Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gecontroleerd platform gedeeld" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gecontroleerd platform gedeeld" de holandês para russo

Traduções de gecontroleerd platform gedeeld

"gecontroleerd platform gedeeld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

platform platform в все или использовать мы на платформа платформе платформой платформу платформы по помощью программного программного обеспечения что
gedeeld а в общий с

Tradução de holandês para russo de gecontroleerd platform gedeeld

holandês
russo

NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform

RU Отслеживайте всю деятельность предприятия благодаря открытой платформе для совместной работы

Transliteração Otsleživajte vsû deâtelʹnostʹ predpriâtiâ blagodarâ otkrytoj platforme dlâ sovmestnoj raboty

holandês russo
open открытой
platform платформе

NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform

RU Отслеживайте всю деятельность предприятия благодаря открытой платформе для совместной работы

Transliteração Otsleživajte vsû deâtelʹnostʹ predpriâtiâ blagodarâ otkrytoj platforme dlâ sovmestnoj raboty

holandês russo
open открытой
platform платформе

NL Video's kunnen ook worden gedeeld naar een platform voor het delen van video's of sociale media.

RU Видео также можно отправлять на любую платформу обмена видео или в социальные сети.

Transliteração Video takže možno otpravlâtʹ na lûbuû platformu obmena video ili v socialʹnye seti.

holandês russo
ook также
kunnen можно
een любую
platform платформу
video видео
sociale социальные

NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben

RU Я проверил в Sitechecker самые известные в мире сайты и увидел, что в них масса технических ошибок

Transliteração  proveril v Sitechecker samye izvestnye v mire sajty i uvidel, čto v nih massa tehničeskih ošibok

holandês russo
sitechecker sitechecker
websites сайты
fouten ошибок

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL Als je deze hebt gecontroleerd en nog steeds de foutmelding krijgt, kan dit probleem meestal worden opgelost met behulp van de herstelmodus

RU Если вы проверили их и по-прежнему получаете сообщение об ошибке, эту проблему обычно можно решить с помощью режима восстановления

Transliteração Esli vy proverili ih i po-prežnemu polučaete soobŝenie ob ošibke, étu problemu obyčno možno rešitʹ s pomoŝʹû režima vosstanovleniâ

holandês russo
krijgt получаете
meestal обычно
kan можно
behulp помощью

NL Voordat er gecontroleerd wordt, bekijkt de werktuig de verschillende versies van de website en identificeert welke een 200 http-statuscode heeft.

RU Перед началом анализа сайта, краулер проверяет разные версии главной страницы и определяет какая из них отдает статус код 200.

Transliteração Pered načalom analiza sajta, krauler proverâet raznye versii glavnoj stranicy i opredelâet kakaâ iz nih otdaet status kod 200.

holandês russo
website сайта
verschillende разные
versies версии
welke какая

NL Websites op elke CMS kunnen gecontroleerd worden

RU Мы взаимодействуем со всеми CMS

Transliteração My vzaimodejstvuem so vsemi CMS

holandês russo
cms cms

NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn

RU Рейтинг считается уже после проверки всех параметров

Transliteração Rejting sčitaetsâ uže posle proverki vseh parametrov

holandês russo
nadat после

NL Ga nooit van start met een portretsessie als je niet eerst de locatie hebt gecontroleerd

RU Никогда не начинайте портретную фотосессию, не изучив предварительно место съемок

Transliteração Nikogda ne načinajte portretnuû fotosessiû, ne izučiv predvaritelʹno mesto sʺemok

holandês russo
locatie место

NL Deze bots kunnen worden gecontroleerd in hoe ze via een tekstbestand met uw site...

RU Эти боты могут контролироваться в том, как они взаимодействуют с вашим сайтом...

Transliteração Éti boty mogut kontrolirovatʹsâ v tom, kak oni vzaimodejstvuût s vašim sajtom...

holandês russo
kunnen могут
in в
hoe как
site сайтом

NL Perfecte!, wij uw website correct hebt gecontroleerd, dit zal maken dat verbetert de schatting van de website followerspromotion.com in TrustScam!

RU Идеальный!, мы убедились, правильно ваш сайт, это будет делать, что улучшает оценку веб-сайта followerspromotion.com в TrustScam!

Transliteração Idealʹnyj!, my ubedilisʹ, pravilʹno vaš sajt, éto budet delatʹ, čto ulučšaet ocenku veb-sajta followerspromotion.com v TrustScam!

holandês russo
correct правильно
uw ваш
website сайт
verbetert улучшает

NL Alle applicaties zijn gecontroleerd en bevatten geen virussen of kwaadaardige software.

RU Все приложения проверены и не содержат вирусов и вредоносного ПО.

Transliteração Vse priloženiâ provereny i ne soderžat virusov i vredonosnogo PO.

holandês russo
en и
bevatten содержат

NL Op deze manier kun je het testproces zo gecontroleerd mogelijk maken en de inzichten krijgen die je echt nodig hebt.

RU Таким образом вы сможете обеспечить максимальный контроль над процессом тестирования, получая все необходимые вам данные.

Transliteração Takim obrazom vy smožete obespečitʹ maksimalʹnyj kontrolʹ nad processom testirovaniâ, polučaâ vse neobhodimye vam dannye.

holandês russo
manier образом
kun сможете
nodig необходимые

NL Ik heb de positie van mijn website handmatig gecontroleerd en het verschilt van Rank Tracker data. Wat is de reden?

RU Я проверил позицию сайта вручную, и она отличается от данных в сервисе для отслеживания. В чем причина?

Transliteração  proveril poziciû sajta vručnuû, i ona otličaetsâ ot dannyh v servise dlâ otsleživaniâ. V čem pričina?

holandês russo
website сайта
handmatig вручную
verschilt отличается
data данных
reden причина

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

RU Когда вы будете готовы выполнить слияние изменений, отправьте свою ветку в Bitbucket, чтобы ее можно было проверить посредством запроса pull.

Transliteração Kogda vy budete gotovy vypolnitʹ sliânie izmenenij, otpravʹte svoû vetku v Bitbucket, čtoby ee možno bylo proveritʹ posredstvom zaprosa pull.

holandês russo
klaar готовы
wijzigingen изменений
bitbucket bitbucket
kan можно
aanvraag запроса

NL Nee, de in het data sheet vermelde materialen dienen door de klant op weerstand te worden gecontroleerd.

RU Дрейф нуля вызывают, как правило, старение электрических компонентов, температурные колебания и электрическая нагрузка.

Transliteração Drejf nulâ vyzyvaût, kak pravilo, starenie élektričeskih komponentov, temperaturnye kolebaniâ i élektričeskaâ nagruzka.

NL Nee, de in het data sheet vermelde materialen dienen door de klant op weerstand te worden gecontroleerd.

RU Дрейф нуля вызывают, как правило, старение электрических компонентов, температурные колебания и электрическая нагрузка.

Transliteração Drejf nulâ vyzyvaût, kak pravilo, starenie élektričeskih komponentov, temperaturnye kolebaniâ i élektričeskaâ nagruzka.

NL van de mensen heeft nooit gecontroleerd of ze zijn getroffen door een gegevenslek1

RU пользователей никогда не проверяли, были ли они подвержены взлому данных1

Transliteração polʹzovatelej nikogda ne proverâli, byli li oni podverženy vzlomu dannyh1

holandês russo
nooit никогда

NL Deze bots kunnen worden gecontroleerd in hoe ze via een tekstbestand met uw site communiceren

RU Эти боты могут контролироваться в том, как они взаимодействуют с вашим сайтом через текстовый файл

Transliteração Éti boty mogut kontrolirovatʹsâ v tom, kak oni vzaimodejstvuût s vašim sajtom čerez tekstovyj fajl

holandês russo
kunnen могут
hoe как
site сайтом

NL OpenText processen en platforms worden regelmatig gecontroleerd op meerdere nalevingsnormen, waaronder PCI DSS, HIPAA, SOC en ISO27001

RU OpenText процессы и платформы регулярно проходят аудит на соответствие множеству стандартов, включая PCI DSS, HIPAA, SOC и ISO27001

Transliteração OpenText processy i platformy regulârno prohodât audit na sootvetstvie množestvu standartov, vklûčaâ PCI DSS, HIPAA, SOC i ISO27001

holandês russo
processen процессы
en и
platforms платформы
regelmatig регулярно
waaronder включая
pci pci
hipaa hipaa

