NL Zet uw gedachten op pauze en laat uw lichaam het overnemen. Het 25 meter zwembad in het fitnesscentrum tegenover het hotel is eenvoudig bereikbaar. Kinderen jonger dan 16 jaar hebben geen toegang.
Traduzir "lichaam het overnemen" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lichaam het overnemen" de holandês para russo
Traduções de lichaam het overnemen
"lichaam het overnemen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de holandês para russo de lichaam het overnemen
holandês
russo
RU Отдохните душой и телом в фитнес-центре с 25-метровым бассейном, который расположен напротив отеля. Дети до 16 лет не допускаются.
Transliteração Otdohnite dušoj i telom v fitnes-centre s 25-metrovym bassejnom, kotoryj raspoložen naprotiv otelâ. Deti do 16 let ne dopuskaûtsâ.
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Informeer nieuwe agents over een probleem voordat ze het gesprek overnemen, zodat ze gemakkelijk kunnen inspringen.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Transliteração Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| agents | агентов |
| voordat | прежде |
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | смогут |
| gesprek | разговор |
NL Hier is Adam's overnemen wat gepersonaliseerde ondersteuning voor hem betekent:
RU Вот Адам возьмет на то, что персонализированная поддержка означает ему:
Transliteração Vot Adam vozʹmet na to, čto personalizirovannaâ podderžka označaet emu:
| holandês | russo |
|---|---|
| wat | что |
| betekent | означает |
NL Criminelen kunnen uw merk overnemen! Stop Aanvallen met DMARC Analyzer!
RU Преступники могут завладеть вашим брендом! Остановите атаки с помощью DMARC Analyzer!
Transliteração Prestupniki mogut zavladetʹ vašim brendom! Ostanovite ataki s pomoŝʹû DMARC Analyzer!
| holandês | russo |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| kunnen | могут |
| uw | вашим |
| aanvallen | атаки |
NL Hier legt hij uit waarom mensen bang zijn waarom machines hun werk overnemen.
RU Здесь он объясняет опасения людей по поводу того, почему машины берут на себя их работу.
Transliteração Zdesʹ on obʺâsnâet opaseniâ lûdej po povodu togo, počemu mašiny berut na sebâ ih rabotu.
| holandês | russo |
|---|---|
| mensen | людей |
| waarom | почему |
| werk | работу |
NL Geniet van het perfecte evenwicht tussen de elegante constructie en de professionele prestaties. Green Screen MT heeft panoramische afmetingen zodat het hele lichaam op het scherm past zonder ook maar één centimeter ruimte op de vloer in te nemen.
RU Идеальное сочетание компактности и мощи. Green Screen MT обеспечит панорамное изображение во весь рост, при этом не занимая места на полу.
Transliteração Idealʹnoe sočetanie kompaktnosti i moŝi. Green Screen MT obespečit panoramnoe izobraženie vo vesʹ rost, pri étom ne zanimaâ mesta na polu.
| holandês | russo |
|---|---|
| screen | screen |
| hele | весь |
NL Geniet van het perfecte evenwicht tussen de elegante constructie en de professionele prestaties. Green Screen MT heeft panoramische afmetingen zodat het hele lichaam op het scherm past zonder ook maar één centimeter ruimte op de vloer in te nemen.
RU Идеальное сочетание компактности и мощи. Green Screen MT обеспечит панорамное изображение во весь рост, при этом не занимая места на полу.
Transliteração Idealʹnoe sočetanie kompaktnosti i moŝi. Green Screen MT obespečit panoramnoe izobraženie vo vesʹ rost, pri étom ne zanimaâ mesta na polu.
| holandês | russo |
|---|---|
| screen | screen |
| hele | весь |
NL Als je het apparaat liever in bad of onder de douche gebruikt, houd er dan rekening mee dat water het natuurlijke lichaamsvocht van het lichaam vermindert, waardoor je clitoris gevoeliger wordt en de huid uitdroogt
RU Попробуй устройство в ванне или душе, но помни, что вода смывает природную смазку, оставляя клитор очень сухим и чувствительным
Transliteração Poprobuj ustrojstvo v vanne ili duše, no pomni, čto voda smyvaet prirodnuû smazku, ostavlââ klitor očenʹ suhim i čuvstvitelʹnym
| holandês | russo |
|---|---|
| apparaat | устройство |
| water | вода |
NL Het lichaam van de boekhouding dat zich bezighoudt met het waarderen van de boekhouding voor veranderingen in de inventarisatie-activa
RU Тело учета, которое занимается оцененным учетом изменений в инвентарированных активах
Transliteração Telo učeta, kotoroe zanimaetsâ ocenennym učetom izmenenij v inventarirovannyh aktivah
| holandês | russo |
|---|---|
| dat | которое |
| veranderingen | изменений |
NL Het gebruik van een dummy-batterij helpt ook, omdat de interne batterij zich niet in het lichaam bevindt en energie verbruikt.
RU Также поможет фиктивная батарея, потому что внутренняя батарея не расходует энергию внутри тела.
Transliteração Takže pomožet fiktivnaâ batareâ, potomu čto vnutrennââ batareâ ne rashoduet énergiû vnutri tela.
| holandês | russo |
|---|---|
| helpt | поможет |
| energie | энергию |
NL Door deze methoden te gebruiken, kunnen kleine deeltjes het lichaam van de iPhone binnendringen en de schade vergroten
RU Используя эти методы, крошечные частицы могут попасть в корпус iPhone и увеличить повреждение
Transliteração Ispolʹzuâ éti metody, krošečnye časticy mogut popastʹ v korpus iPhone i uveličitʹ povreždenie
| holandês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| methoden | методы |
| kunnen | могут |
| vergroten | увеличить |
NL Inclusief een nagebootste lawine met lichteffecten en een imposante drukgolf die door het hele lichaam wordt gevoeld.
RU Безусловно, каждый должен приехать и увидеть Ледяной Грот собственными глазами.
Transliteração Bezuslovno, každyj dolžen priehatʹ i uvidetʹ Ledânoj Grot sobstvennymi glazami.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL “De boot is een verlengstuk van het lichaam”, legt Dave uit en hij laat zie hoe je bochten maakt
RU «Лодка –продолжение вашего тела», - говорит Дэйв, показывая, как поворачивать
Transliteração «Lodka –prodolženie vašego tela», - govorit Déjv, pokazyvaâ, kak povoračivatʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | как |
NL Volledige anatomie van het vrouwelijk lichaam
NL Volledige anatomie van het mannelijk lichaam
NL Inclusief een nagebootste lawine met lichteffecten en een imposante drukgolf die door het hele lichaam wordt gevoeld.
RU Безусловно, каждый должен приехать и увидеть Ледяной Грот собственными глазами.
Transliteração Bezuslovno, každyj dolžen priehatʹ i uvidetʹ Ledânoj Grot sobstvennymi glazami.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL Door deze methoden te gebruiken, kunnen kleine deeltjes het lichaam van de iPhone binnendringen en de schade vergroten
RU Используя эти методы, крошечные частицы могут попасть в корпус iPhone и увеличить повреждение
Transliteração Ispolʹzuâ éti metody, krošečnye časticy mogut popastʹ v korpus iPhone i uveličitʹ povreždenie
| holandês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| methoden | методы |
| kunnen | могут |
| vergroten | увеличить |
NL Breng LELO Personal Moisturizer aan op het product en je lichaam voor meer genot.
RU Чтобы получить максимум удовольствия, нанеси на прибор и на тело лубрикант LELO.
Transliteração Čtoby polučitʹ maksimum udovolʹstviâ, nanesi na pribor i na telo lubrikant LELO.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL SORAYA Wave™ is 's werelds meest luxueuze rabbit vibrator die een orgastische ervaring over het hele lichaam biedt
RU SORAYA Wave™ — это самый роскошный в мире вибратор-кролик, с которым можно испытать оргазм всем телом
Transliteração SORAYA Wave™ — éto samyj roskošnyj v mire vibrator-krolik, s kotorym možno ispytatʹ orgazm vsem telom
| holandês | russo |
|---|---|
| werelds | мире |
NL “De boot is een verlengstuk van het lichaam”, legt Dave uit en hij laat zie hoe je bochten maakt
RU «Лодка –продолжение вашего тела», - говорит Дэйв, показывая, как поворачивать
Transliteração «Lodka –prodolženie vašego tela», - govorit Déjv, pokazyvaâ, kak povoračivatʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | как |
NL Seksueel getinte opmerkingen over iemands lichaam, en het vragen om of aanbieden van seksuele handelingen
RU замечания сексуального характера о телах людей, а также домогательства или приглашения к сексуальной связи;
Transliteração zamečaniâ seksualʹnogo haraktera o telah lûdej, a takže domogatelʹstva ili priglašeniâ k seksualʹnoj svâzi;
NL Trek een paar baantjes in het verwarmde binnenzwembad. Werk aan uw conditie met de cardioapparatuur in de fitnessruimte of geef uw lichaam nieuwe energie met een van de vele apparaten voor krachttraining.
RU В отеле есть подогреваемый бассейн и фитнес-центр с кардио- и силовыми тренажерами.
Transliteração V otele estʹ podogrevaemyj bassejn i fitnes-centr s kardio- i silovymi trenažerami.
NL Geef op mooie dagen uw lichaam rust en neem een pauze tussen het groen in de open lucht.
RU В хорошую погоду дайте своему телу отдохнуть и насладитесь зеленью под открытым небом.
Transliteração V horošuû pogodu dajte svoemu telu otdohnutʹ i nasladitesʹ zelenʹû pod otkrytym nebom.
NL Net zoals je lichaam profiteert van een gezond dieet van vers fruit en verse groenten, heeft je huid dat ook - je grootste orgaan verdient net zoveel natuurlijke liefde en zorg.
RU Насыщенная витаминами диета полезна не только для тела, ваша кожа также нуждается в сбалансированном питании.
Transliteração Nasyŝennaâ vitaminami dieta polezna ne tolʹko dlâ tela, vaša koža takže nuždaetsâ v sbalansirovannom pitanii.
| holandês | russo |
|---|---|
| net | только |
| je | ваша |
NL Gebruik verschillende maskers op verschillende delen van je gezicht en lichaam - huidverzorging is voor iedereen anders.
RU Создавайте маски для разных зон лица и тела, учитывая индивидуальные потребности кожи.
Transliteração Sozdavajte maski dlâ raznyh zon lica i tela, učityvaâ individualʹnye potrebnosti koži.
| holandês | russo |
|---|---|
| verschillende | разных |
| gezicht | лица |
NL Ontspannen zitten wordt aangeraden. Als je met een gespannen lichaam zit, resulteert dit in een hobbelige en angstige rit.
RU Рекомендуется расслабленное сидение. Если вы сидите с напряженным телом, это приведет к неровной и тревожной езде.
Transliteração Rekomenduetsâ rasslablennoe sidenie. Esli vy sidite s naprâžennym telom, éto privedet k nerovnoj i trevožnoj ezde.
| holandês | russo |
|---|---|
| dit | это |
| en | и |
NL Opgetuigd menselijk mannelijk lichaam
RU Сексуальное Мужское Тело - Мужская Анатомия Человека
Transliteração Seksualʹnoe Mužskoe Telo - Mužskaâ Anatomiâ Čeloveka
NL Naakt vrouwelijk volledig lichaam
RU Робот-гуманоид - полностью сфальсифицирован
Transliteração Robot-gumanoid - polnostʹû sfalʹsificirovan
| holandês | russo |
|---|---|
| volledig | полностью |
NL Mannelijk lichaam anatomie collectie
RU Полная анатомия женского тела
Transliteração Polnaâ anatomiâ ženskogo tela
| holandês | russo |
|---|---|
| anatomie | анатомия |
NL MENSELIJK LICHAAM ANATOMIEMODEL
NL Menselijk lichaam met zenuwstelsel
NL Menselijke wervelkolom met ruggenmerg en lichaam
NL Trainingen voor een strak lichaam-groepen in Nederland | Meetup
RU Группы по теме «Пляжный воркаут» (Россия) | Meetup
Transliteração Gruppy po teme «Plâžnyj vorkaut» (Rossiâ) | Meetup
NL Word lid van Trainingen voor een strak lichaam-groepen
RU Вступайте в группы по теме «Пляжный воркаут»
Transliteração Vstupajte v gruppy po teme «Plâžnyj vorkaut»
| holandês | russo |
|---|---|
| van | в |
| groepen | группы |
NL Wellness lichaam en geest-groepen in Nederland | Meetup
RU Группы по теме «Здоровье разума и тела» (Россия) | Meetup
Transliteração Gruppy po teme «Zdorovʹe razuma i tela» (Rossiâ) | Meetup
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL Word lid van Wellness lichaam en geest-groepen
RU Вступайте в группы по теме «Здоровье разума и тела»
Transliteração Vstupajte v gruppy po teme «Zdorovʹe razuma i tela»
| holandês | russo |
|---|---|
| groepen | группы |
NL Zorg goed voor je huid, haar, lichaam en gezondheid
RU Заботьтесь о своей коже, волосах, теле и здоровье
Transliteração Zabotʹtesʹ o svoej kože, volosah, tele i zdorovʹe
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| gezondheid | здоровье |
NL Fitness model: Een fitnessmodel heeft een goed gedefinieerd lichaam met gespierde spieren
RU Фитнес-модель: Фитнес-модель имеет четко очерченное тело с тонизированными мышцами
Transliteração Fitnes-modelʹ: Fitnes-modelʹ imeet četko očerčennoe telo s tonizirovannymi myšcami
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
overnemen gesprek overnemen deeltjes het lichaam lichaam hele lichaam zowel lichaam unieke lichaam menselijke lichaam lichaam profiteert gezicht en lichaam menselijk lichaam het doe het zelf het behalen het ontwerp het platform het silicon valley het zuidwesten het geeft het zendesk rapport consumenten—het biedt het heeft sinds het netwerkevenement het moment het deelnemen het richting geven het geloof is het maar gebruikt—het het zichtbaar noodzakelijkerwijs het land name het recht volg het helemaal publiceerde het journal waarderen het vertrouwen hoewel het probleem visualiseer het onzichtbare vandaag het spoor sluit het venster kopieer het nummer kies het scherm terwijl het meeste noteer het wachtwoord houd het apparaat langs het water koop het vereiste voelt het alsof benadert het project voer het vestacp voordeel van consumenten—het
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe