Traduzir "privé als publieke" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "privé als publieke" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de privé als publieke

holandês
russo

NL De privé sleutel wordt door uw ontvangers vergeleken met de publieke sleutel in uw DNS, tijdens verificatie.

RU Закрытый ключ сопоставляется с открытым ключом в DNS вашими получателями при проверке.

Transliteração Zakrytyj klûč sopostavlâetsâ s otkrytym klûčom v DNS vašimi polučatelâmi pri proverke.

NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.

RU Перейдите в раздел "Приватная комната" и начните редактировать и совместно работать над документами в приватном режиме.

Transliteração Perejdite v razdel "Privatnaâ komnata" i načnite redaktirovatʹ i sovmestno rabotatʹ nad dokumentami v privatnom režime.

holandêsrusso
gedeelteраздел
beginначните
bewerkenредактировать

NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft

RU PowerDMARC для Zimbra обеспечивает безопасность Ваших почтовых платформ, гарантируя, что общение в частной компании останется приватным.

Transliteração PowerDMARC dlâ Zimbra obespečivaet bezopasnostʹ Vaših počtovyh platform, garantiruâ, čto obŝenie v častnoj kompanii ostanetsâ privatnym.

holandêsrusso
powerdmarcpowerdmarc

NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.

RU Перейдите в раздел "Приватная комната" и начните редактировать и совместно работать над документами в приватном режиме.

Transliteração Perejdite v razdel "Privatnaâ komnata" i načnite redaktirovatʹ i sovmestno rabotatʹ nad dokumentami v privatnom režime.

holandêsrusso
gedeelteраздел
beginначните
bewerkenредактировать

NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft

RU PowerDMARC для Zimbra обеспечивает безопасность Ваших почтовых платформ, гарантируя, что общение в частной компании останется приватным.

Transliteração PowerDMARC dlâ Zimbra obespečivaet bezopasnostʹ Vaših počtovyh platform, garantiruâ, čto obŝenie v častnoj kompanii ostanetsâ privatnym.

holandêsrusso
powerdmarcpowerdmarc

NL Als publieke onderneming begrijpen we het belang van goede zorg voor vertrouwelijke informatie

RU Будучи публичной компанией, мы понимаем, насколько важно правильно обрабатывать конфиденциальную информацию

Transliteração Buduči publičnoj kompaniej, my ponimaem, naskolʹko važno pravilʹno obrabatyvatʹ konfidencialʹnuû informaciû

holandêsrusso
belangважно
informatieинформацию

NL Vergrendel uw hele website met een wachtwoord beveiligd scherm als u de publieke toegang wilt controleren.

RU Заблокируйте весь свой сайт с помощью экрана, защищенного паролем, если вы хотите контролировать публичный доступ.

Transliteração Zablokirujte vesʹ svoj sajt s pomoŝʹû ékrana, zaŝiŝennogo parolem, esli vy hotite kontrolirovatʹ publičnyj dostup.

holandêsrusso
heleвесь
websiteсайт
schermэкрана
wiltхотите
controlerenконтролировать
toegangдоступ

NL We verwachten dat Apple een definitieve test-iOS - bekend als de "gouden meester" - zal hebben vóór de publieke release ergens begin september.

RU Мы ожидаем, что у Apple будет финальный тест iOS - известный как «золотой мастер» - до публичного релиза где-то в начале сентября.

Transliteração My ožidaem, čto u Apple budet finalʹnyj test iOS - izvestnyj kak «zolotoj master» - do publičnogo reliza gde-to v načale sentâbrâ.

holandêsrusso
zalбудет
testтест
iosios
septemberсентября

NL content die informatie over publieke gezondheid of veiligheid verkeerd voorstelt.

RU Материалы, искажающие сведения об общественном здоровье и безопасности.

Transliteração Materialy, iskažaûŝie svedeniâ ob obŝestvennom zdorovʹe i bezopasnosti.

holandêsrusso
informatieсведения
gezondheidздоровье
veiligheidбезопасности

NL Zet ONLYOFFICE Docs lokaal in of draai het op de private AWS cloud: geen overdracht naar andere publieke clouds.

RU Разверните ONLYOFFICE Docs в локальной сети или запустите его в приватном облаке AWS: без перехода в другие публичные облака.

Transliteração Razvernite ONLYOFFICE Docs v lokalʹnoj seti ili zapustite ego v privatnom oblake AWS: bez perehoda v drugie publičnye oblaka.

holandêsrusso
docsdocs
awsaws
lokaalлокальной
geenбез
andereдругие

NL Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.

RU Таким образом, ваши данные всегда остаются внутри вашей инфраструктуры: без перехода в публичные облака.

Transliteração Takim obrazom, vaši dannye vsegda ostaûtsâ vnutri vašej infrastruktury: bez perehoda v publičnye oblaka.

holandêsrusso
gegevensданные
altijdвсегда
blijvenостаются
infrastructuurинфраструктуры
geenбез

NL Het vergemakkelijkt de toegang tot commerciële diensten en kennis voor de publieke sector, inclusief scholen, ziekenhuizen en openbare instellingen.

