NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
Traduzir "juni onthulde apple" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "juni onthulde apple" de holandês para português
Tradução de holandês para português de juni onthulde apple
holandês
português
PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.
| holandês | português |
|---|---|
| aangekondigd | anunciou |
| windows | windows |
| mac | mac |
| en | e |
| linux | linux |
| juni | junho |
| apps | apps |
NL In Juni wordt in Hurghada gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juni is er gemiddeld 12.3 uren zonneschijn per dag en in totaal 381.3 uren zonneschijn in Juni.
PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Hurghada, em média. Em Junho há em média 12.3 horas de sol por dia e um total de 381.3 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| gemiddeld | média |
| hoogste | maior |
| zonneschijn | sol |
| gemeten | medido |
| en | e |
NL In Juni wordt in Heraklion gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juni is er gemiddeld 12.45 uren zonneschijn per dag en in totaal 385.94 uren zonneschijn in Juni.
PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Heraklion, em média. Em Junho há em média 12.45 horas de sol por dia e um total de 385.94 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| gemiddeld | média |
| hoogste | maior |
| zonneschijn | sol |
| gemeten | medido |
| en | e |
NL In Juni wordt in Houmt Souk gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juni is er gemiddeld 12.64 uren zonneschijn per dag en in totaal 391.79 uren zonneschijn in Juni.
PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Houmt Souk, em média. Em Junho há em média 12.64 horas de sol por dia e um total de 391.79 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| gemiddeld | média |
| hoogste | maior |
| zonneschijn | sol |
| gemeten | medido |
| en | e |
NL In Juni wordt in Rhodes gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juni is er gemiddeld 12.88 uren zonneschijn per dag en in totaal 399.37 uren zonneschijn in Juni.
PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Rhodes, em média. Em Junho há em média 12.88 horas de sol por dia e um total de 399.37 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| gemiddeld | média |
| hoogste | maior |
| zonneschijn | sol |
| gemeten | medido |
| en | e |
NL In Juni wordt in Rome gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juni is er gemiddeld 12.66 uren zonneschijn per dag en in totaal 392.43 uren zonneschijn in Juni.
PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Roma, em média. Em Junho há em média 12.66 horas de sol por dia e um total de 392.43 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| rome | roma |
| gemiddeld | média |
| hoogste | maior |
| zonneschijn | sol |
| gemeten | medido |
| en | e |
NL In Juni wordt in Dubai gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juni is er gemiddeld 12.15 uren zonneschijn per dag en in totaal 376.7 uren zonneschijn in Juni.
PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Dubai, em média. Em Junho há em média 12.15 horas de sol por dia e um total de 376.7 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| gemiddeld | média |
| hoogste | maior |
| zonneschijn | sol |
| gemeten | medido |
| en | e |
| dubai | dubai |
NL In Juni wordt in Athene gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juni is er gemiddeld 12.82 uren zonneschijn per dag en in totaal 397.42 uren zonneschijn in Juni.
PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Atenas, em média. Em Junho há em média 12.82 horas de sol por dia e um total de 397.42 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| gemiddeld | média |
| hoogste | maior |
| zonneschijn | sol |
| gemeten | medido |
| en | e |
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.
| holandês | português |
|---|---|
| aangekondigd | anunciou |
| windows | windows |
| mac | mac |
| en | e |
| linux | linux |
| juni | junho |
| apps | apps |
NL (Pocket-lint) - Amazon voltooide zijn reeks nieuwe aankondigingen en onthulde een robot tijdens zijn hardware-evenement in september 2021 . Amazon gelooft dat over vijf tot tien jaar elk huis een robot zal hebben. Met dat in gedachten onthulde het Astro.
PT (Pocket-lint) - Concluindo sua lista de novos anúncios, a Amazon revelou um robô durante seu evento de hardware em setembro de 2021 . A Amazon acredita que, em cinco a 10 anos, todas as casas terão um robô. Com isso em mente, revelou o Astro.
