Traduzir "magazijn optimaliseren" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magazijn optimaliseren" de holandês para português

Tradução de holandês para português de magazijn optimaliseren

holandês
português

NL manager aan het werk in magazijn voorraad controleren 3615093 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque 3615093 Vídeo stock no Vecteezy

holandês português
manager gerente
het o
voorraad estoque
controleren verificando
videoclips vídeo

NL manager aan het werk in magazijn voorraad controleren Pro video

PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque Vídeo Pro

holandês português
manager gerente
het o
voorraad estoque
controleren verificando
video vídeo

NL vrouw aan het werk in magazijn. 3609396 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

PT mulher no trabalho no armazém. 3609396 Vídeo stock no Vecteezy

holandês português
videoclips vídeo

NL vrouw aan het werk in magazijn. Pro video

PT mulher no trabalho no armazém. Vídeo Pro

holandês português
video vídeo

NL Het is belangrijk uw dropshipping leveranciers zorgvuldig te kiezen en een vertrouwensrelatie met hen op te bouwen. Een ontmoeting in hun magazijn kan u verzekeren van de kwaliteit van hun diensten.

PT É importante escolher cuidadosamente os seus fornecedores e estabelecer uma relação de confiança com eles. Uma reunião no seu armazém poderá assegurar a qualidade dos seus serviços.

holandês português
is é
belangrijk importante
leveranciers fornecedores
zorgvuldig cuidadosamente
kiezen escolher
en e
bouwen estabelecer
ontmoeting reunião
kwaliteit qualidade
diensten serviços
kan poderá

NL Het sluipschuttersgeweer is de Rytec AMR. Dit is een semi-automatisch sluipschuttersgeweer van .50 kaliber. Dat betekent dat het geweldig is voor moorden met één schot, maar met een klein magazijn moet je ervoor zorgen dat je dat schot op doel krijgt.

PT O rifle de precisão é o Rytec AMR. Este é um rifle de precisão semiautomático calibre .50. Isso significa que é ótimo para matar com um tiro, mas com uma pequena revista, você precisa ter certeza de acertar o tiro no alvo.

holandês português
klein pequena
moet precisa
geweldig ótimo

NL Met een stootknop aan de onderkant van het magazijn kun je ook je munitie herladen, wat een coole toevoeging is.

PT Um botão de soco na base da revista também permite recarregar sua munição, o que é uma adição interessante.

holandês português
onderkant base
ook também
toevoeging adição

NL Dat is niet het enige wapen dat eraan komt, er is ook iets voor de SMG-fans — de P90, of CBR4 zoals het in Call of Duty wordt genoemd. Deze SMG heeft een groot magazijn, dus het is geweldig om actie af te sluiten - zoals op de nieuwe Vacant-kaart.

PT Essa não é a única arma que vem, também há algo para os fãs do SMG - o P90 ou CBR4 como é chamado em Call of Duty. Este SMG tem uma grande revista, por isso é ótimo para fechar a ação - como no novo mapa Vacant.

holandês português
wapen arma
genoemd chamado
actie ação
sluiten fechar
nieuwe novo
fans fãs
kaart mapa

NL Hoofdgebieden Van Een Magazijn HTML-Sjabloon

PT Cartões De Presente Para Um Salão De Beleza Modelo HTML

holandês português
sjabloon modelo
html html

NL Open source set van geïntegreerde zakelijke toepassingen voor CRM, POS, website, e-commerce, verkoop, accounting, magazijn, HR, project en marketing.

PT O Streak é o único CRM totalmente integrado à caixa de entrada do Gmail e funciona em conjunto com todos os outros aplicativos do G Suite.

holandês português
set conjunto
geïntegreerde integrado
toepassingen aplicativos
crm crm
en e

NL Open source set van geïntegreerde zakelijke toepassingen voor CRM, POS, website, e-commerce, verkoop, accounting, magazijn, HR, project en marketing.

PT O Streak é o único CRM totalmente integrado à caixa de entrada do Gmail e funciona em conjunto com todos os outros aplicativos do G Suite.

holandês português
set conjunto
geïntegreerde integrado
toepassingen aplicativos
crm crm
en e

NL Open source set van geïntegreerde zakelijke toepassingen voor CRM, POS, website, e-commerce, verkoop, accounting, magazijn, HR, project en marketing.

PT O Streak é o único CRM totalmente integrado à caixa de entrada do Gmail e funciona em conjunto com todos os outros aplicativos do G Suite.

holandês português
set conjunto
geïntegreerde integrado
toepassingen aplicativos
crm crm
en e

NL Open source set van geïntegreerde zakelijke toepassingen voor CRM, POS, website, e-commerce, verkoop, accounting, magazijn, HR, project en marketing.

PT O Streak é o único CRM totalmente integrado à caixa de entrada do Gmail e funciona em conjunto com todos os outros aplicativos do G Suite.

holandês português
set conjunto
geïntegreerde integrado
toepassingen aplicativos
crm crm
en e

NL Open source set van geïntegreerde zakelijke toepassingen voor CRM, POS, website, e-commerce, verkoop, accounting, magazijn, HR, project en marketing.

PT O Streak é o único CRM totalmente integrado à caixa de entrada do Gmail e funciona em conjunto com todos os outros aplicativos do G Suite.

holandês português
set conjunto
geïntegreerde integrado
toepassingen aplicativos
crm crm
en e

NL Open source set van geïntegreerde zakelijke toepassingen voor CRM, POS, website, e-commerce, verkoop, accounting, magazijn, HR, project en marketing.

PT O Streak é o único CRM totalmente integrado à caixa de entrada do Gmail e funciona em conjunto com todos os outros aplicativos do G Suite.

holandês português
set conjunto
geïntegreerde integrado
toepassingen aplicativos
crm crm
en e

NL Open source set van geïntegreerde zakelijke toepassingen voor CRM, POS, website, e-commerce, verkoop, accounting, magazijn, HR, project en marketing.

PT O Streak é o único CRM totalmente integrado à caixa de entrada do Gmail e funciona em conjunto com todos os outros aplicativos do G Suite.

holandês português
set conjunto
geïntegreerde integrado
toepassingen aplicativos
crm crm
en e

NL Het is belangrijk uw dropshipping leveranciers zorgvuldig te kiezen en een vertrouwensrelatie met hen op te bouwen. Een ontmoeting in hun magazijn kan u verzekeren van de kwaliteit van hun diensten.

PT É importante escolher cuidadosamente os seus fornecedores e estabelecer uma relação de confiança com eles. Uma reunião no seu armazém poderá assegurar a qualidade dos seus serviços.

holandês português
is é
belangrijk importante
leveranciers fornecedores
zorgvuldig cuidadosamente
kiezen escolher
en e
bouwen estabelecer
ontmoeting reunião
kwaliteit qualidade
diensten serviços
kan poderá

NL op een touchscreen in een magazijn / montagehal.

PT em um equipamento touchscreen dentro de um depósito ou espaço de montagem.

NL Met een stootknop aan de onderkant van het magazijn kun je ook je munitie herladen, wat een coole toevoeging is.

PT Um botão de soco na base da revista também permite recarregar sua munição, o que é uma adição interessante.

holandês português
onderkant base
ook também
toevoeging adição

NL Werp een opgebruikt magazijn uit je wapen door op het trackpad te drukken en het pistool simpelweg dicht bij je heup te slaan om het opnieuw te laden, een techniek die we heel goed vonden - in tegenstelling tot sommige andere VR-games.

PT Ejete uma revista gasta da sua arma pressionando o trackpad e basta aproximar a arma do quadril para recarregá-la, uma técnica que achamos que funciona muito bem - ao contrário de outros jogos de realidade virtual.

holandês português
drukken pressionando
en e
techniek técnica
games jogos

NL Dit vereenvoudigt het runnen van een digitale winkel, omdat u producten niet in een magazijn hoeft te bewaren.

PT Isso simplifica o processo de funcionamento de uma loja digital, pois significa que você não precisa manter os produtos em um depósito.

NL Bijvoorbeeld, terwijl je vaak zult vinden jezelf te optimaliseren voor zoekwoorden, is er tal van andere inhoud die je misschien niet probeert te optimaliseren.

PT Por exemplo, embora você se encontre freqüentemente otimizando para palavras-chave, há muitos outros conteúdos que você pode não estar tentando otimizar.

holandês português
vaak freqüentemente
andere outros
inhoud conteúdos

NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.

PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.

NL Vinden, controleren en optimaliseren van informatie

PT Pesquisar, controlar e otimizar informação

holandês português
controleren controlar
en e
optimaliseren otimizar
van o
informatie informação
vinden pesquisar

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.

holandês português
snelste mais rápido
mogelijk possível
laden carregamento

NL Elke implementatie van een Atlassian-product is uniek, dus we bieden verschillende services om oplossingen te ontwerpen, te implementeren en te optimaliseren voor schaal.

PT Cada implementação dos produtos da Atlassian é única, por isso oferecemos uma gama de serviços para projetar, implementar e otimizar soluções para crescer.

holandês português
services serviços
oplossingen soluções
ontwerpen projetar
en e
optimaliseren otimizar
product produtos
atlassian atlassian

NL Als de lancering voorbij is, wordt het tijd om te analyseren en te optimaliseren. Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning. Je ROI zal je dankbaar zijn.

PT Quando a poeira baixar depois do lançamento, é hora de analisar e otimizar. Use o Confluence para reunir todos os dados de análises em um só lugar e utilizar esses dados na próxima rodada de planejamento estratégico. O ROI agradece.

holandês português
lancering lançamento
en e
optimaliseren otimizar
plek lugar
verzamelen reunir
strategische estratégico
planning planejamento
roi roi

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

PT Acompanhe o engajamento dos membros e o desempenho dos eventos com métricas e comparações chaves. Descubra o que empolga sua comunidade e otimize seu alcance.

holandês português
volg acompanhe
statistieken métricas
en e
vergelijkingen comparações
betrokkenheid engajamento
leden membros
ontdek descubra
community comunidade
optimaliseren otimize

NL Verbeter jouw zoekmachineranking en trek meer organisch internetverkeer aan met onze beste UX- en SEO-praktijken om het bereik en de conversie van jouw website te optimaliseren.

PT Consiga um melhor posicionamento nos motores de busca e atraia tráfego mais orgânico com as nossas melhores práticas de experiência de utilizador e SEO para otimizar a conversão e o alcance do seu website.

holandês português
en e
organisch orgânico
bereik alcance
conversie conversão
website website
praktijken práticas
seo seo

NL Realtimerapporten en auditsporen van activiteiten om de operationele status bij te houden, middelen te optimaliseren en naleving te vergroten.

PT Relatórios em tempo real e pistas de auditoria de atividades para acompanhar o estado operacional, melhorar recursos e aumentar a conformidade.

holandês português
en e
activiteiten atividades
operationele operacional
status estado
middelen recursos
optimaliseren melhorar
naleving conformidade
vergroten aumentar

NL Kom meer te weten over hoe wij Migros, de grootste retailer van Zwitserland, hebben geholpen te innoveren, moderniseren en optimaliseren door middel van de integratie van een oplossing voor machinevertaling.

PT Saiba como ajudamos a Migros, o maior retalhista da Suíça, a inovar, modernizar e otimizar com a integração de uma solução de tradução automática.

holandês português
weten saiba
zwitserland suíça
innoveren inovar
moderniseren modernizar
en e
optimaliseren otimizar
integratie integração
oplossing solução

NL Een diepzinnige sessie om contentperformance te optimaliseren

PT Uma sessão de reflexão para otimizar o desempenho dos conteúdos

holandês português
sessie sessão
optimaliseren otimizar

NL Wil je graag het overzicht van jouw kwaliteitsdocumenten en de planning binnen jouw organisatie optimaliseren?

PT Precisa de otimizar a supervisão e o planeamento de documentos de qualidade em toda a sua organização?

holandês português
en e
planning planeamento
organisatie organização
optimaliseren otimizar

NL Simpele manieren om het bereik van je inzamelingsacties te optimaliseren

PT Maneiras simples de ampliar o alcance da sua campanha. 

holandês português
simpele simples
manieren maneiras
bereik alcance

NL Hier krijgt u één enkel systeem met meerdere functies om elke stap van uw werk te organiseren en uw productiviteit te verbeteren en de inspanningen voor succes te optimaliseren.

PT Aqui você obtém um sistema único com vários recursos para organizar cada passo de seu trabalho, melhorando sua produtividade e otimizando os esforços para o sucesso.

holandês português
hier aqui
krijgt obtém
systeem sistema
functies recursos
stap passo
werk trabalho
organiseren organizar
en e
productiviteit produtividade
verbeteren melhorando
inspanningen esforços
succes sucesso
optimaliseren otimizando

NL Met efficiëntie als topprioriteit omvatte onze systeeminfrastructuur een grote opknapbeurt om het energieverbruik te optimaliseren

PT Com a eficiência como prioridade, nossa infraestrutura de sistemas sofreu uma restruturação importante para otimizar o uso energético

holandês português
efficiëntie eficiência
optimaliseren otimizar

NL 4. Volgende stappen om de security te optimaliseren

PT 4. Próximas etapas para otimização da segurança

holandês português
stappen etapas
security segurança
optimaliseren otimização

NL Tip: wanneer u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, moet u ook iPhone-opslag optimaliseren selecteren als u geen enorme telefoon heeft

PT Dica: quando você ativar o iCloud Photo Library, certifique-se de selecionar também Otimizar armazenamento do iPhone, se não tiver um telefone grande

holandês português
tip dica
optimaliseren otimizar
selecteren selecionar
enorme grande
telefoon telefone
icloud icloud
opslag armazenamento
iphone iphone

NL Wanneer u 'iPhone-opslag optimaliseren' selecteert, fungeert de fotobibliotheek als curator en wordt het formaat van uw bibliotheek op het apparaat beheerd

PT Quando você seleciona "Otimizar armazenamento do iPhone", a Biblioteca de fotos funciona como curadora e gerencia o tamanho da sua biblioteca no dispositivo

holandês português
optimaliseren otimizar
fotobibliotheek biblioteca de fotos
en e
formaat tamanho
bibliotheek biblioteca
apparaat dispositivo
beheerd gerencia
opslag armazenamento
iphone iphone

NL Ja, ze worden op uw telefoon gesynchroniseerd als u deze gebruikt, maar er wordt niet noodzakelijk een back-up van gemaakt, ongeacht of u "iPhone-opslag optimaliseren" of "Originelen downloaden en bewaren" kiest.

PT Sim, eles serão sincronizados no seu telefone, se você usá-lo, mas nem todos serão necessariamente salvos em backup, independentemente de você escolher "Otimizar armazenamento para iPhone" ou "Baixar e manter originais".

holandês português
telefoon telefone
gesynchroniseerd sincronizados
als se
back-up backup
ongeacht independentemente
optimaliseren otimizar
originelen originais
downloaden baixar
en e
kiest escolher
iphone iphone

NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

PT Use as imagens com o Optimize for iPhone Storage para economizar espaço no iOS. Desta forma, as imagens não serão armazenadas em resolução máxima e você poderá sempre baixá-las em resolução máxima, se desejar.

holandês português
gebruik use
afbeeldingen imagens
ruimte espaço
besparen economizar
ios ios
manier forma
resolutie resolução
opgeslagen armazenadas
en e
iphone iphone
opslag storage

NL Leer meer over best practices voor het beheren, optimaliseren en beveiligen van uw cloudinfrastructuur.

PT Descubra as melhores práticas em matéria de gestão, otimização e segurança das suas infraestruturas cloud.

holandês português
practices práticas
beheren gestão
en e

NL Bovendien kunt u met ons krachtige wereldwijde netwerk uw infrastructuur optimaliseren voor een internationaal publiek.

PT Além disso, a nossa potente rede mundial permite-lhe otimizar a sua infraestrutura para uma audiência internacional.

holandês português
bovendien além disso
krachtige potente
netwerk rede
infrastructuur infraestrutura
optimaliseren otimizar
publiek audiência

NL Om kosten te optimaliseren en wendbaarheid, vergeleken met verouderde IT-omgevingen, te maximaliseren, hebben we een reeks vooraf geconfigureerde en voorverpakte oplossingen ontworpen die met de meest geavanceerde OVHcloud-producten gebouwd zijn.

PT Além de oferecer soluções escaláveis e flexíveis, os nossos clientes do segmento Enterprise podem usufruir de um nível de suporte adequado às suas necessidades, um acompanhamento inicial e uma personalização das suas soluções.

holandês português
en e
oplossingen soluções

NL Artificiële intelligentie (AI) en machine learning (ML) versterken uw bedrijf door uw bedrijfsprocessen te optimaliseren

PT A inteligência artificial (IA) e o Machine Learning (ML) fornecem um verdadeiro suporte para a sua empresa, otimizando os seus processos profissionais

holandês português
artificiële artificial
intelligentie inteligência
en e
machine machine
learning learning
bedrijf empresa
optimaliseren otimizando
ml ml

NL De infrastructuren van onze datacenters zijn ontworpen om de duizenden servers in een zo klein mogelijke ruimte te huisvesten, maar tegelijkertijd parameters als het grootschalig koelen van de machines te optimaliseren.

PT As infraestruturas dos nossos datacenters foram concebidas para alojar os milhares de servidores num espaço mínimo, otimizando parâmetros como o arrefecimento das máquinas em grande escala.

holandês português
infrastructuren infraestruturas
servers servidores
parameters parâmetros
machines máquinas
optimaliseren otimizando

NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren

PT Com ele, os administradores têm uma visão mais ampla do uso dos produtos Atlassian e podem tomar mais decisões com base em dados se o objetivo é aumentar a implementação ou otimizar o ROI dos produtos

holandês português
beheerders administradores
krijgen têm
inzicht visão
gebruik uso
en e
kunnen podem
baseren base
gegevens dados
of ou
atlassian atlassian
roi roi

NL Als het apparaat is geconfigureerd om "Opslag optimaliseren" en niet om alle foto's lokaal op te slaan, kan dit domein minder informatie bevatten dan verwacht.

PT Se o dispositivo estiver configurado paraOtimizar armazenamento” e não para armazenar todas as fotos localmente, este domínio pode conter menos informações do que o esperado.

holandês português
geconfigureerd configurado
optimaliseren otimizar
en e
alle todas
foto fotos
lokaal localmente
domein domínio
minder menos
verwacht esperado

NL Tip: wanneer u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, moet u ook iPhone-opslag optimaliseren selecteren als u geen enorme telefoon heeft

PT Dica: quando você ativar o iCloud Photo Library, certifique-se de selecionar também Otimizar armazenamento do iPhone, se não tiver um telefone grande

holandês português
tip dica
optimaliseren otimizar
selecteren selecionar
enorme grande
telefoon telefone
icloud icloud
opslag armazenamento
iphone iphone

NL Wanneer u 'iPhone-opslag optimaliseren' selecteert, fungeert de fotobibliotheek als curator en beheert u de grootte van uw bibliotheek op het apparaat

PT Quando você seleciona "Otimizar armazenamento do iPhone", a Biblioteca de fotos funciona como curadora e gerencia o tamanho da sua biblioteca no dispositivo

holandês português
optimaliseren otimizar
fotobibliotheek biblioteca de fotos
en e
beheert gerencia
grootte tamanho
bibliotheek biblioteca
apparaat dispositivo
opslag armazenamento
iphone iphone

Mostrando 50 de 50 traduções