RU Это облегчает доступ к коммерческим услугам и знаниям для государственного сектора, включая школы, больницы и государственные органы.

Transliteração Éto oblegčaet dostup k kommerčeskim uslugam i znaniâm dlâ gosudarstvennogo sektora, vklûčaâ školy, bolʹnicy i gosudarstvennye organy.

holandêsrusso
toegangдоступ
enи
inclusiefвключая

NL Het biedt ook private bedrijven de mogelijkheid om hun diensten beschikbaar te maken voor de publieke sector.

RU Это также дает частным компаниям возможность сделать свои услуги доступными для государственного сектора.

Transliteração Éto takže daet častnym kompaniâm vozmožnostʹ sdelatʹ svoi uslugi dostupnymi dlâ gosudarstvennogo sektora.

holandêsrusso
ookтакже
bedrijvenкомпаниям
mogelijkheidвозможность
makenсделать
beschikbaarдоступными

NL Ondersteuning van innovatie in de publieke sector

RU Поддержка инноваций в государственном секторе

Transliteração Podderžka innovacij v gosudarstvennom sektore

holandêsrusso
innovatieинноваций

NL Geef uw merkimago en publieke perceptie de boost die het nodig heeft met PowerDMARC, vandaag nog!

RU Придайте вашему бренду и публичному восприятию тот импульс, который ему нужен с PowerDMARC, уже сегодня!

Transliteração Pridajte vašemu brendu i publičnomu vospriâtiû tot impulʹs, kotoryj emu nužen s PowerDMARC, uže segodnâ!

holandêsrusso
uwвашему
enи
nodigнужен
powerdmarcpowerdmarc
vandaagсегодня

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Sunshine biedt de schaal en veiligheid van de publieke cloud

RU Платформа Sunshine обеспечивает масштабирование и безопасность общедоступной облачной среды

Transliteração Platforma Sunshine obespečivaet masštabirovanie i bezopasnostʹ obŝedostupnoj oblačnoj sredy

holandêsrusso
biedtобеспечивает
veiligheidбезопасность

NL In andere landen is het zelfs illegaal om uw mening te uiten over politici, publieke figuren en overheidsinstellingen.

RU В других странах незаконно делать заявления о политиках, общественных деятелях и государственных учреждениях.

Transliteração V drugih stranah nezakonno delatʹ zaâvleniâ o politikah, obŝestvennyh deâtelâh i gosudarstvennyh učreždeniâh.

holandêsrusso
andereдругих
landenстранах
hetделать
enи

NL Voorbeelden van publieke mind mappen | MindMeister

RU Примеры Публичных Ментальных Карт | MindMeister

Transliteração Primery Publičnyh Mentalʹnyh Kart | MindMeister

NL Oplossingen voor de publieke sector - Amerikaanse staat Illinois - Casestudy - Citrix Netherlands

RU Решения для государственного сектора — Штат Иллинойс — Пример использования - Citrix Russia

Transliteração Rešeniâ dlâ gosudarstvennogo sektora — Štat Illinojs — Primer ispolʹzovaniâ - Citrix Russia

holandêsrusso
citrixcitrix

NL Oplossingen voor de publieke sector - Amerikaanse staat Illinois - Casestudy

RU Решения для государственного сектора — Штат Иллинойс — Пример использования

Transliteração Rešeniâ dlâ gosudarstvennogo sektora — Štat Illinojs — Primer ispolʹzovaniâ

NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software

RU Зашифровано: Клиент может загрузить открытый ключ PGP в программное обеспечение PowerDMARC

Transliteração Zašifrovano: Klient možet zagruzitʹ otkrytyj klûč PGP v programmnoe obespečenie PowerDMARC

holandêsrusso
kanможет
uploadenзагрузить
sleutelключ
softwareпрограммное
powerdmarcpowerdmarc

NL De publieke sleutel wordt samen met uw beleidsrecords in uw DNS gepubliceerd, terwijl de afzenders van de e-mail de private sleutel ontvangen

RU Открытый ключ публикуется на вашем DNS вместе с записями вашей политики, в то время как отправители почты получают закрытый ключ

Transliteração Otkrytyj klûč publikuetsâ na vašem DNS vmeste s zapisâmi vašej politiki, v to vremâ kak otpraviteli počty polučaût zakrytyj klûč

holandêsrusso
dnsdns
sleutelключ
terwijlвремя
mailпочты
ontvangenполучают

NL Of uw DNS een gepubliceerde DKIM publieke sleutel bevat

RU Содержит ли ваш DNS опубликованный открытый ключ DKIM

Transliteração Soderžit li vaš DNS opublikovannyj otkrytyj klûč DKIM

holandêsrusso
dnsdns
dkimdkim
uwваш
sleutelключ

NL Controleer voorbeeld Adaface Publieke vragen:

RU Проверьте примеры публичных вопросов Adaface:

Transliteração Proverʹte primery publičnyh voprosov Adaface:

holandêsrusso
adafaceadaface
vragenвопросов

NL Om de kwaliteit van vragen te herzien, kunt u hier ook onze publieke vragen voor 50+ vaardigheden bekijken.

