Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "betere financiële positie" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "betere financiële positie" de holandês para russo

Traduções de betere financiële positie

"betere financiële positie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

betere Больше а более больше в гораздо для есть еще к как качество лучше лучшее лучшие лучший мы на намного о от по получить с с помощью самых у улучшения уровень уровня чем что чтобы это
financiële финансовые
positie в

Tradução de holandês para russo de betere financiële positie

holandês
russo

NL Verander de positie van de flitser om het “zonlicht” op de gewenste positie te krijgen

RU Отрегулируйте положение вспышки, чтобы «солнце» светило куда нужно.

Transliteração Otregulirujte položenie vspyški, čtoby «solnce» svetilo kuda nužno.

holandês russo
krijgen нужно

NL inStream Solutions is een uniek platform gecreëerd door financiële adviseurs voor financiële adviseurs

RU InStream Solutions - это уникальная платформа, созданная финансовыми консультантами для финансовых консультантов

Transliteração InStream Solutions - éto unikalʹnaâ platforma, sozdannaâ finansovymi konsulʹtantami dlâ finansovyh konsulʹtantov

holandês russo
is это
platform платформа

NL Biedt end-to-end, workflow-gebaseerde verwerking voor financiële betalingen en vele andere kritieke financiële activiteiten.

RU Обеспечивает сквозную обработку финансовых платежей и многих других критически важных финансовых операций на основе рабочих процессов.

Transliteração Obespečivaet skvoznuû obrabotku finansovyh platežej i mnogih drugih kritičeski važnyh finansovyh operacij na osnove rabočih processov.

holandês russo
verwerking обработку
betalingen платежей
en и
vele многих
andere других

NL Is de cut-off van financiële activiteiten van een organisatie om financiële rapporten voor stakeholders te genereren

RU Это отключение финансовой деятельности организации по созданию финансовых отчетов для заинтересованных сторон

Transliteração Éto otklûčenie finansovoj deâtelʹnosti organizacii po sozdaniû finansovyh otčetov dlâ zainteresovannyh storon

holandês russo
activiteiten деятельности
organisatie организации
rapporten отчетов

NL Financiële analisten onderzoeken financiële gegevens en gebruiken hun bevindingen om bedrijven te helpen als zakelijke beslissingen

RU Финансовые аналитики осматривают финансовые данные и используют свои выводы, чтобы помочь компаниям принимать бизнес-решения

Transliteração Finansovye analitiki osmatrivaût finansovye dannye i ispolʹzuût svoi vyvody, čtoby pomočʹ kompaniâm prinimatʹ biznes-rešeniâ

holandês russo
analisten аналитики
financiële финансовые
gegevens данные
en и
gebruiken используют
helpen помочь
bedrijven компаниям

NL ontwikkeling van financiële modellen en het verstrekken van financiële voorspellingen

RU Разработать финансовые модели и предоставление финансовых прогнозов

Transliteração Razrabotatʹ finansovye modeli i predostavlenie finansovyh prognozov

holandês russo
financiële финансовые
modellen модели

NL Financiële modellering is een van de belangrijkste vaardigheden in financiële analyse

RU Финансовое моделирование является одним из наиболее важных навыков финансового анализа

Transliteração Finansovoe modelirovanie âvlâetsâ odnim iz naibolee važnyh navykov finansovogo analiza

holandês russo
belangrijkste важных
vaardigheden навыков
analyse анализа

NL Uzelf en uw bedrijf beschermen tegen phishing-aanvallen kan het verschil betekenen tussen de financiële afgrond en een betere cyberbeveiliging in het algemeen

RU Защита себя и своего бизнеса от фишинговых атак может означать разницу между финансовым крахом и лучшей кибербезопасностью в целом

Transliteração Zaŝita sebâ i svoego biznesa ot fišingovyh atak možet označatʹ raznicu meždu finansovym krahom i lučšej kiberbezopasnostʹû v celom

holandês russo
en и
bedrijf бизнеса
verschil разницу

NL Want betere communicatie leidt tot betere relaties en daar draait het uiteindelijk allemaal om.

RU Ведь чем лучше общение, тем лучше отношения — в конце концов, это наша главная цель.

Transliteração Vedʹ čem lučše obŝenie, tem lučše otnošeniâ — v konce koncov, éto naša glavnaâ celʹ.

holandês russo
betere лучше
communicatie общение
relaties отношения

NL Krijg betere IT-inzichten voor betere bedrijfsresultaten.

RU Получить лучшее понимание ИТ для эффективных результатов бизнеса.

Transliteração Polučitʹ lučšee ponimanie IT dlâ éffektivnyh rezulʹtatov biznesa.

holandês russo
voor для

NL Betere beslissingen met betere gegevens en analyses

RU Более эффективные решения благодаря более точным данным и аналитике

Transliteração Bolee éffektivnye rešeniâ blagodarâ bolee točnym dannym i analitike

holandês russo
beslissingen решения
met благодаря
gegevens данным
en и

NL Heb je een betere geïmproviseerde stand? Een betere berg gevonden? Laat het ons weten in de reacties hieronder.

RU Есть лучшая импровизированная подставка? Нашли лучшее крепление? Дайте нам знать в комментариях ниже.

Transliteração Estʹ lučšaâ improvizirovannaâ podstavka? Našli lučšee kreplenie? Dajte nam znatʹ v kommentariâh niže.

holandês russo
weten знать
hieronder ниже

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

RU «Наша общая цель — составлять более эффективные опросы, которые помогут нам получить полезные данные

Transliteração «Naša obŝaâ celʹ — sostavlâtʹ bolee éffektivnye oprosy, kotorye pomogut nam polučitʹ poleznye dannye

NL Schakel nu over van 1Password naar Keeper voor een betere beveiliging voor een betere prijs.

RU Перейдите с 1Password на Keeper прямо сейчас и получите более высокий уровень безопасности по лучшей цене.

Transliteração Perejdite s 1Password na Keeper prâmo sejčas i polučite bolee vysokij urovenʹ bezopasnosti po lučšej cene.

NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.

RU <strong>Средняя позиция и трафик</strong> — посмотрите срез вашего прогресса с течением времени.

Transliteração <strong>Srednââ poziciâ i trafik</strong> — posmotrite srez vašego progressa s tečeniem vremeni.

holandês russo
verkeer трафик

NL Gemiddelde positie & verkeer

RU Средняя позиция и трафик

Transliteração Srednââ poziciâ i trafik

holandês russo
verkeer трафик

NL Zoektermen verdelen in groepen op positie en zo jouw vooruitgang gedurende de tijd tracken geeft je een extra inzichtlaag.

RU Распределение ключей по группам и отслеживание динамики их ранжирования предоставит дополнительный пласт информации.

Transliteração Raspredelenie klûčej po gruppam i otsleživanie dinamiki ih ranžirovaniâ predostavit dopolnitelʹnyj plast informacii.

holandês russo
en и
extra дополнительный

NL Om een positie in de zoekmachines te krijgen moet een webpagina gebruikers bieden waar ze naar op zoek zijn

RU Чтобы страница ранжировалась в поисковых системах, она должна предоставлять пользователям то, что они ищут

Transliteração Čtoby stranica ranžirovalasʹ v poiskovyh sistemah, ona dolžna predostavlâtʹ polʹzovatelâm to, čto oni iŝut

holandês russo
moet должна
bieden предоставлять
gebruikers пользователям

NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.

RU Чем больше пользуетесь Majestic, тем выше поднимаетесь. А если есть Профиль Majestic*, вы можете попасть в наш всемирный список лидеров.

Transliteração Čem bolʹše polʹzuetesʹ Majestic, tem vyše podnimaetesʹ. A esli estʹ Profilʹ Majestic*, vy možete popastʹ v naš vsemirnyj spisok liderov.

holandês russo
het в

NL Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.

RU Определите, связано ли влияние с реальным уважением или получено механическими или малоценными методами.

Transliteração Opredelite, svâzano li vliânie s realʹnym uvaženiem ili polučeno mehaničeskimi ili malocennymi metodami.

holandês russo
invloed влияние
van с

NL De systeemeigen iCloud-gegevensbeheeropties zijn beperkt, waardoor u zich in een gevaarlijke positie kunt bevinden

RU Исходные параметры управления данными iCloud ограничены, что может оставить вас в опасном положении

Transliteração Ishodnye parametry upravleniâ dannymi iCloud ograničeny, čto možet ostavitʹ vas v opasnom položenii

holandês russo
icloud icloud
kunt может

NL EQ Bank versterkt zijn positie met de cloud van Atlassian

RU EQ Bank работает эффективнее в облаке Atlassian

Transliteração EQ Bank rabotaet éffektivnee v oblake Atlassian

holandês russo
atlassian atlassian
cloud облаке

NL In een unieke positie voor de wereldwijde uitdagingen van vandaag

RU Уникальные возможности для решения сегодняшних глобальных задач

Transliteração Unikalʹnye vozmožnosti dlâ rešeniâ segodnâšnih globalʹnyh zadač

holandês russo
wereldwijde глобальных

NL Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.

RU Используйте бесплатные SEO инструменты для анализа трафика сайта, его безопасности, скорости и позиций.

Transliteração Ispolʹzujte besplatnye SEO instrumenty dlâ analiza trafika sajta, ego bezopasnosti, skorosti i pozicij.

holandês russo
seo seo
gratis бесплатные
tools инструменты
verkeer трафика
website сайта
veiligheid безопасности
snelheid скорости

NL Een hoge positie behouden in zoekmachines

RU Поддержание высокого рейтинга сайта в поисковой системе

Transliteração Podderžanie vysokogo rejtinga sajta v poiskovoj sisteme

holandês russo
hoge высокого
in в

NL Zoekwoorden zijn een van de belangrijkste factoren bij het verhogen van uw positie in de zoekmachine

RU Ключевые слова ? один из наиболее важных факторов повышения рейтинга вашей поисковой системы

Transliteração Klûčevye slova ? odin iz naibolee važnyh faktorov povyšeniâ rejtinga vašej poiskovoj sistemy

holandês russo
belangrijkste важных
factoren факторов
verhogen повышения
uw вашей

NL Als de muur te ver weg is, is het beter de positie van de flitser te wijzigen

RU Если стена слишком далеко, придвиньте вспышку поближе к ней.

Transliteração Esli stena sliškom daleko, pridvinʹte vspyšku pobliže k nej.

holandês russo
te слишком
van к

NL Interessant is dat, zoals in de onderstaande grafiek, sommige app-makers beide uitersten van deze positie innemen

RU Интересно, что, как и в приведенном ниже графике, некоторые производители приложений занимают обе крайности этой позиции

Transliteração Interesno, čto, kak i v privedennom niže grafike, nekotorye proizvoditeli priloženij zanimaût obe krajnosti étoj pozicii

holandês russo
zoals как
onderstaande ниже
sommige некоторые
app приложений
beide обе

NL Met meer dan 160 miljoen streaming-abonnees bevindt Netflix zich in een unieke positie

RU С более чем 160 миллионами потоковых подписчиков Netflix находится в уникальном положении

Transliteração S bolee čem 160 millionami potokovyh podpisčikov Netflix nahoditsâ v unikalʹnom položenii

holandês russo
netflix netflix
meer более
dan чем
in в

NL Als u anderen geen toegang wilt geven tot uw huidige positie/plaatsgegevens, moet u LIVE-tracking niet activeren.

RU Если вы не желаете предоставлять другим лицам доступ к вашему текущему местоположению, не следует включать функцию LIVE-отслеживания.

Transliteração Esli vy ne želaete predostavlâtʹ drugim licam dostup k vašemu tekuŝemu mestopoloženiû, ne sleduet vklûčatʹ funkciû LIVE-otsleživaniâ.

holandês russo
anderen другим
toegang доступ
uw вашему

NL Optimaliseer uw website met ons SEO-rapport en verhoog uw positie in zoekmachines, krijg meer bezoekers

RU Оптимизируйте свой сайт с нашим SEO отчетом и повышайте свой рейтинг в поисковых системах, привлекайте больше посетителей

Transliteração Optimizirujte svoj sajt s našim SEO otčetom i povyšajte svoj rejting v poiskovyh sistemah, privlekajte bolʹše posetitelej

holandês russo
website сайт
seo seo
en и
in в
meer больше
bezoekers посетителей

NL Aanpassen ondertitel lettertype, kleur, grootte, positie

RU Настройка шрифта субтитров, цвета, размера, позиции

Transliteração Nastrojka šrifta subtitrov, cveta, razmera, pozicii

holandês russo
grootte размера

NL Pas het lettertype, de grootte, de kleur, de positie en de achtergrond eenvoudig aan op uw merk.

RU Легко настраивайте тип шрифта, размер, цвет, положение и фон в соответствии с вашим брендом.

Transliteração Legko nastraivajte tip šrifta, razmer, cvet, položenie i fon v sootvetstvii s vašim brendom.

holandês russo
grootte размер
kleur цвет
en и
achtergrond фон
pas соответствии
uw вашим

NL Pas de lettergrootte, kleur, achtergrond en positie aan zodat je ondertitels perfect zijn.

RU Настройте размер шрифта, цвет, фон, положение, чтобы субтитры были идеальными.

Transliteração Nastrojte razmer šrifta, cvet, fon, položenie, čtoby subtitry byli idealʹnymi.

holandês russo
kleur цвет
achtergrond фон
ondertitels субтитры

NL Ik heb de positie van mijn website handmatig gecontroleerd en het verschilt van Rank Tracker data. Wat is de reden?

RU Я проверил позицию сайта вручную, и она отличается от данных в сервисе для отслеживания. В чем причина?

Transliteração  proveril poziciû sajta vručnuû, i ona otličaetsâ ot dannyh v servise dlâ otsleživaniâ. V čem pričina?

holandês russo
website сайта
handmatig вручную
verschilt отличается
data данных
reden причина

NL Maar ook wanneer de instellingen hetzelfde zijn, kunnen rangschikkingen soms gedurende een dag veranderen, zodat u alleen de nieuwe bijgewerkte positie kunt zien

RU Даже если все настройки идентичны, иногда рейтинг может измениться в течение дня, поэтому вы видите обновленную позицию

Transliteração Daže esli vse nastrojki identičny, inogda rejting možet izmenitʹsâ v tečenie dnâ, poétomu vy vidite obnovlennuû poziciû

holandês russo
instellingen настройки
soms иногда
de в
dag дня
zodat поэтому

NL Via de DAN Europe APP: klik op SOS, bel en stuur je positie.

RU В приложении DAN Europe: нажмите кнопку SOS, позвоните и отправьте свою геолокацию.

Transliteração V priloženii DAN Europe: nažmite knopku SOS, pozvonite i otpravʹte svoû geolokaciû.

holandês russo
app приложении
dan dan
klik нажмите
en и
stuur отправьте

NL Bepaal de positie van de legende, de hoek van de waarde tabbladen, de hover van de gegevens en een animatiestijl

RU Определитесь, где находится легенда, как расположены значения и какую анимацию вы хотите использовать

Transliteração Opredelitesʹ, gde nahoditsâ legenda, kak raspoloženy značeniâ i kakuû animaciû vy hotite ispolʹzovatʹ

holandês russo
waarde значения

Mostrando 50 de 50 traduções