Traduzir "privé houden" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "privé houden" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de privé houden

holandês
russo

NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.

RU Перейдите в раздел "Приватная комната" и начните редактировать и совместно работать над документами в приватном режиме.

Transliteração Perejdite v razdel "Privatnaâ komnata" i načnite redaktirovatʹ i sovmestno rabotatʹ nad dokumentami v privatnom režime.

holandês russo
gedeelte раздел
begin начните
bewerken редактировать

NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft

RU PowerDMARC для Zimbra обеспечивает безопасность Ваших почтовых платформ, гарантируя, что общение в частной компании останется приватным.

Transliteração PowerDMARC dlâ Zimbra obespečivaet bezopasnostʹ Vaših počtovyh platform, garantiruâ, čto obŝenie v častnoj kompanii ostanetsâ privatnym.

holandês russo
powerdmarc powerdmarc

NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.

RU Перейдите в раздел "Приватная комната" и начните редактировать и совместно работать над документами в приватном режиме.

Transliteração Perejdite v razdel "Privatnaâ komnata" i načnite redaktirovatʹ i sovmestno rabotatʹ nad dokumentami v privatnom režime.

holandês russo
gedeelte раздел
begin начните
bewerken редактировать

NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft

RU PowerDMARC для Zimbra обеспечивает безопасность Ваших почтовых платформ, гарантируя, что общение в частной компании останется приватным.

Transliteração PowerDMARC dlâ Zimbra obespečivaet bezopasnostʹ Vaših počtovyh platform, garantiruâ, čto obŝenie v častnoj kompanii ostanetsâ privatnym.

holandês russo
powerdmarc powerdmarc

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL U bezit uw gegevens, en of het nu uw persoonlijke of werkinformatie is, we zijn toegewijd om het privé te houden

RU Вы владеете своими данными, и будь то ваша личная или работающая информация, мы стремимся к тому, чтобы держать ее частным

Transliteração Vy vladeete svoimi dannymi, i budʹ to vaša ličnaâ ili rabotaûŝaâ informaciâ, my stremimsâ k tomu, čtoby deržatʹ ee častnym

holandês russo
en и
houden держать

NL We doen er alles aan om zo transparant mogelijk te zijn over hoe we uw informatie beheren, terwijl we ervoor zorgen dat we het veilig en privé houden

RU Мы стремимся быть как можно прозрачным о том, как мы управляем вашей информацией, убедившись, что мы сохраняем его безопасным и частным

Transliteração My stremimsâ bytʹ kak možno prozračnym o tom, kak my upravlâem vašej informaciej, ubedivšisʹ, čto my sohranâem ego bezopasnym i častnym

holandês russo
informatie информацией
veilig безопасным
en и

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

holandês russo
ssl ssl
informatie информацию
uw ваших
bezoekers посетителей
codering шифрование

NL Onze samenwerking met Ivanti zal een belangrijke rol spelen in het operationeel houden van duizenden IT-gebruikers en het tevreden houden van onze IT-teams.

RU Наше партнерство с Ivanti сыграет важную роль в поддержании работоспособности тысяч ИТ-пользователей и удовлетворенности наших ИТ-команд.

Transliteração Naše partnerstvo s Ivanti sygraet važnuû rolʹ v podderžanii rabotosposobnosti tysâč IT-polʹzovatelej i udovletvorennosti naših IT-komand.

holandês russo
ivanti ivanti
rol роль
duizenden тысяч

NL We houden rekening met uw contractuele voorkeuren terwijl we ons aan de verordening houden.

RU Мы готовы идти на встречу и учитывать ваши контрактные предпочтения в рамках требований регуляторов.

Transliteração My gotovy idti na vstreču i učityvatʹ vaši kontraktnye predpočteniâ v ramkah trebovanij regulâtorov.

holandês russo
uw ваши
voorkeuren предпочтения
de в

NL De website kan niet naar behoren werken zonder deze cookies en dus houden we ze zodat ze de gebruikerservaring op peil kunnen houden.

RU Без этих cookies наш сайт не сможет нормально функционировать, и мы сохраняем их, чтобы обеспечить удобство использования.

Transliteração Bez étih cookies naš sajt ne smožet normalʹno funkcionirovatʹ, i my sohranâem ih, čtoby obespečitʹ udobstvo ispolʹzovaniâ.

holandês russo
website сайт
en и

NL De API maakt gebruik van webhookmeldingen om uw systeem automatisch op de hoogte te houden van wijzigingen die verband houden met uw organisatie

RU API использует webhook notificatiosn для автоматического информирования вашей системы об изменениях, связанных с вашей организацией

Transliteração API ispolʹzuet webhook notificatiosn dlâ avtomatičeskogo informirovaniâ vašej sistemy ob izmeneniâh, svâzannyh s vašej organizaciej

holandês russo
api api
gebruik использует
uw вашей
systeem системы
wijzigingen изменениях

NL Contact houden met onze gemeenschap is essentieel om de Vivaldi-geest levend te houden

RU Наше сообщество помогает нам в сохранении духа Vivaldi

Transliteração Naše soobŝestvo pomogaet nam v sohranenii duha Vivaldi

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

RU Вы обязаны соблюдать все условия настоящего Соглашения и должны заставлять своих Конечных пользователей придерживаться их

Transliteração Vy obâzany soblûdatʹ vse usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ i dolžny zastavlâtʹ svoih Konečnyh polʹzovatelej priderživatʹsâ ih

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

RU Чтобы не охлаждать пыл коллектива, проводите опросы мнений для понимания того, нравится ли людям их работа и что для этого требуется

Transliteração Čtoby ne ohlaždatʹ pyl kollektiva, provodite oprosy mnenij dlâ ponimaniâ togo, nravitsâ li lûdâm ih rabota i čto dlâ étogo trebuetsâ

NL Hoe dan ook, campagnes met QR-codes in de VS hebben de detailhandel geholpen om de klanten betrokken te houden en tegelijkertijd de dingen leuk te houden.

