sekund
holandês | russo |
---|---|
apparaat | устройство |
knop | кнопку |
seconden | секунд |
NL Als je bijvoorbeeld een 60 seconden lange video hebt, kun je StoriesStudio gebruiken om je video in 6 afzonderlijke video's te knippen die elk 10 seconden lang zijn
RU Например, если у вас есть видео длиной 60 секунд, вы можете использовать StoriesStudio, чтобы разрезать его на 6 отдельных видео длиной по 10 секунд
Transliteração Naprimer, esli u vas estʹ video dlinoj 60 sekund, vy možete ispolʹzovatʹ StoriesStudio, čtoby razrezatʹ ego na 6 otdelʹnyh video dlinoj po 10 sekund
holandês | russo |
---|---|
als | если |
video | видео |
seconden | секунд |
gebruiken | использовать |
NL Google onderzoekers beweren dat de kans dat een bezoeker een website verlaat met 90% toeneemt na 5 seconden laden. Na 6 seconden neemt het toe met 106%.
RU Исследователи из Google утверждают, что через 5 секунд загрузки вероятность того, что человек уйдет, вырастает на 90%. Через 6 секунд — уже на 106%.
Transliteração Issledovateli iz Google utverždaût, čto čerez 5 sekund zagruzki veroâtnostʹ togo, čto čelovek ujdet, vyrastaet na 90%. Čerez 6 sekund — uže na 106%.
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team
RU Создавайте новые проекты за считаные секунды с помощью более чем 25 тщательно продуманных шаблонов для всех команд
Transliteração Sozdavajte novye proekty za sčitanye sekundy s pomoŝʹû bolee čem 25 tŝatelʹno produmannyh šablonov dlâ vseh komand
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новые |
projecten | проекты |
seconden | секунды |
meer | более |
dan | чем |
zorgvuldig | тщательно |
sjablonen | шаблонов |
NL Het downloaden van Quip begint over een paar seconden. Als er niets gebeurt, kunt u het downloaden opnieuw starten.
RU Загрузка Quip должна начаться в течение нескольких секунд. Если этого не произойдет, запустите ее повторно.
Transliteração Zagruzka Quip dolžna načatʹsâ v tečenie neskolʹkih sekund. Esli étogo ne proizojdet, zapustite ee povtorno.
holandês | russo |
---|---|
seconden | секунд |
gebeurt | произойдет |
opnieuw | повторно |
NL Binnen een paar seconden wordt je toegangscode voor iOS Screen Time of restricties hersteld
RU Через несколько секунд ваш пароль для экрана времени iOS или пароль ограничения будут восстановлены
Transliteração Čerez neskolʹko sekund vaš parolʹ dlâ ékrana vremeni iOS ili parolʹ ograničeniâ budut vosstanovleny
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
seconden | секунд |
je | ваш |
toegangscode | пароль |
screen | экрана |
time | времени |
of | или |
wordt | будут |
NL Het kost u slechts een paar seconden, en u kunt uw project onder handen nemen.
RU Вам нужно потратить все лишь несколько секунд на регистрацию и вы сможете управлять своим проектом в платформе.
Transliteração Vam nužno potratitʹ vse lišʹ neskolʹko sekund na registraciû i vy smožete upravlâtʹ svoim proektom v platforme.
holandês | russo |
---|---|
slechts | лишь |
seconden | секунд |
en | и |
kunt | сможете |
NL Lange formulieren in een paar seconden automatisch ingevuld
RU Длинные формы автоматически заполняются мгновенно
Transliteração Dlinnye formy avtomatičeski zapolnâûtsâ mgnovenno
holandês | russo |
---|---|
formulieren | формы |
automatisch | автоматически |
NL Pas de inbouwbare mediaspeler aan om aan uw merkvereisten te voldoen. Het duurt maar een paar seconden.
RU Настройте встраиваемый медиаплеер в соответствии с вашими требованиями к брендингу. Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Nastrojte vstraivaemyj mediapleer v sootvetstvii s vašimi trebovaniâmi k brendingu. Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
holandês | russo |
---|---|
pas | соответствии |
uw | вашими |
om | к |
seconden | секунд |
NL Je transcript wordt elke paar seconden automatisch opgeslagen. Herstel eenvoudig elke momentopname van je transcript.
RU Ваша транскрипт автоматически сохраняется каждые несколько секунд. Легко восстанавливайте любой снимок вашей стенограммы.
Transliteração Vaša transkript avtomatičeski sohranâetsâ každye neskolʹko sekund. Legko vosstanavlivajte lûboj snimok vašej stenogrammy.
holandês | russo |
---|---|
automatisch | автоматически |
opgeslagen | сохраняется |
paar | несколько |
seconden | секунд |
elke | любой |
momentopname | снимок |
je | вашей |
NL Daarna zal het nummer van uw licentiecode automatisch binnen een paar seconden naar het gegeven e-mailadres worden verzonden. Als deze zich niet in uw inbox bevindt, controleer dan de spamfolder.
RU После этого ваш лицензионный ключ будет автоматически выслан на указанный электронный адрес. Если письмо не пришло, проверьте папку Спам.
Transliteração Posle étogo vaš licenzionnyj klûč budet avtomatičeski vyslan na ukazannyj élektronnyj adres. Esli pisʹmo ne prišlo, proverʹte papku Spam.
holandês | russo |
---|---|
uw | ваш |
automatisch | автоматически |
controleer | проверьте |
NL Het kost u slechts een paar seconden, en u kunt uw project onder handen nemen.
RU Вам нужно потратить все лишь несколько секунд на регистрацию и вы сможете управлять своим проектом в платформе.
Transliteração Vam nužno potratitʹ vse lišʹ neskolʹko sekund na registraciû i vy smožete upravlâtʹ svoim proektom v platforme.
holandês | russo |
---|---|
slechts | лишь |
seconden | секунд |
en | и |
kunt | сможете |
NL Lange formulieren in een paar seconden automatisch ingevuld
RU Длинные формы автоматически заполняются мгновенно
Transliteração Dlinnye formy avtomatičeski zapolnâûtsâ mgnovenno
holandês | russo |
---|---|
formulieren | формы |
automatisch | автоматически |
NL Om de paar seconden is een persoon of organisatie het slachtoffer van ransomware.
RU Каждые несколько секунд человек или организация становятся жертвами программ-вымогателей.
Transliteração Každye neskolʹko sekund čelovek ili organizaciâ stanovâtsâ žertvami programm-vymogatelej.
holandês | russo |
---|---|
seconden | секунд |
persoon | человек |
organisatie | организация |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team
RU Создавайте новые проекты за считаные секунды с помощью более чем 25 тщательно продуманных шаблонов для всех команд
Transliteração Sozdavajte novye proekty za sčitanye sekundy s pomoŝʹû bolee čem 25 tŝatelʹno produmannyh šablonov dlâ vseh komand
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новые |
projecten | проекты |
seconden | секунды |
meer | более |
dan | чем |
zorgvuldig | тщательно |
sjablonen | шаблонов |
NL Het downloaden van Quip begint over een paar seconden. Als er niets gebeurt, kunt u het downloaden opnieuw starten.
RU Загрузка Quip должна начаться в течение нескольких секунд. Если этого не произойдет, запустите ее повторно.
Transliteração Zagruzka Quip dolžna načatʹsâ v tečenie neskolʹkih sekund. Esli étogo ne proizojdet, zapustite ee povtorno.
holandês | russo |
---|---|
seconden | секунд |
gebeurt | произойдет |
opnieuw | повторно |
NL Je kunt ook elk element interactief maken en er in een paar seconden animatie-effecten aan toevoegen
RU Вы также можете сделать любой элемент интерактивным и добавить к нему эффекты анимации за считанные секунды
Transliteração Vy takže možete sdelatʹ lûboj élement interaktivnym i dobavitʹ k nemu éffekty animacii za sčitannye sekundy
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
element | элемент |
en | и |
toevoegen | добавить |
effecten | эффекты |
animatie | анимации |
seconden | секунды |
NL Binnen een paar seconden wordt je toegangscode voor iOS Screen Time of restricties hersteld
RU Через несколько секунд ваш пароль для экрана времени iOS или пароль ограничения будут восстановлены
Transliteração Čerez neskolʹko sekund vaš parolʹ dlâ ékrana vremeni iOS ili parolʹ ograničeniâ budut vosstanovleny
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
seconden | секунд |
je | ваш |
toegangscode | пароль |
screen | экрана |
time | времени |
of | или |
wordt | будут |
NL Hiervoor een formulier aanmaken duurt maar een paar seconden en bespaart je uren werk.
RU Настройка формы занимает несколько секунд и экономит часы.
Transliteração Nastrojka formy zanimaet neskolʹko sekund i ékonomit časy.
holandês | russo |
---|---|
formulier | формы |
seconden | секунд |
en | и |
bespaart | экономит |
uren | часы |
NL Maak in een paar seconden prachtige formulieren voor elk project met onze drag-and-drop formulierbouwer
RU Создавайте красивые формы для любых проектов за считаные секунды с помощью нового конструктора форм с функцией перетаскивания
Transliteração Sozdavajte krasivye formy dlâ lûbyh proektov za sčitanye sekundy s pomoŝʹû novogo konstruktora form s funkciej peretaskivaniâ
holandês | russo |
---|---|
seconden | секунды |
NL De magische wereld van de muziek betreden duurt maar een paar seconden.
RU Лучшие музыкальные сервисы будут в вашем распоряжении.
Transliteração Lučšie muzykalʹnye servisy budut v vašem rasporâženii.
NL Wacht een paar seconden en zet je Mac weer aan.
RU Подождите пару секунд, затем включите ваш Mac.
Transliteração Podoždite paru sekund, zatem vklûčite vaš Mac.
holandês | russo |
---|---|
mac | mac |
seconden | секунд |
aan | затем |
je | ваш |
NL Pas de inbouwbare mediaspeler aan om aan uw merkvereisten te voldoen. Het duurt maar een paar seconden.
RU Настройте встраиваемый медиаплеер в соответствии с вашими требованиями к брендингу. Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Nastrojte vstraivaemyj mediapleer v sootvetstvii s vašimi trebovaniâmi k brendingu. Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
holandês | russo |
---|---|
pas | соответствии |
uw | вашими |
om | к |
seconden | секунд |
NL Om de paar seconden betaalt een MKB losgeld
RU Каждые несколько секунд предприятия малого и среднего бизнеса платят выкуп
Transliteração Každye neskolʹko sekund predpriâtiâ malogo i srednego biznesa platât vykup
NL Binnen een paar seconden alles 'on board'
RU Чтобы начать работу, достаточно нескольких секунд
Transliteração Čtoby načatʹ rabotu, dostatočno neskolʹkih sekund
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
NL Het duurt maar een paar seconden.
RU Это займет всего несколько секунд.
Transliteração Éto zajmet vsego neskolʹko sekund.
Mostrando 50 de 50 traduções