NL Geef toestemming voor aangepaste filters om niet-relevante gegevens te verbergen en laat collega's onafhankelijk filters toepassen
NL Geef toestemming voor aangepaste filters om niet-relevante gegevens te verbergen en laat collega's onafhankelijk filters toepassen
RU Дайте права на пользовательский фильтр, чтобы скрыть нерелевантные данные и разрешить коллегам применять свои фильтры
Transliteração Dajte prava na polʹzovatelʹskij filʹtr, čtoby skrytʹ nerelevantnye dannye i razrešitʹ kollegam primenâtʹ svoi filʹtry
holandês | russo |
---|---|
verbergen | скрыть |
gegevens | данные |
en | и |
toepassen | применять |
filters | фильтры |
NL Niet-destructieve filters toepassen. U kunt filters die op slimme objecten zijn toegepast op ieder gewenst moment bewerken.
RU Выполнять обратимую фильтрацию. В любое время можно изменить параметры фильтров, примененных к смарт-объектам.
Transliteração Vypolnâtʹ obratimuû filʹtraciû. V lûboe vremâ možno izmenitʹ parametry filʹtrov, primenennyh k smart-obʺektam.
NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.
RU Отслеживайте работу и связанные проекты. Вносите изменения еще быстрее благодаря встроенному редактированию.
Transliteração Otsleživajte rabotu i svâzannye proekty. Vnosite izmeneniâ eŝe bystree blagodarâ vstroennomu redaktirovaniû.
holandês | russo |
---|---|
werk | работу |
gerelateerde | связанные |
projecten | проекты |
NL Werk beter samen Taken in MeisterTask fungeren als een centrale communicatiehub voor alle gerelateerde bestanden, links en discussies
RU Лучше, Когда Всё Вместе Задачи в MeisterTask выступают центральным узлом для всех связанных с ними файлов, ссылок и обсуждений
Transliteração Lučše, Kogda Vsë Vmeste Zadači v MeisterTask vystupaût centralʹnym uzlom dlâ vseh svâzannyh s nimi fajlov, ssylok i obsuždenij
holandês | russo |
---|---|
gerelateerde | связанных |
bestanden | файлов |
links | ссылок |
en | и |
NL In Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde evenementen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
NL Het verzamelt gegevens over hoe u uw tijd besteedt, of werk-gerelateerde of anderszins
RU Он собирает данные о том, как вы проводите свое время, будь то связанные с работой или иным образом
Transliteração On sobiraet dannye o tom, kak vy provodite svoe vremâ, budʹ to svâzannye s rabotoj ili inym obrazom
holandês | russo |
---|---|
verzamelt | собирает |
gegevens | данные |
hoe | как |
uw | свое |
tijd | время |
gerelateerde | связанные |
werk | работой |
NL Stel afzonderlijke werkprofielen in om werk-gerelateerde applicaties en gegevens veilig te houden.
RU Настройте отдельные рабочие профили, в которых рабочие приложения и данные будут в безопасности.
Transliteração Nastrojte otdelʹnye rabočie profili, v kotoryh rabočie priloženiâ i dannye budut v bezopasnosti.
holandês | russo |
---|---|
afzonderlijke | отдельные |
applicaties | приложения |
en | и |
gegevens | данные |
veilig | безопасности |
NL bekijk alle gerelateerde inhoud
RU посмотреть все СОПУТСТВУЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
Transliteração posmotretʹ vse SOPUTSTVUÛŜIE MATERIALY
holandês | russo |
---|---|
bekijk | посмотреть |
alle | все |
NL Met de Prestashop Gerelateerde Productenmodule kunt u soortgelijke producten in een aantrekkelijke slider heel precies op uw productpagina's weergeven
RU Модуль PrestashopRelatedProducts позволяет отображать похожие товары в привлекательном слайдере именно на страницах ваших товаров
Transliteração Modulʹ PrestashopRelatedProducts pozvolâet otobražatʹ pohožie tovary v privlekatelʹnom slajdere imenno na stranicah vaših tovarov
holandês | russo |
---|---|
precies | именно |
uw | ваших |
NL Op basis van een analyse van malware-gerelateerde verzoeken aan de MacKeeper-ondersteuning, kwamen we tot de conclusie dat we niet langer aan de kant kunnen blijven staan.