RU Чтобы просмотреть качество вопросов, вы также можете просмотреть наши публичные вопросы для 50+ навыков здесь.

Transliteração Čtoby prosmotretʹ kačestvo voprosov, vy takže možete prosmotretʹ naši publičnye voprosy dlâ 50+ navykov zdesʹ.

holandêsrusso
bekijkenпросмотреть
kwaliteitкачество
ookтакже
vaardighedenнавыков
hierздесь

NL Zet ONLYOFFICE Docs lokaal in of draai het op de private AWS cloud: geen overdracht naar andere publieke clouds.

RU Разверните ONLYOFFICE Docs в локальной сети или запустите его в приватном облаке AWS: без перехода в другие публичные облака.

Transliteração Razvernite ONLYOFFICE Docs v lokalʹnoj seti ili zapustite ego v privatnom oblake AWS: bez perehoda v drugie publičnye oblaka.

holandêsrusso
docsdocs
awsaws
lokaalлокальной
geenбез
andereдругие

NL Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.

RU Таким образом, ваши данные всегда остаются внутри вашей инфраструктуры: без перехода в публичные облака.

Transliteração Takim obrazom, vaši dannye vsegda ostaûtsâ vnutri vašej infrastruktury: bez perehoda v publičnye oblaka.

holandêsrusso
gegevensданные
altijdвсегда
blijvenостаются
infrastructuurинфраструктуры
geenбез

NL Een aanslag zijn op de privacy van slachtoffers van ernstige misdrijven en minderjarigen die geen publieke persoonlijkheden zijn.

RU направлены против конфиденциальности жертв серьезных преступлений или несовершеннолетних, которые являются частными лицами.

Transliteração napravleny protiv konfidencialʹnosti žertv serʹeznyh prestuplenij ili nesoveršennoletnih, kotorye âvlâûtsâ častnymi licami.

holandêsrusso
vanпротив
privacyконфиденциальности
dieкоторые

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen

RU Ada не публикует свою информацию о ценах, но вы можете запросить демонстрацию у компании для получения более подробной информации

Transliteração Ada ne publikuet svoû informaciû o cenah, no vy možete zaprositʹ demonstraciû u kompanii dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii

holandêsrusso
aanvragenзапросить
meerболее

NL Bescherming ontworpen voor de publieke sector

RU Защита, разработанная для государственного сектора

Transliteração Zaŝita, razrabotannaâ dlâ gosudarstvennogo sektora

NL Voor bedrijven van alle formaten en in de publieke sector

RU Для компаний любого размера и государственного сектора

Transliteração Dlâ kompanij lûbogo razmera i gosudarstvennogo sektora

holandêsrusso
bedrijvenкомпаний
alleлюбого

NL De publieke sleutel wordt samen met uw beleidsrecords in uw DNS gepubliceerd, terwijl de afzenders van de e-mail de private sleutel ontvangen

RU Открытый ключ публикуется на вашем DNS вместе с записями политики, а закрытый ключ получают отправители почты

Transliteração Otkrytyj klûč publikuetsâ na vašem DNS vmeste s zapisâmi politiki, a zakrytyj klûč polučaût otpraviteli počty

holandêsrusso
dnsdns
sleutelключ
ontvangenполучают
mailпочты

NL U ontvangt een DKIM sleutelpaar (private en publieke sleutels)

RU Вы получите пару ключей DKIM (закрытый и открытый ключи)

Transliteração Vy polučite paru klûčej DKIM (zakrytyj i otkrytyj klûči)

holandêsrusso
dkimdkim
enи
sleutelsключи

NL U moet uw publieke sleutel publiceren op de DNS van uw domein

RU Вам необходимо опубликовать свой открытый ключ на DNS вашего домена

Transliteração Vam neobhodimo opublikovatʹ svoj otkrytyj klûč na DNS vašego domena

holandêsrusso
dnsdns
moetнеобходимо
publicerenопубликовать
sleutelключ
uwвашего
domeinдомена

NL Of uw DNS een gepubliceerde DKIM publieke sleutel bevat

RU Содержит ли ваш DNS опубликованный открытый ключ DKIM

Transliteração Soderžit li vaš DNS opublikovannyj otkrytyj klûč DKIM

holandêsrusso
dnsdns
dkimdkim
uwваш
sleutelключ

NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software

RU Зашифровано: Клиент может загрузить открытый ключ PGP в программное обеспечение PowerDMARC

Transliteração Zašifrovano: Klient možet zagruzitʹ otkrytyj klûč PGP v programmnoe obespečenie PowerDMARC

holandêsrusso
kanможет
uploadenзагрузить
sleutelключ
softwareпрограммное
powerdmarcpowerdmarc

NL Voorbeelden van publieke mind mappen | MindMeister

RU Примеры Публичных Ментальных Карт | MindMeister

Transliteração Primery Publičnyh Mentalʹnyh Kart | MindMeister

Mostrando 50 de 50 traduções