Traduzir "klein maar geweldig" para russo

RU ⭐⭐⭐⭐ Впервые посещаю тест в чатбе. Действительно здорово и интересно. Я люблю это. Спасибо.

Transliteração ⭐⭐⭐⭐ Vpervye poseŝaû test v čatbe. Dejstvitelʹno zdorovo i interesno. Â lûblû éto. Spasibo.

RU Вы — просто чудо, ребята. Вы ежедневно добавляете что-то новое и замечательное. Пользоваться Majestic — это не только работа, но и удовольствие

Transliteração Vy — prosto čudo, rebâta. Vy ežednevno dobavlâete čto-to novoe i zamečatelʹnoe. Polʹzovatʹsâ Majestic — éto ne tolʹko rabota, no i udovolʹstvie

RU Технология Face ID в iPhone великолепна, когда она работает, но неприятно, когда некоторые солнцезащитные очки блокируют ее работу

Transliteração Tehnologiâ Face ID v iPhone velikolepna, kogda ona rabotaet, no nepriâtno, kogda nekotorye solncezaŝitnye očki blokiruût ee rabotu

RU Есть много удивительных вещей, чтобы поесть и выпить, когда вы находитесь в городе, но выживание зная, что они и как Awesome они!

Transliteração Estʹ mnogo udivitelʹnyh veŝej, čtoby poestʹ i vypitʹ, kogda vy nahoditesʹ v gorode, no vyživanie znaâ, čto oni i kak Awesome oni!

RU Семья и друзья замечательные, но у меня, как и у большинства людей, нет технологических компаний

Transliteração Semʹâ i druzʹâ zamečatelʹnye, no u menâ, kak i u bolʹšinstva lûdej, net tehnologičeskih kompanij

RU Это настоящее достижение. Но это было здорово для команды.

Transliteração Éto nastoâŝee dostiženie. No éto bylo zdorovo dlâ komandy.

RU Все мы знаем сайты подобные Usertesting. Отличный портал, но мне не нужна их подписка, и я не являюсь представителем крупного предприятия.

Transliteração Vse my znaem sajty podobnye Usertesting. Otličnyj portal, no mne ne nužna ih podpiska, i â ne âvlâûsʹ predstavitelem krupnogo predpriâtiâ.

RU У них есть все мужские знаменитости, которых вы хотите снять с одежды.

Transliteração U nih estʹ vse mužskie znamenitosti, kotoryh vy hotite snâtʹ s odeždy.

RU Вы — просто чудо, ребята. Вы ежедневно добавляете что-то новое и замечательное. Пользоваться Majestic — это не только работа, но и удовольствие

Transliteração Vy — prosto čudo, rebâta. Vy ežednevno dobavlâete čto-to novoe i zamečatelʹnoe. Polʹzovatʹsâ Majestic — éto ne tolʹko rabota, no i udovolʹstvie

RU Есть много удивительных вещей, чтобы поесть и выпить, когда вы находитесь в городе, но выживание зная, что они и как Awesome они!

Transliteração Estʹ mnogo udivitelʹnyh veŝej, čtoby poestʹ i vypitʹ, kogda vy nahoditesʹ v gorode, no vyživanie znaâ, čto oni i kak Awesome oni!

RU Общественный транспорт и более широкая железнодорожная сеть — это здорово, но отнимает много времени

Transliteração Obŝestvennyj transport i bolee širokaâ železnodorožnaâ setʹ — éto zdorovo, no otnimaet mnogo vremeni

RU Технология Face ID в iPhone великолепна, когда она работает, но неприятно, когда некоторые солнцезащитные очки блокируют ее работу

Transliteração Tehnologiâ Face ID v iPhone velikolepna, kogda ona rabotaet, no nepriâtno, kogda nekotorye solncezaŝitnye očki blokiruût ee rabotu

RU Это настоящее достижение. Но это было здорово для команды.

Transliteração Éto nastoâŝee dostiženie. No éto bylo zdorovo dlâ komandy.

RU Если захотите, в нашей замечательной команде найдется место и для вас.

Transliteração Esli zahotite, v našej zamečatelʹnoj komande najdetsâ mesto i dlâ vas.

RU Десять слотов - это удобно и здорово, но вы всегда можете перейти на уровень выше

Transliteração Desâtʹ slotov - éto udobno i zdorovo, no vy vsegda možete perejti na urovenʹ vyše

RU Pixaki от Rizer имеет немного ограниченную аудиторию, но если вы любите пиксельное искусство, вам понравится

Transliteração Pixaki ot Rizer imeet nemnogo ograničennuû auditoriû, no esli vy lûbite pikselʹnoe iskusstvo, vam ponravitsâ

RU Семья и друзья замечательные, но у меня, как и у большинства людей, нет технологических компаний

Transliteração Semʹâ i druzʹâ zamečatelʹnye, no u menâ, kak i u bolʹšinstva lûdej, net tehnologičeskih kompanij

RU Это может показаться пугающим, но когда ваши видеозвонки должны выглядеть великолепно, улучшение качества стоит предварительных усилий

Transliteração Éto možet pokazatʹsâ pugaûŝim, no kogda vaši videozvonki dolžny vyglâdetʹ velikolepno, ulučšenie kačestva stoit predvaritelʹnyh usilij

RU Этот свет великолепен и удивителен, но он часто создает много темноты на заднем плане, где вещи могут переходить в тень

Transliteração Étot svet velikolepen i udivitelen, no on často sozdaet mnogo temnoty na zadnem plane, gde veŝi mogut perehoditʹ v tenʹ

RU Конечный результат удовлетворительный, но не лучший

Transliteração Konečnyj rezulʹtat udovletvoritelʹnyj, no ne lučšij

RU Бесплатная версия Camo отлично подходит для простых высококачественных звонков и записей, но в ней отсутствуют настройки

Transliteração Besplatnaâ versiâ Camo otlično podhodit dlâ prostyh vysokokačestvennyh zvonkov i zapisej, no v nej otsutstvuût nastrojki

RU Бесплатные общедоступные сети Wi-Fi — это экономия мобильного Интернета для вас и рай для хакеров

Transliteração Besplatnye obŝedostupnye seti Wi-Fi — éto ékonomiâ mobilʹnogo Interneta dlâ vas i raj dlâ hakerov

RU Дизайн шаблонов потрясающий на Thinkific. Teachable на самом деле есть только один начальный дизайн, который вы настраиваете.

Transliteração Dizajn šablonov potrâsaûŝij na Thinkific. Teachable na samom dele estʹ tolʹko odin načalʹnyj dizajn, kotoryj vy nastraivaete.

RU GoDaddy также есть опция электронной коммерции. Выбор темы не там, где должен быть, но это тоже отличная альтернатива!

Transliteração GoDaddy takže estʹ opciâ élektronnoj kommercii. Vybor temy ne tam, gde dolžen bytʹ, no éto tože otličnaâ alʹternativa!

RU Эта дельта, вероятно, довольно мала, но она немного увеличивает размер.

Transliteração Éta delʹta, veroâtno, dovolʹno mala, no ona nemnogo uveličivaet razmer.

RU Это как стек лампы, но с одной незначительной разницей - Nginx, а не Apache

Transliteração Éto kak stek lampy, no s odnoj neznačitelʹnoj raznicej - Nginx, a ne Apache

RU Однако в апреле 2021 года марсоходу “Персеверанс” удалось получить небольшое количество кислорода из марсианской атмосферы

Transliteração Odnako v aprele 2021 goda marsohodu “Perseverans” udalosʹ polučitʹ nebolʹšoe količestvo kisloroda iz marsianskoj atmosfery

RU На удивление просторно: модели автомобилей Renault с виду небольшие, но хорошо подходят для группы из 4 человек

Transliteração Na udivlenie prostorno: modeli avtomobilej Renault s vidu nebolʹšie, no horošo podhodât dlâ gruppy iz 4 čelovek

RU Однако в апреле 2021 года марсоходу “Персеверанс” удалось получить небольшое количество кислорода из марсианской атмосферы

Transliteração Odnako v aprele 2021 goda marsohodu “Perseverans” udalosʹ polučitʹ nebolʹšoe količestvo kisloroda iz marsianskoj atmosfery

RU Эта дельта, вероятно, довольно мала, но она немного увеличивает размер.

Transliteração Éta delʹta, veroâtno, dovolʹno mala, no ona nemnogo uveličivaet razmer.

RU Но поскольку вы ведете малый бизнес, вам нужен путь для роста и приобретения новых клиентов

Transliteração No poskolʹku vy vedete malyj biznes, vam nužen putʹ dlâ rosta i priobreteniâ novyh klientov

RU Макет веб-сайта прост, но в то же время продуман, с фантастическим использованием мелкой сетки на главной странице.

Transliteração Maket veb-sajta prost, no v to že vremâ produman, s fantastičeskim ispolʹzovaniem melkoj setki na glavnoj stranice.

RU Емкость батареи крошечная, и вы можете "питаться" через USB, но батарея все равно разряжается довольно быстро

Transliteração Emkostʹ batarei krošečnaâ, i vy možete "pitatʹsâ" čerez USB, no batareâ vse ravno razrâžaetsâ dovolʹno bystro

RU Хотя это хороший знак, он все еще представляет лишь небольшой процент из миллионов доменов бизнеса, зарегистрированных в США

Transliteração Hotâ éto horošij znak, on vse eŝe predstavlâet lišʹ nebolʹšoj procent iz millionov domenov biznesa, zaregistrirovannyh v SŠA

RU Но для примера представим, что Джон нашел небольшой баг в коде Мэри и хочет, чтобы он был исправлен перед слиянием

Transliteração No dlâ primera predstavim, čto Džon našel nebolʹšoj bag v kode Méri i hočet, čtoby on byl ispravlen pered sliâniem

RU (и это только малая часть того, что мы предлагаем)

Transliteração (i éto tolʹko malaâ častʹ togo, čto my predlagaem)

RU Но лишь незначительно, учитывая, что самая низкая скорость 304ms, зарегистрированная в Бангалоре, все еще удивительно быстрая

Transliteração No lišʹ neznačitelʹno, učityvaâ, čto samaâ nizkaâ skorostʹ 304ms, zaregistrirovannaâ v Bangalore, vse eŝe udivitelʹno bystraâ

RU Мне также понравилась идея магазина приложений с самообслуживанием.

Transliteração Mne takže ponravilasʹ ideâ magazina priloženij s samoobsluživaniem.

RU Подключите свои любимые инструменты

Transliteração Podklûčite svoi lûbimye instrumenty

RU Используйте собственный домен и настраиваемые HTML, CSS и JavaScript, чтобы предоставить своим клиентам тот интерфейс, который они знают и любят.

Transliteração Ispolʹzujte sobstvennyj domen i nastraivaemye HTML, CSS i JavaScript, čtoby predostavitʹ svoim klientam tot interfejs, kotoryj oni znaût i lûbât.

RU Почему ваш контент должен быть великолепен

Transliteração Počemu vaš kontent dolžen bytʹ velikolepen

RU «Этот инструмент потрясающий». - Джоанна Стерн , обозреватель персональных технологий WSJ

Transliteração «Étot instrument potrâsaûŝij». - Džoanna Stern , obozrevatelʹ personalʹnyh tehnologij WSJ

RU Hostwinds позволяет AutoSSL Бесплатно на любых аккаунтах общего и бизнеса

Transliteração Hostwinds pozvolâet AutoSSL Besplatno na lûbyh akkauntah obŝego i biznesa

RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!

Transliteração  stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!

RU Скачайте и установите Bulk Rename Utility - это бесплатно и отлично подходит для того, что нам нужно здесь

Transliteração Skačajte i ustanovite Bulk Rename Utility - éto besplatno i otlično podhodit dlâ togo, čto nam nužno zdesʹ

RU Используйте свой телефон в качестве веб-камеры, чтобы отлично выглядеть во время видеозвонков

Transliteração Ispolʹzujte svoj telefon v kačestve veb-kamery, čtoby otlično vyglâdetʹ vo vremâ videozvonkov

RU Как всегда, приятно получать отзывы от клиентов и пользователей о том, как мы работаем

Transliteração Kak vsegda, priâtno polučatʹ otzyvy ot klientov i polʹzovatelej o tom, kak my rabotaem

RU «Было здорово видеть, как обе команды так успешно работают вместе, чтобы обеспечить каждый этап интеграции платформы Camo SDK и Switcher

Transliteração «Bylo zdorovo videtʹ, kak obe komandy tak uspešno rabotaût vmeste, čtoby obespečitʹ každyj étap integracii platformy Camo SDK i Switcher

RU Айден является соучредителем Dynastic - и одной из членов команды checkra1n - и проделал огромную работу, помогая нам с нуля запустить приложение.

Transliteração Ajden âvlâetsâ součreditelem Dynastic - i odnoj iz členov komandy checkra1n - i prodelal ogromnuû rabotu, pomogaâ nam s nulâ zapustitʹ priloženie.

RU «У меня есть лицензионная версия iPhone Backup Extractor, и мне это нравится!» - Линдси Энн, 7 сентября 2013 г.

Transliteração «U menâ estʹ licenzionnaâ versiâ iPhone Backup Extractor, i mne éto nravitsâ!» - Lindsi Énn, 7 sentâbrâ 2013 g.