RU В любом случае, кампании QR-кодов в США помогли индустрии розничной торговли удержать клиентов, сохраняя при этом удовольствие.

Transliteração V lûbom slučae, kampanii QR-kodov v SŠA pomogli industrii rozničnoj torgovli uderžatʹ klientov, sohranââ pri étom udovolʹstvie.

NL Communiceer privé met je medewerkers over problemen met interne tools en services.

RU Информируйте сотрудников о проблемах с внутренними инструментами и сервисами в закрытом режиме.

Transliteração Informirujte sotrudnikov o problemah s vnutrennimi instrumentami i servisami v zakrytom režime.

holandês russo
medewerkers сотрудников
problemen проблемах
tools инструментами
en и

NL Maak kennis met ONLYOFFICE Privé Kamers waar echt alles dat u typt van

RU Встречайте Приватные комнаты ONLYOFFICE, где каждый введенный символ защищен сквозным шифрованием

Transliteração Vstrečajte Privatnye komnaty ONLYOFFICE, gde každyj vvedennyj simvol zaŝiŝen skvoznym šifrovaniem

holandês russo
met каждый

NL Alleen zichtbaar voor gebruikers of privé voor je team (met aangepaste volgorde en opties voor groeperen).

RU Видимые для пользователей или приватные только для вашей команды

Transliteração Vidimye dlâ polʹzovatelej ili privatnye tolʹko dlâ vašej komandy

holandês russo
gebruikers пользователей
of или
alleen только
je вашей
team команды

NL Privé Kamers voor end-to-end versleutelde samenwerking aan documenten

RU Приватные комнаты для совместной работы над документами, защищенными сквозным шифрованием

Transliteração Privatnye komnaty dlâ sovmestnoj raboty nad dokumentami, zaŝiŝennymi skvoznym šifrovaniem

NL Implementeer ONLYOFFICE lokaal of draai het op de privé AWS cloud: geen overdracht aan andere openbare clouds

RU Разверните ONLYOFFICE в локальной сети или запустите его в приватном облаке AWS: без перехода в другие публичные облака

Transliteração Razvernite ONLYOFFICE v lokalʹnoj seti ili zapustite ego v privatnom oblake AWS: bez perehoda v drugie publičnye oblaka

holandês russo
aws aws
lokaal локальной
geen без
andere другие

NL om privé aan documenten te werken

RU для приватной работы над документами

Transliteração dlâ privatnoj raboty nad dokumentami

holandês russo
werken работы

NL DeepL Pro beschermt uw gegevens en houdt ze privé

RU DeepL Pro защищает Ваши данные и сохраняет их конфиденциальность

Transliteração DeepL Pro zaŝiŝaet Vaši dannye i sohranâet ih konfidencialʹnostʹ

holandês russo
pro pro
beschermt защищает
gegevens данные
en и
houdt сохраняет

NL Organiseer interne discussies of geef gebruikers de mogelijkheid om ideeen prive te delen.

RU Пользователи могут добавлять приватные идеи, а агенты организовывать внутренние обсуждения

Transliteração Polʹzovateli mogut dobavlâtʹ privatnye idei, a agenty organizovyvatʹ vnutrennie obsuždeniâ

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

RU Это гарантирует, что любые данные, отправленные из веб-браузера посетителей вашего сайта на сервер, остается частным

Transliteração Éto garantiruet, čto lûbye dannye, otpravlennye iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na server, ostaetsâ častnym

holandês russo
gegevens данные
verzonden отправленные
bezoeker посетителей
uw вашего
website сайта
server сервер
blijft остается

NL We hebben Camo voor Android sinds het begin van dit jaar in de privé-bèta en we horen graag hoe het met gebruikers gaat

RU С начала этого года у нас была закрытая бета-версия Camo для Android, и нам понравилось слышать, как обстоят дела у пользователей

Transliteração S načala étogo goda u nas byla zakrytaâ beta-versiâ Camo dlâ Android, i nam ponravilosʹ slyšatʹ, kak obstoât dela u polʹzovatelej

holandês russo
android android
begin начала
jaar года
horen слышать
gebruikers пользователей

NL Projecten die op MeisterTask zijn gemaakt, zijn standaard privé

RU Проекты, созданные в MeisterTask, по умолчанию являются приватными

Transliteração Proekty, sozdannye v MeisterTask, po umolčaniû âvlâûtsâ privatnymi

holandês russo
standaard умолчанию
zijn являются

NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen

RU Наличие личного адреса электронной почты - хороший способ избежать целенаправленных или случайных шпионских атак таким способом

Transliteração Naličie ličnogo adresa élektronnoj počty - horošij sposob izbežatʹ celenapravlennyh ili slučajnyh špionskih atak takim sposobom

holandês russo
goede хороший
voorkomen избежать

Mostrando 50 de 50 traduções