RU Результаты поиска с дополнительной ценной информацией, показанной рядом с ними (напр., рейтинги со звездами, время приготовления и т. д.)
"информацией" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
информацией | contact de informatie kan kunnen wat |
RU Результаты поиска с дополнительной ценной информацией, показанной рядом с ними (напр., рейтинги со звездами, время приготовления и т. д.)
NL Zoekresultaten met aanvullende waardevolle informatie erbij weergegeven (bijv. reviewsterren, kooktijden etc.)
russo | holandês |
---|---|
информацией | informatie |
RU С дополнительной информацией о нашем инструменте Rank Tracker можно ознакомиться в блоге.
NL Meer informatie over onze Rank Tracker vind je op ons blog.
russo | holandês |
---|---|
дополнительной | meer |
информацией | informatie |
блоге | blog |
RU Что нового в Zendesk — ознакомьтесь с информацией об обновлениях наших продуктов
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: bekijk onze productupdates
russo | holandês |
---|---|
нового | nieuw |
zendesk | zendesk |
наших | onze |
RU Манифесты содержат имена файлов и местоположения - вместе с некоторой информацией о контрольной сумме - в специальном формате.
NL De manifesten bevatten bestandsnamen en locaties - samen met wat checksum-informatie - in een speciaal formaat.
russo | holandês |
---|---|
содержат | bevatten |
и | en |
информацией | informatie |
формате | formaat |
RU Мы делимся информацией о продуктах, советах и обновлениях, а также периодических работах инженеров и разработчиков.
NL We delen content over producttips en -updates, evenals af en toe een paper van de engineering- en productteams.
russo | holandês |
---|---|
а | een |
также | evenals |
RU Создавайте насыщенные информацией задачи, добавляя вложения, ссылки, контрольные списки и настраиваемые поля.
NL Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
russo | holandês |
---|---|
задачи | taken |
вложения | bijlagen |
ссылки | koppelingen |
и | en |
поля | velden |
RU Что такое Confluence и для чего предназначен этот продукт? В рамках этого обзора мы ограничимся основной информацией о Confluence.
NL Wat is Confluence en waar wordt het voor gebruikt? Dit overzicht geeft de basis van Confluence weer.
russo | holandês |
---|---|
обзора | overzicht |
RU Получите доступ к десятку встроенных отчетов с актуальной информацией о работе команды в динамике.
NL Krijg toegang tot tientallen kant-en-klare rapporten met realtime, uitvoerbare inzichten in hoe je team op lange termijn presteert.
russo | holandês |
---|---|
доступ | toegang |
в | in |
RU За считанные секунды вы получите отчет с подробной информацией о статусе сайта.
NL Binnen enkele seconden ontvang je een rapport met gedetailleerde informatie over de status van de website.
russo | holandês |
---|---|
секунды | seconden |
получите | ontvang |
отчет | rapport |
с | van |
информацией | informatie |
сайта | website |
RU Реестр доменных имен ? это база данных со всеми доменными именами и со связанной с ними информацией
NL Een domeinnaamregister is een database met alle domeinnamen en de bijbehorende informatie
russo | holandês |
---|---|
база | database |
всеми | alle |
и | en |
RU Когда ваша команда работает из дома, эффективный способ обмена информацией имеет важное значение для продуктивной работы
NL Wanneer je team vanuit huis werkt, is het effectief delen van informatie essentieel om productief te blijven
russo | holandês |
---|---|
ваша | je |
команда | team |
работает | werkt |
дома | huis |
информацией | informatie |
RU Группа содействует сотрудничеству и обмену актуальной, полезной информацией и опытом аналитики угроз
NL IT-ISAC maakt samenwerking en het delen van relevante, bruikbare kennis en werkwijzen mogelijk
RU Для целей настоящей Политики мы называем любую информацию, описанную выше, «Информацией об учетной записи»
NL Wij verwijzen naar alle hierboven beschreven informatie als ?Accountinformatie? voor de doeleinden van dit Beleid
russo | holandês |
---|---|
целей | doeleinden |
выше | voor |
RU Единый источник достоверной информации и набор инструментов для управления настройками и информацией сотрудников.