RU Проанализировав сообщения о вредоносном ПО, поступавшие в службу поддержки MacKeeper, мы осознали, что больше не можем оставаться в стороне.
Transliteração Proanalizirovav soobŝeniâ o vredonosnom PO, postupavšie v službu podderžki MacKeeper, my osoznali, čto bolʹše ne možem ostavatʹsâ v storone.
holandês | russo |
---|---|
kunnen | можем |
blijven | оставаться |
NL Gerelateerde verhalen weergeven
holandês | russo |
---|---|
verhalen | истории |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL Nuttige gerelateerde bronnen om het MX-record van uw domein te controleren
RU Полезные связанные ресурсы для проверки записи MX вашего домена
Transliteração Poleznye svâzannye resursy dlâ proverki zapisi MX vašego domena
holandês | russo |
---|---|
gerelateerde | связанные |
bronnen | ресурсы |
uw | вашего |
domein | домена |
NL U merkt dat op verzekeringen gerelateerde blogs een hoge CPC zullen dragen.
RU Вы заметите, что страхование, связанные блоги будут нести высокий КПК.
Transliteração Vy zametite, čto strahovanie, svâzannye blogi budut nesti vysokij KPK.
holandês | russo |
---|---|
gerelateerde | связанные |
blogs | блоги |
zullen | будут |
hoge | высокий |
NL Er is een duidelijke verschuiving naar ESG-gerelateerde financiering.
RU Наблюдается явный сдвиг в сторону финансирования, связанного с ESG.
Transliteração Nablûdaetsâ âvnyj sdvig v storonu finansirovaniâ, svâzannogo s ESG.
NL Geavanceerde mogelijkheden - Hiermee kunt u SEO-gerelateerde informatie over de productpagina instellen
RU Расширенные настройки - Это позволяет вам установить информацию, связанную с SEO о странице продукта
Transliteração Rasširennye nastrojki - Éto pozvolâet vam ustanovitʹ informaciû, svâzannuû s SEO o stranice produkta
holandês | russo |
---|---|
u | вам |
informatie | информацию |
seo | seo |
NL Je ziet momenteel alle Gay pornosites. Wist je dat we 2 gerelateerde categorieën hebben? Misschien vind je ze ook leuk!
RU Сейчас Вы видите все порносайты. Вы знали, что у нас есть 2 связанных категорий? Может быть, они тебе тоже нравятся!
Transliteração Sejčas Vy vidite vse pornosajty. Vy znali, čto u nas estʹ 2 svâzannyh kategorij? Možet bytʹ, oni tebe tože nravâtsâ!
holandês | russo |
---|---|
we | нас |
gerelateerde | связанных |
categorieën | категорий |
ook | тоже |
NL Op basis van het gebruik van de website en internet zullen dan verdere gerelateerde diensten worden verleend
RU В зависимости от использования веб-сайта и Интернета должны быть предоставлены дополнительные сопутствующие услуги
Transliteração V zavisimosti ot ispolʹzovaniâ veb-sajta i Interneta dolžny bytʹ predostavleny dopolnitelʹnye soputstvuûŝie uslugi
holandês | russo |
---|---|
gebruik | использования |
worden | быть |
NL Andere gerelateerde oplossingen
RU Другие связанные решения
Transliteração Drugie svâzannye rešeniâ
holandês | russo |
---|---|
gerelateerde | связанные |
oplossingen | решения |
NL Klik op een apparaat hierboven om gerelateerde Flow kaarten te zien.
RU Нажмите на устройство выше, чтобы показать только связанные с ним карты Flow.
Transliteração Nažmite na ustrojstvo vyše, čtoby pokazatʹ tolʹko svâzannye s nim karty Flow.
holandês | russo |
---|---|
apparaat | устройство |
gerelateerde | связанные |
kaarten | карты |
NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten
RU Механизм оповещения PowerDMARC отслеживает ваш домен и информирует вас об инцидентах, связанных с доменом, в режиме реального времени
Transliteração Mehanizm opoveŝeniâ PowerDMARC otsleživaet vaš domen i informiruet vas ob incidentah, svâzannyh s domenom, v režime realʹnogo vremeni
holandês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gerelateerde | связанных |
real | реального |
time | времени |
NL PowerSPF is uw one-stop oplossing voor alle SPF gerelateerde problemen
RU PowerSPF - это универсальное решение для всех проблем, связанных с SPF
Transliteração PowerSPF - éto universalʹnoe rešenie dlâ vseh problem, svâzannyh s SPF
holandês | russo |
---|---|
spf | spf |
is | это |
oplossing | решение |
problemen | проблем |
gerelateerde | связанных |
NL Nadat de fout is verholpen, kun je alle gerelateerde tickets in één keer oplossen.
RU После исправления ошибки можно сразу закрыть все связанные тикеты.
Transliteração Posle ispravleniâ ošibki možno srazu zakrytʹ vse svâzannye tikety.
holandês | russo |
---|---|
alle | все |
gerelateerde | связанные |
NL Deze overeenkomst regelt uw abonnement op en het gebruik van de website van Adaface en / of andere gerelateerde toepassingen of diensten.
RU Настоящее Соглашение регулирует вашу подписку на работу и использование веб-сайта Adaface и / или других связанных приложений или услуг.
Transliteração Nastoâŝee Soglašenie reguliruet vašu podpisku na rabotu i ispolʹzovanie veb-sajta Adaface i / ili drugih svâzannyh priloženij ili uslug.
holandês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
uw | вашу |
abonnement | подписку |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
diensten | услуг |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen)
RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)
Transliteração V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
recente | последних |
andere | других |
gerelateerde | связанных |
gebeurtenissen | событий |
NL U merkt dat op verzekeringen gerelateerde blogs een hoge CPC zullen dragen.
RU Вы заметите, что страхование, связанные блоги будут нести высокий КПК.
Transliteração Vy zametite, čto strahovanie, svâzannye blogi budut nesti vysokij KPK.
holandês | russo |
---|---|
gerelateerde | связанные |
blogs | блоги |
zullen | будут |
hoge | высокий |
NL Klik op een apparaat hierboven om gerelateerde Flow kaarten te zien.
RU Нажмите на устройство выше, чтобы показать только связанные с ним карты Flow.
Transliteração Nažmite na ustrojstvo vyše, čtoby pokazatʹ tolʹko svâzannye s nim karty Flow.
holandês | russo |
---|---|
apparaat | устройство |
gerelateerde | связанные |
kaarten | карты |
NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten
RU Механизм оповещения PowerDMARC отслеживает ваш домен и информирует вас об инцидентах, связанных с доменом, в режиме реального времени
Transliteração Mehanizm opoveŝeniâ PowerDMARC otsleživaet vaš domen i informiruet vas ob incidentah, svâzannyh s domenom, v režime realʹnogo vremeni
holandês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gerelateerde | связанных |
real | реального |
time | времени |
NL Werk beter samen Taken in MeisterTask fungeren als een centrale communicatiehub voor alle gerelateerde bestanden, links en discussies
RU Лучше, Когда Всё Вместе Задачи в MeisterTask выступают центральным узлом для всех связанных с ними файлов, ссылок и обсуждений
Transliteração Lučše, Kogda Vsë Vmeste Zadači v MeisterTask vystupaût centralʹnym uzlom dlâ vseh svâzannyh s nimi fajlov, ssylok i obsuždenij
holandês | russo |
---|---|
gerelateerde | связанных |
bestanden | файлов |
links | ссылок |
en | и |
NL Sterke tools verschaffen om wachtwoordbeveiliging en gerelateerde controles te versterken
RU Предоставление надежных инструментов для повышения безопасности паролей и связанных с ними средств контроля
Transliteração Predostavlenie nadežnyh instrumentov dlâ povyšeniâ bezopasnosti parolej i svâzannyh s nimi sredstv kontrolâ
holandês | russo |
---|---|
tools | инструментов |
en | и |
gerelateerde | связанных |
NL Voeg gerelateerde onderwerpen toe als branches
RU Добавьте связанные темы в качестве ответвлений
Transliteração Dobavʹte svâzannye temy v kačestve otvetvlenij
holandês | russo |
---|---|
gerelateerde | связанные |
onderwerpen | темы |
NL Stel afzonderlijke werkprofielen in om werk-gerelateerde applicaties en gegevens veilig te houden.
RU Настройте отдельные рабочие профили, в которых рабочие приложения и данные будут в безопасности.
Transliteração Nastrojte otdelʹnye rabočie profili, v kotoryh rabočie priloženiâ i dannye budut v bezopasnosti.
holandês | russo |
---|---|
afzonderlijke | отдельные |
applicaties | приложения |
en | и |
gegevens | данные |
veilig | безопасности |
NL Dit knooppunt vormt de kern van al je gerelateerde ideeën.
RU Все последующие ветки будут исходить из этого центра.
Transliteração Vse posleduûŝie vetki budut ishoditʹ iz étogo centra.
NL Brainstorm over gerelateerde concepten
RU Устройте мозговой штурм и добавьте подходящие идеи
Transliteração Ustrojte mozgovoj šturm i dobavʹte podhodâŝie idei
NL Nuttige gerelateerde bronnen om het MX-record van uw domein te controleren
RU Полезные связанные ресурсы для проверки записи MX вашего домена
Transliteração Poleznye svâzannye resursy dlâ proverki zapisi MX vašego domena
holandês | russo |
---|---|
gerelateerde | связанные |
bronnen | ресурсы |
uw | вашего |
domein | домена |
NL Het verzamelt gegevens over hoe u uw tijd besteedt, of werk-gerelateerde of anderszins
RU Он собирает данные о том, как вы проводите свое время, будь то связанные с работой или иным образом
Transliteração On sobiraet dannye o tom, kak vy provodite svoe vremâ, budʹ to svâzannye s rabotoj ili inym obrazom
holandês | russo |
---|---|
verzamelt | собирает |
gegevens | данные |
hoe | как |
uw | свое |
tijd | время |
gerelateerde | связанные |
werk | работой |
NL Er is een duidelijke verschuiving naar ESG-gerelateerde financiering.
RU Наблюдается явный сдвиг в сторону финансирования, связанного с ESG.
Transliteração Nablûdaetsâ âvnyj sdvig v storonu finansirovaniâ, svâzannogo s ESG.
NL De blog bevat design-gerelateerde inhoud, en heeft een meer visuele look en feel, waardoor het aantrekkelijker wordt
RU Блог содержит материалы, связанные с дизайном, и имеет более наглядный вид и ощущение, что делает его более привлекательным
Transliteração Blog soderžit materialy, svâzannye s dizajnom, i imeet bolee naglâdnyj vid i oŝuŝenie, čto delaet ego bolee privlekatelʹnym
holandês | russo |
---|---|
bevat | содержит |
gerelateerde | связанные |
en | и |
heeft | имеет |
meer | более |
NL Verwijdert de opslagconfiguratie volledig van de API. Hiermee wordt alle gerelateerde inloggegevens verwijderd die zijn opgeslagen in de API.
RU Полностью удаляет конфигурацию хранилища из API. Это удаляет любую связанную учетную информацию, хранящуюся в API.
Transliteração Polnostʹû udalâet konfiguraciû hraniliŝa iz API. Éto udalâet lûbuû svâzannuû učetnuû informaciû, hranâŝuûsâ v API.
holandês | russo |
---|---|
api | api |
verwijdert | удаляет |
Mostrando 50 de 50 traduções