NL In dit artikel willen we een aantal inzichten geven om docenten te helpen om weloverwogen beslissingen te nemen op...
"inzichten helpen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL In dit artikel willen we een aantal inzichten geven om docenten te helpen om weloverwogen beslissingen te nemen op...
RU В этой статье мы расскажем педагогам о том, как работает оценка совпадений. Это поможет вам понять, как правильно...
Transliteração V étoj statʹe my rasskažem pedagogam o tom, kak rabotaet ocenka sovpadenij. Éto pomožet vam ponâtʹ, kak pravilʹno...
holandês | russo |
---|---|
helpen | поможет |
we | вам |
NL Vormende inzichten om instructeurs te helpen eerder in het schrijfproces feedback te verstrekken.
RU Важная информация, которая поможет преподавателям давать обратную связь даже на самых ранних этапах написания работы.
Transliteração Važnaâ informaciâ, kotoraâ pomožet prepodavatelâm davatʹ obratnuû svâzʹ daže na samyh rannih étapah napisaniâ raboty.
holandês | russo |
---|---|
helpen | поможет |
NL We willen je heel graag helpen om accurate en bruikbare assset-inzichten te verkrijgen. We zijn er voor je om alle vragen over Discovery te beantwoorden.
RU Мы будем рады помочь вам получить точную и полезную информацию об активах. Мы здесь, чтобы ответить на любые ваши вопросы о Discovery
Transliteração My budem rady pomočʹ vam polučitʹ točnuû i poleznuû informaciû ob aktivah. My zdesʹ, čtoby otvetitʹ na lûbye vaši voprosy o Discovery
holandês | russo |
---|---|
helpen | помочь |
verkrijgen | получить |
en | и |
er | здесь |
beantwoorden | ответить |
alle | любые |
vragen | вопросы |
NL In dit artikel willen we een aantal inzichten geven om docenten te helpen om weloverwogen beslissingen te nemen op...
RU В этой статье мы расскажем педагогам о том, как работает оценка совпадений. Это поможет вам понять, как правильно...
Transliteração V étoj statʹe my rasskažem pedagogam o tom, kak rabotaet ocenka sovpadenij. Éto pomožet vam ponâtʹ, kak pravilʹno...
holandês | russo |
---|---|
helpen | поможет |
we | вам |
NL Vormende inzichten om instructeurs te helpen eerder in het schrijfproces feedback te verstrekken.
RU Важная информация, которая поможет преподавателям давать обратную связь даже на самых ранних этапах написания работы.
Transliteração Važnaâ informaciâ, kotoraâ pomožet prepodavatelâm davatʹ obratnuû svâzʹ daže na samyh rannih étapah napisaniâ raboty.
holandês | russo |
---|---|
helpen | поможет |
NL We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
RU Мы можем помочь и помочь решить ваши проблемы.
Transliteração My možem pomočʹ i pomočʹ rešitʹ vaši problemy.
holandês | russo |
---|---|
helpen | помочь |
en | и |
uw | ваши |
problemen | проблемы |
NL Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.
RU Наша служба поддержки может помочь вам - или вы можете помочь себе, следуя приведенным ниже инструкциям.
Transliteração Naša služba podderžki možet pomočʹ vam - ili vy možete pomočʹ sebe, sleduâ privedennym niže instrukciâm.
holandês | russo |
---|---|
onderstaande | ниже |
NL Neem op elk moment contact met ons op als we u kunnen helpen bij het herstellen van uw gegevens. Wij zijn hier om te helpen!
RU Пожалуйста, свяжитесь с нами в любой момент, если мы сможем помочь вам восстановить ваши данные. Мы здесь, чтобы помочь!
Transliteração Požalujsta, svâžitesʹ s nami v lûboj moment, esli my smožem pomočʹ vam vosstanovitʹ vaši dannye. My zdesʹ, čtoby pomočʹ!
holandês | russo |
---|---|
contact | свяжитесь |
elk | любой |
moment | момент |
helpen | помочь |
herstellen | восстановить |
gegevens | данные |
hier | здесь |
NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.
RU 78 % родителей готовы помочь детям в выполнении домашних заданий, но большинство хотели бы иметь доступ к дополнительным ресурсам.