NL Na het invullen van het inlog-aanvraagformulier en van de daaropvolgende contactvragenlijst worden uw gegevens handmatig gecontroleerd

RU После заполнения регистрационной формы и следующего контактного опросного листа Ваши данные будут проверены вручную

Transliteração Posle zapolneniâ registracionnoj formy i sleduûŝego kontaktnogo oprosnogo lista Vaši dannye budut provereny vručnuû

holandês russo
gegevens данные
worden будут
handmatig вручную

NL Alle nieuwe lidmaatschapstoepassingen worden handmatig gecontroleerd voordat ze worden goedgekeurd

RU Все новые заявки на членство проверяются вручную перед утверждением

Transliteração Vse novye zaâvki na členstvo proverâûtsâ vručnuû pered utverždeniem

holandês russo
nieuwe новые
handmatig вручную
voordat перед

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

RU Когда вы будете готовы выполнить слияние изменений, отправьте свою ветку в Bitbucket, чтобы ее можно было проверить посредством запроса pull.

Transliteração Kogda vy budete gotovy vypolnitʹ sliânie izmenenij, otpravʹte svoû vetku v Bitbucket, čtoby ee možno bylo proveritʹ posredstvom zaprosa pull.

holandês russo
klaar готовы
wijzigingen изменений
bitbucket bitbucket
kan можно
aanvraag запроса

NL Ik heb de positie van mijn website handmatig gecontroleerd en het verschilt van Rank Tracker data. Wat is de reden?

RU Я проверил позицию сайта вручную, и она отличается от данных в сервисе для отслеживания. В чем причина?

Transliteração  proveril poziciû sajta vručnuû, i ona otličaetsâ ot dannyh v servise dlâ otsleživaniâ. V čem pričina?

holandês russo
website сайта
handmatig вручную
verschilt отличается
data данных
reden причина

NL Websites op elke CMS kunnen gecontroleerd worden

RU Мы взаимодействуем со всеми CMS

Transliteração My vzaimodejstvuem so vsemi CMS

holandês russo
cms cms

NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn

RU Рейтинг считается уже после проверки всех параметров

Transliteração Rejting sčitaetsâ uže posle proverki vseh parametrov

holandês russo
nadat после

NL van de mensen heeft nooit gecontroleerd of ze zijn getroffen door een gegevenslek1

RU пользователей никогда не проверяли, были ли они подвержены взлому данных1

Transliteração polʹzovatelej nikogda ne proverâli, byli li oni podverženy vzlomu dannyh1

holandês russo
nooit никогда

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

RU Когда вы будете готовы выполнить слияние изменений, отправьте свою ветку в Bitbucket, чтобы ее можно было проверить посредством запроса pull.

Transliteração Kogda vy budete gotovy vypolnitʹ sliânie izmenenij, otpravʹte svoû vetku v Bitbucket, čtoby ee možno bylo proveritʹ posredstvom zaprosa pull.

holandês russo
klaar готовы
wijzigingen изменений
bitbucket bitbucket
kan можно
aanvraag запроса

NL Let op: In sommige gevallen moeten bestellingen handmatig worden gecontroleerd

RU В некоторых случаях заказы нужно согласовать вручную

Transliteração V nekotoryh slučaâh zakazy nužno soglasovatʹ vručnuû

holandês russo
sommige некоторых
gevallen случаях
bestellingen заказы
moeten нужно
handmatig вручную

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL Systemen worden geregistreerd en gecontroleerd op mogelijke onbevoegde toegang

RU Возможность несанкционированного доступа к системам отслеживается с помощью ведения журналов и мониторинга

Transliteração Vozmožnostʹ nesankcionirovannogo dostupa k sistemam otsleživaetsâ s pomoŝʹû vedeniâ žurnalov i monitoringa

holandês russo
toegang доступа
systemen системам
en и

NL De toegang tot het netwerk moet worden gecontroleerd

RU Доступ к сети необходимо контролировать

Transliteração Dostup k seti neobhodimo kontrolirovatʹ

holandês russo
netwerk сети
moet необходимо

NL Als je deze hebt gecontroleerd en nog steeds de foutmelding krijgt, kan dit probleem meestal worden opgelost met behulp van de herstelmodus

RU Если вы проверили их и по-прежнему получаете сообщение об ошибке, эту проблему обычно можно решить с помощью режима восстановления

Transliteração Esli vy proverili ih i po-prežnemu polučaete soobŝenie ob ošibke, étu problemu obyčno možno rešitʹ s pomoŝʹû režima vosstanovleniâ

holandês russo
krijgt получаете
meestal обычно
kan можно
behulp помощью

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Transliteração Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

holandês russo
werkt работает
voordat прежде
migratie миграцию

NL PowerDMARC heeft klanten over de hele wereld die gebruik maken van onze diensten, waarbij IP adressen in bijna elk land worden gecontroleerd

RU У PowerDMARC есть клиенты, пользующиеся нашими услугами по всему миру, отслеживающие IP-адреса практически в каждой стране

Transliteração U PowerDMARC estʹ klienty, polʹzuûŝiesâ našimi uslugami po vsemu miru, otsleživaûŝie IP-adresa praktičeski v každoj strane

holandês russo
ip ip
powerdmarc powerdmarc
klanten клиенты
onze нашими
diensten услугами
maken всему
bijna практически
elk каждой
land стране

NL Hierdoor kun je het testproces zo gecontroleerd mogelijk maken en de inzichten krijgen die je nodig hebt.

RU Это позволяет сделать процесс тестирования максимально контролируемым и получить необходимые инсайты.

Transliteração Éto pozvolâet sdelatʹ process testirovaniâ maksimalʹno kontroliruemym i polučitʹ neobhodimye insajty.

NL Het hotel heeft een ALLSAFE certificaat ontvangen dat reinheid en preventiemaatregelen vertegenwoordigt, gecontroleerd door Bureau Veritas

RU Наш отель получил сертификат ALLSAFE, утвержденный Bureau Veritas, что гарантирует соблюдение чистоты и профилактических мер

Transliteração Naš otelʹ polučil sertifikat ALLSAFE, utverždennyj Bureau Veritas, čto garantiruet soblûdenie čistoty i profilaktičeskih mer

NL De enquêtereacties in de enquêtes van Momentive worden doorgaans gecontroleerd en beheerd door de Maker (degene die de enquête heeft verzonden of geactiveerd)

RU Как правило, ответы на опросы контролируются и управляются Автором (лицом, которое отправило или развернуло данный опрос)

Transliteração Kak pravilo, otvety na oprosy kontroliruûtsâ i upravlâûtsâ Avtorom (licom, kotoroe otpravilo ili razvernulo dannyj opros)

NL De enquêtereacties in de enquêtes van Momentive worden doorgaans gecontroleerd en beheerd door de Maker (degene die de enquête heeft verzonden of geactiveerd)

RU Как правило, ответы на опросы контролируются и управляются Автором (лицом, которое отправило или развернуло данный опрос)

Transliteração Kak pravilo, otvety na oprosy kontroliruûtsâ i upravlâûtsâ Avtorom (licom, kotoroe otpravilo ili razvernulo dannyj opros)

NL De enquêtereacties in de enquêtes van Momentive worden doorgaans gecontroleerd en beheerd door de Maker (degene die de enquête heeft verzonden of geactiveerd)

RU Как правило, ответы на опросы контролируются и управляются Автором (лицом, которое отправило или развернуло данный опрос)

Transliteração Kak pravilo, otvety na oprosy kontroliruûtsâ i upravlâûtsâ Avtorom (licom, kotoroe otpravilo ili razvernulo dannyj opros)

NL De enquêtereacties in de enquêtes van Momentive worden doorgaans gecontroleerd en beheerd door de Maker (degene die de enquête heeft verzonden of geactiveerd)

RU Как правило, ответы на опросы контролируются и управляются Автором (лицом, которое отправило или развернуло данный опрос)

Transliteração Kak pravilo, otvety na oprosy kontroliruûtsâ i upravlâûtsâ Avtorom (licom, kotoroe otpravilo ili razvernulo dannyj opros)

Mostrando 50 de 50 traduções