Traduzir "gebruikt een zwarte" para russo

RU Гейм-дизайнер Мингфей Янг использует черный фон в качестве основы для портфолио своих работ по дизайну игр

Transliteração Gejm-dizajner Mingfej Âng ispolʹzuet černyj fon v kačestve osnovy dlâ portfolio svoih rabot po dizajnu igr

RU Дизайнер игр Мингфей Янг использует черный фон в качестве основы для портфолио своих работ по дизайну игр

Transliteração Dizajner igr Mingfej Âng ispolʹzuet černyj fon v kačestve osnovy dlâ portfolio svoih rabot po dizajnu igr

RU В случае попытки спуфинга, вы можете идентифицировать и занести в черный список злоупотребляющие IP-адреса

Transliteração V slučae popytki spufinga, vy možete identificirovatʹ i zanesti v černyj spisok zloupotreblâûŝie IP-adresa

RU В случае попытки спуфинга, вы можете идентифицировать и занести в черный список злоупотребляющие IP-адреса

Transliteração V slučae popytki spufinga, vy možete identificirovatʹ i zanesti v černyj spisok zloupotreblâûŝie IP-adresa

RU Вам нужно будет ввести одну из следующих команд в открывшееся черное окно команд, в зависимости от вашей версии iTunes

Transliteração Vam nužno budet vvesti odnu iz sleduûŝih komand v otkryvšeesâ černoe okno komand, v zavisimosti ot vašej versii iTunes

RU Добавление компьютеров в список запрещенных, чтобы их пользователи больше не могли активировать Parallels Desktop.

Transliteração Dobavlenie kompʹûterov v spisok zapreŝennyh, čtoby ih polʹzovateli bolʹše ne mogli aktivirovatʹ Parallels Desktop.

RU Отправка персонализированного сообщения пользователям, которые будут деактивированы или внесены в список запрещенных.

Transliteração Otpravka personalizirovannogo soobŝeniâ polʹzovatelâm, kotorye budut deaktivirovany ili vneseny v spisok zapreŝennyh.

RU Убрать черные полосы из YouTube-видео

Transliteração Ubratʹ černye polosy iz YouTube-video

RU Один сытный Даль-Маханииндийское блюдо из чечевицы с кремовым вкусом лучше всего готовить с Черные линзы

Transliteração Odin sytnyj Dalʹ-Mahaniindijskoe blûdo iz čečevicy s kremovym vkusom lučše vsego gotovitʹ s Černye linzy

RU Вам нужно будет ввести одну из следующих команд в открывшееся черное окно команд, в зависимости от вашей версии iTunes

Transliteração Vam nužno budet vvesti odnu iz sleduûŝih komand v otkryvšeesâ černoe okno komand, v zavisimosti ot vašej versii iTunes

RU Следовательно, возможно (и рекомендуется) занести в черный список доступ к известным учетным записям высокого риска.

Transliteração Sledovatelʹno, vozmožno (i rekomenduetsâ) zanesti v černyj spisok dostup k izvestnym učetnym zapisâm vysokogo riska.

RU ИИ-ориентированный анализ угроз (TI) поможет вам занести в черный список вредоносные IP-адреса по всему миру. 

Transliteração II-orientirovannyj analiz ugroz (TI) pomožet vam zanesti v černyj spisok vredonosnye IP-adresa po vsemu miru. 

RU Молодожены обожают наши белые или черные люксы с шампанским, лепестками роз и романтичным сюрпризом

Transliteração Molodoženy obožaût naši belye ili černye lûksy s šampanskim, lepestkami roz i romantičnym sûrprizom

RU Он поддерживает интеграцию с GSX API Apple для SSAP / ACMT для определения статуса блокировки, расширенных данных IMEI и черных списков.

Transliteração On podderživaet integraciû s GSX API Apple dlâ SSAP / ACMT dlâ opredeleniâ statusa blokirovki, rasširennyh dannyh IMEI i černyh spiskov.

RU Интеграция Apple GSX для SSAP / ACMT с FMI, расширенными данными IMEI и черными списками

Transliteração Integraciâ Apple GSX dlâ SSAP / ACMT s FMI, rasširennymi dannymi IMEI i černymi spiskami

RU Используйте этот инструмент для поиска записи в черном списке.

Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska zapisi v černom spiske.

RU Введите следующую команду в открывшемся черном окне команд:

Transliteração Vvedite sleduûŝuû komandu v otkryvšemsâ černom okne komand:

RU 1. Визит www.Hostwinds.com и нажмите ссылку «Вход для клиентов» на черной панели навигации вверху страницы.

Transliteração 1. Vizit www.Hostwinds.com i nažmite ssylku «Vhod dlâ klientov» na černoj paneli navigacii vverhu stranicy.

RU Это руководство предназначено для клиентов HOSTWINDS, чья услуга старше 30 дней и обнаружила, что их IP был заблокирован

Transliteração Éto rukovodstvo prednaznačeno dlâ klientov HOSTWINDS, čʹâ usluga starše 30 dnej i obnaružila, čto ih IP byl zablokirovan

RU Повысьте безопасность, блокируя нежелательные сайты. Ограничивайте неприемлемый контент. Вносите в черный/белый список конкретные сайты.

Transliteração Povysʹte bezopasnostʹ, blokiruâ neželatelʹnye sajty. Ograničivajte nepriemlemyj kontent. Vnosite v černyj/belyj spisok konkretnye sajty.

RU Вносите ссылки в черный/белый список, чтобы блокировать нежелательные сайты. Включите безопасный браузер с несколькими вкладками.

Transliteração Vnosite ssylki v černyj/belyj spisok, čtoby blokirovatʹ neželatelʹnye sajty. Vklûčite bezopasnyj brauzer s neskolʹkimi vkladkami.

RU Отключайте ненужные приложения, занося их в черный/белый список

Transliteração Otklûčajte nenužnye priloženiâ, zanosâ ih v černyj/belyj spisok

RU Получайте уведомления об установке приложений, добавленных в черный список.

Transliteração Polučajte uvedomleniâ ob ustanovke priloženij, dobavlennyh v černyj spisok.

RU Заносите в черный список нежелательные приложения

Transliteração Zanosite v černyj spisok neželatelʹnye priloženiâ

RU С чёрный перец Приправьте по вкусу и хорошо перемешать.

Transliteração S čërnyj perec Pripravʹte po vkusu i horošo peremešatʹ.

RU Салат из ризони с черной фасолью и морковью

Transliteração Salat iz rizoni s černoj fasolʹû i morkovʹû

RU Черная Пятница Распродажа С Изображениями

Transliteração Černaâ Pâtnica Rasprodaža S Izobraženiâmi

RU Скидка При Окончательной Распродаже

Transliteração Skidka Pri Okončatelʹnoj Rasprodaže

RU Используйте этот инструмент для поиска записи в черном списке.

Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska zapisi v černom spiske.

RU Сторожевая башня

Transliteração Storoževaâ bašnâ

RU Кровать в натуральную величину с малиновыми простынями Honey V1

Transliteração Krovatʹ v naturalʹnuû veličinu s malinovymi prostynâmi Honey V1

RU Черная Луна: что это и как ее увидеть

Transliteração Černaâ Luna: čto éto i kak ee uvidetʹ

RU Повысьте безопасность, блокируя нежелательные сайты. Ограничивайте неприемлемый контент. Вносите в черный/белый список конкретные сайты.

Transliteração Povysʹte bezopasnostʹ, blokiruâ neželatelʹnye sajty. Ograničivajte nepriemlemyj kontent. Vnosite v černyj/belyj spisok konkretnye sajty.

RU Вносите ссылки в черный/белый список, чтобы блокировать нежелательные сайты. Включите безопасный браузер с несколькими вкладками.

Transliteração Vnosite ssylki v černyj/belyj spisok, čtoby blokirovatʹ neželatelʹnye sajty. Vklûčite bezopasnyj brauzer s neskolʹkimi vkladkami.

RU Отключайте ненужные приложения, занося их в черный/белый список

Transliteração Otklûčajte nenužnye priloženiâ, zanosâ ih v černyj/belyj spisok

RU Получайте уведомления об установке приложений, добавленных в черный список.

Transliteração Polučajte uvedomleniâ ob ustanovke priloženij, dobavlennyh v černyj spisok.

RU Заносите в черный список нежелательные приложения

Transliteração Zanosite v černyj spisok neželatelʹnye priloženiâ

RU Используйте цветные и скругленные или черные и угловатые линии.

Transliteração Ispolʹzujte cvetnye i skruglennye ili černye i uglovatye linii.

RU Он поддерживает интеграцию с GSX API Apple для SSAP / ACMT для определения статуса блокировки, расширенных данных IMEI и черных списков.

Transliteração On podderživaet integraciû s GSX API Apple dlâ SSAP / ACMT dlâ opredeleniâ statusa blokirovki, rasširennyh dannyh IMEI i černyh spiskov.

RU Интеграция Apple GSX для SSAP / ACMT с FMI, расширенными данными IMEI и черными списками

Transliteração Integraciâ Apple GSX dlâ SSAP / ACMT s FMI, rasširennymi dannymi IMEI i černymi spiskami

RU Мониторинг черных списков: Выясните, где IP-адрес или имя хоста находится в черном списке 

Transliteração Monitoring černyh spiskov: Vyâsnite, gde IP-adres ili imâ hosta nahoditsâ v černom spiske 

RU Вступайте в группы по теме «Чернокожие профессионалы»

Transliteração Vstupajte v gruppy po teme «Černokožie professionaly»

RU Вступайте в группы по теме «Самовыражение чернокожих»

Transliteração Vstupajte v gruppy po teme «Samovyraženie černokožih»

RU Вступайте в группы по теме «Чернокожие одинокие люди»

Transliteração Vstupajte v gruppy po teme «Černokožie odinokie lûdi»

RU Это руководство предназначено для клиентов HOSTWINDS, чья услуга старше 30 дней и обнаружила, что их IP был заблокирован

Transliteração Éto rukovodstvo prednaznačeno dlâ klientov HOSTWINDS, čʹâ usluga starše 30 dnej i obnaružila, čto ih IP byl zablokirovan

RU 90+ сделок для фотографов и дизайнеров в "черную пятницу" и "киберпонедельник" 2021 года

Transliteração 90+ sdelok dlâ fotografov i dizajnerov v "černuû pâtnicu" i "kiberponedelʹnik" 2021 goda

RU Даже тогда вам все равно придется удалить IMEI iPhone из черного списка сотового оператора, который полностью отделен от Apple.

Transliteração Daže togda vam vse ravno pridetsâ udalitʹ IMEI iPhone iz černogo spiska sotovogo operatora, kotoryj polnostʹû otdelen ot Apple.

RU Приправленную Pancetta Tesa солят морской солью и чесноком, а затем оставляют на два месяца приправлять большим количеством черного перца.

Transliteração Pripravlennuû Pancetta Tesa solât morskoj solʹû i česnokom, a zatem ostavlâût na dva mesâca pripravlâtʹ bolʹšim količestvom černogo perca.

RU Адаптивный мониторинг черных списков

Transliteração Adaptivnyj monitoring černyh spiskov

RU По словам Мириам Зоилы Перес, расизм вызывает у людей болезни, чему особенно подвержены чернокожие женщины и младенцы

Transliteração Po slovam Miriam Zoily Peres, rasizm vyzyvaet u lûdej bolezni, čemu osobenno podverženy černokožie ženŝiny i mladency