NL In 2018 heeft Google Waze ingeschakeld in Android Auto , dus als je liever met Waze rijdt, kun je in plaats daarvan in de Waze-mapping zitten
Traduzir "waze" para português
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "waze" de holandês para português
Tradução de holandês para português de waze
holandês
português
PT Em 2018, o Google ativou o Waze no Android Auto , então, se você preferir dirigir com o Waze, poderá sentar no mapeamento do Waze
| holandês | português |
|---|---|
| android | android |
| zitten | sentar |
| je | você |
| kun | poderá |
NL Stuart had een gesprek met de chief product officer van Waze over de toekomst van de navigatie-app en hoe het dagelijks door duizenden mensen bewerken van de kaarten de ervaring kan verbeteren.
PT Stuart conversou com o diretor de produto do Waze sobre o futuro do aplicativo de navegação e como ter milhares de pessoas editando seus mapas diariamente pode tornar a experiência melhor.
| holandês | português |
|---|---|
| chief | diretor |
| product | produto |
| en | e |
| dagelijks | diariamente |
| mensen | pessoas |
| bewerken | editando |
| kaarten | mapas |
| ervaring | experiência |
| verbeteren | melhor |
| app | aplicativo |
| navigatie | navegação |
NL Waze, eigendom van Google, vertelt je direct over verkeer, bouwwerkzaamheden, politie, ongevallen en meer, dankzij de coole crowdsourcing-technologie.
PT O Waze do Google informa instantaneamente sobre trânsito, construção, polícia, acidentes e muito mais, graças à sua tecnologia de crowdsourcing bacana.
| holandês | português |
|---|---|
| direct | instantaneamente |
| verkeer | trânsito |
| politie | polícia |
| en | e |
| je | sua |
| technologie | tecnologia |
NL Dit geeft op zijn beurt toegang tot bepaalde smartphonefuncties zoals Apple Music of Spotify, berichten verzenden en ontvangen, bellen en gebeld worden en navigeren via Apple Maps, Google Maps of Waze, terwijl de focus op autorijden blijft.
PT Por sua vez, fornece acesso a certas funções do smartphone, como Apple Music ou Spotify, envio e recebimento de mensagens, realização e recebimento de chamadas e navegação através do Apple Maps, Google Maps ou Waze, mantendo o foco na direção.
| holandês | português |
|---|---|
| geeft | fornece |
| beurt | vez |
| toegang | acesso |
| of | ou |
| spotify | spotify |
| verzenden | envio |
| bellen | chamadas |
| navigeren | navegação |
| focus | foco |
| bepaalde | certas |
| apple | apple |
NL CarPlay ondersteunt Apple Maps, Google Maps en Waze voor navigatie, die allemaal een vertrouwde ervaring bieden voor de gelijkwaardige iPhone-app
PT O CarPlay oferece suporte para Apple Maps, Google Maps e Waze para navegação, todos oferecendo uma experiência familiar ao aplicativo equivalente para iPhone
| holandês | português |
|---|---|
| ondersteunt | suporte |
| en | e |
| navigatie | navegação |
| vertrouwde | familiar |
| ervaring | experiência |
| apple | apple |
| app | aplicativo |
| iphone | iphone |
NL De TomTom Go Navigatie App is een superieur alternatief voor andere gratis en betaalde diensten, zoals Google Maps en Waze
PT O TomTom Go Navigation App é uma alternativa superior a outros serviços gratuitos e pagos, como Google Maps e Waze
| holandês | português |
|---|---|
| navigatie | navigation |
| app | app |
| een | uma |
| gratis | gratuitos |
| betaalde | pagos |
| diensten | serviços |
| is | é |
NL Alleen compatibele Android Auto-apps worden weergegeven en deze hebben betrekking op basisfuncties voor bellen, navigeren en muziek, dus als je Waze wilt gebruiken voor je navigatie en Spotify voor je muziek, is dat geen probleem
PT Apenas aplicativos Android Auto compatíveis são exibidos e abrangem funções básicas de chamada, navegação e música, então se você quiser usar o Waze para sua navegação e o Spotify para sua música, não tem problema
| holandês | português |
|---|---|
| compatibele | compatíveis |
| android | android |
| weergegeven | exibidos |
| en | e |
| bellen | chamada |
| muziek | música |
| wilt | quiser |
| spotify | spotify |
| probleem | problema |
NL Bij de meeste autos wordt Google Maps of Waze op het hoofddisplay in het midden van de auto geplaatst, maar het loopt mogelijk niet over naar het bestuurdersdisplay
PT Na maioria dos carros, isso colocará o Google Maps ou Waze na tela principal no centro do carro - mas pode não passar para a tela do motorista
| holandês | português |
|---|---|
| midden | centro |
NL Stuart had een gesprek met de Chief Product Officer van Waze over de toekomst van de navigatie-app en hoe het dagelijks verbeteren van de kaarten door duizenden mensen kan worden verbeterd.
PT Stuart conversou com o diretor de produtos do Waze sobre o futuro do aplicativo de navegação e como ter milhares de pessoas editando seus mapas diariamente pode melhorar a experiência.
| holandês | português |
|---|---|
| chief | diretor |
| product | produtos |
| en | e |
| dagelijks | diariamente |
| verbeteren | melhorar |
| kaarten | mapas |
| mensen | pessoas |
| app | aplicativo |
| navigatie | navegação |
NL Waze is een gratis op de gemeenschap gebaseerde navigatie-app, beschikbaar voor Android en iPhone. Hier vindt u alles wat u erover moet weten en onze
PT O Waze é um aplicativo de navegação por satélite baseado na comunidade gratuito, disponível para Android e iPhone. Aqui está tudo o que você
| holandês | português |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| gemeenschap | comunidade |
| gebaseerde | baseado |
| beschikbaar | disponível |
| android | android |
| en | e |
| iphone | iphone |
| app | aplicativo |
| navigatie | navegação |
| u | você |
NL Alles wat je moet weten over Android Auto, navigatie en de apps die erop draaien, zoals Waze en Spotify.
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Android Auto, navegação e os apps que ele roda como Waze e Spotify.
| holandês | português |
|---|---|
| alles | tudo |
| moet | precisa |
| weten | saber |
| android | android |
| navigatie | navegação |
| apps | apps |
| spotify | spotify |
NL Waze, eigendom van Google, vertelt je direct over verkeer, bouwwerkzaamheden, politie, ongevallen en meer, dankzij de coole crowdsourcing-technologie.
PT O Waze do Google informa instantaneamente sobre trânsito, construção, polícia, acidentes e muito mais, graças à sua tecnologia de crowdsourcing bacana.
| holandês | português |
|---|---|
| direct | instantaneamente |
| verkeer | trânsito |
| politie | polícia |
| en | e |
| je | sua |
| technologie | tecnologia |
NL Waze heeft twee nieuwe iconen geïntroduceerd om je te herinneren aan wat het belangrijkste is in ons leven: onze harige vrienden.
PT O Waze introduziu dois novos ícones para lembrá-lo do que é mais importante em nossas vidas: nossos amigos peludos.
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | novos |
| geïntroduceerd | introduziu |
| leven | vidas |
| iconen | ícones |
NL Dit geeft op zijn beurt toegang tot bepaalde smartphonefuncties zoals Apple Music of Spotify, berichten verzenden en ontvangen, bellen en gebeld worden en navigeren via Apple Maps, Google Maps of Waze, terwijl de focus op het rijden blijft.
PT Por sua vez, oferece acesso a certas funções do smartphone, como Apple Music ou Spotify, envio e recebimento de mensagens, realização e recebimento de chamadas e navegação através do Apple Maps, Google Maps ou Waze, mantendo o foco na direção.
| holandês | português |
|---|---|
| beurt | vez |
| toegang | acesso |
| of | ou |
| spotify | spotify |
| verzenden | envio |
| bellen | chamadas |
| navigeren | navegação |
| focus | foco |
| rijden | direção |
| bepaalde | certas |
| apple | apple |
NL CarPlay ondersteunt Apple Maps, Google Maps en Waze voor navigatie, die allemaal een vertrouwde ervaring bieden voor de equivalente iPhone-app
PT O CarPlay oferece suporte para Apple Maps, Google Maps e Waze para navegação, todos oferecendo uma experiência familiar ao aplicativo equivalente para iPhone
| holandês | português |
|---|---|
| ondersteunt | suporte |
| en | e |
| navigatie | navegação |
| vertrouwde | familiar |
| ervaring | experiência |
| apple | apple |
| app | aplicativo |
| iphone | iphone |
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe