NL Zwarte Vrijdag Pop-Up Met Afbeelding Achtergrond
NL Zwarte Vrijdag Pop-Up Met Afbeelding Achtergrond
RU Скидка При Окончательной Распродаже
Transliteração Skidka Pri Okončatelʹnoj Rasprodaže
NL Game Designer, Mingfei Yang, gebruikt een zwarte achtergrond als basis voor zijn portfolio van game design kunstwerken
RU Гейм-дизайнер Мингфей Янг использует черный фон в качестве основы для портфолио своих работ по дизайну игр
Transliteração Gejm-dizajner Mingfej Âng ispolʹzuet černyj fon v kačestve osnovy dlâ portfolio svoih rabot po dizajnu igr
holandês | russo |
---|---|
gebruikt | использует |
zwarte | черный |
achtergrond | фон |
basis | основы |
portfolio | портфолио |
zijn | своих |
NL Game Designer, Mingfei Yang, gebruikt een zwarte achtergrond als basis om zijn game design kunstwerken portfolio te tonen
RU Дизайнер игр Мингфей Янг использует черный фон в качестве основы для портфолио своих работ по дизайну игр
Transliteração Dizajner igr Mingfej Âng ispolʹzuet černyj fon v kačestve osnovy dlâ portfolio svoih rabot po dizajnu igr
holandês | russo |
---|---|
gebruikt | использует |
zwarte | черный |
achtergrond | фон |
basis | основы |
portfolio | портфолио |
zijn | своих |
NL Zakelijke Tekst Op Donkere Achtergrond
RU Мы Создаем Оригинальные Дизайны
Transliteração My Sozdaem Originalʹnye Dizajny
NL Binnenkort Op Donkere Achtergrond
RU Преобразование Корпоративных Финансов
Transliteração Preobrazovanie Korporativnyh Finansov
NL Getuigenissen Op Een Donkere Achtergrond
NL Contactformulier Met Donkere Achtergrond
RU Контактная Форма С Темным Фоном
Transliteração Kontaktnaâ Forma S Temnym Fonom
NL Neem Contact Op Met Een Donkere Achtergrond
NL Citaat Op Een Donkere Achtergrond Website Sjabloon
RU О Школе Дизайна Шаблон Веб-Сайта
Transliteração O Škole Dizajna Šablon Veb-Sajta
NL Tabbladen Op Donkere Achtergrond
NL Prijslijst Met Donkere Achtergrond
NL Minimalisme Op Een Donkere Achtergrond
RU Экскурсии На Природе И На Природе
Transliteração Ékskursii Na Prirode I Na Prirode
NL Kleurentabel Op Donkere Achtergrond
NL Zakelijke Tekst Op Donkere Achtergrond Website Sjabloon
RU О Лучшем Дизайнере Шаблон Веб-Сайта
Transliteração O Lučšem Dizajnere Šablon Veb-Sajta
NL Neem Contact Op Met Een Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
RU Форма С Двумя Столбцами HTML Шаблон
Transliteração Forma S Dvumâ Stolbcami HTML Šablon
holandês | russo |
---|---|
html | html |
NL Contactformulier Op Donkere Achtergrond
NL Citaat Op Een Donkere Achtergrond
RU Самый Необычный Тур В Любом Месте
Transliteração Samyj Neobyčnyj Tur V Lûbom Meste
NL Koppen Op Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
RU Консультации По Качеству HTML Шаблон
Transliteração Konsulʹtacii Po Kačestvu HTML Šablon
holandês | russo |
---|---|
html | html |
NL Minimalisme Op Een Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
RU Как Начать Экономить Деньги HTML Шаблон
Transliteração Kak Načatʹ Ékonomitʹ Denʹgi HTML Šablon
holandês | russo |
---|---|
html | html |
NL Zakelijke Tekst Op Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
RU О Тренерской Команде HTML Шаблон
Transliteração O Trenerskoj Komande HTML Šablon
holandês | russo |
---|---|
html | html |
NL Afgezien hiervan valt de app niet meteen in slaap en komt hij niet op de achtergrond als hij op de achtergrond staat
RU Независимо от этого, приложение не сразу засыпает и не входит в приостановленное состояние, когда оно находится на заднем плане
Transliteração Nezavisimo ot étogo, priloženie ne srazu zasypaet i ne vhodit v priostanovlennoe sostoânie, kogda ono nahoditsâ na zadnem plane
holandês | russo |
---|---|
meteen | сразу |
en | и |
als | когда |
NL Afgezien hiervan valt de app niet meteen in slaap en komt hij niet op de achtergrond als hij op de achtergrond staat
RU Независимо от этого, приложение не сразу засыпает и не входит в приостановленное состояние, когда оно находится на заднем плане
Transliteração Nezavisimo ot étogo, priloženie ne srazu zasypaet i ne vhodit v priostanovlennoe sostoânie, kogda ono nahoditsâ na zadnem plane
holandês | russo |
---|---|
meteen | сразу |
en | и |
als | когда |
NL Het ondersteunt integratie met GSX API van Apple voor SSAP / ACMT's voor vergrendelingsstatus, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijst.
RU Он поддерживает интеграцию с GSX API Apple для SSAP / ACMT для определения статуса блокировки, расширенных данных IMEI и черных списков.
Transliteração On podderživaet integraciû s GSX API Apple dlâ SSAP / ACMT dlâ opredeleniâ statusa blokirovki, rasširennyh dannyh IMEI i černyh spiskov.
holandês | russo |
---|---|
api | api |
ondersteunt | поддерживает |
integratie | интеграцию |
gegevens | данных |
NL Apple GSX-integratie voor SSAP / ACMT 's met FMI, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijsten
RU Интеграция Apple GSX для SSAP / ACMT с FMI, расширенными данными IMEI и черными списками
Transliteração Integraciâ Apple GSX dlâ SSAP / ACMT s FMI, rasširennymi dannymi IMEI i černymi spiskami
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данными |
en | и |
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw zwarte lijst record op te zoeken.
RU Используйте этот инструмент для поиска записи в черном списке.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska zapisi v černom spiske.
holandês | russo |
---|---|
dit | этот |
hulpmiddel | инструмент |
zoeken | поиска |
lijst | списке |
NL Typ de volgende opdracht in het zwarte opdrachtvenster dat is geopend:
RU Введите следующую команду в открывшемся черном окне команд:
Transliteração Vvedite sleduûŝuû komandu v otkryvšemsâ černom okne komand:
holandês | russo |
---|---|
opdracht | команду |
NL U moet een van de volgende opdrachten typen in het zwarte Command-venster dat geopend is, afhankelijk van uw versie van iTunes
RU Вам нужно будет ввести одну из следующих команд в открывшееся черное окно команд, в зависимости от вашей версии iTunes
Transliteração Vam nužno budet vvesti odnu iz sleduûŝih komand v otkryvšeesâ černoe okno komand, v zavisimosti ot vašej versii iTunes
holandês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
moet | нужно |
een | одну |
venster | окно |
uw | вашей |
NL 1. Bezoek www.Hostwinds.com en klik op de link 'Client Login' in de zwarte navigatiebalk bovenaan de pagina
RU 1. Визит www.Hostwinds.com и нажмите ссылку «Вход для клиентов» на черной панели навигации вверху страницы.
Transliteração 1. Vizit www.Hostwinds.com i nažmite ssylku «Vhod dlâ klientov» na černoj paneli navigacii vverhu stranicy.
holandês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
en | и |
klik | нажмите |
link | ссылку |
pagina | страницы |
NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients wiens service ouder is dan 30 dagen en heeft gevonden dat hun IP op de zwarte lijst is geweest
RU Это руководство предназначено для клиентов HOSTWINDS, чья услуга старше 30 дней и обнаружила, что их IP был заблокирован
Transliteração Éto rukovodstvo prednaznačeno dlâ klientov HOSTWINDS, čʹâ usluga starše 30 dnej i obnaružila, čto ih IP byl zablokirovan
holandês | russo |
---|---|
ip | ip |
gids | руководство |
hostwinds | hostwinds |
service | услуга |
dagen | дней |
en | и |
geweest | был |
NL Zet geselecteerde computers op de zwarte lijst, zodat een gebruiker Parallels Desktop niet opnieuw kan activeren op deze computers.
RU Добавление компьютеров в список запрещенных, чтобы их пользователи больше не могли активировать Parallels Desktop.
Transliteração Dobavlenie kompʹûterov v spisok zapreŝennyh, čtoby ih polʹzovateli bolʹše ne mogli aktivirovatʹ Parallels Desktop.
holandês | russo |
---|---|
desktop | desktop |
computers | компьютеров |
lijst | список |
gebruiker | пользователи |
kan | могли |
activeren | активировать |
NL Stuur een aangepast bericht naar gebruikers die worden gedeactiveerd/op de zwarte lijst worden geplaatst.
RU Отправка персонализированного сообщения пользователям, которые будут деактивированы или внесены в список запрещенных.
Transliteração Otpravka personalizirovannogo soobŝeniâ polʹzovatelâm, kotorye budut deaktivirovany ili vneseny v spisok zapreŝennyh.
holandês | russo |
---|---|
bericht | сообщения |
gebruikers | пользователям |
die | которые |
lijst | список |
NL Verbeter de beveiliging door ongewenste websites te vermijden. Beperk ongepaste content. Specifieke websites op de Zwarte-/Witte Lijst zetten.
RU Повысьте безопасность, блокируя нежелательные сайты. Ограничивайте неприемлемый контент. Вносите в черный/белый список конкретные сайты.
Transliteração Povysʹte bezopasnostʹ, blokiruâ neželatelʹnye sajty. Ograničivajte nepriemlemyj kontent. Vnosite v černyj/belyj spisok konkretnye sajty.
holandês | russo |
---|---|
beveiliging | безопасность |
websites | сайты |
content | контент |
zwarte | черный |
witte | белый |
lijst | список |
specifieke | конкретные |
NL Zet URL’s op de Zwarte-/Witte Lijst om ongewenste websites uit te schakelen. Schakel veilig browsen met meerdere tabbladen in.
RU Вносите ссылки в черный/белый список, чтобы блокировать нежелательные сайты. Включите безопасный браузер с несколькими вкладками.
Transliteração Vnosite ssylki v černyj/belyj spisok, čtoby blokirovatʹ neželatelʹnye sajty. Vklûčite bezopasnyj brauzer s neskolʹkimi vkladkami.
holandês | russo |
---|---|
zwarte | черный |
witte | белый |
lijst | список |
websites | сайты |
veilig | безопасный |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten
RU Отключайте ненужные приложения, занося их в черный/белый список
Transliteração Otklûčajte nenužnye priloženiâ, zanosâ ih v černyj/belyj spisok
holandês | russo |
---|---|
applicaties | приложения |
zwarte | черный |
witte | белый |
lijst | список |
NL Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
RU Получайте уведомления об установке приложений, добавленных в черный список.
Transliteração Polučajte uvedomleniâ ob ustanovke priloženij, dobavlennyh v černyj spisok.
holandês | russo |
---|---|
meldingen | уведомления |
installatie | установке |
applicaties | приложений |
zwarte | черный |
lijst | список |
NL Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst
RU Заносите в черный список нежелательные приложения
Transliteração Zanosite v černyj spisok neželatelʹnye priloženiâ
holandês | russo |
---|---|
de | в |
zwarte | черный |
lijst | список |
applicaties | приложения |
NL In het geval van een spoofing poging, kunt u misbruikte IP's identificeren en op een zwarte lijst plaatsen
RU В случае попытки спуфинга, вы можете идентифицировать и занести в черный список злоупотребляющие IP-адреса
Transliteração V slučae popytki spufinga, vy možete identificirovatʹ i zanesti v černyj spisok zloupotreblâûŝie IP-adresa
holandês | russo |
---|---|
ip | ip |
geval | случае |
identificeren | идентифицировать |
zwarte | черный |
lijst | список |
NL Verwijder zwarte balken uit een YouTube-video
RU Убрать черные полосы из YouTube-видео
Transliteração Ubratʹ černye polosy iz YouTube-video
NL een hartig Dal Makhani, de romige Indiase linzenschotel, wordt het best gemaakt met Zwarte lenzen
RU Один сытный Даль-Маханииндийское блюдо из чечевицы с кремовым вкусом лучше всего готовить с Черные линзы
Transliteração Odin sytnyj Dalʹ-Mahaniindijskoe blûdo iz čečevicy s kremovym vkusom lučše vsego gotovitʹ s Černye linzy
holandês | russo |
---|---|
best | лучше |
NL Met zwarte peper Breng op smaak en goed mengen.
RU С чёрный перец Приправьте по вкусу и хорошо перемешать.
Transliteração S čërnyj perec Pripravʹte po vkusu i horošo peremešatʹ.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
goed | хорошо |
NL Risoni salade met zwarte bonen en wortelen
RU Салат из ризони с черной фасолью и морковью
Transliteração Salat iz rizoni s černoj fasolʹû i morkovʹû
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Zwarte Vrijdagverkoop Met Afbeeldingen
RU Черная Пятница Распродажа С Изображениями
Transliteração Černaâ Pâtnica Rasprodaža S Izobraženiâmi
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw zwarte lijst record op te zoeken.
RU Используйте этот инструмент для поиска записи в черном списке.
Transliteração Ispolʹzujte étot instrument dlâ poiska zapisi v černom spiske.
holandês | russo |
---|---|
dit | этот |
hulpmiddel | инструмент |
zoeken | поиска |
lijst | списке |
NL Op maat gemaakte zwarte houten stoel
NL Queen size bed met zwarte lakens White V1
RU Кровать в натуральную величину с малиновыми простынями Honey V1
Transliteração Krovatʹ v naturalʹnuû veličinu s malinovymi prostynâmi Honey V1
NL Zwarte maan: wat is het en hoe vaak gebeurt het?
RU Черная Луна: что это и как ее увидеть
Transliteração Černaâ Luna: čto éto i kak ee uvidetʹ
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Verbeter de beveiliging door ongewenste websites te vermijden. Beperk ongepaste content. Specifieke websites op de Zwarte-/Witte Lijst zetten.
RU Повысьте безопасность, блокируя нежелательные сайты. Ограничивайте неприемлемый контент. Вносите в черный/белый список конкретные сайты.
Transliteração Povysʹte bezopasnostʹ, blokiruâ neželatelʹnye sajty. Ograničivajte nepriemlemyj kontent. Vnosite v černyj/belyj spisok konkretnye sajty.
holandês | russo |
---|---|
beveiliging | безопасность |
websites | сайты |
content | контент |
zwarte | черный |
witte | белый |
lijst | список |
specifieke | конкретные |
NL Zet URL’s op de Zwarte-/Witte Lijst om ongewenste websites uit te schakelen. Schakel veilig browsen met meerdere tabbladen in.
RU Вносите ссылки в черный/белый список, чтобы блокировать нежелательные сайты. Включите безопасный браузер с несколькими вкладками.
Transliteração Vnosite ssylki v černyj/belyj spisok, čtoby blokirovatʹ neželatelʹnye sajty. Vklûčite bezopasnyj brauzer s neskolʹkimi vkladkami.
holandês | russo |
---|---|
zwarte | черный |
witte | белый |
lijst | список |
websites | сайты |
veilig | безопасный |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten
RU Отключайте ненужные приложения, занося их в черный/белый список
Transliteração Otklûčajte nenužnye priloženiâ, zanosâ ih v černyj/belyj spisok
holandês | russo |
---|---|
applicaties | приложения |
zwarte | черный |
witte | белый |
lijst | список |
NL Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
RU Получайте уведомления об установке приложений, добавленных в черный список.
Transliteração Polučajte uvedomleniâ ob ustanovke priloženij, dobavlennyh v černyj spisok.
holandês | russo |
---|---|
meldingen | уведомления |
installatie | установке |
applicaties | приложений |
zwarte | черный |
lijst | список |
Mostrando 50 de 50 traduções