Traduzir "wordpress thema" para russo

RU Портфолио Темы WordPress, как и целевые страницы Unbounce, готовы к переводу, адаптируются и оптимизированы для SEO

Transliteração Portfolio Temy WordPress, kak i celevye stranicy Unbounce, gotovy k perevodu, adaptiruûtsâ i optimizirovany dlâ SEO

RU AIOSEO работает со всеми темами WordPress. Просто включите AIOSEO, чтобы сделать вашу тему WordPress оптимизированной для SEO.

Transliteração AIOSEO rabotaet so vsemi temami WordPress. Prosto vklûčite AIOSEO, čtoby sdelatʹ vašu temu WordPress optimizirovannoj dlâ SEO.

RU Придайте своему Справочному центру новый облик из каталога тем

Transliteração Pridajte svoemu Spravočnomu centru novyj oblik iz kataloga tem

RU Я уже продаю или хочу продавать свои модули и темы на PrestaShop Addons

Transliteração  uže prodaû ili hoču prodavatʹ svoi moduli i temy na PrestaShop Addons

RU В отличие от этого, Shopify имеет различные бесплатные темы, и Squarespace имеет почти сто бесплатных тем. 

Transliteração V otličie ot étogo, Shopify imeet različnye besplatnye temy, i Squarespace imeet počti sto besplatnyh tem. 

RU Вы можете изменить тему своего сайта в любое время одним щелчком мыши. Содержание вашего сайта автоматически адаптируется к новой теме.

Transliteração Vy možete izmenitʹ temu svoego sajta v lûboe vremâ odnim ŝelčkom myši. Soderžanie vašego sajta avtomatičeski adaptiruetsâ k novoj teme.

RU Вы можете переключать темы и применять один из сохраненных стилей к любой теме, чтобы получить выбранные вами визуальные элементы.

Transliteração Vy možete pereklûčatʹ temy i primenâtʹ odin iz sohranennyh stilej k lûboj teme, čtoby polučitʹ vybrannye vami vizualʹnye élementy.

RU Для создания целостного дизайна, включите схожие линии и формы во временную шкалу,.

Transliteração Dlâ sozdaniâ celostnogo dizajna, vklûčite shožie linii i formy vo vremennuû škalu,.

RU Искать бесплатные темы электронной коммерции здесь и Премиум темы здесь.

Transliteração Iskatʹ besplatnye temy élektronnoj kommercii zdesʹ i Premium temy zdesʹ.

RU Это означает, что вам нужно будет переключиться с WordPress.com на WordPress.org, если вы хотите использовать этот плагин на своем сайте WordPress.

Transliteração Éto označaet, čto vam nužno budet pereklûčitʹsâ s WordPress.com na WordPress.org, esli vy hotite ispolʹzovatʹ étot plagin na svoem sajte WordPress.

RU Темы WordPress и плагины печально известны ресурсами сайта и увядают ваш сайт, особенно если у вас есть много из них....

Transliteração Temy WordPress i plaginy pečalʹno izvestny resursami sajta i uvâdaût vaš sajt, osobenno esli u vas estʹ mnogo iz nih....

RU Вы можете создать уникальный дизайн веб-сайта из темы WooCommerce в WordPress или VirtueMart в Joomla, чтобы выделиться среди конкурентов.

Transliteração Vy možete sozdatʹ unikalʹnyj dizajn veb-sajta iz temy WooCommerce v WordPress ili VirtueMart v Joomla, čtoby vydelitʹsâ sredi konkurentov.

RU В теме WordPress также есть создатель логотипа для одного агентства по недвижимости, который улучшает ваш адаптивный шаблон HTML5

Transliteração V teme WordPress takže estʹ sozdatelʹ logotipa dlâ odnogo agentstva po nedvižimosti, kotoryj ulučšaet vaš adaptivnyj šablon HTML5

RU Тема WordPress с перетаскиванием страницы предоставляет уникальные демонстрации для тестирования различных бесплатных шаблонов веб-сайтов

Transliteração Tema WordPress s peretaskivaniem stranicy predostavlâet unikalʹnye demonstracii dlâ testirovaniâ različnyh besplatnyh šablonov veb-sajtov

RU Адаптивная тема WordPress с создателем логотипа недвижимости помогает создавать «списки востребованности» для предприятий в вашем регионе

Transliteração Adaptivnaâ tema WordPress s sozdatelem logotipa nedvižimosti pomogaet sozdavatʹ «spiski vostrebovannosti» dlâ predpriâtij v vašem regione

RU Тема WordPress для портфолио с дизайном плитки - идеальный выбор для фото-сайтов или портфолио

Transliteração Tema WordPress dlâ portfolio s dizajnom plitki - idealʹnyj vybor dlâ foto-sajtov ili portfolio

RU Поле повторителя темы WordPress загружает данные из единого источника сообщений, созданных членами вашей команды, и легко делится ими

Transliteração Pole povtoritelâ temy WordPress zagružaet dannye iz edinogo istočnika soobŝenij, sozdannyh členami vašej komandy, i legko delitsâ imi

