Traduzir "toepassingen" para russo

RU UDID устарел для использования в приложениях iOS с введением iOS 5, хотя он все еще имеет ряд других применений

Transliteração UDID ustarel dlâ ispolʹzovaniâ v priloženiâh iOS s vvedeniem iOS 5, hotâ on vse eŝe imeet râd drugih primenenij

RU Запускать приложения Windows параллельно с приложениями macOS без перезагрузки компьютера Mac.

Transliteração Zapuskatʹ priloženiâ Windows parallelʹno s priloženiâmi macOS bez perezagruzki kompʹûtera Mac.

RU — Джефф Смит (Jeff Smith), ведущий специалист по информационной безопасности в Sonic Automotive

Transliteração — Džeff Smit (Jeff Smith), veduŝij specialist po informacionnoj bezopasnosti v Sonic Automotive

RU Бесплатно управляйте безопасным доступом к внутренним приложениям и приложениям SaaS до 50 пользователей.

Transliteração Besplatno upravlâjte bezopasnym dostupom k vnutrennim priloženiâm i priloženiâm SaaS do 50 polʹzovatelej.

RU UDID устарел для использования в приложениях iOS с введением iOS 5, хотя он все еще имеет ряд других применений

Transliteração UDID ustarel dlâ ispolʹzovaniâ v priloženiâh iOS s vvedeniem iOS 5, hotâ on vse eŝe imeet râd drugih primenenij

RU Перетащите значок BlackBerry Backup Extractor в папку «Приложения» и запустите ее из папки «Приложения».

Transliteração Peretaŝite značok BlackBerry Backup Extractor v papku «Priloženiâ» i zapustite ee iz papki «Priloženiâ».

RU Cloudflare — надежная основа для вашей инфраструктуры, приложений и устройств сотрудников.

Transliteração Cloudflare — nadežnaâ osnova dlâ vašej infrastruktury, priloženij i ustrojstv sotrudnikov.

RU Cloudflare обеспечивает безопасность и надежность ваших общедоступных ресурсов, таких как веб-сайты, API и приложения

Transliteração Cloudflare obespečivaet bezopasnostʹ i nadežnostʹ vaših obŝedostupnyh resursov, takih kak veb-sajty, API i priloženiâ

RU И это платформа для разработки глобально масштабируемых приложений.

Transliteração I éto platforma dlâ razrabotki globalʹno masštabiruemyh priloženij.

RU Расширяйте существующие приложения и создавайте совершенно новые без необходимости настройки или обслуживания инфраструктуры.

Transliteração Rasširâjte suŝestvuûŝie priloženiâ i sozdavajte soveršenno novye bez neobhodimosti nastrojki ili obsluživaniâ infrastruktury.

RU Ваши веб-сайты, API и приложения представляют собой ключевые каналы для ведения бизнеса с клиентами и поставщиками

Transliteração Vaši veb-sajty, API i priloženiâ predstavlâût soboj klûčevye kanaly dlâ vedeniâ biznesa s klientami i postavŝikami

RU Детальный контроль доступа к приложениям, не допускающий бокового перемещения в сети

Transliteração Detalʹnyj kontrolʹ dostupa k priloženiâm, ne dopuskaûŝij bokovogo peremeŝeniâ v seti

RU Применение единообразных правил доступа на основе ролей к любым приложениям: SaaS и собственным, облачным, гибридным и локальным.

Transliteração Primenenie edinoobraznyh pravil dostupa na osnove rolej k lûbym priloženiâm: SaaS i sobstvennym, oblačnym, gibridnym i lokalʹnym.

RU Вчерашний подход к обеспечению безопасности приложений

Transliteração Včerašnij podhod k obespečeniû bezopasnosti priloženij

RU Приложения защищаются при помощи локальных аппаратных средств, а пользователей заставляют подключаться через VPN для защиты трафика

Transliteração Priloženiâ zaŝiŝaûtsâ pri pomoŝi lokalʹnyh apparatnyh sredstv, a polʹzovatelej zastavlâût podklûčatʹsâ čerez VPN dlâ zaŝity trafika

RU Когда все больше пользователей переходит на мобильные устройства, а приложения перемещаются в облако, такая модель перестает работать.

Transliteração Kogda vse bolʹše polʹzovatelej perehodit na mobilʹnye ustrojstva, a priloženiâ peremeŝaûtsâ v oblako, takaâ modelʹ perestaet rabotatʹ.

RU Мы предлагаем шаблоны флаеров для различных целей

Transliteração My predlagaem šablony flaerov dlâ različnyh celej

RU Просто используйте наши конечные точки с вашим существующим S3-включены приложения и третий инструменты.

Transliteração Prosto ispolʹzujte naši konečnye točki s vašim suŝestvuûŝim S3-vklûčeny priloženiâ i tretij instrumenty.

RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.

Transliteração Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.

RU Hostwinds также предоставляет вам несколько вариантов установки приложения одним щелчком мыши и ISOs в вашем портале облачного.

Transliteração Hostwinds takže predostavlâet vam neskolʹko variantov ustanovki priloženiâ odnim ŝelčkom myši i ISOs v vašem portale oblačnogo.

RU Кроме того, она позволяет легко перемещать данные и приложения между локальными серверами и общедоступным облаком.

Transliteração Krome togo, ona pozvolâet legko peremeŝatʹ dannye i priloženiâ meždu lokalʹnymi serverami i obŝedostupnym oblakom.

RU Синхронизация со сторонними приложениями

Transliteração Sinhronizaciâ so storonnimi priloženiâmi

RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения.Ответьте «y» для да, когда будет предложено.

Transliteração Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ.Otvetʹte «y» dlâ da, kogda budet predloženo.

RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения.Ответьте «y» для да, когда будет предложено

Transliteração Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ.Otvetʹte «y» dlâ da, kogda budet predloženo

RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения и ответьте на «y» для да при появлении запроса.

Transliteração Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ i otvetʹte na «y» dlâ da pri poâvlenii zaprosa.

RU Понимание и применение метрик SEO в Ahrefs

Transliteração Ponimanie i primenenie metrik SEO v Ahrefs

RU Защита приложений в локальных и объединенных облачных средах

Transliteração Zaŝita priloženij v lokalʹnyh i obʺedinennyh oblačnyh sredah

RU Продукты Сетевых сервисов Приложения Cisco (для продуктов WAAS посетите категорию маршрутизаторов),

Transliteração Produkty Setevyh servisov Priloženiâ Cisco (dlâ produktov WAAS posetite kategoriû maršrutizatorov),

RU Пользователи могут захотеть попробовать любое из этих трех приложений:

Transliteração Polʹzovateli mogut zahotetʹ poprobovatʹ lûboe iz étih treh priloženij:

RU Внутренняя модель. Внутренние названия моделей Apple иногда называют BoardConfig , и они полезны в ряде приложений.

Transliteração Vnutrennââ modelʹ. Vnutrennie nazvaniâ modelej Apple inogda nazyvaût BoardConfig , i oni polezny v râde priloženij.

RU Общие использования включают в себя:

Transliteração Obŝie ispolʹzovaniâ vklûčaût v sebâ:

RU 4K Download | Бесплатные и полезные приложения для PC, macOS и Linux. Попробуйте!

Transliteração 4K Download | Besplatnye i poleznye priloženiâ dlâ PC, macOS i Linux. Poprobujte!

RU OAuth — это отраслевой стандарт для авторизации безопасного доступа к внешним приложениям без предоставления им пароля

Transliteração OAuth — éto otraslevoj standart dlâ avtorizacii bezopasnogo dostupa k vnešnim priloženiâm bez predostavleniâ im parolâ

RU Если вы развернете домен «Приложения», чтобы перечислить содержащиеся в нем папки, вы увидите несколько папок со странными названиями

Transliteração Esli vy razvernete domen «Priloženiâ», čtoby perečislitʹ soderžaŝiesâ v nem papki, vy uvidite neskolʹko papok so strannymi nazvaniâmi

RU При этом стоит убедиться, что на вашем ПК или Mac не запущены другие приложения, которые могут пытаться подключиться к вашему устройству iOS.

Transliteração Pri étom stoit ubeditʹsâ, čto na vašem PK ili Mac ne zapuŝeny drugie priloženiâ, kotorye mogut pytatʹsâ podklûčitʹsâ k vašemu ustrojstvu iOS.

RU Улучшение процесса принятия решений с помощью аналитики данных, предоставляемых мобильными устройствами, приложениями и сетями

Transliteração Ulučšenie processa prinâtiâ rešenij s pomoŝʹû analitiki dannyh, predostavlâemyh mobilʹnymi ustrojstvami, priloženiâmi i setâmi

RU Переосмыслить свои приложения

Transliteração Pereosmyslitʹ svoi priloženiâ

RU Рост спроса на приложения во время пандемии стимулирует внедрение облачных технологий.

Transliteração Rost sprosa na priloženiâ vo vremâ pandemii stimuliruet vnedrenie oblačnyh tehnologij.

RU Приложения и данные размещены в распределенных архитектурах, многие из которых находятся за пределами контроля организации

Transliteração Priloženiâ i dannye razmeŝeny v raspredelennyh arhitekturah, mnogie iz kotoryh nahodâtsâ za predelami kontrolâ organizacii

RU Повышенный риск атак при расширении использования удаленного доступа к приложениям и данным на любом устройстве из любого места

Transliteração Povyšennyj risk atak pri rasširenii ispolʹzovaniâ udalennogo dostupa k priloženiâm i dannym na lûbom ustrojstve iz lûbogo mesta

RU Интегрируется ли Zendesk с другими приложениями и системами?

Transliteração Integriruetsâ li Zendesk s drugimi priloženiâmi i sistemami?

RU Создавайте профили клиентов с атрибутами со сторонних приложений, чтобы получить более полное представление о клиентах.

Transliteração Sozdavajte profili klientov s atributami so storonnih priloženij, čtoby polučitʹ bolee polnoe predstavlenie o klientah.

RU Существуют приложения всех видов в облачном портале, поэтому может стоит изучить то, что каждый влечет за собой. Мы сделаем это сейчас.

Transliteração Suŝestvuût priloženiâ vseh vidov v oblačnom portale, poétomu možet stoit izučitʹ to, čto každyj vlečet za soboj. My sdelaem éto sejčas.

RU «NextCloud очень похож на собственную класс, в том, что они оба приложения, которые позволяют хранить большие количества файлов в облаке

Transliteração «NextCloud očenʹ pohož na sobstvennuû klass, v tom, čto oni oba priloženiâ, kotorye pozvolâût hranitʹ bolʹšie količestva fajlov v oblake

RU Сменные объективы для различных задач

Transliteração Smennye obʺektivy dlâ različnyh zadač

RU Интеграция Windows и популярных приложений с Mac Touch Bar в Parallels Desktop

Transliteração Integraciâ Windows i populârnyh priloženij s Mac Touch Bar v Parallels Desktop

RU Моментальный доступ.Запуск приложений Windows прямо с панели Dock компьютера Mac.

Transliteração Momentalʹnyj dostup.Zapusk priloženij Windows prâmo s paneli Dock kompʹûtera Mac.

RU Отображение приложений Windows в Dock.

Transliteração Otobraženie priloženij Windows v Dock.

RU Работа приложений, требующих DirectX 11, в Windows (на базе Apple Metal).

Transliteração Rabota priloženij, trebuûŝih DirectX 11, v Windows (na baze Apple Metal).

RU Работа приложений, требующих OpenGL 3, в Windows и Linux.

Transliteração Rabota priloženij, trebuûŝih OpenGL 3, v Windows i Linux.