Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "toegang tot zwembad" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toegang tot zwembad" de holandês para russo

Traduções de toegang tot zwembad

"toegang tot zwembad" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

toegang access будет в время доступ доступа доступом если есть иметь доступ использования использовать к может мы обеспечивает получить доступ помощью приложения работы разрешения разрешить регистрация с с помощью чтобы
tot Будет а без более будет быть в вам вас ваш вашего вашей вашим ваших время все всем всему всех вы вы можете где года данные день для до доступ его если есть и из или им имеет иметь их к как которые любой может можете мы на не но нужно о он они от по пожалуйста получите получить при приложения с с помощью своим создания так также то того только у у вас через что чтобы это
zwembad в

Tradução de holandês para russo de toegang tot zwembad

holandês
russo

NL LUXURY KAMER, toegang tot Club Millésime, 1 Kingsize bed, toegang tot zwembad

RU НОМЕР LUXURY, 1 большая двуспальная кровать, доступ в клуб Millesime, доступ к бассейну

Transliteração NOMER LUXURY, 1 bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ, dostup v klub Millesime, dostup k bassejnu

NL LUXURY KAMER, toegang tot Club Millésime, 2 eenpersoonsbedden, toegang tot zwembad

RU НОМЕР LUXURY, 2 односпальные кровати, доступ в клуб Millesime, доступ к бассейну

Transliteração NOMER LUXURY, 2 odnospalʹnye krovati, dostup v klub Millesime, dostup k bassejnu

NL POOL SUITE, toegang tot Club Millésime, 1 Kingsize bed, toegang tot zwembad

RU ЛЮКС POOL, доступ в клуб Millésime, 1 большая двуспальная кровать, выход к бассейну

Transliteração LÛKS POOL, dostup v klub Millésime, 1 bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ, vyhod k bassejnu

NL Alle bezoekers van het hotel moeten zeker gaan genieten van een zonsondergang bij het zwembad met schitterend uitzicht op de prachtige stad. Kies tussen het grote zwembad en het bubbelbad en bestel een drankje in de bar en geniet van het uitzicht.

RU Из бассейна открывается прекрасный вид на закат на фоне вечернего Рио. К услугам гостей джакузи и бар с отличными коктейлями и напитками.

Transliteração Iz bassejna otkryvaetsâ prekrasnyj vid na zakat na fone večernego Rio. K uslugam gostej džakuzi i bar s otličnymi koktejlâmi i napitkami.

NL Neem een duik in ons overdekte verwarmde zwembad of geniet van een cocktail bij het zwembad van Sofitel Xian

RU Окунитесь в крытый бассейн с подогревом, отдохните в джакузи или закажите коктейль в отеле Sofitel Сиань

Transliteração Okunitesʹ v krytyj bassejn s podogrevom, otdohnite v džakuzi ili zakažite koktejlʹ v otele Sofitel Sianʹ

NL Het zwembad en de spa is een oase van rust en beschikt over een 14 meter lang zwembad op optimale temperatuur en een Finse sauna.

RU Бассейн и спа-зона - это настоящий оазис умиротворения с 14-метровым бассейном оптимальной температуры и финской сауной.

Transliteração Bassejn i spa-zona - éto nastoâŝij oazis umirotvoreniâ s 14-metrovym bassejnom optimalʹnoj temperatury i finskoj saunoj.

NL LUXURY KAMER, een Kingsize bed, toegang tot het Lagune Zwembad

RU НОМЕР LUXURY с одной большой двуспальной кроватью и доступом к бассейну-лагуне

Transliteração NOMER LUXURY s odnoj bolʹšoj dvuspalʹnoj krovatʹû i dostupom k bassejnu-lagune

NL LUXURY KAMER, toegang tot Club Millésime, 1 kingsize bed, uitzicht op zwembad en tuin

RU НОМЕР LUXURY, доступ в клуб Millésime, 1 большая двуспальная кровать, бассейн и вид на сад

Transliteração NOMER LUXURY, dostup v klub Millésime, 1 bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ, bassejn i vid na sad

NL Executive kamer, toegang tot zwembad, 1 kingsize en 1 queensize bed

RU Номер Executive, 1 большая двусп. кровать и 1 двусп. кров.

Transliteração Nomer Executive, 1 bolʹšaâ dvusp. krovatʹ i 1 dvusp. krov.

NL SUPERIOR KAMER, 1 kingsize bed, gedeeltelijk zeezicht, toegang tot het zwembad, balkon

RU НОМЕР SUPERIOR, большая двуспальная кровать, частичный вид на море, доступ к бассейну, балкон

Transliteração NOMER SUPERIOR, bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ, častičnyj vid na more, dostup k bassejnu, balkon

NL SUPERIOR KAMER, 2 tweepersoonsbedden, gedeeltelijk zeezicht, toegang tot het zwembad, balkon

RU Номер SUPERIOR, 2 двуспальные кровати, частичный вид на море, доступ к бассейну, балкон

Transliteração Nomer SUPERIOR, 2 dvuspalʹnye krovati, častičnyj vid na more, dostup k bassejnu, balkon

NL LUXURY KAMER, 1 kingsize bed, zeezicht, toegang tot het zwembad, balkon

RU Номер LUXURY, 1 большая двуспальная кровать, вид на море, доступ к бассейну, балкон

Transliteração Nomer LUXURY, 1 bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ, vid na more, dostup k bassejnu, balkon

NL Een fitness- en relaxruimte op de 9de verdieping nodigt uit tot ontspanning in het zwembad of de sauna of tot inspanning op Technogym apparatuur

RU На 9 этаже находится светлый уютный фитнес-центр с великолепным видом, зоной отдыха, бассейном, сауной и тренажерами Technogym

Transliteração Na 9 étaže nahoditsâ svetlyj uûtnyj fitnes-centr s velikolepnym vidom, zonoj otdyha, bassejnom, saunoj i trenažerami Technogym

NL Ons semibuitenbad is de perfecte plek om na een intensieve dag heerlijk tot rust te komen. Het zwembad is van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat geopend.

RU Наш полу-открытый бассейн - это идеальное место для отдыха. Бассейн открыт с раннего утра и до позднего вечера.

Transliteração Naš polu-otkrytyj bassejn - éto idealʹnoe mesto dlâ otdyha. Bassejn otkryt s rannego utra i do pozdnego večera.

NL Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.

RU Пользователи получают беспрепятственный доступ к необходимым им ресурсам, при этом блокируется доступ к тем, которые им не нужны.

Transliteração Polʹzovateli polučaût besprepâtstvennyj dostup k neobhodimym im resursam, pri étom blokiruetsâ dostup k tem, kotorye im ne nužny.

holandês russo
krijgen получают
toegang доступ
tot при
de этом
die которые
nodig нужны

NL Evenzo, als ze toegang hebben tot Siri, kunnen ze toegang krijgen tot uw berichten.

RU Точно так же, если они могут получить доступ к Siri, они могут получить доступ к вашим сообщениям.

Transliteração Točno tak že, esli oni mogut polučitʹ dostup k Siri, oni mogut polučitʹ dostup k vašim soobŝeniâm.

holandês russo
kunnen могут
krijgen получить

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

holandês russo
service service
builder builder
bekend знакомы
uw вашим
alstublieft пожалуйста
krijgen получить
website website

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder.

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder.

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder.

holandês russo
service service
builder builder
bekend знакомы
uw вашим
alstublieft пожалуйста
krijgen получить
website website

NL De snelste, eenvoudigste en meest betrouwbare manier om overal toegang te krijgen tot je computer. Krijg toegang tot al je toepassingen, bestanden en computers vanaf één centrale plaats.

RU Самый быстрый, простой и надежный способ удаленного доступа к настольным компьютерам.

Transliteração Samyj bystryj, prostoj i nadežnyj sposob udalennogo dostupa k nastolʹnym kompʹûteram.

holandês russo
en и
betrouwbare надежный
manier способ
toegang доступа
om к

NL Evenzo, als ze toegang hebben tot Siri, kunnen ze toegang krijgen tot uw berichten.

RU Точно так же, если они могут получить доступ к Siri, они могут получить доступ к вашим сообщениям.

Transliteração Točno tak že, esli oni mogut polučitʹ dostup k Siri, oni mogut polučitʹ dostup k vašim soobŝeniâm.

holandês russo
kunnen могут
krijgen получить

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder

RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder

Transliteração Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder

NL Keeper Security heeft geen toegang tot of kennis van het hoofdwachtwoord van een accounthouder, coderingssleutels of toegang tot de betreffende Keeper-kluis

RU Keeper Security не имеет доступа к мастер-паролям владельцев учетных записей, ключам шифрования и их хранилищам Keeper

Transliteração Keeper Security ne imeet dostupa k master-parolâm vladelʹcev učetnyh zapisej, klûčam šifrovaniâ i ih hraniliŝam Keeper

NL Keeper Security heeft geen toegang tot of kennis van het hoofdwachtwoord van een accounthouder, evenmin als coderingssleutels of toegang tot zijn of haar Keeper-kluis

RU Keeper Security не имеет доступа к мастер-паролю владельца учетной записи, ключам шифрования и его/ее хранилищу Keeper

Transliteração Keeper Security ne imeet dostupa k master-parolû vladelʹca učetnoj zapisi, klûčam šifrovaniâ i ego/ee hraniliŝu Keeper

NL LUXURY KAMER, toegang Club Millésime, 2 eenpersoonsbedden, tuin, uitzicht op zwembad of lagune

RU НОМЕР LUXURY с 2 односп. кроватями и видом на сад, лагуну или бассейн, доступ в клуб Millesime

Transliteração NOMER LUXURY s 2 odnosp. krovatâmi i vidom na sad, lagunu ili bassejn, dostup v klub Millesime

NL Zet uw gedachten op pauze en laat uw lichaam het overnemen. Het 25 meter zwembad in het fitnesscentrum tegenover het hotel is eenvoudig bereikbaar. Kinderen jonger dan 16 jaar hebben geen toegang.

RU Отдохните душой и телом в фитнес-центре с 25-метровым бассейном, который расположен напротив отеля. Дети до 16 лет не допускаются.

Transliteração Otdohnite dušoj i telom v fitnes-centre s 25-metrovym bassejnom, kotoryj raspoložen naprotiv otelâ. Deti do 16 let ne dopuskaûtsâ.

NL Suite met 2 slaapk., Club Millésime-toegang, 1 King en 2 eenp.bedden, zicht op zwembad en zee

RU Люкс с 2 спальнями, доступ в Club Millésime, блш 2сп крв, 2 односп крв, вид на море и бассейн

Transliteração Lûks s 2 spalʹnâmi, dostup v Club Millésime, blš 2sp krv, 2 odnosp krv, vid na more i bassejn

NL Van fitness naar zwembad tot vergaderzaal, wij staan voor u klaar om u een aangenaam verblijf te bezorgen.

RU Фитнес, бассейн, конференц-залы — в наших отелях есть все, чтобы сделать жизнь каждого постояльца простой и удобной.

Transliteração Fitnes, bassejn, konferenc-zaly — v naših otelâh estʹ vse, čtoby sdelatʹ žiznʹ každogo postoâlʹca prostoj i udobnoj.

NL De ligging aan het meer is perfect, de twee restaurants zijn een genot voor de smaakpapillen en een palmentuin met zwembad nodigt uit tot ontspanning.

RU При отеле Castello Seeschloss работают два ресторана, и даже сад отеля с пальмами и бассейном настраивает на приятный расслабленный отдых.

Transliteração Pri otele Castello Seeschloss rabotaût dva restorana, i daže sad otelâ s palʹmami i bassejnom nastraivaet na priâtnyj rasslablennyj otdyh.

holandês russo
en и
tot даже

NL Het zwembad ligt midden in de tuinen van het hotel, aan de voet van Église Saint-Nazaire, en is van mei tot eind september geopend. Daarnaast is er een zomerbar (afhankelijk van het weer).

RU В самом центре сада у базилики Сент-Назер с мая по конец сентября открыт бассейн, а также летний бар (в зависимости от погодных условий).

Transliteração V samom centre sada u baziliki Sent-Nazer s maâ po konec sentâbrâ otkryt bassejn, a takže letnij bar (v zavisimosti ot pogodnyh uslovij).

NL Het zwembad is geopend tijdens het seizoen, van mei tot eind september, en er is ook een zomerbar (afhankelijk van het weer).

RU К вашим услугам летний бар (режим работы зависит от погодных условий).

Transliteração K vašim uslugam letnij bar (režim raboty zavisit ot pogodnyh uslovij).

NL Kom tot rust in het zwembad met uitzicht op de schitterende groene bergen die boven Moorea uittorenen.

RU Отдохните в бассейне, с видом на роскошные зеленые горы, возвышающиеся на фоне неба острова Муреа.

Transliteração Otdohnite v bassejne, s vidom na roskošnye zelenye gory, vozvyšaûŝiesâ na fone neba ostrova Murea.

NL Kinderclub voor kinderen van 4 tot 12 jaar met eigen zwembad

RU Детский клуб для детей от 4 до 12 лет с собственным бассейном

Transliteração Detskij klub dlâ detej ot 4 do 12 let s sobstvennym bassejnom

NL Mpool heeft een relaxruimte waar u van 12:00 tot 17:00 uur kunt eten en drinken in een groene omgeving met uitzicht op het zwembad.

RU В Mpool есть зона отдыха, где можно перекусить с 12 до 17 в окружении зелени с видом на бассейн.

Transliteração V Mpool estʹ zona otdyha, gde možno perekusitʹ s 12 do 17 v okruženii zeleni s vidom na bassejn.

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid. Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de...

RU Климат умеренный, без ярко выраженной жары, холода или влажности.

Transliteração Klimat umerennyj, bez ârko vyražennoj žary, holoda ili vlažnosti.

NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.

RU Доступ через Web, POP, IMAP, SMTP и с мобильного. Псевдонимы, собственный домен, доступ к сторонним почтовым ящикам и др.

Transliteração Dostup čerez Web, POP, IMAP, SMTP i s mobilʹnogo. Psevdonimy, sobstvennyj domen, dostup k storonnim počtovym âŝikam i dr.

holandês russo
web web
mobiele мобильного
eigen собственный
domeinnaam домен
toegang доступ

NL Stap 4: Sta Apache-toegang toe om toegang te krijgen tot de ongecomprimeerde Drupal-root-directory door de machtigingen aan te passen

RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения

Transliteração Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ

holandês russo
apache apache
drupal drupal

NL Geef alleen toegang tot de gegevens van patiënten die toegang nodig hebben om hun werk uit te voeren.

RU Предоставляйте доступ к данным пациентов только тем, кому он требуется для выполнения работы.

Transliteração Predostavlâjte dostup k dannym pacientov tolʹko tem, komu on trebuetsâ dlâ vypolneniâ raboty.

holandês russo
toegang доступ
gegevens данным
alleen только
die кому
nodig требуется

NL Geef alleen toegang tot de gegevens van patiënten die toegang nodig hebben om hun werk uit te voeren.

RU Предоставляйте доступ к данным пациентов только тем, кому он требуется для выполнения работы.

Transliteração Predostavlâjte dostup k dannym pacientov tolʹko tem, komu on trebuetsâ dlâ vypolneniâ raboty.

holandês russo
toegang доступ
gegevens данным
alleen только
die кому
nodig требуется

NL Externe toegang tot infrastructuurVeilige externe toegang initiëren met RDP en veelvoorkomende protocollen

RU Удаленный доступ к инфраструктуреИнициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP и общих протоколов

Transliteração Udalennyj dostup k infrastruktureIniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP i obŝih protokolov

holandês russo
toegang доступ
rdp rdp
en и

NL Veilige externe toegang tot databaseVeilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels

RU Безопасный удаленный доступ к базам данныхОграничьте безопасный доступ для авторизованных пользователей с помощью RBAC и политик

Transliteração Bezopasnyj udalennyj dostup k bazam dannyhOgraničʹte bezopasnyj dostup dlâ avtorizovannyh polʹzovatelej s pomoŝʹû RBAC i politik

holandês russo
toegang доступ
veilige безопасный
gebruikers пользователей
en и

Mostrando 50 de 50 traduções