NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
Traduzir "feest uw ogen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feest uw ogen" de holandês para português
Tradução de holandês para português de feest uw ogen
holandês
português
PT Deleite seus olhos com algumas das melhores fotos de drones já tiradas. Algumas das fotos mais legais e imagens de drones aéreos que você já viu.
| holandês | português |
|---|---|
| ogen | olhos |
| en | e |
| gezien | viu |
NL Feest uw ogen op een glorieuze gaming monitor die is gebonden aan een groot deel van uw gaming gebied te nemen, maar blaas je geest met zijn beelden.
PT Festeje seus olhos em um monitor de jogo glorioso que irá ocupar uma grande parte de sua área de jogo, mas exploda sua mente com seu visual.
| holandês | português |
|---|---|
| ogen | olhos |
| gaming | jogo |
| monitor | monitor |
| groot | grande |
| geest | mente |
| beelden | visual |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
PT Deleite seus olhos com algumas das melhores fotos de drones já tiradas. Algumas das fotos mais legais e imagens de drones aéreos que você já viu.
| holandês | português |
|---|---|
| ogen | olhos |
| en | e |
| gezien | viu |
NL Laat het feest beginnen bij een prachtige uitnodiging Daarna kan je gevierd worden.
PT Comece a festa com um convite bem trabalhado. Depois disso, a celebração é com você.
| holandês | português |
|---|---|
| feest | festa |
| beginnen | comece |
| uitnodiging | convite |
NL Laten we zeggen dat je een feest organiseert en dat de enige telefoon die je gebruikt de jouwe is
PT Digamos que você organize uma festa e o único telefone que está sendo usado é o seu
| holandês | português |
|---|---|
| feest | festa |
| en | e |
| telefoon | telefone |
| gebruikt | usado |
NL Laten we zeggen dat je een feest organiseert en dat de enige telefoon die je gebruikt de jouwe is
PT Digamos que você organize uma festa e o único telefone que está sendo usado é o seu
| holandês | português |
|---|---|
| feest | festa |
| en | e |
| telefoon | telefone |
| gebruikt | usado |
NL Eerste test Panasonic Lumix S1: Een full-frame feest voor de zintuigen
PT Análise inicial da Panasonic Lumix S1: um banquete full-frame para os sentidos
| holandês | português |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
NL Nogmaals, je kunt verschillende soorten muziekreacties hebben, inclusief een rollende kleuroptie, als je het feest echt op gang wilt brengen.
PT Novamente, você pode ter vários tipos de resposta musical, incluindo uma opção de cor rolante, se você realmente quiser fazer a festa ir embora.
| holandês | português |
|---|---|
| nogmaals | novamente |
| inclusief | incluindo |
| feest | festa |
| echt | realmente |
NL De nieuwste Lego Ideas-lijst met mogelijke sets is een feest met Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones en meer
PT A lista mais recente de Lego Ideas de conjuntos potenciais é um banquete com Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones e mais
| holandês | português |
|---|---|
| lego | lego |
| en | e |
| lijst | lista |
| is | é |
| jones | jones |
NL De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck. Met
PT A lista mais recente de possíveis conjuntos de Lego Ideas é um banquete absoluto, com algumas idéias, incluindo o carro Knight Rider KITT e o Tesla
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| mogelijke | possíveis |
| lego | lego |
| is | é |
| absoluut | absoluto |
| waaronder | incluindo |
| en | e |
| set | conjuntos |
| auto | carro |
NL • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker: bespaar £ 42,00, nu £ 127,00 (was £ 169,00). Neem het feest met je mee met de Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker. Koop hier de Prime-deal.
PT • Alto-falante portátil sem fio Sony SRS-XB43 EXTRA BASS: Economize £ 42,00, agora £ 127,00 (era £ 169,00). Leve a festa com você com o alto-falante portátil sem fio Sony SRS-XB43 EXTRA BASS. Obtenha o negócio Prime aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| sony | sony |
| extra | extra |
| draagbare | portátil |
| draadloze | sem fio |
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| feest | festa |
| hier | aqui |
| was | era |
| prime | prime |
NL We vinden het erg handig, vooral op grotere schermen - hoewel full-screen apps, zoals games, zijn vrijgesteld, met alleen compatibele apps die deel uitmaken van dit Nougat-feest.
PT Achamos muito útil, principalmente em telas maiores - embora os aplicativos de tela cheia, como jogos, sejam isentos, apenas aplicativos compatíveis fazem parte dessa festa do Nougat.
| holandês | português |
|---|---|
| vooral | principalmente |
| grotere | maiores |
| hoewel | embora |
| apps | aplicativos |
| compatibele | compatíveis |
| we vinden | achamos |
| handig | útil |
| feest | festa |
NL Dat is feest omdat het 5G mist - waar je je misschien geen zorgen over maakt - dat het een minder capabel display en iets oudere hardware heeft dan de 12.
PT Isso é festa porque ele perde o 5G - o que pode não preocupar você - que tem uma exibição menos capaz e um hardware um pouco mais antigo que o 12.
| holandês | português |
|---|---|
| feest | festa |
| misschien | pode |
| zorgen | preocupar |
| display | exibição |
| en | e |
| iets | um pouco |
| hardware | hardware |
NL De B97 wordt beschreven als 7.1.2 – zeven kanaaluitgangen van de soundbar, één subwoofer centrale basuitgang en twee achterste kanalen – maar deze configuratie is een beetje een verplaatsbaar feest.
PT O B97 é descrito como 7.1.2 - saídas de sete canais da barra de som, uma saída de baixo central do subwoofer e dois canais traseiros - mas esta configuração é um pouco como um banquete móvel.
| holandês | português |
|---|---|
| beschreven | descrito |
| soundbar | barra de som |
| centrale | central |
| en | e |
| kanalen | canais |
| configuratie | configuração |
NL Het is een goede algehele inspanning, met alleen het onvermogen om HDR10+ door te geven en enkele Dolby Vision-compatibiliteitsproblemen met bepaalde bronspelers die het anders meeslepende sonische feest bederven.
PT É um bom esforço geral, com apenas a incapacidade de passar HDR10 + e alguns problemas de compatibilidade Dolby Vision com certos players de origem, estragando a festa sônica, de outra forma envolvente.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | bom |
| inspanning | esforço |
| en | e |
| dolby | dolby |
| feest | festa |
NL Deze zeer geslaagde soundbar is het overwegen waard, niet alleen omdat hij het Sonos-ecosysteem naar het feest brengt, maar ook omdat hij Dolby Atmos, eARC en AirPlay 2 heeft
PT Vale a pena considerar essa barra de som altamente desenvolvida não apenas porque traz o ecossistema da Sonos para a festa, mas também porque tem Dolby Atmos, eARC e AirPlay 2
| holandês | português |
|---|---|
| zeer | altamente |
| soundbar | barra de som |
| overwegen | considerar |
| feest | festa |
| en | e |
| airplay | airplay |
| ecosysteem | ecossistema |
NL Een hele dag filmen en fotograferen op een plaatselijk feest betekende dat we om 10 uur s avonds nog geen 10 procent batterij hadden
PT Um dia inteiro filmando e fotografando em uma festa local significou que estávamos com 10 por cento de bateria às 22h
| holandês | português |
|---|---|
| hele | inteiro |
| en | e |
| feest | festa |
| procent | por cento |
| batterij | bateria |
NL Google Chromecast met Google TV review: Welkom bij het feest, Google
PT Google Chromecast com análise do Google TV: Bem-vindo à festa, Google
| holandês | português |
|---|---|
| review | análise |
| welkom | bem-vindo |
| feest | festa |
| chromecast | chromecast |
NL Google komt misschien te laat op het feest, maar het is eindelijk gearriveerd - en in stijl.Lees de volledige conclusie
PT O Google pode estar atrasado para a festa, mas ela finalmente chegou - e com estilo.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| misschien | pode |
| feest | festa |
| maar | mas |
| eindelijk | finalmente |
| en | e |
| stijl | estilo |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| laat | atrasado |
NL Je kunt het niet toepassen op individuele apparaten, maar als je kinderen in huis hebt, is het logisch om het filter op alle apparaten toe te passen, om af en toe een Ariana Grande F-bom te vermijden tijdens het feest van je 5-jarige.
PT Você não pode aplicá-lo a dispositivos individuais, mas se você tem filhos em casa, faz sentido aplicar o filtro em todos os dispositivos, para evitar a ocasional bomba F de Ariana Grande durante a festa do seu filho de 5 anos.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassen | aplicar |
| apparaten | dispositivos |
| huis | casa |
| filter | filtro |
| vermijden | evitar |
| feest | festa |
| af en toe | ocasional |
| bom | bomba |
NL (Pocket-lint) - De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck.
PT (Pocket-lint) - A lista mais recente de possíveis conjuntos de Lego Ideas é um banquete absoluto, com algumas idéias, incluindo o carro Knight Rider KITT e o Tesla Cybertruck.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| mogelijke | possíveis |
| lego | lego |
| is | é |
| absoluut | absoluto |
| waaronder | incluindo |
| en | e |
| set | conjuntos |
| auto | carro |
NL De Playbase was zon vier jaar in de maak, wat zowel een van zijn attributen is - in termen van zijn nauwgezette ontwerp - maar ook een van zijn grootste tekortkomingen, aangezien het laat was voor het soundbase-feest.
PT O Playbase durou cerca de quatro anos, o que é um de seus atributos - em termos de design meticuloso - mas também uma de suas maiores falhas, já que era tarde para a festa da base sonora.
| holandês | português |
|---|---|
| attributen | atributos |
| ontwerp | design |
| grootste | maiores |
| tekortkomingen | falhas |
| laat | tarde |
| feest | festa |
NL De Trident-lijn RAM van G.Skill heeft een torenhoge reputatie, en terecht: het is een geweldige set geheugen die ook een heel mooie RGB-lichtstrip naar het feest brengt.
PT A linha Trident de RAM da G.Skill tem uma reputação altíssima, com um bom motivo - é um ótimo conjunto de memória que também traz uma faixa de luz RGB muito boa para a festa.
| holandês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| g | g |
| reputatie | reputação |
| geheugen | memória |
| feest | festa |
| rgb | rgb |
NL Tessins fijnproeversrestaurant, zwembad in het park, feest- en seminarruimten, tennisbanen, gratis Wi-Fi.
PT Restaurante gourmet, piscina no parque, salas de seminários e banquetes, campos de ténis e WLAN grátis.
| holandês | português |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| park | parque |
| en | e |
| gratis | grátis |
NL Als twee mensen besluiten in het huwelijksbootje te stappen, moet de huwelijksdag een onvergetelijk feest zijn
PT Quando duas pessoas decidem se unir para sempre, seu casamento precisa ser uma festa inesquecível
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| onvergetelijk | inesquecível |
| feest | festa |
NL Google Chromecast met Google TV-beoordeling: welkom op het feest, Google
PT Google Chromecast com análise do Google TV: Bem-vindo à festa, Google
| holandês | português |
|---|---|
| welkom | bem-vindo |
| feest | festa |
| chromecast | chromecast |
| beoordeling | análise |
NL Er is niets echt onthuld, maar Toyota is vrij laat op het feest van elektrische autos, omdat het een dominante kracht was in hybrides.
PT Nada foi realmente revelado, mas a Toyota está um pouco atrasada para a festa do carro elétrico, tendo sido uma força dominante nos híbridos.
| holandês | português |
|---|---|
| echt | realmente |
| onthuld | revelado |
| feest | festa |
| elektrische | elétrico |
| kracht | força |
NL Hoe maak je snel en gemakkelijk de lekkerste kikkererwtenspread ➔ superlekker op brood of als dip voor op het feest. Probeer het eens!
PT Como fazer o grão de bico mais delicioso espalhado rápida e facilmente ➔ super saboroso no pão ou como um molho para a festa. Experimente!
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| brood | pão |
| of | ou |
| feest | festa |
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor kinderverjaardagsfeestjes voor een geslaagd feest! Het hoeven niet altijd erg tijdrovende en ingewikkelde en gemene dagen van voorbereiding te zijn
PT Aqui você encontrará as nossas mais deliciosas receitas de festas infantis de aniversário para uma festa de sucesso! Nem sempre precisa ser muito demorado e complicado e levar dias de preparação
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| vind | encontrar |
| recepten | receitas |
| feest | festa |
| hoeven | precisa |
| en | e |
| dagen | dias |
| voorbereiding | preparação |
NL Dat pak kan maar beter gestreken en opgepoetst zijn, maar het moet de mensen op het feest ook aanspreken als je een goede eerste indruk wilt maken
PT É melhor prensar e polir o fato mas, se quiser causar uma boa impressão, também precisa de atrair as pessoas da festa
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| mensen | pessoas |
| feest | festa |
| indruk | impressão |
| wilt | quiser |
| maken | causar |
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
| holandês | português |
|---|---|
| mario | mario |
NL Geniet van een feest voor de hele familie! Wii Party bevat 13 verschillende spelstanden en meer dan 70 minigames, waar jong en oud plezier aan zal beleven!
PT Faz a festa com toda a família na Wii! Com 13 diferentes modos de jogo partye mais de 70 minijogos, Wii Party pode ser desfrutado por todos em família, independentemente da idade.
| holandês | português |
|---|---|
| familie | família |
| wii | wii |
NL Het feest kan beginnen! Sommige jarigen willen een sieraad, anderen liever een mooi boek
PT A festa pode começar! Há pessoas que pelos anos desejam receber jóias, outras preferem um bom livro
| holandês | português |
|---|---|
| feest | festa |
| kan | pode |
| beginnen | começar |
| willen | desejam |
| anderen | outras |
| mooi | bom |
| boek | livro |
NL Niets staat nu nog een vrolijk feest met je dierbaren in de weg!
PT E agora não há nada que impeça uma festa rija junto com os teus amigos chegados!
| holandês | português |
|---|---|
| feest | festa |
NL Elk concert is een feest en André Rieu nodigde diverse supersterren uit die je gegarandeerd thuis aan het dansen krijgen
PT Cada concerto é uma celebração e André Rieu convidou inúmeras superestrelas que são garantidamente capazes de o fazer dançar em casa
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
NL Het always-on display van de XL voegt zich ook bij het feest, dat precies is, met een groot contrast en zeer ..
PT A tela sempre ligada do XL também se junta à festa, que é precisa, com grande contraste e é muito ..
| holandês | português |
|---|---|
| display | tela |
| xl | xl |
| feest | festa |
| contrast | contraste |
| en | e |
NL Dat is het geval met echte draadloze hoofdtelefoons. In veel opzichten is Bowers & Wilkins te laat op het feest. Maar in de PI7-oordopjes heeft het het audio-equivalent van een fijne, gerijpte fles wijn gebracht.
PT Esse é o caso dos verdadeiros fones de ouvido sem fio. Em muitos aspectos, Bowers & Wilkins está atrasado para a festa. Mas, nos fones de ouvido PI7, ele trouxe o equivalente em áudio de uma boa garrafa de vinho madura.
| holandês | português |
|---|---|
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
| feest | festa |
| fles | garrafa |
| wijn | vinho |
| gebracht | trouxe |
| laat | atrasado |
| equivalent | equivalente |
| audio | áudio |
NL De B97 wordt beschreven als 7.1.2 – zeven kanaaluitgangen van de soundbar, één subwoofer centrale basuitgang en twee achterste kanalen – maar deze configuratie is een beetje een verplaatsbaar feest.
PT O B97 é descrito como 7.1.2 - saídas de sete canais da barra de som, uma saída de baixo central do subwoofer e dois canais traseiros - mas esta configuração é um pouco como um banquete móvel.
| holandês | português |
|---|---|
| beschreven | descrito |
| soundbar | barra de som |
| centrale | central |
| en | e |
| kanalen | canais |
| configuratie | configuração |
NL Het is een goede algehele inspanning, met alleen het onvermogen om HDR10+ door te geven en enkele Dolby Vision-compatibiliteitsproblemen met bepaalde bronspelers die het anders meeslepende sonische feest bederven.
PT É um bom esforço geral, com apenas a incapacidade de passar HDR10 + e alguns problemas de compatibilidade Dolby Vision com certos players de origem, estragando a festa sônica, de outra forma envolvente.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | bom |
| inspanning | esforço |
| en | e |
| dolby | dolby |
| feest | festa |
NL Een hele dag filmen en fotograferen op een plaatselijk feest betekende dat we om 10 uur s avonds nog geen 10 procent batterij hadden
PT Um dia inteiro filmando e fotografando em uma festa local significou que estávamos com 10 por cento de bateria às 22h
| holandês | português |
|---|---|
| hele | inteiro |
| en | e |
| feest | festa |
| procent | por cento |
| batterij | bateria |
NL Google Chromecast met Google TV review: Welkom bij het feest, Google
PT Google Chromecast com análise do Google TV: Bem-vindo à festa, Google
| holandês | português |
|---|---|
| review | análise |
| welkom | bem-vindo |
| feest | festa |
| chromecast | chromecast |
NL Google komt misschien te laat op het feest, maar het is eindelijk gearriveerd - en in stijl.Lees de volledige conclusie
PT O Google pode estar atrasado para a festa, mas ela finalmente chegou - e com estilo.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| misschien | pode |
| feest | festa |
| maar | mas |
| eindelijk | finalmente |
| en | e |
| stijl | estilo |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| laat | atrasado |
NL Dat is het geval met echte draadloze hoofdtelefoons. In veel opzichten is Bowers & Wilkins te laat op het feest. Maar in de PI7-oordopjes heeft het het audio-equivalent van een fijne, gerijpte fles wijn gebracht.
PT Esse é o caso dos verdadeiros fones de ouvido sem fio. Em muitos aspectos, Bowers & Wilkins está atrasado para a festa. Mas, nos fones de ouvido PI7, ele trouxe o equivalente em áudio de uma boa garrafa de vinho madura.
| holandês | português |
|---|---|
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
| feest | festa |
| fles | garrafa |
| wijn | vinho |
| gebracht | trouxe |
| laat | atrasado |
| equivalent | equivalente |
| audio | áudio |
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
| holandês | português |
|---|---|
| mario | mario |
NL Google Chromecast met Google TV-beoordeling: welkom op het feest, Google
PT Revisão do Google Chromecast com Google TV: Bem-vindo à festa, Google
| holandês | português |
|---|---|
| welkom | bem-vindo |
| feest | festa |
| beoordeling | revisão |
| chromecast | chromecast |
NL Maar het verving niet alleen de Playbar, het bracht zoveel nieuwe toeters en bellen op het feest dat het een heel ander beest is
PT Mas ele não apenas substituiu o Playbar, ele trouxe tantos sinos e apitos novos para a festa que é uma besta totalmente diferente
| holandês | português |
|---|---|
| bracht | trouxe |
| nieuwe | novos |
| en | e |
| feest | festa |
| heel | totalmente |
| ander | diferente |
| zoveel | tantos |
NL Het is hoogst onwaarschijnlijk dat de Velar ooit verder zal gaan dan de off-road parkeerplaats bij het plaatselijke feest, maar de indrukwekkende waaddiepte en het vermogen om modder te dichten dienen als een verdere stap naar de boeg.
PT É altamente improvável que o Velar vá além do parque de estacionamento off-road na festa local, mas sua impressionante profundidade rasa e suas habilidades de obstrução de lama servem como cordas adicionais ao seu arco.
| holandês | português |
|---|---|
| onwaarschijnlijk | improvável |
| parkeerplaats | estacionamento |
| plaatselijke | local |
| feest | festa |
| indrukwekkende | impressionante |
| en | e |
| dienen | servem |
| verdere | adicionais |
NL Dit is een soort vanzelfsprekendheid, maar: zorg ervoor dat je je afspeellijst bouwt op een streamingdienst die het beste is voor jou en je feest.
PT Isso nem é preciso dizer, mas: certifique-se de criar sua lista de reprodução em um serviço de streaming que seja o melhor para você e seu grupo.
| holandês | português |
|---|---|
| afspeellijst | lista de reprodução |
| en | e |
NL Dit hangt sterk af van het feest dat je organiseert en de gasten die aanwezig zullen zijn
PT Isso depende muito da festa que você está hospedando e dos convidados que irão comparecer
| holandês | português |
|---|---|
| feest | festa |
| en | e |
| gasten | convidados |
NL Laat het feest beginnen bij een prachtige uitnodiging Daarna kan je gevierd worden.
PT Comece a festa com um convite bem trabalhado. Depois disso, a celebração é com você.
| holandês | português |
|---|---|
| feest | festa |
| beginnen | comece |
| uitnodiging | convite |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
feest je ogen feest groot feest feest beginnen laat het feest arabisch feest wereldberoemde indiase feest feest brengt feest kunnen brengen feest eindigt echter ogen grote ogen ogen zien mijn ogen nieuwsgierige ogen ogen open ogen had ogen vermoeien ogen zouden ogen dicht rode ogen ogen achter blauwe ogen hoge ogen camera de ogen ogen te vermoeien ogen knippert rode ogen verwijderen gesloten ogen ogen en ogen kunt brengen beschermen je ogen ogen niet doorheen wii voor ogen bed en ogen ogen gesloten hebt sluit uw ogen ogen open hebt ogen van degenen droevige ogen ogen een echt iemands ogen verleden onder ogen oogherkenningsinstrument de ogen ogen geen enorme iemands ogen ten tegen spionerende ogen doel voor ogen ogen van staten beweeg je ogen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe