Traduzir "software of jira" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software of jira" de holandês para português

Tradução de holandês para português de software of jira

holandês
português

NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.

PT Com esse recurso, é possível ter um conjunto de análises em toda a família Jira (Jira Software, Jira Service Management e Jira Work Management) e nos produtos de nuvem do Confluence vinculados a uma empresa.

holandês português
analyses análises
jira jira
software software
service service
en e
familie família
work work

NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.

PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.

holandês português
advanced advanced
functie recurso
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
upgrade upgrade
gratis gratuita
gebruiken usar
is é

NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.

PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.

holandês português
jira jira
service service
management management
bevat inclui
onderdeel parte
itsm itsm

NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.

PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.

holandês português
jira jira
cloud cloud
service service
management management
en e
of ou
atlassian atlassian
korting desconto
work work

NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.

PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.

holandês português
jira jira
cloud cloud
service service
management management
en e
of ou
atlassian atlassian
korting desconto
work work

NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Jira helpt teams waarde te leveren aan... Meer informatie

PT O Ideanote é a principal plataforma de inovação tudo-em-um para capturar, desenvolver e priorizar ideias para os negócios. Um espaço de trabalho central para ideias, com um processo simplificado que... Leia mais

holandês português
plannen ideias
en e

NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis! Meer informatie over Jira

PT O Jira está presente no espaço ágil há mais de 15 anos e tem as principais ferramentas e práticas recomendadas para criar base ideal para sua empresa crescer. Saiba mais sobre o Jira

holandês português
jira jira
en e
gratis presente

NL Bij het Cloud Free-abonnement mag je een licentie geven aan maximaal 10 gebruikers (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) en 3 agents (Jira Service Management)

PT No plano Cloud Free, é possível licenciar até 10 usuários (Confluence, Jira Work Management e Jira Software) e 3 agentes (Jira Service Management)

holandês português
cloud cloud
licentie licenciar
gebruikers usuários
jira jira
management management
software software
en e
agents agentes
service service
abonnement plano
free free
work work

NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant

PT Para o Jira Software, Jira Service Management e Jira Core, você pode usar o Jira Cloud Migration Assistant para migrar seus dados. Saiba mais sobre quais dados são migrados com o Jira Cloud Migration Assistant

holandês português
jira jira
software software
en e
service service
management management
cloud cloud
gebruiken usar
migreren migrar
gemigreerd migrados

NL Als een gebruiker al een licentie voor Jira Software of Jira Service Management heeft, kan Jira Work Management gratis worden gebruikt

PT Se o usuáriotem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis

holandês português
als se
licentie licença
jira jira
software software
of ou
service service
management management
gratis grátis
work work

NL Als ik Jira Service Management Premium of Enterprise heb, kan Insight dan gebruikt worden met Jira Software- of Jira Core-projecten op dezelfde installatie?

PT Se eu tiver o Jira Service Management Premium ou Enterprise, o Insight pode ser usado com os projetos do Jira Software ou do Jira Core na mesma instância?

holandês português
ik eu
jira jira
service service
management management
premium premium
enterprise enterprise
gebruikt usado

NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.

PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.

holandês português
jira jira
cloud cloud
service service
management management
en e
of ou
atlassian atlassian
korting desconto
work work

NL Wat kunnen gebruikers van Jira Software of Jira Core doen in Jira Service Management als ze geen licentie voor agenten hebben?

PT O que o Jira Software ou os usuários do Jira Core podem fazer no Jira Service Management se eles não possuírem uma licença de agente?

holandês português
gebruikers usuários
jira jira
software software
core core
service service
management management
licentie licença
agenten agente

NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.

PT O Atlassian Open DevOps é uma solução de DevOps pré-configurada com Jira Software, Bitbucket, Confluence e Opsgenie. Este vídeo demonstra um fluxo de trabalho de alteração de código usando o Jira Software e o Bitbucket Pipelines.

holandês português
atlassian atlassian
devops devops
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
en e
video vídeo
is é
oplossing solução
opsgenie opsgenie
met behulp van usando

NL Je kunt gratis proefperiodes starten voor Jira Software Cloud Standard en Jira Software Cloud Premium op de pagina Cloud proberen

PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud

holandês português
gratis gratuitas
voor do
jira jira
software software
cloud cloud
en e
premium premium
pagina página
proberen experimente
je você
starten começar

NL Wanneer moet ik Jira Software Cloud Premium overwegen in plaats van Jira Software Cloud Standard?

PT Em que situações eu devo pensar em usar o Jira Software Cloud Premium em vez do Jira Software Cloud Standard?

holandês português
moet devo
ik eu
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium

NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Jira Software-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.

PT Um usuário do Jira Software é todo indivíduo que possua acesso à ferramenta, possa efetuar login em seu site do Jira Software e que exista no Gerenciamento de usuários.

holandês português
jira jira
kan possa
je seu
en e
site site

NL Uiteraard! Je kan gratis 30 dagen een volledig functioneel exemplaar van Jira Software op je eigen hardware hosten. Je hoeft alleen maar Jira Software te downloaden om aan de slag te gaan.

PT Claro! Você pode hospedar uma cópia totalmente funcional do Jira Software Data Center em seu próprio hardware de graça por 30 dias. Basta baixar o Jira Software para começar.

holandês português
uiteraard claro
kan pode
gratis de graça
volledig totalmente
functioneel funcional
exemplaar cópia
jira jira
software software
hardware hardware
downloaden baixar

NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij Jira Software. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

PT Um usuário é todo indivíduo que possua acesso ao Jira Software. Os usuários anônimos também podem ter acesso e não são considerados no total da licença.

holandês português
jira jira
bij no
software software
en e

NL Til je werk naar een hoger niveau, het epicniveau, om de voortgang van je team in realtime te bekijken. Roadmaps in Jira Software bieden snelle en eenvoudige planning en zijn beschikbaar als onderdeel van alle Jira Software-abonnementen.

PT Deixe o trabalho no nível do epic para ver o progresso da equipe em tempo real. Os roteiros do Jira Software oferecem planejamento rápido e fácil e estão disponíveis como parte de todos os planos do Jira Software.

holandês português
werk trabalho
niveau nível
voortgang progresso
team equipe
jira jira
software software
bieden oferecem
snelle rápido
en e
eenvoudige fácil
planning planejamento
beschikbaar disponíveis
onderdeel parte
abonnementen planos

NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.

PT O Advanced Roadmaps funciona apenas com os projetos do Jira Software gerenciados pela empresa. O Basic Roadmaps está disponível tanto em projetos do Jira Software gerenciados pela equipe quanto para os gerenciados pela empresa.

holandês português
advanced advanced
werkt funciona
jira jira
beschikbaar disponível

NL Als je al een klant van Jira Software Cloud bent, kun je Jira Software Cloud Premium gratis proberen door je abonnementen te wijzigen naar Premium in je instellingen 'Abonnementen beheren'.

PT Se você já usa o Jira Software Cloud, comece uma avaliação gratuita do Jira Software Premium trocando o plano para Premium nas configurações de "Gerenciar assinaturas".

holandês português
als se
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
gratis gratuita
instellingen configurações
beheren gerenciar
je você

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste elementen van agile ontwikkeling.

PT O Jira Software é uma experiência criada especificamente para equipes de software. O Jira Software combina poderosas integrações de ferramentas de desenvolvimento com os elementos mais importantes do desenvolvimento ágil.

holandês português
jira jira
speciaal especificamente
combineert combina
belangrijkste importantes
elementen elementos
ontwikkeling desenvolvimento
is é
agile ágil

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

PT Reduza a alteração de contexto gerenciando seus itens do Jira no Bitbucket com a IU integrada do Jira. E quando você inclui sua chave do item nos commits, a atualização do status do item do Jira é automática.

holandês português
verminder reduza
context contexto
bitbucket bitbucket
ingebouwde integrada
jira jira
en e
statussen status
bijgewerkt atualização
beheren gerenciando

NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.

PT Combine o poder do Jira com a flexibilidade do Excel. Use o novo botão de exportação no Jira para exportar dados do Jira para o Excel com um único clique.

holandês português
kracht poder
jira jira
flexibiliteit flexibilidade
excel excel
gebruik use
één um
klik clique
gegevens dados

NL Complete gebruikers hebben toegang tot alle Jira Align-functies, terwijl geïntegreerde gebruikers hun werk in Jira of een andere teamtool doen waarbij hun werkitems naar Jira gesynchroniseerd worden

PT Os usuários integrados têm acesso a todas as capacidades do Jira Align, enquanto os integrados são aqueles que fazem o trabalho no Jira ou em outra ferramenta para a equipe e cujos itens de trabalho são sincronizados com o Jira

holandês português
gebruikers usuários
toegang acesso
jira jira
geïntegreerde integrados
of ou
gesynchroniseerd sincronizados

NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.

PT Com o Jira Align, é possível manter suas equipes trabalhando no Jira Software enquanto você amplia a coordenação e o planejamento para o programa, o portfólio e a empresa.

holandês português
jira jira
coördinatie coordenação
en e
portfolio portfólio

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.

PT Ao integrar o Jira Service Management ao Jira, as equipes de TI e desenvolvimento de software poderão colaborar com mais frequência, resolver problemas com mais rapidez e oferecer um suporte melhor aos clientes.

holandês português
jira jira
management management
integreren integrar
en e
samenwerken colaborar
problemen problemas
oplossen resolver
bieden oferecer
teams equipes
software software

NL Onze cloudhostinginfrastructuur voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence omvat AWS-regio's in de Verenigde Staten, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië.

PT A gente oferece infraestrutura de hospedagem em nuvem para Jira Software, Jira Service Management e Confluence em regiões do AWS nos Estados Unidos, Alemanha, Irlanda, Singapura e Austrália.

holandês português
jira jira
software software
service service
management management
en e
verenigde unidos
ierland irlanda
australië austrália

NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis!

PT Uma plataforma de inovação tudo-em-um que ajuda equipes do mundo inteiro a capturar, desenvolver, priorizar e colocar as ideias certas em prática.

holandês português
teams equipes
plannen ideias
en e

NL Jira is geïntegreerd met Splashtop! Nu kunt u met een paar klikken vanuit een probleem in Jira ondersteuningssessies op afstand starten naar de computer van uw gebruiker. Uw eindgebruiker hoeft geen vooraf geïnstalleerde software te hebben.

PT O Jira integrou a Splashtop! Agora você pode iniciar sessões de assistência remota no computador do seu usuário no Jira com apenas alguns cliques. Seu usuário final não precisa ter nenhum software instalado.

holandês português
jira jira
geïntegreerd integrou
splashtop splashtop
nu agora
klikken cliques
starten iniciar
computer computador
gebruiker usuário
software software

NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.

PT Com o Jira Align, é possível manter suas equipes trabalhando no Jira Software enquanto você amplia a coordenação e o planejamento para o programa, o portfólio e a empresa.

holandês português
jira jira
coördinatie coordenação
en e
portfolio portfólio

NL Opstapkredieten voor Jira Software Cloud, Confluence Cloud en Jira Service Management Cloud zijn ook compatibel met Community- en Academic-licenties.

PT Os créditos de migração do Jira Software Cloud, Confluence Cloud e Jira Service Management Cloud também são compatíveis com as licenças Comunitária e Acadêmica.

holandês português
jira jira
software software
cloud cloud
en e
service service
management management
compatibel compatíveis
licenties licenças

NL Priority-support: Priority-support is vanaf nu inbegrepen bij alle Data Center-abonnementen op Jira Software, Jira Service Management, Confluence en Crowd

PT Suporte prioritário: o suporte prioritário vai ser incluído com uma assinatura do Data Center para o Jira Software, Jira Service Management, Confluence e Crowd

holandês português
inbegrepen incluído
jira jira
software software
management management
en e
is ser
abonnementen assinatura
center center

NL Een vertrouwde gebruiker op een cloudsite met Jira Software, Confluence en Jira Service Management wordt bijvoorbeeld beschouwd als een factureerbare gebruiker voor elk product.

PT Por exemplo, um usuário confiável em um site na nuvem com o Jira Software, Confluence e Jira Service Management vai ser considerado um usuário pagante para cada produto.

holandês português
vertrouwde confiável
gebruiker usuário
jira jira
software software
en e
service service
management management
beschouwd considerado
product produto

NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.

PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.

holandês português
jira jira
software software
service service
gebruikt usando
upgraden upgrade
premium premium

NL De opslaglimiet voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud is 250 GB voor Standard. Premium- en Enterprise-abonnementen voor deze producten hebben onbeperkte opslag, ongeacht het gebruikersniveau.

PT O limite de armazenamento do Jira Software Cloud, do Jira Service Management Cloud e do Confluence Cloud é de 250 GB no Standard. Os planos Premium e Enterprise desses produtos têm armazenamento ilimitado, não importa o nível de usuário.

holandês português
jira jira
software software
cloud cloud
service service
management management
en e
onbeperkte ilimitado
opslag armazenamento
abonnementen planos
premium premium
enterprise enterprise

NL Cloud Premium is beschikbaar voor Jira Software, Confluence, Jira Service Management en Trello om klanten een robuustere functionaliteit te bieden dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt.

PT O Cloud Premium está disponível para o Jira Software, o Confluence, o Jira Service Management e o Trello para oferecer aos clientes uma funcionalidade mais robusta em relação à que o plano Cloud Standard oferece no momento.

holandês português
cloud cloud
premium premium
beschikbaar disponível
jira jira
software software
service service
management management
en e
trello trello
klanten clientes
functionaliteit funcionalidade
abonnement plano

NL Als je wilt downgraden van Cloud Premium naar Cloud Standard voor Jira Software, Jira Service Management of Confluence, ga dan naar de pagina Abonnementen beheren op je cloudsite.

PT Se você quer sair do Cloud Premium e voltar para o Cloud Standard do Jira Software, Jira Service Management ou do Confluence, acesse a página Gerenciar assinaturas no site na nuvem.

holandês português
als se
premium premium
jira jira
software software
service service
of ou
abonnementen assinaturas
je você

NL Cloud Enterprise wordt geleverd met het hoogste supportniveau voor cloud dat beschikbaar is voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management door een speciaal team met Customer Success Managers

PT O Cloud Enterprise vem com o nível mais alto de suporte na nuvem disponível no Jira Software, Confluence e Jira Service Management da equipe dedicada de gerentes de sucesso ao cliente

holandês português
enterprise enterprise
wordt vem
beschikbaar disponível
jira jira
software software
en e
management management
team equipe
customer cliente
managers gerentes

NL Data Center is beschikbaar voor Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd en binnenkort ook voor Bamboo.

PT O Data Center está disponível para Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd e, em breve, Bamboo.

holandês português
data data
center center
beschikbaar disponível
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
service service
management management
en e
binnenkort em breve
is está

NL Kan ik Insight afzonderlijk installeren of gebruiken met Jira Software of Jira Core?

PT Eu vou poder instalar ou usar o Insight em separado com o Jira Software ou o Jira Core?

holandês português
ik eu
afzonderlijk separado
of ou
jira jira
software software
core core
kan poder

NL Klanten met Jira Software Data Center versie 8.14 en lager hebben geen licentie nodig voor Jira Service Management om toegang te krijgen tot de Insight- en Insight Discovery-apps

PT Os clientes do Jira Software Data Center na versão 8.14 e abaixo não precisam de uma licença do Jira Service Management para acessar os aplicativos Insight e Insight Discovery

holandês português
klanten clientes
jira jira
data data
center center
en e
service service
management management

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.

PT Ao integrar o Jira Service Management ao Jira, as equipes de TI e desenvolvimento de software poderão colaborar com mais frequência, resolver problemas com mais rapidez e oferecer um suporte melhor aos clientes.

holandês português
jira jira
management management
integreren integrar
en e
samenwerken colaborar
problemen problemas
oplossen resolver
bieden oferecer
teams equipes
software software

NL Onze cloudhostinginfrastructuur voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence omvat AWS-regio's in de Verenigde Staten, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië.

PT A gente oferece infraestrutura de hospedagem em nuvem para Jira Software, Jira Service Management e Confluence em regiões do AWS nos Estados Unidos, Alemanha, Irlanda, Singapura e Austrália.

holandês português
jira jira
software software
service service
management management
en e
verenigde unidos
ierland irlanda
australië austrália

NL Nee, je hebt niet hetzelfde aantal Jira Software- en Jira Service Management-licenties nodig. Je kunt voor elk product selecteren wat je nodig hebt en hiervoor betalen.

PT Não, você não precisa ter o mesmo número de licenças do Jira Software e do Jira Service Management. Você pode selecionar e pagar por aquilo que você precisa de cada produto.

holandês português
jira jira
en e
service service
elk cada
selecteren selecionar
betalen pagar
licenties licenças
software software
management management

NL Mobiele apps voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence, waarbij aanvullende functionaliteit niet beschikbaar is met Data Center-apps

PT Aplicativos móveis para Jira Software, Jira Service Management e Confluence, com funcionalidades adicionais não disponíveis com aplicativos do Data Center

holandês português
mobiele móveis
jira jira
service service
management management
en e
aanvullende adicionais
functionaliteit funcionalidades
beschikbaar disponíveis
data data
center center

NL Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”

PT "O Jira Software colabora com a criação e a manutenção do melhor software no mercado."

holandês português
jira jira
software software
bouwen criação
en e
onderhouden manutenção
markt mercado

NL Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”

PT "O Jira Software colabora com a criação e a manutenção do melhor software no mercado."

holandês português
jira jira
software software
bouwen criação
en e
onderhouden manutenção
markt mercado

NL De afdeling Technologie had toegang tot Confluence en Jira Software Server (zelf gehost op AWS), maar er waren prestatie- en beveiligingsproblemen omdat de hardware en software niet regelmatig werden onderhouden

PT O departamento de tecnologia tinha acesso ao Confluence e Jira Software Server (auto-hospedado na AWS), mas havia preocupações de desempenho e segurança porque o hardware e o software não recebiam manutenção com frequência

holandês português
afdeling departamento
technologie tecnologia
toegang acesso
en e
jira jira
software software
server server
zelf auto
gehost hospedado
aws aws
hardware hardware
regelmatig com frequência
onderhouden manutenção
prestatie desempenho

Mostrando 50 de 50 traduções