NL Met admin-sjablonen en websitebouwers regelt u handige voorwaarden voor het gratis bewerken van sjablonen
"deel sjablonen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Met admin-sjablonen en websitebouwers regelt u handige voorwaarden voor het gratis bewerken van sjablonen
RU С помощью админских шаблонов и конструкторов сайтов вы создадите удобные условия для бесплатного редактирования шаблонов
Transliteração S pomoŝʹû adminskih šablonov i konstruktorov sajtov vy sozdadite udobnye usloviâ dlâ besplatnogo redaktirovaniâ šablonov
holandês | russo |
---|---|
sjablonen | шаблонов |
voorwaarden | условия |
bewerken | редактирования |
NL Nicepage biedt u de beste HTML-sjablonen, snellere webdesign-sjablonen en thema's, bestemmingspagina's voor Unbounce, enzovoort
RU Nicepage предлагает вам лучшие HTML-шаблоны, более быстрые шаблоны и темы веб-дизайна, целевые страницы Unbounce и так далее
Transliteração Nicepage predlagaet vam lučšie HTML-šablony, bolee bystrye šablony i temy veb-dizajna, celevye stranicy Unbounce i tak dalee
holandês | russo |
---|---|
biedt | предлагает |
u | вам |
sjablonen | шаблоны |
en | и |
thema | темы |
NL De Testimonials-sjablonen presenteren getuigenissen van klanten in sjablonen
RU Шаблоны отзывов представляют отзывы клиентов в виде шаблонов
Transliteração Šablony otzyvov predstavlâût otzyvy klientov v vide šablonov
holandês | russo |
---|---|
getuigenissen | отзывы |
klanten | клиентов |
sjablonen | шаблонов |
NL U kunt ze maken met behulp van onze PowerPoint-sjablonen van één pagina en sjablonen voor geluidseffecten in een gratis WordPress-thema
RU Вы можете создавать их, используя наши одностраничные шаблоны PowerPoint и шаблоны звуковых эффектов в бесплатной теме WordPress
Transliteração Vy možete sozdavatʹ ih, ispolʹzuâ naši odnostraničnye šablony PowerPoint i šablony zvukovyh éffektov v besplatnoj teme WordPress
holandês | russo |
---|---|
maken | создавать |
met behulp van | используя |
sjablonen | шаблоны |
powerpoint | powerpoint |
gratis | бесплатной |
thema | теме |
wordpress | wordpress |
NL U kunt zelfs volledige e-mailstromen ontwerpen met reeds bestaande sjablonen of uw eigen sjablonen maken
RU Вы даже можете разрабатывать целые потоки электронной почты с помощью уже существующих шаблонов или создавать свои собственные
Transliteração Vy daže možete razrabatyvatʹ celye potoki élektronnoj počty s pomoŝʹû uže suŝestvuûŝih šablonov ili sozdavatʹ svoi sobstvennye
NL Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
RU Поделитесь шаблонами со всей Вашей командой советников, чтобы обеспечить продуктивные результаты для всех встреч.
Transliteração Podelitesʹ šablonami so vsej Vašej komandoj sovetnikov, čtoby obespečitʹ produktivnye rezulʹtaty dlâ vseh vstreč.
holandês | russo |
---|---|
team | командой |
zorgen | обеспечить |
resultaten | результаты |
vergaderingen | встреч |
NL Maak uw eigen formulier sjablonen en deel ze met anderen.
RU Создавайте собственные шаблоны форм и предоставляйте к ним доступ другим пользователям.
Transliteração Sozdavajte sobstvennye šablony form i predostavlâjte k nim dostup drugim polʹzovatelâm.
holandês | russo |
---|---|
eigen | собственные |
sjablonen | шаблоны |
en | и |
anderen | другим |
NL Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
RU Поделитесь шаблонами со всей Вашей командой советников, чтобы обеспечить продуктивные результаты для всех встреч.
Transliteração Podelitesʹ šablonami so vsej Vašej komandoj sovetnikov, čtoby obespečitʹ produktivnye rezulʹtaty dlâ vseh vstreč.
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
RU Предоставление доступа к файлам Windows из меню "Поделиться" macOS, встроенного в контекстное меню Windows.
Transliteração Predostavlenie dostupa k fajlam Windows iz menû "Podelitʹsâ" macOS, vstroennogo v kontekstnoe menû Windows.
holandês | russo |
---|---|
bestanden | файлам |
windows | windows |
menu | меню |
macos | macos |
NL Een deel ervan is vastgelopen, een deel is niet vastgelopen
RU Некоторые из них застряли, некоторые из них не застряли
Transliteração Nekotorye iz nih zastrâli, nekotorye iz nih ne zastrâli
holandês | russo |
---|---|
een | некоторые |
NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.
RU Создайте ссылку на раздел вызова и поделитесь ими с группами по продуктам, чтобы они создали функции, необходимые для заключения сделок.
Transliteração Sozdajte ssylku na razdel vyzova i podelitesʹ imi s gruppami po produktam, čtoby oni sozdali funkcii, neobhodimye dlâ zaklûčeniâ sdelok.
holandês | russo |
---|---|
link | ссылку |
deel | поделитесь |
functies | функции |
nodig | необходимые |
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime
RU Поделитесь своей презентацией с коллегами для мозгового штурма и совместной работы над контентом в режиме реального времени
Transliteração Podelitesʹ svoej prezentaciej s kollegami dlâ mozgovogo šturma i sovmestnoj raboty nad kontentom v režime realʹnogo vremeni
holandês | russo |
---|---|
je | своей |
en | и |
inhoud | контентом |
NL Met een deel van de medewerkers die op kantoor werkt, en een deel dat thuis werkt, zijn onze draadloze vergaderoplossingen ideaal om betere, hybride vergaderingen mogelijk te maken.
RU Наши беспроводные решения для конференц-связи позволяют проводить эффективные смешанные совещания с офисными и удаленными сотрудниками.
Transliteração Naši besprovodnye rešeniâ dlâ konferenc-svâzi pozvolâût provoditʹ éffektivnye smešannye soveŝaniâ s ofisnymi i udalennymi sotrudnikami.
holandês | russo |
---|---|
vergaderingen | совещания |
NL Een deel ervan is vastgelopen, een deel is niet vastgelopen
RU Некоторые из них застряли, некоторые из них не застряли
Transliteração Nekotorye iz nih zastrâli, nekotorye iz nih ne zastrâli
holandês | russo |
---|---|
een | некоторые |
NL Plus size modellen nemen steeds vaker deel aan mode editorials en maken steeds meer deel uit van de mode-industrie
RU Модели plus size все чаще принимают участие в модных редакциях и становятся частью модной индустрии
Transliteração Modeli plus size vse čaŝe prinimaût učastie v modnyh redakciâh i stanovâtsâ častʹû modnoj industrii
holandês | russo |
---|---|
maken | все |
industrie | индустрии |
NL Maak deel uit van de design gemeenschap en deel je werk en kennis ook met anderen.
RU Станьте частью дизайнерского сообщества и поделитесь своей работой и знаниями с другими.
Transliteração Stanʹte častʹû dizajnerskogo soobŝestva i podelitesʹ svoej rabotoj i znaniâmi s drugimi.
holandês | russo |
---|---|
gemeenschap | сообщества |
je | своей |
werk | работой |
kennis | знаниями |
anderen | другими |
NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.
RU Создайте ссылку на раздел вызова и поделитесь ими с группами по продуктам, чтобы они создали функции, необходимые для заключения сделок.
Transliteração Sozdajte ssylku na razdel vyzova i podelitesʹ imi s gruppami po produktam, čtoby oni sozdali funkcii, neobhodimye dlâ zaklûčeniâ sdelok.
holandês | russo |
---|---|
link | ссылку |
deel | поделитесь |
functies | функции |
nodig | необходимые |
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime
RU Поделитесь своей презентацией с коллегами для мозгового штурма и совместной работы над контентом в режиме реального времени
Transliteração Podelitesʹ svoej prezentaciej s kollegami dlâ mozgovogo šturma i sovmestnoj raboty nad kontentom v režime realʹnogo vremeni
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team
RU Создавайте новые проекты за считаные секунды с помощью более чем 25 тщательно продуманных шаблонов для всех команд
Transliteração Sozdavajte novye proekty za sčitanye sekundy s pomoŝʹû bolee čem 25 tŝatelʹno produmannyh šablonov dlâ vseh komand
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новые |
projecten | проекты |
seconden | секунды |
meer | более |
dan | чем |
zorgvuldig | тщательно |
sjablonen | шаблонов |
NL Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.
RU В настоящий момент доступны сотни шаблонов, с помощью которых вы можете начать работу.
Transliteração V nastoâŝij moment dostupny sotni šablonov, s pomoŝʹû kotoryh vy možete načatʹ rabotu.
holandês | russo |
---|---|
honderden | сотни |
sjablonen | шаблонов |
helpen | помощью |
met | можете |
NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.
RU DevOps не просто покупают — его создают. С помощью шаблонов в Open DevOps и наших ресурсов можно легко внедрить рекомендации в процесс разработки.
Transliteração DevOps ne prosto pokupaût — ego sozdaût. S pomoŝʹû šablonov v Open DevOps i naših resursov možno legko vnedritʹ rekomendacii v process razrabotki.
holandês | russo |
---|---|
devops | devops |
sjablonen | шаблонов |
open | open |
en | и |
resources | ресурсов |
implementeren | внедрить |
NL Het enige wat u nodig heeft is een van onze professioneel ontworpen sjablonen
RU Все, что вам нужно, — один из наших профессионально выполненных шаблонов
Transliteração Vse, čto vam nužno, — odin iz naših professionalʹno vypolnennyh šablonov
holandês | russo |
---|---|
professioneel | профессионально |
sjablonen | шаблонов |
NL Zodra u een account heeft aangemaakt kunt u door onze bibliotheek met meer dan 500 sjablonen bladeren
RU Как только создадите аккаунт на Venngage, просмотрите нашу коллекцию, включающую более 500 шаблонов
Transliteração Kak tolʹko sozdadite akkaunt na Venngage, prosmotrite našu kollekciû, vklûčaûŝuû bolee 500 šablonov
holandês | russo |
---|---|
account | аккаунт |
onze | нашу |
meer | более |
sjablonen | шаблонов |
NL Brand uw kennisbank met kleuren en sjablonen.
RU Брендируйте вашу базу знаний с помощью различных цветов и шаблонов.
Transliteração Brendirujte vašu bazu znanij s pomoŝʹû različnyh cvetov i šablonov.
holandês | russo |
---|---|
uw | вашу |
en | и |
sjablonen | шаблонов |
NL cPanel/WHM is een van de vele sjablonen die we aanbieden.
RU cPanel/WHM является одним из многих шаблонов, которые мы предлагаем.
Transliteração cPanel/WHM âvlâetsâ odnim iz mnogih šablonov, kotorye my predlagaem.
holandês | russo |
---|---|
cpanel | cpanel |
vele | многих |
sjablonen | шаблонов |
aanbieden | предлагаем |
NL Confluence heeft sjablonen voor functieomschrijvingen om recruiters en hiring managers op één lijn te brengen.
RU В Confluence вы найдете шаблоны описаний вакансий, которые помогут менеджерам по подбору персонала и рекрутерам согласовать свои действия.
Transliteração V Confluence vy najdete šablony opisanij vakansij, kotorye pomogut menedžeram po podboru personala i rekruteram soglasovatʹ svoi dejstviâ.
holandês | russo |
---|---|
sjablonen | шаблоны |
en | и |
NL Bekijk welke tools en sjablonen InVision gebruikt om teams te helpen
RU Узнайте, какие инструменты и шаблоны помогают InVision расширять возможности команд
Transliteração Uznajte, kakie instrumenty i šablony pomogaût InVision rasširâtʹ vozmožnosti komand
holandês | russo |
---|---|
welke | какие |
en | и |
sjablonen | шаблоны |
helpen | помогают |
NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal
RU Добавьте к своим маркетинговым ресурсам наши инструменты, шаблоны, рекомендации и практические советы
Transliteração Dobavʹte k svoim marketingovym resursam naši instrumenty, šablony, rekomendacii i praktičeskie sovety
holandês | russo |
---|---|
tools | инструменты |
sjablonen | шаблоны |
en | и |
NL Sjablonen voor strategische planning
RU Шаблоны стратегического планирования
Transliteração Šablony strategičeskogo planirovaniâ
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
NL Bekijk de nieuwste en beste sjablonen van Confluence Cloud.
RU Ознакомьтесь с новейшими шаблонами Confluence Cloud.
Transliteração Oznakomʹtesʹ s novejšimi šablonami Confluence Cloud.
holandês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
van | с |
NL Sjablonen voor juridische teams
RU Шаблоны для юридических команд
Transliteração Šablony dlâ ûridičeskih komand
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
NL Agenten kunnen nieuwe artikelen maken en delen met kant-en-klare sjablonen.
RU Агенты могут создавать и публиковать новые статьи, используя заранее заданные шаблоны.
Transliteração Agenty mogut sozdavatʹ i publikovatʹ novye statʹi, ispolʹzuâ zaranee zadannye šablony.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
nieuwe | новые |
artikelen | статьи |
sjablonen | шаблоны |
NL Repliceer basisinstellingen en sjablonen/branding naar een testomgeving.
RU Повторяйте основные настройки и шаблоны/фирменный стиль в пробном окружении.
Transliteração Povtorâjte osnovnye nastrojki i šablony/firmennyj stilʹ v probnom okruženii.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
sjablonen | шаблоны |
branding | фирменный |
naar | в |
NL Een assortiment professioneel ontworpen sjablonen om je videomarketing op te voeren
RU Широкий выбор профессионально отрисованных шаблонов, чтобы ускорить создание ваших видеороликов
Transliteração Širokij vybor professionalʹno otrisovannyh šablonov, čtoby uskoritʹ sozdanie vaših videorolikov
holandês | russo |
---|---|
professioneel | профессионально |
sjablonen | шаблонов |
NL Video sjablonen om je video marketing te stimuleren
RU Наращивайте темпы, используя шаблоны для видео
Transliteração Naraŝivajte tempy, ispolʹzuâ šablony dlâ video
holandês | russo |
---|---|
sjablonen | шаблоны |
video | видео |
NL Heb je geen ontwerpideeën meer? Neem een kijkje in onze bibliotheek met professioneel ontworpen video sjablonen om inspiratie op te doen
RU Нужно что-то новенькое? Пробегитесь по библиотеке наших готовых шаблонов для видео, чтобы разбудить вдохновение
Transliteração Nužno čto-to novenʹkoe? Probegitesʹ po biblioteke naših gotovyh šablonov dlâ video, čtoby razbuditʹ vdohnovenie
holandês | russo |
---|---|
bibliotheek | библиотеке |
sjablonen | шаблонов |
video | видео |
inspiratie | вдохновение |
NL Kies uit onze selectie van kant-en-klare sjablonen, bewerk de gegevens, pas het ontwerp aan uw onderwerp of uw merk aan en download.
RU Выберите из нашей коллекции готовых шаблонов, вставьте свои данные, настройте цвета под ваш бренд и скачайте готовый файл.
Transliteração Vyberite iz našej kollekcii gotovyh šablonov, vstavʹte svoi dannye, nastrojte cveta pod vaš brend i skačajte gotovyj fajl.
holandês | russo |
---|---|
sjablonen | шаблонов |
merk | бренд |
download | скачайте |
NL Ontdek tal van handige functies, zoals vooraf ontworpen sjablonen, gebruiksvriendelijke grafiek widgets en meer.
RU Используйте множество полезных функций сервиса: готовые шаблоны, виджеты и другое.
Transliteração Ispolʹzujte množestvo poleznyh funkcij servisa: gotovye šablony, vidžety i drugoe.
holandês | russo |
---|---|
functies | функций |
sjablonen | шаблоны |
meer | другое |
NL Maak gratis een lijngrafiek met Visme's online lijngrafiek maker en voorgemaakte sjablonen
RU Создайте линейный график бесплатно в конструкторе графиков Visme, используя готовые шаблоны
Transliteração Sozdajte linejnyj grafik besplatno v konstruktore grafikov Visme, ispolʹzuâ gotovye šablony
holandês | russo |
---|---|
gratis | бесплатно |
maker | конструкторе |
visme | visme |
sjablonen | шаблоны |
NL Maak verbluffende graphics Houd kijkers betrokken met geanimeerde graphics. Begin vanaf nul of gebruik onze sjablonen.
RU Работайте с качественной графикой Держите зрителей в напряжении анимационной графикой. Начните с нуля или используйте наши шаблоны.
Transliteração Rabotajte s kačestvennoj grafikoj Deržite zritelej v naprâženii animacionnoj grafikoj. Načnite s nulâ ili ispolʹzujte naši šablony.
holandês | russo |
---|---|
vanaf | с |
kijkers | зрителей |
nul | нуля |
of | или |
gebruik | используйте |
sjablonen | шаблоны |
NL Verander kleuren, afmetingen en stijlen, kies uit Compacte, Overzichts- en Tabel rapportopmaakvormen, pas bestaande stijlen uit sjablonen toe of maak nieuwe.
RU Вы также можете можете изменить стиль таблицы.
Transliteração Vy takže možete možete izmenitʹ stilʹ tablicy.
holandês | russo |
---|---|
verander | изменить |
NL Ondersteunt meer dan 40 diagramtypen en heeft 1000 's van professioneel getekende sjablonen.
RU Поддерживает более 40 типов диаграмм и имеет 1000 профессионально нарисованных шаблонов.
Transliteração Podderživaet bolee 40 tipov diagramm i imeet 1000 professionalʹno narisovannyh šablonov.
holandês | russo |
---|---|
meer | более |
heeft | имеет |
professioneel | профессионально |
sjablonen | шаблонов |
NL Docenten kunnen mind mappen en map sjablonen gebruiken om en samenwerken in de klas te verbeteren.
RU Учителя могут использовать карты ума и шаблоны для развития критического мышления и сотрудничества в классе.
Transliteração Učitelâ mogut ispolʹzovatʹ karty uma i šablony dlâ razvitiâ kritičeskogo myšleniâ i sotrudničestva v klasse.
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
gebruiken | использовать |
map | карты |
en | и |
sjablonen | шаблоны |
samenwerken | сотрудничества |
NL Gebruikers hebben toegang tot het maken van bewerkingen en er is een breed scala aan sjablonen beschikbaar.
RU Пользователи имеют доступ к внесению вечений, и существует широкий спектр шаблонов.
Transliteração Polʹzovateli imeût dostup k vneseniû večenij, i suŝestvuet širokij spektr šablonov.
holandês | russo |
---|---|
hebben | имеют |
breed | широкий |
scala | спектр |
sjablonen | шаблонов |
NL Nu kun je apps, websites, mappen, vooraf gemaakte sjablonen of om het even wat openen zonder er bij stil te staan.
RU Запускайте приложения и сайты, открывайте нужные папки, публикуйте стандартные твиты — быстро, легко и без ошибок.
Transliteração Zapuskajte priloženiâ i sajty, otkryvajte nužnye papki, publikujte standartnye tvity — bystro, legko i bez ošibok.
holandês | russo |
---|---|
apps | приложения |
mappen | папки |
zonder | без |
NL Aanbevolen sjablonenAlle sjablonen bekijken
RU Рекомендованные шаблоныПросмотреть все шаблоны
Transliteração Rekomendovannye šablonyProsmotretʹ vse šablony
holandês | russo |
---|---|
sjablonen | шаблоны |
NL Schaal kritieke processen op dankzij sjablonen
RU Масштабируйте критические процессы при помощи шаблонов
Transliteração Masštabirujte kritičeskie processy pri pomoŝi šablonov
holandês | russo |
---|---|
processen | процессы |
op | при |
sjablonen | шаблонов |
NL Open apps, websites en mappen en krijg toegang tot vooraf gemaakte sjablonen
RU Открывайте приложения, сайты или папки, публикуйте стандартные твиты и другие тексты
Transliteração Otkryvajte priloženiâ, sajty ili papki, publikujte standartnye tvity i drugie teksty
holandês | russo |
---|---|
apps | приложения |
websites | сайты |
mappen | папки |
en | и |
NL Open apps, websites, mappen, vooraf gemaakte sjablonen of om het even wat zonder er bij stil te staan.
RU Запускайте приложения и сайты, открывайте нужные папки, публикуйте стандартные твиты — быстро, легко и без ошибок.
Transliteração Zapuskajte priloženiâ i sajty, otkryvajte nužnye papki, publikujte standartnye tvity — bystro, legko i bez ošibok.
holandês | russo |
---|---|
apps | приложения |
mappen | папки |
zonder | без |
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken
RU Создайте повторно используемые шаблоны интеллект-карт, чтобы работать более эффективно и согласованно
Transliteração Sozdajte povtorno ispolʹzuemye šablony intellekt-kart, čtoby rabotatʹ bolee éffektivno i soglasovanno
holandês | russo |
---|---|
sjablonen | шаблоны |
om | чтобы |
werken | работать |
en | и |
Mostrando 50 de 50 traduções