NL Eén enkele bron met de waarheid en een reeks tools om de instellingen en informatie over medewerkers te beheren.
russo | holandês |
---|---|
источник | bron |
и | en |
набор | reeks |
инструментов | tools |
управления | beheren |
сотрудников | medewerkers |
RU Главная цель — обмен информацией между странами и регионами и возможность сравнивать показатели из центрального источника
NL Het algehele doel is om de informatie te delen met andere landen en regio?s, en om metingen uit een centrale bron met elkaar te vergelijken
russo | holandês |
---|---|
цель | doel |
обмен | delen |
информацией | informatie |
и | en |
сравнивать | vergelijken |
источника | bron |
RU __atuvc: позволяет пользователю делиться информацией с сайта в социальных сетях.
NL __atuvc: Cookie dat toestaat dat de gebruiker inhoud deelt op sociale media.
russo | holandês |
---|---|
пользователю | gebruiker |
в | de |
социальных | sociale |
RU Этого продукта нет в продаже, так как он снят с производства. За дополнительной информацией обращайтесь к нам.
NL Dit product is vervallen en is niet beschikbaar voor verkoop Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen
russo | holandês |
---|---|
продукта | product |
информацией | informatie |
обращайтесь | contact |
RU Введите свои данные вручную или импортируйте таблицу, используйте разные цвета для линий и наглядно делитесь информацией с аудиторией.
NL Voer uw gegevens handmatig in of door een spreadsheet te importeren, geef uw lijnen een kleurcode, voeg een legenda toe en deel uw informatie visueel met uw publiek.
russo | holandês |
---|---|
свои | uw |
вручную | handmatig |
или | of |
и | en |
делитесь | deel |
RU Улучшите взаимодействие в команде с помощью блогов, форумов и чата. Используйте закладки для удобного управления информацией.
NL Verbeter de teamcommunicatie: schrijf blogs en forums, en wissel berichten uit in chat. Maak bladwijzers voor eenvoudig informatiebeheer.
russo | holandês |
---|---|
команде | maak |
и | en |
RU Шаг 7: Однажды ты Нажмите «Управление» Вы доводятся на страницу с различными функциями и информацией о вашем продукте или услуге
NL Stap 7: Als je eenmaal Klik op "Management", U wordt naar een pagina gebracht met verschillende functies en informatie over uw product of service
russo | holandês |
---|---|
страницу | pagina |
с | naar |
функциями | functies |
и | en |
информацией | informatie |
или | of |
RU Обеспечить исключительный опыт студентов с помощью различных способов взаимодействия, сотрудничества и обмена информацией в Интернете.
NL Zorg voor uitzonderlijke ervaringen voor studenten door meerdere manieren van interactie, samenwerking en het online delen van informatie.
russo | holandês |
---|---|
опыт | ervaringen |
различных | meerdere |
способов | manieren |
сотрудничества | samenwerking |
информацией | informatie |
RU Обмен информацией о пациентах
NL Uitwisseling van patiëntinformatie
RU Обмен финансовой информацией
NL Uitwisseling van financiële informatie
russo | holandês |
---|---|
информацией | informatie |
RU Управление информацией о поставщиках
NL Beheer van leveranciersinformatie
RU Объединяйте людей, системы и объекты на единой платформе, чтобы упростить обмен цифровой деловой информацией.
NL Verbind mensen, systemen en dingen op één platform om de uitwisseling van digitale bedrijfsinformatie te vergemakkelijken.
russo | holandês |
---|---|
людей | mensen |
системы | systemen |
платформе | platform |
обмен | uitwisseling |
цифровой | digitale |
RU С дополнительной информацией по этому вопросу я могу ознакомиться, прочитав политику защиты данных.
NL Meer informatie daarover vind ik in het Privacybeleid.
russo | holandês |
---|---|
дополнительной | meer |
RU Воспользуйтесь полным списком всего программного обеспечения с обширной информацией об использовании.
NL Profiteer van een uitgebreide lijst van alle software met uitgebreide gebruiksinformatie.
russo | holandês |
---|---|
программного | software |
с | van |
RU Атрибут identifier не используется API, но должен служить мостом между вашей реализацией и информацией, хранящейся в API
NL Het identifier kenmerk wordt niet door de API gebruikt, maar dient als brug tussen uw implementatie en de informatie die in de API is opgeslagen
russo | holandês |
---|---|
используется | gebruikt |
api | api |
должен | als |
вашей | uw |
и | en |
информацией | informatie |
RU Делайте заметки или комментарии в стенограмме и делитесь информацией между участниками команды, чтобы все были на одной странице.
NL Maak notities of commentaar in het transcript en deel dit met teamleden, zodat iedereen op dezelfde pagina staat.
russo | holandês |
---|---|
заметки | notities |
и | en |
делитесь | deel |
все | iedereen |
странице | pagina |
RU При этом обмен информацией в Интернете подпадает под действие этих же ограничений, то есть контролируется большая часть контента.
NL Online communicatie valt onder dezelfde norm, wat betekent dat de meeste inhoud wordt bewaakt.
russo | holandês |
---|---|
под | onder |
большая | meeste |
контента | inhoud |
RU С MindMeister Ваша команда может централизованно и безопасно управлять информацией и знаниями компании
NL Met MindMeister kan je team bedrijfsinformatie en kennis centraal en veilig beheren
russo | holandês |
---|---|
команда | team |
может | kan |
и | en |
безопасно | veilig |
управлять | beheren |
знаниями | kennis |
RU Легкие агенты в плане Enterprise позволили командам MADE.COM в разных странах теснее сотрудничать и быстрее обмениваться информацией.
NL Met light agenten in het Enterprise-plan kunnen de teams van MADE.COM wereldwijd samenwerken en sneller informatie delen.
russo | holandês |
---|---|
агенты | agenten |
плане | plan |
enterprise | enterprise |
сотрудничать | samenwerken |
быстрее | sneller |
обмениваться | delen |
информацией | informatie |
RU Виртуальные помощники обеспечат посетителей сайта полезной информацией
NL Virtuele assistenten bieden bezoekers nuttige inhoud
russo | holandês |
---|---|
посетителей | bezoekers |
RU Единый источник достоверной информации & набор инструментов для управления настройками и информацией сотрудников.
NL Eén Single Source of Truth (SSoT) & een reeks tools om de instellingen en informatie van je medewerkers te beheren.
russo | holandês |
---|---|
источник | source |
набор | reeks |
инструментов | tools |
управления | beheren |
сотрудников | medewerkers |
RU Мы придерживаемся строгих правил работы с личной информацией, разработанных для защиты персональных данных.
NL Om uw data te beschermen, gebruiken we de beste beveiligingsmethoden.
russo | holandês |
---|---|
защиты | beschermen |
RU Полный список Gay Места с более подробной информацией
NL De volledige lijst met Gay Sites met meer details
russo | holandês |
---|---|
список | lijst |
более | meer |
RU Наше решение для справочной службы упрощает поддержку и облегчает обмен информацией.
NL Onze helpdeskoplossing vereenvoudigt je support en maakt het delen van informatie gemakkelijk.
russo | holandês |
---|---|
упрощает | vereenvoudigt |
поддержку | support |
облегчает | gemakkelijk |
обмен | delen |
информацией | informatie |
RU Zendesk участвует в нескольких программах обмена информацией об угрозах
NL Zendesk neemt deel aan verschillende programma's die tot doel hebben informatie over bedreigingen te delen
russo | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
в | te |
нескольких | verschillende |
информацией | informatie |
RU С помощью Keeper можно очень легко и безопасно делиться паролями и личной информацией с членами своей семьи.
NL Met Keeper is het delen van wachtwoorden en persoonsgegevens met gezinsleden supermakkelijk en veilig.
russo | holandês |
---|---|
безопасно | veilig |
делиться | delen |
паролями | wachtwoorden |
RU Для просмотра и управления более подробной информацией, пожалуйста, выберите
NL Om meer details te bekijken en te beheren, klikt u op
russo | holandês |
---|---|
просмотра | bekijken |
и | en |
управления | beheren |
более | meer |
RU Обменивайтесь информацией и идеями
NL Wissel Informatie en ideeën uit
russo | holandês |
---|---|
информацией | informatie |
и | en |
идеями | ideeën |
RU Управление информацией о продукте является основой любой отрасли, производящей готовую продукцию или подкомпоненты
NL Het beheren van productinformatie is de basis voor elke branche die eindproducten of subcomponenten produceert
russo | holandês |
---|---|
отрасли | branche |
RU Автоматизирует обмен информацией посредством планирования и процессов, управляемых событиями
NL Automatiseert informatie-uitwisseling door middel van planning en gebeurtenisgestuurde processen
russo | holandês |
---|---|
обмен | uitwisseling |
информацией | informatie |
планирования | planning |
процессов | processen |
RU Шлюз B2B централизует интеграцию и обмен информацией между серверными системами и торговыми партнерами
NL Een B2B-gateway centraliseert de integratie en informatie-uitwisseling tussen back-endsystemen en handelspartners
russo | holandês |
---|---|
интеграцию | integratie |
и | en |
обмен | uitwisseling |
информацией | informatie |
RU Предлагает видимость в реальном времени и отчетность обо всем обмене информацией
NL Biedt realtime zichtbaarheid en rapportage van alle informatie-uitwisseling
russo | holandês |
---|---|
видимость | zichtbaarheid |
отчетность | rapportage |
всем | alle |
информацией | informatie |
RU Корпоративная интеграция B2B и платформа MFT, разработанная специально для обмена информацией на AS400.
NL Een enterprise B2B-integratie en MFT-platform dat specifiek is ontworpen om informatie-uitwisseling op de AS400 mogelijk te maken.
russo | holandês |
---|---|
интеграция | integratie |
и | en |
платформа | platform |
специально | specifiek |
обмена | uitwisseling |
информацией | informatie |
RU Удовлетворяйте текущие и будущие потребности в обмене информацией по мере роста бизнеса
NL Voldoe aan huidige en toekomstige behoeften aan informatie-uitwisseling naarmate het bedrijf groeit
russo | holandês |
---|---|
текущие | huidige |
и | en |
потребности | behoeften |
в | het |
информацией | informatie |
бизнеса | bedrijf |
RU OpenText™ Alloy предлагает компаниям решение MFTaaS для обмена информацией всех типов с безопасным решением для межмашинной передачи файлов.
NL OpenText™ Alloy biedt bedrijven een MFTaaS-oplossing om alle soorten informatie uit te wisselen met een veilige oplossing voor bestandsoverdracht van machine naar machine.
russo | holandês |
---|---|
предлагает | biedt |
компаниям | bedrijven |
информацией | informatie |
типов | soorten |
безопасным | veilige |
RU Улучшение координации помощи с обменом информацией о пациентах
NL Verbeter de zorgcoördinatie met de uitwisseling van patiëntinformatie
russo | holandês |
---|---|
с | van |
RU Расширьте возможности подключения с помощью обмена лабораторной информацией
NL Breid de connectiviteit uit met uitwisseling van laboratoriuminformatie
russo | holandês |
---|---|
с | van |
обмена | uitwisseling |
Mostrando 50 de 50 traduções