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | novos |
| aankondigingen | anúncios |
| september | setembro |
| gelooft | acredita |
| amazon | amazon |
| robot | robô |
| evenement | evento |
| hardware | hardware |
NL Netflix onthulde voor het eerst dat het van plan was een advertentie-ondersteunde dienst te lanceren in zijn Q1-rapport - toen het ook onthulde dat
PT A Netflix revelou pela primeira vez que planejava lançar um serviço apoiado por anúncios em seu relatório do primeiro trimestre - quando também
| holandês | português |
|---|---|
| netflix | netflix |
| dienst | serviço |
| lanceren | lançar |
| advertentie | anúncios |
| rapport | relatório |
NL In juni onthulde Apple plannen om zijn eigen aangepaste processors in Macs te gaan gebruiken, en nu kondigt het die Macs aan en belooft het toonaangevende prestaties per watt
PT Em junho, a Apple revelou planos para começar a usar seus próprios processadores personalizados em Macs e, agora, está anunciando esses Macs e prometendo desempenho líder da indústria por watt
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| plannen | planos |
| gebruiken | usar |
| en | e |
| toonaangevende | líder |
| prestaties | desempenho |
| apple | apple |
NL In juni onthulde Apple plannen om zijn eigen aangepaste processors in Macs te gaan gebruiken, en nu kondigt het die Macs aan en belooft het toonaangevende prestaties per watt
PT Em junho, a Apple revelou planos para começar a usar seus próprios processadores personalizados em Macs e, agora, está anunciando esses Macs e prometendo desempenho líder da indústria por watt
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| plannen | planos |
| gebruiken | usar |
| en | e |
| toonaangevende | líder |
| prestaties | desempenho |
| apple | apple |
NL Tijdens de WWDC in juni 2022 onthulde Apple een nieuwe functie in iPadOS 16 en macOS 13 Ventura, genaamd Stage Manager. Hier is hoe het werkt.
PT Enquanto estava na WWDC em junho de 2022, a Apple revelou um novo recurso no iPadOS 16 e macOS 13 Ventura chamado Stage Manager. Aqui está como
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| nieuwe | novo |
| functie | recurso |
| en | e |
| macos | macos |
| genaamd | chamado |
| manager | manager |
| apple | apple |
NL Tijdens de WWDC in juni 2022 onthulde Apple een nieuwe functie in iPadOS 16 en macOS 13 Ventura genaamd Stage Manager. Dit is hoe het werkt.
PT Enquanto estava na WWDC em junho de 2022, a Apple revelou um novo recurso no iPadOS 16 e macOS 13 Ventura chamado Stage Manager. Aqui está como
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| nieuwe | novo |
| functie | recurso |
| en | e |
| macos | macos |
| genaamd | chamado |
| manager | manager |
| apple | apple |
NL (Pocket-lint) - Begin juni 2021 onthulde het bedrijf tijdens AMD's Computex-keynote een aantal nieuwe dingen, waaronder door RDNA 2 aangedreven mobiele GPU's en FidelityFX Super Resolution.
PT (Pocket-lint) - No início de junho de 2021, durante o keynote da Computex da AMD, a empresa revelou uma série de coisas novas, incluindo GPUs móveis com RDNA 2 e Super Resolução FidelityFX.
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| amd | amd |
| nieuwe | novas |
| dingen | coisas |
| waaronder | incluindo |
| mobiele | móveis |
| en | e |
| super | super |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
| holandês | português |
|---|---|
| gemakkelijkst | mais fácil |
| gedeeld | compartilhado |
| nieuw | nova |
| gedeelte | seção |
| creëert | cria |
| en | e |
| apple | apple |
| app | aplicativos |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020 en heet Apple One
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + e Fitness + foi lançado em outubro de 2020 e é denominado Apple One
| holandês | português |
|---|---|
| music | music |
| en | e |
| fitness | fitness |
| werd | foi |
| gelanceerd | lançado |
| oktober | outubro |
| apple | apple |
| one | one |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ foi lançado em outubro de 2020 e é chamado de Apple One
| holandês | português |
|---|---|
| music | music |
| en | e |
| fitness | fitness |
| werd | foi |
| oktober | outubro |
| gelanceerd | lançado |
| apple | apple |
| one | one |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
| holandês | português |
|---|---|
| gemakkelijkst | mais fácil |
| gedeeld | compartilhado |
| nieuw | nova |
| gedeelte | seção |
| creëert | cria |
| en | e |
| apple | apple |
| app | aplicativos |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
NL In 2020 onthulde Apple twee verschillende versies van de Apple Watch Nike met zowel de Series 6 als de SE (en vervolgens 40/44 mm-varianten van elk daarvan, elk met GPS en mobiele varianten)
PT Em 2020, a Apple revelou duas versões diferentes do Apple Watch Nike com a Série 6 e SE (e então variantes 40 / 44mm de cada um deles, cada uma com GPS e variantes de celular)
| holandês | português |
|---|---|
| versies | versões |
| watch | watch |
| nike | nike |
| en | e |
| gps | gps |
| mobiele | celular |
| varianten | variantes |
| apple | apple |
NL Apple onthulde slaapregistratie als onderdeel van watchOS 7, wat betekent dat het ook beschikbaar is op oudere Apple Watches, maar het is niet zo gedetailleerd als sommige andere apparaten op de markt
PT A Apple revelou o rastreamento do sono como parte do watchOS 7, o que significa que também está disponível em Apple Watches mais antigos, mas não é tão detalhado como alguns outros dispositivos do mercado
| holandês | português |
|---|---|
| onderdeel | parte |
| betekent | significa |
| beschikbaar | disponível |
| gedetailleerd | detalhado |
| apparaten | dispositivos |
| markt | mercado |
| apple | apple |
NL Tijdens het Spring Loaded-evenement van Apple in april onthulde het bedrijf dat de nieuwe Apple TV 4K een nieuwe functie zal hebben genaamd Color Bala...
PT Durante o evento Spring Loaded da Apple em abril, a empresa revelou que o novo Apple TV 4K terá um novo recurso chamado Color Balance. Ele permite que
| holandês | português |
|---|---|
| april | abril |
| genaamd | chamado |
| color | color |
| evenement | evento |
| apple | apple |
NL Zou Apple weten wie je iPhone heeft gestolen? Apple's Data en privacy-tool onthulde de identiteit van de dief van mijn iPhone, zelfs zonder dat deze geblokkeerd was voor iCloud.
PT A Apple sabe quem roubou seu iPhone? A ferramenta de dados e privacidade da Apple revelou a identidade do ladrão do meu iPhone, mesmo sem ser bloqueado para o iCloud.
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| data | dados |
| en | e |
| identiteit | identidade |
| zonder | sem |
| geblokkeerd | bloqueado |
| icloud | icloud |
| apple | apple |
| weten | sabe |
| tool | ferramenta |
| privacy | privacidade |
NL In 2020 onthulde Apple twee verschillende versies van de Apple Watch Nike met zowel de Series 6 als de SE (en dan 40/44mm-varianten van elk van die, elk met GPS en cellulaire varianten)
PT Em 2020, a Apple revelou duas versões diferentes do Apple Watch Nike com as Séries 6 e SE (e depois 40/44mm variantes de cada uma delas, cada uma com GPS e variantes de celular)
| holandês | português |
|---|---|
| versies | versões |
| watch | watch |
| nike | nike |
| series | séries |
| en | e |
| gps | gps |
| varianten | variantes |
| apple | apple |
NL Tijdens Apple's Spring Loaded-evenement in april onthulde het bedrijf dat de nieuwe Apple TV 4K een nieuwe functie zal hebben genaamd Color Balance.Hi...
PT Durante o evento Spring Loaded da Apple em abril, a empresa revelou que a nova Apple TV 4K terá um novo recurso chamado Color Balance.Ele permite cali...
| holandês | português |
|---|---|
| april | abril |
| genaamd | chamado |
| color | color |
| evenement | evento |
| apple | apple |
NL Apple CEO Tim Cook onthulde enkele nieuwe details over de aanstaande productroadmap van Apple.
PT O CEO da Apple, Tim Cook, revelou alguns novos detalhes sobre o próximo roteiro de produtos da Apple.
| holandês | português |
|---|---|
| ceo | ceo |
| enkele | alguns |
| nieuwe | novos |
| details | detalhes |
| aanstaande | próximo |
| apple | apple |
NL Een klant koopt op 1 juni 2022 met 40% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2023
PT Um cliente compra uma assinatura do Jira Software Cloud que se enquadra nos critérios em 1º de junho de 2022 (PT), até 1º de junho de 2023 (PT), com um desconto de 40%
| holandês | português |
|---|---|
| klant | cliente |
| koopt | compra |
| juni | junho |
| korting | desconto |
| jira | jira |
| software | software |
| abonnement | assinatura |
| cloud | cloud |
NL Amazon Prime Day 2021 begint op maandag 21 juni en eindigt op dinsdag 22 juni. Het evenement van dit jaar, dat voor het eerst arriveerde in 2015 en voor het laatst werd gehouden in oktober in 2020, houdt de traditie van twee dagen vast.
PT O Amazon Prime Day 2021 começa na segunda-feira, 21 de junho, e termina na terça-feira, 22 de junho. Com a primeira chegada em 2015 e a última realização em outubro de 2020, o evento deste ano mantém a tradição de ser realizado em dois dias.
| holandês | português |
|---|---|
| begint | começa |
| juni | junho |
| en | e |
| eindigt | termina |
| evenement | evento |
| oktober | outubro |
| houdt | mantém |
| traditie | tradição |
| dagen | dias |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| day | day |
| laatst | última |
NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in Juni? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in Juni 2022.
PT Você está planejando férias em Halle (Saale) em Junho? Aqui você encontrará todas as informações sobre o clima de uma viagem a Halle (Saale) em Junho de 2022.
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| vind | encontrar |
| informatie | informações |
| weer | clima |
NL In Moskou is Juni de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 11.77 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juni 365.01 uren zonneschijn.
PT Em Moscou, o mês com mais horas diárias de sol é Junho com uma média de 11.77 horas de sol. No total, são 365.01 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| moskou | moscou |
| zonneschijn | sol |
| gemiddeld | média |
NL In Antalya is Juni de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 12.89 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juni 399.47 uren zonneschijn.
PT Em Antália, o mês com mais horas diárias de sol é Junho com uma média de 12.89 horas de sol. No total, são 399.47 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| zonneschijn | sol |
| gemiddeld | média |
NL In Istanbul is Juni de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 11.73 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juni 363.58 uren zonneschijn.
PT Em Istambul, o mês com mais horas diárias de sol é Junho com uma média de 11.73 horas de sol. No total, são 363.58 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| zonneschijn | sol |
| gemiddeld | média |
NL In Berlijn is Juni de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 10.9 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juni 338 uren zonneschijn.
PT Em Berlim, o mês com mais horas diárias de sol é Junho com uma média de 10.9 horas de sol. No total, são 338 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| berlijn | berlim |
| zonneschijn | sol |
| gemiddeld | média |
NL In Side is Juni de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 12.72 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juni 394.34 uren zonneschijn.
PT Em Side, o mês com mais horas diárias de sol é Junho com uma média de 12.72 horas de sol. No total, são 394.34 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| zonneschijn | sol |
| gemiddeld | média |
NL In Málaga is Juni de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 12.47 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juni 386.54 uren zonneschijn.
PT Em Málaga, o mês com mais horas diárias de sol é Junho com uma média de 12.47 horas de sol. No total, são 386.54 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| zonneschijn | sol |
| gemiddeld | média |
NL In Sint-Petersburg is Juni de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 12.8 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juni 384.15 uren zonneschijn.
PT Em São Petersburgo, o mês com mais horas diárias de sol é Junho com uma média de 12.8 horas de sol. No total, são 384.15 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| zonneschijn | sol |
| gemiddeld | média |
NL In Potsdam is Juni de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 10.94 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juni 339.09 uren zonneschijn.
PT Em Potsdam, o mês com mais horas diárias de sol é Junho com uma média de 10.94 horas de sol. No total, são 339.09 horas de sol em Junho.
| holandês | português |
|---|---|
| zonneschijn | sol |
| gemiddeld | média |
NL Boek vóór 30 juni en profiteer tot 30 juni 2021 per nacht van 10% korting op alle eten en drinken (niet van toepassing op alcoholische dranken). Van toepassing op alle kamercategorieën en tarieven.
PT Desfrute de 10% de desconto em todos os produtos de alimentação e bebidas (excluindo bebidas alcoólicas) por noite até 30 de junho de 2021, para reservas feitas antes de 30 de junho. Aplica-se a todas as categorias e tarifas de quartos.
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| en | e |
| nacht | noite |
| korting | desconto |
| toepassing | aplica |
| tarieven | tarifas |
NL De andere twee zijn de juni en de december zonnewende - de tijdstippen waarop we het grootste aantal uren daglicht (de juni zonnewende) en het minste aantal uren daglicht (de december zonnewende) hebben.
PT As outras duas são os solstícios de junho e dezembro – os momentos em que temos o maior número de horas de luz do dia (o solstício de junho) e o menor número de horas de luz do dia (o solstício de dezembro).
| holandês | português |
|---|---|
| juni | junho |
| en | e |
| december | dezembro |
| minste | menor |
NL Downloadbare content: digitale downloads van New Super Luigi U zijn vanaf 19 juni verkrijgbaar in Japan en vanaf 20 juni 2013 in Europa, als toegevoegde content voor mensen die New Super Mario Bros
PT Conteúdos descarregáveis: Os downloads digitais de New Super Luigi U começaram no dia 19 de junho de 2013 no Japão e no dia 20 de junho na Europa enquanto conteúdos adicionais, para quem tem o jogo New Super Mario Bros
| holandês | português |
|---|---|
| content | conteúdos |
| digitale | digitais |
| downloads | downloads |
| super | super |
| luigi | luigi |
| juni | junho |
| japan | japão |
| en | e |
| europa | europa |
| mario | mario |
| new | new |
NL Een klant koopt op 1 juni 2023 PT met 20% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2024 PT
PT Um cliente compra uma assinatura do Jira Software Cloud que se enquadra nos critérios em 1º de junho de 2023 (PT), válida até 1º de junho de 2024 (PT), com desconto de 20%
| holandês | português |
|---|---|
| klant | cliente |
| koopt | compra |
| juni | junho |
| korting | desconto |
| jira | jira |
| software | software |
| abonnement | assinatura |
| cloud | cloud |
| pt | pt |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
PT Pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + e Fitness + lançado em outubro de 2020
| holandês | português |
|---|---|
| music | music |
| en | e |
| fitness | fitness |
| gelanceerd | lançado |
| oktober | outubro |
| apple | apple |
NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app. Of je nu kijkt op een iPad of een Roku-apparaat, iedereen krijgt toegang tot Apple TV+ via de Apple TV-app.
PT Como mencionamos em vários lugares, o serviço de streaming de TV da Apple - Apple TV + - é integrado ao aplicativo da Apple TV. Esteja você visualizando em um iPad ou dispositivo Roku, todos têm acesso ao Apple TV + por meio do aplicativo Apple TV.
| holandês | português |
|---|---|
| geïntegreerd | integrado |
| of | ou |
| ipad | ipad |
| toegang | acesso |
| service | serviço |
| streaming | streaming |
| apple | apple |
| roku | roku |
NL Apple onthulde de Cinematic-modus als een van de belangrijkste nieuwe functies van de iPhone 13.
PT A série Apple iPhone 13 possui um recurso chamado Estilos Fotográficos. Aqui está o que são e como usá-los.
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
NL Apple heeft onlangs onthuld dat het zijn executive line-up schudt, en tijdens het proces onthulde het ook dat het aan een nieuw project werkt.
PT A Apple revelou recentemente que está mudando sua linha de executivos e, no processo, também revelou que está trabalhando em um novo projeto.
| holandês | português |
|---|---|
| onthuld | revelou |
| en | e |
| proces | processo |
| ook | também |
| project | projeto |
| werkt | trabalhando |
| apple | apple |
NL (Pocket-lint) - Apple onthulde op 14 september de 9e generatie van zijn standaard iPad op instapniveau, naast een nieuwe iPad mini
PT (Pocket-lint) - A Apple revelou a 9ª geração de seu iPad básico em 14 de setembro, junto com um novo iPad mini
| holandês | português |
|---|---|
| september | setembro |
| nieuwe | novo |
| mini | mini |
| apple | apple |
NL Tijdens zijn evenement in september, waar het de nieuwste iPhone 14-reeks aankondigde, onthulde Apple iets dat Photonic Engine heet. Dit is hoe het
PT Enquanto em seu evento de setembro, onde anunciou a última linha do iPhone 14, a Apple revelou algo chamado Photonic Engine. Aqui está como
| holandês | português |
|---|---|
| evenement | evento |
| september | setembro |
| iphone | iphone |
| engine | engine |
| nieuwste | última |
| reeks | linha |
| apple | apple |
NL Vorige week onthulde Apple zijn nieuwste mobiele besturingssysteem, iOS 8
PT Na semana passada, a Apple lançou seu mais novo sistema operacional móvel, o iOS 8
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwste | novo |
| mobiele | móvel |
| besturingssysteem | sistema operacional |
| ios | ios |
| apple | apple |
NL Apple onthulde de Cinematic-modus als een van de belangrijkste nieuwe functies van de iPhone 13. Dit is wat het is en hoe het werkt.
PT A Apple revelou o modo Cinematic como um dos principais novos recursos do iPhone 13. Veja o que é e como funciona.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijkste | principais |
| nieuwe | novos |
| iphone | iphone |
| en | e |
| apple | apple |
| modus | modo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
juni onthulde apple onthulde apple onthulde onthulde hyundai hij onthulde waarom paspoortcodenaam onthulde evan blass onthulde juni eind juni juni biedt juni geopend begin juni juni vindt juni vanaf juni terug maand juni juni 2021 ingeschakeld mei en juni wwdc in juni juni 2021 bedrijf op juni juni met uitgebreide side is juni moskou is juni juni zonnewende berlijn is juni vanaf juni verkrijgbaar antalya is juni begon op juni juni een aantal loopt tot juni profiteer tot juni ingang van juni vanaf juni gratis juni uren beste apple macbook apple apple macos apple werd geïntroduceerd apple music apple verandert apple support apple apparaten terwijl apple maakte apple apple sindsdien apple werkt apple wanneer apple smartwatches apple alles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe