Traduzir "teamleden kunnen incidenten" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teamleden kunnen incidenten" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de teamleden kunnen incidenten

holandês
russo

NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden

RU Установите MeisterTask из G Suite Marketplace и добавьте членов своей команды Google в команду MeisterTask

Transliteração Ustanovite MeisterTask iz G Suite Marketplace i dobavʹte členov svoej komandy Google v komandu MeisterTask

holandêsrusso
gg
suitesuite
enи
jeсвоей
googlegoogle
deв

NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden

RU Установите MeisterTask из G Suite Marketplace и добавьте членов своей команды Google в команду MeisterTask

Transliteração Ustanovite MeisterTask iz G Suite Marketplace i dobavʹte členov svoej komandy Google v komandu MeisterTask

holandêsrusso
gg
suitesuite
enи
jeсвоей
googlegoogle
deв

NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.

RU Все начинается здесь. Создайте рабочее пространство, добавьте репозиторий и пригласите коллег для совместной работы.

Transliteração Vse načinaetsâ zdesʹ. Sozdajte rabočee prostranstvo, dobavʹte repozitorij i priglasite kolleg dlâ sovmestnoj raboty.

holandêsrusso
begintначинается
enи

NL kunnen dagelijkse activiteiten afstemmen met teamleden elders.

RU поддерживать повседневный рабочий процесс благодаря координации с удаленными бригадами.

Transliteração podderživatʹ povsednevnyj rabočij process blagodarâ koordinacii s udalennymi brigadami.

holandêsrusso
metблагодаря

NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden

RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью.

Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû.

holandêsrusso
kunnenмогут
andereдругим

NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.

RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью

Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû

holandêsrusso
kunnenмогут
andereдругим

NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.

RU Все начинается здесь. Создайте рабочее пространство, добавьте репозиторий и пригласите коллег для совместной работы.

Transliteração Vse načinaetsâ zdesʹ. Sozdajte rabočee prostranstvo, dobavʹte repozitorij i priglasite kolleg dlâ sovmestnoj raboty.

holandêsrusso
begintначинается
enи

NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.

RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью

Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû

holandêsrusso
kunnenмогут
andereдругим

NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.

RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью

Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû

holandêsrusso
kunnenмогут
andereдругим

NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.

RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью

Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû

holandêsrusso
kunnenмогут
andereдругим

NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.

RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью

Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû

holandêsrusso
kunnenмогут
andereдругим

NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.

RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью

Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû

holandêsrusso
kunnenмогут
andereдругим

NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.

RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью

Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû

holandêsrusso
kunnenмогут
andereдругим

NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.

RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью

Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû

holandêsrusso
kunnenмогут
andereдругим

NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.

RU Агенты работают с тикетами и могут без труда обращаться к другим членам команды за помощью

Transliteração Agenty rabotaût s tiketami i mogut bez truda obraŝatʹsâ k drugim členam komandy za pomoŝʹû

holandêsrusso
kunnenмогут
andereдругим

NL Meerdere teamleden kunnen synchroon co-creëren.

RU Работайте вместе с командой на одной доске в режиме реального времени.

Transliteração Rabotajte vmeste s komandoj na odnoj doske v režime realʹnogo vremeni.

holandêsrusso
meerdereодной

NL Houd leuke en efficiënte externe vergaderingen en workshops waar cross-functionele teamleden gemakkelijk aan kunnen deelnemen.

RU Проводите интересные, эффективные удалённые совещания и семинары, к которым могут легко присоединяться участники других команд.

Transliteração Provodite interesnye, éffektivnye udalënnye soveŝaniâ i seminary, k kotorym mogut legko prisoedinâtʹsâ učastniki drugih komand.

holandêsrusso
vergaderingenсовещания
enи
workshopsсеминары
waarкоторым
kunnenмогут
gemakkelijkлегко

NL Maak persoonlijke projecten aan voor teamleden zodat ze hun dagelijkse werkzaamheden en to-do's kunnen ordenen en prioriteren.

RU Создавайте личные проекты для участников команды, чтобы систематизировать повседневные задания и задачи и распределить их по приоритету.

Transliteração Sozdavajte ličnye proekty dlâ učastnikov komandy, čtoby sistematizirovatʹ povsednevnye zadaniâ i zadači i raspredelitʹ ih po prioritetu.

holandêsrusso
persoonlijkeличные
projectenпроекты
enи

NL Zelfs wanneer teamleden van thuis uit werken, kunnen ze betrokken worden bij een hybride vergadering of een conferentiegesprek.

RU Даже при работе из дома сотрудники смогут полностью погрузится в атмосферу смешанного совещания или конференц-вызова. 

Transliteração Daže pri rabote iz doma sotrudniki smogut polnostʹû pogruzitsâ v atmosferu smešannogo soveŝaniâ ili konferenc-vyzova. 

holandêsrusso
werkenработе
thuisдома
kunnenсмогут

NL OnShape biedt een centrale werkruimte waar verschillende teamleden kunnen samenwerken om verbluffende 3D-modellen te creëren

RU OnShape предлагает центральное рабочее пространство, где различные члены команды могут совместно создавать потрясающие 3D-модели

Transliteração OnShape predlagaet centralʹnoe rabočee prostranstvo, gde različnye členy komandy mogut sovmestno sozdavatʹ potrâsaûŝie 3D-modeli

holandêsrusso
biedtпредлагает
waarгде
verschillendeразличные

NL Deze zijn zichtbaar voor alle teamleden, die kunnen meedoen zoals ze willen.

RU Они видны всем членам команды, которые могут присоединиться к ним по своему усмотрению.

Transliteração Oni vidny vsem členam komandy, kotorye mogut prisoedinitʹsâ k nim po svoemu usmotreniû.

holandêsrusso
alleвсем
kunnenмогут

NL Deze kunnen vervolgens eenvoudig worden gedeeld met teamleden, worden geëxporteerd naar Excel en ook worden toegevoegd aan video\'s met hoogtepunten.

RU Затем ими можно легко поделиться с членами команды, экспортировать в Excel, а также добавить для выделения видео.

Transliteração Zatem imi možno legko podelitʹsâ s členami komandy, éksportirovatʹ v Excel, a takže dobavitʹ dlâ vydeleniâ video.

NL Groepeer overeenstemmende tickets zodat serviceaanvragen, incidenten, problemen en wijzigingen eenvoudig gecategoriseerd kunnen worden.

RU Группируйте схожие заявки и без труда распределяйте по категориям запросы на обслуживание, инциденты, проблемы и изменения.

Transliteração Gruppirujte shožie zaâvki i bez truda raspredelâjte po kategoriâm zaprosy na obsluživanie, incidenty, problemy i izmeneniâ.

holandêsrusso
enи
incidentenинциденты
problemenпроблемы
wijzigingenизменения

NL Maak gebruik van een intuïtief servicedeskportal waarmee werknemers eenvoudig incidenten kunnen rapporteren.

RU Используйте интуитивно понятный портал службы поддержки, с помощью которого сотрудники могут без труда сообщать об инцидентах.

Transliteração Ispolʹzujte intuitivno ponâtnyj portal služby podderžki, s pomoŝʹû kotorogo sotrudniki mogut bez truda soobŝatʹ ob incidentah.

holandêsrusso
intuïtiefинтуитивно
vanс
werknemersсотрудники
kunnenмогут

NL Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag

RU В команде не более 10 участников? Начните работу бесплатно

Transliteração V komande ne bolee 10 učastnikov? Načnite rabotu besplatno

holandêsrusso
gratisбесплатно

NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access

RU При использовании плана Startup, Business или Enterprise пользователи (участники команды) Statuspage получают функцию SSO с помощью Atlassian Access бесплатно

Transliteração Pri ispolʹzovanii plana Startup, Business ili Enterprise polʹzovateli (učastniki komandy) Statuspage polučaût funkciû SSO s pomoŝʹû Atlassian Access besplatno

holandêsrusso
atlassianatlassian
accessaccess
abonnementплана
businessbusiness
ofили
enterpriseenterprise
gebruikersпользователи
ontvangenполучают
ssosso
vanс
gratisбесплатно

NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn

RU Для всех частных страниц участникам команды предоставляются права администратора

Transliteração Dlâ vseh častnyh stranic učastnikam komandy predostavlâûtsâ prava administratora

holandêsrusso
alleвсех
paginaстраниц

NL Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

RU Эти поля автоматически появляются внутри каждой задачи, напоминая членам команды о необходимости добавления этой информации.

Transliteração Éti polâ avtomatičeski poâvlâûtsâ vnutri každoj zadači, napominaâ členam komandy o neobhodimosti dobavleniâ étoj informacii.

holandêsrusso
veldenполя
automatischавтоматически
verschijnenпоявляются
elkeкаждой
informatieинформации

NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren

RU После этого добавьте членов команды на вкладке Участники и Группы, введя их адреса электронной почты

Transliteração Posle étogo dobavʹte členov komandy na vkladke Učastniki i Gruppy, vvedâ ih adresa élektronnoj počty

holandêsrusso
ledenчленов
enи

NL Bied leidinggevenden en alle teamleden regelmatig updates over bedrijfs- en productprestaties.

RU Регулярно сообщайте руководству и всей компании об эффективности ведения бизнеса и показателях продуктов.

Transliteração Regulârno soobŝajte rukovodstvu i vsej kompanii ob éffektivnosti vedeniâ biznesa i pokazatelâh produktov.

holandêsrusso
enи
alleвсей

NL Zo hebben uw teamleden meer tijd om klanten te helpen met complexere of urgentere problemen.

RU Это позволяет вашей команде переключиться на более сложные или срочные проблемы клиентов.

Transliteração Éto pozvolâet vašej komande pereklûčitʹsâ na bolee složnye ili sročnye problemy klientov.

holandêsrusso
uwвашей
meerболее
problemenпроблемы
klantenклиентов

NL In de toekomst zal het mogelijk zijn om Woordenlijsten te delen tussen teamleden.

RU В будущем у Вас появится возможность обмениваться Глоссариями с другими членами команды.

Transliteração V buduŝem u Vas poâvitsâ vozmožnostʹ obmenivatʹsâ Glossariâmi s drugimi členami komandy.

holandêsrusso
toekomstбудущем
mogelijkвозможность
delenобмениваться

NL Zie het als een online boardroom met alle aanwezige teamleden

RU Думайте об этом как онлайн зал заседаний со всеми членами команды настоящее время

Transliteração Dumajte ob étom kak onlajn zal zasedanij so vsemi členami komandy nastoâŝee vremâ

holandêsrusso
hetэтом
onlineонлайн
alleвсеми

NL Betrek teamleden met de juiste gegevens

RU Привлекайте коллег актуальными данными

Transliteração Privlekajte kolleg aktualʹnymi dannymi

holandêsrusso
gegevensданными

NL Zodra je je projectbord hebt zoals je het wilt, begin je met het maken van taken voor jezelf en je teamleden.

RU После того, как вы настроите доску проектов по своему усмотрению, начните создавать задачи для себя и членов вашей команды.

Transliteração Posle togo, kak vy nastroite dosku proektov po svoemu usmotreniû, načnite sozdavatʹ zadači dlâ sebâ i členov vašej komandy.

holandêsrusso
zoalsкак
beginначните
makenсоздавать
jeвашей

NL Download de app voor Android, iOS, macOS of Windows en zet al je teamleden, intern of op afstand, in de projecten.

RU Скачайте приложение для Android, iOS, macOS или Windows и возьмите на борт всех членов вашей команды, как внутренних, так и удаленных.

Transliteração Skačajte priloženie dlâ Android, iOS, macOS ili Windows i vozʹmite na bort vseh členov vašej komandy, kak vnutrennih, tak i udalennyh.

holandêsrusso
androidandroid
iosios
windowswindows
macosmacos
enи
jeвашей

NL Werk overal samen met collega's en teamleden | Sonix

RU Сотрудничайте с коллегами и членами команды из любой точки мира | Sonix

Transliteração Sotrudničajte s kollegami i členami komandy iz lûboj točki mira | Sonix

holandêsrusso
enи
sonixsonix

NL Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.

RU Члены команды получают доступ к каждой расшифровке по мере ее загрузки и транскрибирования.

Transliteração Členy komandy polučaût dostup k každoj rasšifrovke po mere ee zagruzki i transkribirovaniâ.

holandêsrusso
krijgenполучают
toegangдоступ
elkкаждой
enи

NL Beperk eenvoudig de mogelijkheid van teamleden om transcripties te uploaden, te verwijderen en te bewerken.

RU Легко ограничивайте возможности участников команды загружать, удалять и редактировать стенограммы.

Transliteração Legko ograničivajte vozmožnosti učastnikov komandy zagružatʹ, udalâtʹ i redaktirovatʹ stenogrammy.

holandêsrusso
mogelijkheidвозможности
uploadenзагружать
verwijderenудалять
bewerkenредактировать
transcriptiesстенограммы

NL Gebruik notities om samen te werken met andere teamleden

RU Используйте примечания для совместной работы с другими участниками рабочей группы

Transliteração Ispolʹzujte primečaniâ dlâ sovmestnoj raboty s drugimi učastnikami rabočej gruppy

holandêsrusso
werkenработы
andereдругими

NL Maak notities of commentaar in het transcript en deel dit met teamleden, zodat iedereen op dezelfde pagina staat.

RU Делайте заметки или комментарии в стенограмме и делитесь информацией между участниками команды, чтобы все были на одной странице.

Transliteração Delajte zametki ili kommentarii v stenogramme i delitesʹ informaciej meždu učastnikami komandy, čtoby vse byli na odnoj stranice.

holandêsrusso
notitiesзаметки
enи
deelделитесь
iedereenвсе
paginaстранице

NL Deel en werk eenvoudig samen met teamleden, overal en altijd en op elk apparaat.

RU Легко делитесь и сотрудничайте с участниками рабочей группы в любом месте, в любое время и на любом устройстве.

Transliteração Legko delitesʹ i sotrudničajte s učastnikami rabočej gruppy v lûbom meste, v lûboe vremâ i na lûbom ustrojstve.

holandêsrusso
deelделитесь
enи
werkместе
apparaatустройстве

NL Met MindMeister genereren je teamleden niet alleen ideeën van hoge kwaliteit, maar zien ze ook door tot de uitvoering.

RU С помощью MindMeister члены Вашей команды не только генерируют более качественные идеи, но также доводят их до реализации.

Transliteração S pomoŝʹû MindMeister členy Vašej komandy ne tolʹko generiruût bolee kačestvennye idei, no takže dovodât ih do realizacii.

holandêsrusso
ideeënидеи
ookтакже

NL Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!

RU Кроме того, Вы можете пригласить неограниченное количество участников!

Transliteração Krome togo, Vy možete priglasitʹ neograničennoe količestvo učastnikov!

holandêsrusso
aantalколичество

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

RU Обрисуйте свою повестку дня в интеллект-карте, поделитесь ею с членами своей команды и ведите протокол собрания в реальном времени

Transliteração Obrisujte svoû povestku dnâ v intellekt-karte, podelitesʹ eû s členami svoej komandy i vedite protokol sobraniâ v realʹnom vremeni

holandêsrusso
deelподелитесь

NL Drie manieren om een sterk team te krijgen met teamleden op verschillende locaties.

RU Три способа создать сплоченный коллектив из удаленных работников.

Transliteração Tri sposoba sozdatʹ spločennyj kollektiv iz udalennyh rabotnikov.

NL Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

RU Публикуйте их, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.

Transliteração Publikujte ih, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.

NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.

Transliteração Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.

holandêsrusso
belangrijkeнеобходимые
dashboardsпанели

NL Het WordPress-thema-repeaterveld uploadt gegevens uit een enkele berichtbron die uw teamleden hebben gemaakt en deelt deze op een eenvoudige manier

RU Поле повторителя темы WordPress загружает данные из единого источника сообщений, созданных членами вашей команды, и легко делится ими

Transliteração Pole povtoritelâ temy WordPress zagružaet dannye iz edinogo istočnika soobŝenij, sozdannyh členami vašej komandy, i legko delitsâ imi

holandêsrusso
themaтемы
wordpresswordpress
gegevensданные
gemaaktсозданных
uwвашей
enи
eenvoudigeлегко
hetими

NL Ja, als een MeisterTask PRO-gebruiker heb je 1 admin account met de teamleden pagina.

RU Да, в качестве пользователя MeisterTask PRO у вас есть один аккаунт администратора с доступом к странице членов группы.

Transliteração Da, v kačestve polʹzovatelâ MeisterTask PRO u vas estʹ odin akkaunt administratora s dostupom k stranice členov gruppy.

holandêsrusso
deв
gebruikerпользователя
hebесть
eenодин
accountаккаунт
adminадминистратора
paginaстранице

Mostrando 50 de 50 traduções