Transliteração 78 % roditelej gotovy pomočʹ detâm v vypolnenii domašnih zadanij, no bolʹšinstvo hoteli by imetʹ dostup k dopolnitelʹnym resursam.
holandês | russo |
---|---|
helpen | помочь |
zijn | иметь |
NL Het is zeker heel belangrijk om van dag tot dag een pauze te nemen, om iemand te helpen denken, om iemand te helpen duidelijkheid te krijgen over het doel
RU Конечно, очень важно делать перерывы изо дня в день, чтобы помочь человеку мыслить, чтобы помочь ему получить ясность цели
Transliteração Konečno, očenʹ važno delatʹ pereryvy izo dnâ v denʹ, čtoby pomočʹ čeloveku myslitʹ, čtoby pomočʹ emu polučitʹ âsnostʹ celi
holandês | russo |
---|---|
heel | очень |
belangrijk | важно |
helpen | помочь |
duidelijkheid | ясность |
doel | цели |
NL zijn noodzakelijk en helpen u bij het navigeren, het verplaatsen binnen, de website en helpen u bij het tonen van verschillende features
RU необходимы и помогают тебе посещать вебсайт, перемещаться по нему и видеть определенные функции
Transliteração neobhodimy i pomogaût tebe poseŝatʹ vebsajt, peremeŝatʹsâ po nemu i videtʹ opredelennye funkcii
holandês | russo |
---|---|
noodzakelijk | необходимы |
helpen | помогают |
NL Wanneer we helpen We helpen vanaf de planningsfase door samen te werken met Advocates, Migration Support Engineers en Partners.
RU Когда мы помогаем Мы помогаем начиная с этапа планирования: работаем с консультантами, инженерами по поддержке миграции и партнерами.
Transliteração Kogda my pomogaem My pomogaem načinaâ s étapa planirovaniâ: rabotaem s konsulʹtantami, inženerami po podderžke migracii i partnerami.
holandês | russo |
---|---|
helpen | помогаем |
vanaf | с |
support | поддержке |
migration | миграции |
en | и |
NL Wanneer we helpen We helpen je in de voorbereidings-, test-, migratie- en lanceringsfase van het traject.
RU Когда мы помогаем Мы помогаем на этапах подготовки, тестирования, миграции и запуска.
Transliteração Kogda my pomogaem My pomogaem na étapah podgotovki, testirovaniâ, migracii i zapuska.
holandês | russo |
---|---|
helpen | помогаем |
migratie | миграции |
NL Wanneer we helpen Community kan je helpen gedurende je hele reis, van beoordeling tot lancering.
RU Когда мы помогаем Сообщество может помочь на всех этапах миграции —от оценки до запуска.
Transliteração Kogda my pomogaem Soobŝestvo možet pomočʹ na vseh étapah migracii —ot ocenki do zapuska.
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
beoordeling | оценки |
lancering | запуска |
NL Wanneer we helpen Partners kunnen helpen gedurende je hele reis, van de beoordeling tot lancering.
RU Когда мы помогаем Партнеры могут помочь на всех этапах миграции —от оценки до запуска.
Transliteração Kogda my pomogaem Partnery mogut pomočʹ na vseh étapah migracii —ot ocenki do zapuska.
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
beoordeling | оценки |
lancering | запуска |
NL Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.
RU Наша служба поддержки может помочь вам - или вы можете помочь себе, следуя приведенным ниже инструкциям.
Transliteração Naša služba podderžki možet pomočʹ vam - ili vy možete pomočʹ sebe, sleduâ privedennym niže instrukciâm.
holandês | russo |
---|---|
onderstaande | ниже |
NL Het is zeker heel belangrijk om van dag tot dag een pauze te nemen, om iemand te helpen denken, om iemand te helpen duidelijkheid te krijgen over het doel
RU Конечно, очень важно делать перерывы изо дня в день, чтобы помочь человеку мыслить, чтобы помочь ему получить ясность цели
Transliteração Konečno, očenʹ važno delatʹ pereryvy izo dnâ v denʹ, čtoby pomočʹ čeloveku myslitʹ, čtoby pomočʹ emu polučitʹ âsnostʹ celi
holandês | russo |
---|---|
heel | очень |
belangrijk | важно |
helpen | помочь |
duidelijkheid | ясность |
doel | цели |
NL Neem op elk moment contact met ons op als we u kunnen helpen bij het herstellen van uw gegevens. Wij zijn hier om te helpen!
RU Пожалуйста, свяжитесь с нами в любой момент, если мы сможем помочь вам восстановить ваши данные. Мы здесь, чтобы помочь!
Transliteração Požalujsta, svâžitesʹ s nami v lûboj moment, esli my smožem pomočʹ vam vosstanovitʹ vaši dannye. My zdesʹ, čtoby pomočʹ!
holandês | russo |
---|---|
contact | свяжитесь |
elk | любой |
moment | момент |
helpen | помочь |
herstellen | восстановить |
gegevens | данные |
hier | здесь |
NL We helpen onze gebruikers graag met het bouwen van fantastische websites op Pixpa, en we zijn altijd 24x7 beschikbaar om je te helpen via live chat en e-mail
RU Нам нравится помогать нашим пользователям создавать отличные сайты на Pixpa, и мы всегда готовы помочь вам 24x7 в чате и по электронной почте
Transliteração Nam nravitsâ pomogatʹ našim polʹzovatelâm sozdavatʹ otličnye sajty na Pixpa, i my vsegda gotovy pomočʹ vam 24x7 v čate i po élektronnoj počte
holandês | russo |
---|---|
gebruikers | пользователям |
bouwen | создавать |
websites | сайты |
pixpa | pixpa |
altijd | всегда |
почте |
NL We hopen dat het je zal helpen je basisvaardigheden aan te scherpen, animatiestijlen te oefenen, en je te helpen professionele resultaten te krijgen.
RU Мы надеемся, что это поможет вам отточить свои базовые навыки, отработать стили анимации и получить профессиональные результаты.
Transliteração My nadeemsâ, čto éto pomožet vam ottočitʹ svoi bazovye navyki, otrabotatʹ stili animacii i polučitʹ professionalʹnye rezulʹtaty.
holandês | russo |
---|---|
we | вам |
en | и |
professionele | профессиональные |
resultaten | результаты |
NL Met ons kom je tot nieuwe inzichten, waar je ook bent
NL Inzichten van Zoekopdrachten & Klikken
RU Оценка качества поиска и кликов по статьям
Transliteração Ocenka kačestva poiska i klikov po statʹâm
holandês | russo |
---|---|
zoekopdrachten | поиска |
van | и |
NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:
RU Для каждого ключевого слова мы покажем такие метрики как:
Transliteração Dlâ každogo klûčevogo slova my pokažem takie metriki kak:
NL Gebruik deze inzichten om nieuwe zoektermen te vinden om je met jouw website op te richten.
RU Используйте эти сведения для нахождения новых ключевых слов, чтобы нацелиться на них на вашем сайте.
Transliteração Ispolʹzujte éti svedeniâ dlâ nahoždeniâ novyh klûčevyh slov, čtoby nacelitʹsâ na nih na vašem sajte.
holandês | russo |
---|---|
deze | эти |
nieuwe | новых |
website | сайте |
NL SEO-software helpt met inzichten in waar de huidige top-rankende pagina’s voor een zoekterm ook over praten.
RU ПО для SEO помогает собрать данные о том, о чем еще пишут на страницах, ранжирующихся сейчас в топе по ключевому слову.
Transliteração PO dlâ SEO pomogaet sobratʹ dannye o tom, o čem eŝe pišut na stranicah, ranžiruûŝihsâ sejčas v tope po klûčevomu slovu.
holandês | russo |
---|---|
seo | seo |
helpt | помогает |
waar | чем |
pagina | страницах |
NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen
RU Чтобы сообщать, стандартизировать, отслеживать, измерять и собирать аналитические результаты, операционным менеджерам нужны инструменты
Transliteração Čtoby soobŝatʹ, standartizirovatʹ, otsleživatʹ, izmerâtʹ i sobiratʹ analitičeskie rezulʹtaty, operacionnym menedžeram nužny instrumenty
holandês | russo |
---|---|
volgen | отслеживать |
en | и |
verzamelen | собирать |
nodig | нужны |
tools | инструменты |
NL Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
RU Получите поддержку и аналитические выводы в одном решении, чтобы упростить процесс закупки.
Transliteração Polučite podderžku i analitičeskie vyvody v odnom rešenii, čtoby uprostitʹ process zakupki.
holandês | russo |
---|---|
support | поддержку |
en | и |
inzichten | выводы |
met | чтобы |
NL Geef kritische inzichten en laat ons weten hoe we de tools en functies kunnen bouwen die meerwaarde voor je teams hebben.
RU Делитесь с нами важной аналитикой и идеями по созданию инструментов и возможностей, которые будут полезны для ваших команд.
Transliteração Delitesʹ s nami važnoj analitikoj i ideâmi po sozdaniû instrumentov i vozmožnostej, kotorye budut polezny dlâ vaših komand.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
tools | инструментов |
kunnen | будут |
je | ваших |
NL Personaliseer de klantrelatie op basis van inzichten en context
RU Персонализируйте взаимодействие с клиентами с помощью контекста
Transliteração Personalizirujte vzaimodejstvie s klientami s pomoŝʹû konteksta
holandês | russo |
---|---|
van | с |
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
RU Улучшайте взаимодействие с клиентами с помощью единых масштабируемых систем.
Transliteração Ulučšajte vzaimodejstvie s klientami s pomoŝʹû edinyh masštabiruemyh sistem.
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентами |
NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
RU «В Sell вы знаете обо всем, и это мотивирует ваших продавцов. Они получили драйв и стали работать производительнее.»
Transliteração «V Sell vy znaete obo vsem, i éto motiviruet vaših prodavcov. Oni polučili drajv i stali rabotatʹ proizvoditelʹnee.»
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Begrijp je data met bruikbare inzichten
RU Практические выводы помогут вам разобраться во всем
Transliteração Praktičeskie vyvody pomogut vam razobratʹsâ vo vsem
holandês | russo |
---|---|
inzichten | выводы |
met | вам |
NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
RU Публикуйте и планируйте публикацию необходимых информационных панелей и отчетов, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.
Transliteração Publikujte i planirujte publikaciû neobhodimyh informacionnyh panelej i otčetov, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.
holandês | russo |
---|---|
plan | планируйте |
NL Abonneer u om portemonnee-updates, projectnieuws en Atomic-inzichten te ontvangen.
RU Подпишитесь, чтобы получать обновления кошелька, новости проекта и аналитику Atomic.
Transliteração Podpišitesʹ, čtoby polučatʹ obnovleniâ košelʹka, novosti proekta i analitiku Atomic.
holandês | russo |
---|---|
ontvangen | получать |
updates | обновления |
en | и |
NL Wat zijn organisatie-inzichten?
RU Что такое аналитика организации?
Transliteração Čto takoe analitika organizacii?
holandês | russo |
---|---|
organisatie | организации |
NL Wat heb ik aan organisatie-inzichten?
RU Для чего нужна аналитика организации?
Transliteração Dlâ čego nužna analitika organizacii?
holandês | russo |
---|---|
wat | чего |
organisatie | организации |
NL Lees onze documentatie over onze organisatie-inzichten
RU См. документацию об аналитике в организации
Transliteração Sm. dokumentaciû ob analitike v organizacii
holandês | russo |
---|---|
organisatie | организации |
NL Technologische inzichten voor CIO’s en IT-besluitvormers wereldwijd voor een cloud-first wereld.
RU Мнения ИТ-директоров и лиц, принимающих решения в области ИТ, о движении современного мира к облачным технологиям.
Transliteração Mneniâ IT-direktorov i lic, prinimaûŝih rešeniâ v oblasti IT, o dviženii sovremennogo mira k oblačnym tehnologiâm.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Met de juiste inzichten kunnen klanten zich de kosten van overprovisioning besparen
RU Благодаря правильным оценкам клиенты могут сэкономить свои средства, избежав затрат на избыточные ресурсы
Transliteração Blagodarâ pravilʹnym ocenkam klienty mogut sékonomitʹ svoi sredstva, izbežav zatrat na izbytočnye resursy
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиенты |
kunnen | могут |
besparen | сэкономить |
kosten | затрат |
NL Benut datagestuurde inzichten om snel de workloads te schalen en kosten te optimaliseren.
RU Используйте аналитику на основе данных для быстрого выбора рабочих нагрузок нужного размера, чтобы оптимизировать затраты.
Transliteração Ispolʹzujte analitiku na osnove dannyh dlâ bystrogo vybora rabočih nagruzok nužnogo razmera, čtoby optimizirovatʹ zatraty.
holandês | russo |
---|---|
optimaliseren | оптимизировать |
kosten | затраты |
NL Automation gebaseerd op inzichten is nodig om bedrijfskritisch verkeer te prioriteren.
RU Для назначения приоритетов критически важному для бизнеса трафику требуется автоматизация, основанная на аналитике.
Transliteração Dlâ naznačeniâ prioritetov kritičeski važnomu dlâ biznesa trafiku trebuetsâ avtomatizaciâ, osnovannaâ na analitike.
holandês | russo |
---|---|
nodig | требуется |
NL Krijg grip op je gegevens met bruikbare inzichten
RU Практические выводы помогут вам разобраться во всем
Transliteração Praktičeskie vyvody pomogut vam razobratʹsâ vo vsem
holandês | russo |
---|---|
inzichten | выводы |
met | вам |
NL Chatanalyses relevante inzichten opleveren
RU Аналитика чата предоставляет релевантную информацию
Transliteração Analitika čata predostavlâet relevantnuû informaciû
NL Dit draaiboek voor flexibel werken staat vol originele data en bruikbare inzichten, en helpt grote bedrijven zich voor te bereiden op de toekomst, wat er ook gebeurt.
RU Оригинальные данные и практические советы в этом руководстве помогут корпорациям всегда быть готовыми к тому, что ждет впереди.
Transliteração Originalʹnye dannye i praktičeskie sovety v étom rukovodstve pomogut korporaciâm vsegda bytʹ gotovymi k tomu, čto ždet vperedi.
holandês | russo |
---|---|
data | данные |
en | и |
dit | быть |
NL Deel je dashboards met teamgenoten en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
RU Публикуйте их, чтобы держать в курсе дел коллег и партнеров.
Transliteração Publikujte ih, čtoby deržatʹ v kurse del kolleg i partnerov.
holandês | russo |
---|---|
houden | держать |
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.
Transliteração Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.
holandês | russo |
---|---|
belangrijke | необходимые |
dashboards | панели |
NL Beweeg de slider van links naar rechts om belangrijke inzichten te raden.
RU Перемещайте ползунок влево/вправо, чтобы найти ответы.
Transliteração Peremeŝajte polzunok vlevo/vpravo, čtoby najti otvety.
holandês | russo |
---|---|
links | влево |
rechts | вправо |
NL Onze experts hebben een draaiboek samengesteld met nog meer inzichten over hoe je kunt omgaan met onverwachte gebeurtenissen
RU Наши специалисты составили справочник, в котором вы найдете еще больше советов, как не потеряться в современном цифровом мире
Transliteração Naši specialisty sostavili spravočnik, v kotorom vy najdete eŝe bolʹše sovetov, kak ne poterâtʹsâ v sovremennom cifrovom mire
holandês | russo |
---|---|
experts | специалисты |
NL Ontvang tips, how to's en inzichten in de nieuwste trends voor het maken van geweldige video- en audio-inhoud.
RU Получайте рекомедации, как создавать отличный видео и звуковой контент, а также узнавайте новое о последних тенденциях в области.
Transliteração Polučajte rekomedacii, kak sozdavatʹ otličnyj video i zvukovoj kontent, a takže uznavajte novoe o poslednih tendenciâh v oblasti.
holandês | russo |
---|---|
maken | создавать |
geweldige | отличный |
video | видео |
inhoud | контент |
NL We zullen deze sessie personaliseren, zodat u diepere inzichten kunt krijgen en snel aan de slag kunt.
RU Мы персонализируем эту сессию, чтобы вы могли глубже понять и быстро начать работу.
Transliteração My personaliziruem étu sessiû, čtoby vy mogli glubže ponâtʹ i bystro načatʹ rabotu.
holandês | russo |
---|---|
kunt | могли |
en | и |
snel | быстро |
Mostrando 50 de 50 traduções