NL Jouw huis is uniek — jouw Flows dus ook. Bewerk ieder kaartje zodat ze precies werken zoals jij dat wil.
"precies zoals jij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
precies | - а в вам вы вы можете для его если и или именно их к как когда можете мы на не необходимо нужно о с свой так также то точно что чтобы это |
zoals | Больше без более больше будет быть в вам вас ваш вашем время все всех вы выше для до другие другое его ее если есть же здесь и из или использовать используйте их к как которые который между многое может можете мы на например не ниже но нужно о он от по после при с с помощью со так также такие такие как такими таких такую то того только у уже что чтобы это этого я |
jij | а в вам вами вас вашей все вы вы можете вы хотите для если же за и из или к как которые можете мы на нашему нашу не нужно о по после с свой так тебе только что чтобы это |
NL Jouw huis is uniek — jouw Flows dus ook. Bewerk ieder kaartje zodat ze precies werken zoals jij dat wil.
RU Ваш дом уникален, как и ваши Flow. Настройте любую карту Flow в соответствии со своими потребностями.
Transliteração Vaš dom unikalen, kak i vaši Flow. Nastrojte lûbuû kartu Flow v sootvetstvii so svoimi potrebnostâmi.
holandês | russo |
---|---|
huis | дом |
zoals | как |
NL Jouw huis is uniek — je Flows dus ook. Bewerk ieder kaartje zodat ze precies werken zoals jij dat wil.
RU Ваш дом уникален, как и ваши Flow. Настройте любую карту Flow в соответствии со своими потребностями.
Transliteração Vaš dom unikalen, kak i vaši Flow. Nastrojte lûbuû kartu Flow v sootvetstvii so svoimi potrebnostâmi.
holandês | russo |
---|---|
huis | дом |
zoals | как |
NL Je kunt dus regels precies instellen zoals jij dat wilt
RU Вы можете создавать правила под любые потребности
Transliteração Vy možete sozdavatʹ pravila pod lûbye potrebnosti
holandês | russo |
---|---|
regels | правила |
NL Bouw je website zelf op Pixpa, precies zoals jij wilt, zonder enige kennis van coderen
RU Создайте свой сайт на Pixpa самостоятельно, так, как вам нужно, без каких-либо знаний о кодировании
Transliteração Sozdajte svoj sajt na Pixpa samostoâtelʹno, tak, kak vam nužno, bez kakih-libo znanij o kodirovanii
holandês | russo |
---|---|
website | сайт |
pixpa | pixpa |
zonder | без |
kennis | знаний |
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt
RU Добавляйте контент и структурируйте свой сайт-портфолио так, как вам нужно
Transliteração Dobavlâjte kontent i strukturirujte svoj sajt-portfolio tak, kak vam nužno
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контент |
en | и |
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
RU Во время равноденствий происходит ещё одно интересное явление: Солнце восходит точно на востоке и заходит точно на западе
Transliteração Vo vremâ ravnodenstvij proishodit eŝë odno interesnoe âvlenie: Solnce voshodit točno na vostoke i zahodit točno na zapade
holandês | russo |
---|---|
precies | точно |
en | и |
NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder
RU Именно по этой причине оно восходит точно на востоке и заходит точно на западе по всему миру
Transliteração Imenno po étoj pričine ono voshodit točno na vostoke i zahodit točno na zapade po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
precies | точно |
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
RU "Иногда думаю, что бы я делал без самого удобного приложения @todoist для организации своих дел…"
Transliteração "Inogda dumaû, čto by â delal bez samogo udobnogo priloženiâ @todoist dlâ organizacii svoih del…"
NL Met onze drag-and-drop websitebouwer kun je je website precies zo maken en aanpassen als jij wilt
RU Наш конструктор сайтов с функцией drag-and-drop позволит вам создать и настроить свой сайт именно так, как вы хотите
Transliteração Naš konstruktor sajtov s funkciej drag-and-drop pozvolit vam sozdatʹ i nastroitʹ svoj sajt imenno tak, kak vy hotite
holandês | russo |
---|---|
maken | создать |
en | и |
aanpassen | настроить |
precies | именно |
wilt | хотите |
NL Pixpa-thema's zien er niet alleen out-of-the-box fantastisch uit, je kunt ze ook volledig aanpassen om precies de look te krijgen die jij wilt.