RU Улучшенный поиск всплывающих модальных тем WordPress поможет посетителям найти для себя наиболее актуальную информацию

Transliteração Ulučšennyj poisk vsplyvaûŝih modalʹnyh tem WordPress pomožet posetitelâm najti dlâ sebâ naibolee aktualʹnuû informaciû

RU Создайте собственный интернет-магазин для веб-сайта с многоцелевой темой WordPress

Transliteração Sozdajte sobstvennyj internet-magazin dlâ veb-sajta s mnogocelevoj temoj WordPress

RU Загрузите тему WooCommerce WordPress со страницей продукта, чтобы вы могли создать веб-сайт с одним продуктом

Transliteração Zagruzite temu WooCommerce WordPress so stranicej produkta, čtoby vy mogli sozdatʹ veb-sajt s odnim produktom

RU На страницах отзывов или в разделах тем WordPress пользователи могут найти отзывы или комментарии счастливых клиентов

Transliteração Na stranicah otzyvov ili v razdelah tem WordPress polʹzovateli mogut najti otzyvy ili kommentarii sčastlivyh klientov

RU Социальное доказательство того, насколько хороша тема WordPress, вы можете узнать из обзоров.

Transliteração Socialʹnoe dokazatelʹstvo togo, naskolʹko horoša tema WordPress, vy možete uznatʹ iz obzorov.

RU Бесплатные темы WordPress с брендами нужны в интернет-магазине, где вы будете размещать любые товары и услуги

Transliteração Besplatnye temy WordPress s brendami nužny v internet-magazine, gde vy budete razmeŝatʹ lûbye tovary i uslugi

RU Шаблоны Counter CSS легко интегрируются в темы HTML5 WordPress и обеспечивают качество веб-дизайна Google для вашего веб-сайта портфолио

Transliteração Šablony Counter CSS legko integriruûtsâ v temy HTML5 WordPress i obespečivaût kačestvo veb-dizajna Google dlâ vašego veb-sajta portfolio

RU Вы можете скачать тему WordPress и живое демонстрационное видео с простым в работе слайдером навигации администратора

Transliteração Vy možete skačatʹ temu WordPress i živoe demonstracionnoe video s prostym v rabote slajderom navigacii administratora

RU Тема WordPress с более быстрым веб-дизайном, видеорасширения имеют специальные страницы для вашей компании

Transliteração Tema WordPress s bolee bystrym veb-dizajnom, videorasšireniâ imeût specialʹnye stranicy dlâ vašej kompanii

RU В темах WordPress можно делать разные нюансы, даже изменять материальный дизайн

Transliteração V temah WordPress možno delatʹ raznye nûansy, daže izmenâtʹ materialʹnyj dizajn

RU Вы можете легко использовать бесплатный одностраничный аккордеон HTML5, созданный для популярных элементов в любой теме WordPress

Transliteração Vy možete legko ispolʹzovatʹ besplatnyj odnostraničnyj akkordeon HTML5, sozdannyj dlâ populârnyh élementov v lûboj teme WordPress

RU Вы можете создавать их, используя наши одностраничные шаблоны PowerPoint и шаблоны звуковых эффектов в бесплатной теме WordPress

Transliteração Vy možete sozdavatʹ ih, ispolʹzuâ naši odnostraničnye šablony PowerPoint i šablony zvukovyh éffektov v besplatnoj teme WordPress

RU Темы WordPress и плагины печально известны ресурсами сайта и увядают ваш сайт, особенно если у вас есть много из них....

Transliteração Temy WordPress i plaginy pečalʹno izvestny resursami sajta i uvâdaût vaš sajt, osobenno esli u vas estʹ mnogo iz nih....

RU WordPress Это проект с открытым исходным кодом с несколькими плагинами, темами и вариантами для почти любого вида веб-сайта.

Transliteração WordPress Éto proekt s otkrytym ishodnym kodom s neskolʹkimi plaginami, temami i variantami dlâ počti lûbogo vida veb-sajta.

RU Разработанный на PHP, создание тем и плагинов для Wordpress также является отличным вариантом карьеры для многих веб-разработчиков. 

Transliteração Razrabotannyj na PHP, sozdanie tem i plaginov dlâ Wordpress takže âvlâetsâ otličnym variantom karʹery dlâ mnogih veb-razrabotčikov. 

RU (Позвольте мне просто подчеркнуть, что очень важно работать с темой WordPress, оптимизированной для веб-сайтов электронной коммерции

Transliteração (Pozvolʹte mne prosto podčerknutʹ, čto očenʹ važno rabotatʹ s temoj WordPress, optimizirovannoj dlâ veb-sajtov élektronnoj kommercii

RU Я хочу сказать, что HOVEDWINDS 100% поддерживает WordPress, и мы даже предлагаем автоматический скрипт установщика WordPress....

Transliteração  hoču skazatʹ, čto HOVEDWINDS 100% podderživaet WordPress, i my daže predlagaem avtomatičeskij skript ustanovŝika WordPress....

RU Большинство стратегий я перечисляю здесь использовать WordPress плагины, но это руководство не ограничивается WordPress

Transliteração Bolʹšinstvo strategij â perečislâû zdesʹ ispolʹzovatʹ WordPress plaginy, no éto rukovodstvo ne ograničivaetsâ WordPress

RU В управляемом WordPress Хостинг. Однако Nestify - это одно из самых быстрых провайдеров веб-хостинга для веб-сайтов WordPress.

Transliteração V upravlâemom WordPress Hosting. Odnako Nestify - éto odno iz samyh bystryh provajderov veb-hostinga dlâ veb-sajtov WordPress.

RU Ошибки из памяти в WordPress являются одним из наиболее распространенных ошибок, которые могут возникнуть с сайтами, работающими на WordPress

Transliteração Ošibki iz pamâti v WordPress âvlâûtsâ odnim iz naibolee rasprostranennyh ošibok, kotorye mogut vozniknutʹ s sajtami, rabotaûŝimi na WordPress

RU Посетите WPBeginner, чтобы изучить наши руководства по WordPress и узнать о других лучших плагинах для WordPress.

Transliteração Posetite WPBeginner, čtoby izučitʹ naši rukovodstva po WordPress i uznatʹ o drugih lučših plaginah dlâ WordPress.

RU Большинство стратегий я перечисляю здесь использовать WordPress плагины, но это руководство не ограничивается WordPress

Transliteração Bolʹšinstvo strategij â perečislâû zdesʹ ispolʹzovatʹ WordPress plaginy, no éto rukovodstvo ne ograničivaetsâ WordPress

RU В 2018 году конструктор веб-сайтов WordPress подвергся атаке с помощью кейлоггеров как минимум на 2000 сайтов WordPress

Transliteração V 2018 godu konstruktor veb-sajtov WordPress podvergsâ atake s pomoŝʹû kejloggerov kak minimum na 2000 sajtov WordPress

RU Ошибки из памяти в WordPress являются одним из наиболее распространенных ошибок, которые могут возникнуть с сайтами, работающими на WordPress

Transliteração Ošibki iz pamâti v WordPress âvlâûtsâ odnim iz naibolee rasprostranennyh ošibok, kotorye mogut vozniknutʹ s sajtami, rabotaûŝimi na WordPress

RU WordPress установка - легкий ветерок с Softaculous Мгновенный установщик. С одним щелчком мыши, WordPress мгновенно установлен и готов к использованию.

Transliteração WordPress ustanovka - legkij veterok s Softaculous Mgnovennyj ustanovŝik. S odnim ŝelčkom myši, WordPress mgnovenno ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû.

RU Нужна помощь с WordPress? Наши WordPress специалисты службы поддержки готовы помочь, и мы доступны 24/7/365 чтобы ответить на любые ваши вопросы.

Transliteração Nužna pomoŝʹ s WordPress? Naši WordPress specialisty služby podderžki gotovy pomočʹ, i my dostupny 24/7/365 čtoby otvetitʹ na lûbye vaši voprosy.

RU Как и все плагины WordPress, Google Analytics от MonsterInsights доступен только для сайтов WordPress с собственным хостингом

Transliteração Kak i vse plaginy WordPress, Google Analytics ot MonsterInsights dostupen tolʹko dlâ sajtov WordPress s sobstvennym hostingom

RU Больше подробностей в инфографике в материале о собственном хостинге WordPress.org и бесплатном WordPress.com

Transliteração Bolʹše podrobnostej v infografike v materiale o sobstvennom hostinge WordPress.org i besplatnom WordPress.com

RU Smash Balloon — лучший плагин для лент социальных сетей в WordPress. Показывайте контент из социальных сетей в WordPress без использования кода

Transliteração Smash Balloon — lučšij plagin dlâ lent socialʹnyh setej v WordPress. Pokazyvajte kontent iz socialʹnyh setej v WordPress bez ispolʹzovaniâ koda

RU Найдите шаблон, соответствующий вашей теме, и используйте его в качестве отправной точки для создания собственного изумительного флаера

Transliteração Najdite šablon, sootvetstvuûŝij vašej teme, i ispolʹzujte ego v kačestve otpravnoj točki dlâ sozdaniâ sobstvennogo izumitelʹnogo flaera

RU С использованием Weebly's Перетащите Builder, вы можете построить весь ваш сайт из настраиваемых тем

Transliteração S ispolʹzovaniem Weebly's Peretaŝite Builder, vy možete postroitʹ vesʹ vaš sajt iz nastraivaemyh tem

RU Профессиональные темы для вашего сайта. Никакого кодирования не требуется.

Transliteração Professionalʹnye temy dlâ vašego sajta. Nikakogo kodirovaniâ ne trebuetsâ.

RU С использованием Weebly's Drag и Drow Builder, вы можете создать полный бизнес-сайт из настраиваемых тем

Transliteração S ispolʹzovaniem Weebly's Drag i Drow Builder, vy možete sozdatʹ polnyj biznes-sajt iz nastraivaemyh tem