RU Темы Pixpa не только прекрасно выглядят из коробки, вы также можете полностью настроить их, чтобы получить именно тот вид, который вы хотите.
Transliteração Temy Pixpa ne tolʹko prekrasno vyglâdât iz korobki, vy takže možete polnostʹû nastroitʹ ih, čtoby polučitʹ imenno tot vid, kotoryj vy hotite.
holandês | russo |
---|---|
pixpa | pixpa |
alleen | только |
ook | также |
volledig | полностью |
aanpassen | настроить |
precies | именно |
wilt | хотите |
NL Met onze drag-and-drop websitebouwer kun je je website precies zo maken en aanpassen als jij wilt.
RU Наш конструктор сайтов, созданный методом drag-and-drop, позволит вам создать и настроить свой сайт именно так, как вы хотите.
Transliteração Naš konstruktor sajtov, sozdannyj metodom drag-and-drop, pozvolit vam sozdatʹ i nastroitʹ svoj sajt imenno tak, kak vy hotite.
holandês | russo |
---|---|
maken | создать |
en | и |
aanpassen | настроить |
precies | именно |
wilt | хотите |
NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"
RU Для команд, работающих по принципу «кто разработал, тот и поддерживает»
Transliteração Dlâ komand, rabotaûŝih po principu «kto razrabotal, tot i podderživaet»
NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
RU Запускайте Flow из любого места. В любое время и в любом месте.
Transliteração Zapuskajte Flow iz lûbogo mesta. V lûboe vremâ i v lûbom meste.
holandês | russo |
---|---|
wanneer | время |
NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
RU Запускайте Flow из любого места. В любое время и в любом месте.
Transliteração Zapuskajte Flow iz lûbogo mesta. V lûboe vremâ i v lûbom meste.
holandês | russo |
---|---|
wanneer | время |
NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"
RU Для команд, работающих по принципу «кто разработал, тот и поддерживает»
Transliteração Dlâ komand, rabotaûŝih po principu «kto razrabotal, tot i podderživaet»
NL En omdat jij een individu bent, vinden wij dat jij opties verdient
RU Поскольку вы уникальный человек, вам нужны уникальные функции
Transliteração Poskolʹku vy unikalʹnyj čelovek, vam nužny unikalʹnye funkcii
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.
RU Сегментируйте данные удобным для Вас способом — Ранк Трекер сделает отличную визуализацию данных.
Transliteração Segmentirujte dannye udobnym dlâ Vas sposobom — Rank Treker sdelaet otličnuû vizualizaciû dannyh.
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
RU Мы имеем доставку сервера точно так, как вы его заказали.
Transliteração My imeem dostavku servera točno tak, kak vy ego zakazali.
holandês | russo |
---|---|
leveren | доставку |
server | сервера |
precies | точно |
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt
RU Добавляйте контент и структурируйте свой сайт портфолио так, как вам нужно
Transliteração Dobavlâjte kontent i strukturirujte svoj sajt portfolio tak, kak vam nužno
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контент |
en | и |
website | сайт |
portfolio | портфолио |
NL Voeg inhoud toe en structureer uw ecommerce website precies zoals u dat wilt
RU Добавляйте контент и структурируйте свой сайт электронной коммерции так, как вам нужно
Transliteração Dobavlâjte kontent i strukturirujte svoj sajt élektronnoj kommercii tak, kak vam nužno
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контент |
en | и |
website | сайт |
NL De wereld nabouwen op een computer, precies zoals wij die zien, is immers een hele opgave
RU Ведь воссоздать мир на компьютере таким, каким мы его видим, - это очень важно
Transliteração Vedʹ vossozdatʹ mir na kompʹûtere takim, kakim my ego vidim, - éto očenʹ važno
holandês | russo |
---|---|
wereld | мир |
computer | компьютере |
zien | видим |
NL Het zal je vertrouwen geven tijdens de presentatie en tegelijk test je ook even de technologie (zoals breakout rooms) zodat je zeker weet hoe alles precies werkt.
RU Вы почувствуете себя уверенно, проверите технику (например, комнаты для обсуждений), и убедитесь, что понимаете, как всё работает.
Transliteração Vy počuvstvuete sebâ uverenno, proverite tehniku (naprimer, komnaty dlâ obsuždenij), i ubeditesʹ, čto ponimaete, kak vsë rabotaet.
NL Leg contact met klanten net zoals jij
RU Познакомьтесь с клиентами Atlassian, похожими на вас
Transliteração Poznakomʹtesʹ s klientami Atlassian, pohožimi na vas
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентами |
met | вас |
NL Dankzij de oneindig flexibele installatiemogelijkheden werkt Trello altijd zoals jij dat wil.
RU Бесконечно гибкая настройка означает, что Trello работает именно в вашем стиле.
Transliteração Beskonečno gibkaâ nastrojka označaet, čto Trello rabotaet imenno v vašem stile.
holandês | russo |
---|---|
trello | trello |
werkt | работает |
NL Kom in contact met andere klanten zoals jij
RU Познакомьтесь с клиентами Atlassian, похожими на вас
Transliteração Poznakomʹtesʹ s klientami Atlassian, pohožimi na vas
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентами |
met | вас |
NL Ingesloten support zoals jij dat wilt
RU Встроенная поддержка по вашему вкусу
Transliteração Vstroennaâ podderžka po vašemu vkusu
holandês | russo |
---|---|
support | поддержка |
NL Met Speechelo creëer je content die klinkt zoals jij dat wilt
RU Speechelo позволяет создавать контент, который звучит так, как вы хотите
Transliteração Speechelo pozvolâet sozdavatʹ kontent, kotoryj zvučit tak, kak vy hotite
holandês | russo |
---|---|
content | контент |
wilt | хотите |
NL Laat je ondertitels er uitzien zoals jij dat wilt
RU Сделайте ваши субтитры выглядеть так, как вы хотите
Transliteração Sdelajte vaši subtitry vyglâdetʹ tak, kak vy hotite
holandês | russo |
---|---|
je | ваши |
ondertitels | субтитры |
wilt | хотите |
NL BOUW JE SETUP ZOALS JIJ DAT WILT
RU ПРИДАЙТЕ УНИВЕРСАЛЬНОСТИ ВАШЕЙ СИСТЕМЕ
Transliteração PRIDAJTE UNIVERSALʹ̱NOSTI VAŠEJ SISTEME
NL Het Hexnode-partnerecosysteem omvat innovatieve leiders en we leven volgens één regel: wij groeien zoals jij groeit, punt.
RU Партнерская экосистема Hexnode включает в себя лидеров-новаторов и живет по одному правилу: мы растем вместе с вами, и точка.
Transliteração Partnerskaâ ékosistema Hexnode vklûčaet v sebâ liderov-novatorov i živet po odnomu pravilu: my rastem vmeste s vami, i točka.
holandês | russo |
---|---|
omvat | включает |
en | и |
NL Visualiseer je data zoals jij dat wilt. Gebruik een tijdlijn, kalender en meer, zodat er niets tussendoor glipt.
RU Визуализируйте данные так, как вам нужно. Используйте шкалу времени, календарь и другие инструменты, чтобы ничего не упустить из вида.
Transliteração Vizualizirujte dannye tak, kak vam nužno. Ispolʹzujte škalu vremeni, kalendarʹ i drugie instrumenty, čtoby ničego ne upustitʹ iz vida.
holandês | russo |
---|---|
data | данные |
kalender | календарь |
en | и |
NL Het is nooit gemakkelijk om de status-quo uit te dagen en we zoeken hulp van early adopters zoals jij
RU Бросить вызов статус-кво никогда не бывает легко, и мы ищем помощи у первопроходцев, таких как вы
Transliteração Brositʹ vyzov status-kvo nikogda ne byvaet legko, i my iŝem pomoŝi u pervoprohodcev, takih kak vy
holandês | russo |
---|---|
nooit | никогда |
gemakkelijk | легко |
hulp | помощи |
NL Twitter kan ook suggesties doen op basis van je locatie, zoals de stad of het land waar jij je bevindt.
RU Твиттер также предлагает вам персонализированные рекомендации на основе местоположения, города или страны.
Transliteração Tvitter takže predlagaet vam personalizirovannye rekomendacii na osnove mestopoloženiâ, goroda ili strany.
holandês | russo |
---|---|
basis | основе |
stad | города |
land | страны |
NL Visualiseer je data zoals jij dat wilt. Gebruik een tijdlijn, kalender en meer, zodat er niets tussendoor glipt.
RU Визуализируйте данные так, как вам нужно. Используйте шкалу времени, календарь и другие инструменты, чтобы ничего не упустить из вида.
Transliteração Vizualizirujte dannye tak, kak vam nužno. Ispolʹzujte škalu vremeni, kalendarʹ i drugie instrumenty, čtoby ničego ne upustitʹ iz vida.
holandês | russo |
---|---|
data | данные |
kalender | календарь |
en | и |
NL BOUW JE SETUP ZOALS JIJ DAT WILT
RU ПРИДАЙТЕ УНИВЕРСАЛЬНОСТИ ВАШЕЙ СИСТЕМЕ
Transliteração PRIDAJTE UNIVERSALʹ̱NOSTI VAŠEJ SISTEME
NL Het Hexnode-partnerecosysteem omvat innovatieve leiders en we leven volgens één regel: wij groeien zoals jij groeit, punt.
RU Партнерская экосистема Hexnode включает в себя лидеров-новаторов и живет по одному правилу: мы растем вместе с вами, и точка.
Transliteração Partnerskaâ ékosistema Hexnode vklûčaet v sebâ liderov-novatorov i živet po odnomu pravilu: my rastem vmeste s vami, i točka.
holandês | russo |
---|---|
omvat | включает |
en | и |
NL Leg contact met klanten net zoals jij
RU Познакомьтесь с клиентами Atlassian, похожими на вас
Transliteração Poznakomʹtesʹ s klientami Atlassian, pohožimi na vas
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентами |
met | вас |
NL Dankzij de oneindig flexibele installatiemogelijkheden werkt Trello altijd zoals jij dat wil.
RU Бесконечно гибкая настройка означает, что Trello работает именно в вашем стиле.
Transliteração Beskonečno gibkaâ nastrojka označaet, čto Trello rabotaet imenno v vašem stile.
holandês | russo |
---|---|
trello | trello |
werkt | работает |
NL Voeg verbluffende galerijen, video's, formulieren en pagina's toe om je online portfolio website te structureren zoals jij dat wilt
RU Добавляйте потрясающие галереи, видео, формы и страницы, чтобы структурировать свой сайт онлайн-портфолио так, как вы хотите
Transliteração Dobavlâjte potrâsaûŝie galerei, video, formy i stranicy, čtoby strukturirovatʹ svoj sajt onlajn-portfolio tak, kak vy hotite
holandês | russo |
---|---|
galerijen | галереи |
video | видео |
formulieren | формы |
en | и |
wilt | хотите |
Mostrando 50 de 50 traduções