NL Terwijl ze bij UNC was, was Elizabeth lid van de University of Northern Colorado Dance Theatre en Colorado Dance Theatre
Traduzir "colorado" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colorado" de holandês para português
Tradução de holandês para português de colorado
holandês
português
PT Enquanto estava na UNC, Elizabeth era membro do Teatro de Dança da Universidade do Norte do Colorado e do Teatro de Dança do Colorado
| holandês | português |
|---|---|
| lid | membro |
| university | universidade |
| en | e |
| elizabeth | elizabeth |
| colorado | colorado |
NL Terwijl ze bij UNC was, was Elizabeth lid van de University of Northern Colorado Dance Theatre en Colorado Dance Theatre
PT Enquanto estava na UNC, Elizabeth era membro do Teatro de Dança da Universidade do Norte do Colorado e do Teatro de Dança do Colorado
| holandês | português |
|---|---|
| lid | membro |
| university | universidade |
| en | e |
| elizabeth | elizabeth |
| colorado | colorado |
NL Colorado Springs Switchbacks FC Voetbal - Colorado Springs Switchbacks FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
NL Colorado Springs Switchbacks FC Voetbal - Colorado Springs Switchbacks FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
NL Colorado Springs Switchbacks FC Voetbal - Colorado Springs Switchbacks FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
NL Colorado Springs Switchbacks FC Voetbal - Colorado Springs Switchbacks FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
NL Gezondheid eerst Colorado (het Medicaid-programma van Colorado)
PT Saúde em primeiro lugar Colorado (Programa Medicaid do Colorado)
NL Wij praten met Italianen of Zweden aan lunchtafels in Berlijn, ontmoeten Kameroeners in onze Poolse kantoren of vergaderen met Franse collega's die wonen in Portugal of Colorado
PT Falamos com italianos ou suecos em almoços em Berlim, conhecemos camaroneses no escritório da Polónia ou conferenciamos com colegas franceses a viverem em Portugal ou no Colorado
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| berlijn | berlim |
| portugal | portugal |
| colorado | colorado |
NL hond in een rivier in Colorado 1224012 Stockfoto
PT cão em um rio em colorado 1224012 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| hond | cão |
| rivier | rio |
| colorado | colorado |
NL hond in een rivier in Colorado Gratis Foto
PT cão em um rio em colorado Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| hond | cão |
| in | em |
| een | um |
| rivier | rio |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
| colorado | colorado |
NL natuurlandschap van kastanjebruine bel in Colorado 3177073 Stockfoto
PT paisagem natural do sino marrom no colorado 3177073 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| colorado | colorado |
NL natuurlandschap van kastanjebruine bel in Colorado Pro Foto
PT paisagem natural do sino marrom no colorado Foto Pro
| holandês | português |
|---|---|
| foto | foto |
| colorado | colorado |
NL Boulder, Colorado Club | Roll Massif op Strava
PT Boulder, Colorado Clube | Roll Massif no Strava
| holandês | português |
|---|---|
| club | clube |
| strava | strava |
| colorado | colorado |
NL PR op Colorado-Vin Sahn (31:01) 21 oktober 2021
PT RP em Colorado-Vin Sahn (31:01) 21 de outubro de 2021
| holandês | português |
|---|---|
| oktober | outubro |
NL PR op DH Début sentier Colorado-Pont Vihn San (34:20) 21 oktober 2021
PT RP em DH Début sentier Colorado-Pont Vihn San (34:20) 21 de outubro de 2021
| holandês | português |
|---|---|
| oktober | outubro |
NL PR op DH sentier Colorado (32:54) 21 oktober 2021
PT RP em DH sentier Colorado (32:54) 21 de outubro de 2021
| holandês | português |
|---|---|
| oktober | outubro |
| colorado | colorado |
NL Algemeen 6e op wooden bridge - old mill - colorado (5:52) 22 oktober 2021
PT 6.º geral em wooden bridge - old mill - colorado (5:52) 22 de outubro de 2021
| holandês | português |
|---|---|
| algemeen | geral |
| oktober | outubro |
| colorado | colorado |
NL PR op wooden bridge - old mill - colorado (5:52) 22 oktober 2021
PT RP em wooden bridge - old mill - colorado (5:52) 22 de outubro de 2021
| holandês | português |
|---|---|
| oktober | outubro |
| colorado | colorado |
NL LaMars Donuts werkte samen met Drone Dispatch om de levering van donutdrones te realiseren in Denver, Colorado
PT Os Donuts da LaMar fizeram parceria com o Drone Dispatch para tornar a entrega de drones de donuts uma realidade em Denver, Colorado
| holandês | português |
|---|---|
| drone | drone |
| levering | entrega |
| colorado | colorado |
NL SplashTalk met de Universiteit van Colorado Boulder
PT SplashTalk com a Universidade do Colorado em Boulder
| holandês | português |
|---|---|
| universiteit | universidade |
| colorado | colorado |
NL SplashTalk met Colorado Springs School District 11
PT SplashTalk com o Distrito Escolar 11 de Colorado Springs
| holandês | português |
|---|---|
| school | escolar |
| district | distrito |
| colorado | colorado |
NL Elizabeth Fernandez studeerde cum laude af aan de Universiteit van Noord-Colorado, waar ze graden behaalde in Dansonderwijs / Bewegingsanalyse en Danskinesiologie
PT Elizabeth Fernandez se formou com honras na Universidade do Norte do Colorado, onde se formou em Ensino de Dança / Análise de Movimento e Cinesiologia da Dança
| holandês | português |
|---|---|
| universiteit | universidade |
| en | e |
| elizabeth | elizabeth |
| noord | norte |
| colorado | colorado |
NL Eerder was Casey bij UH werkzaam als universitair hoofddocent Scenic Design en Resident Scenic Designer aan de University of Wyoming (UW), de University of Indianapolis, de University of Northern Colorado en de Ohio State University - Lima.
PT Anteriormente, Casey para UH atuou como Professor Associado de Design de Cenário e Designer de Cenário Residente na Universidade de Wyoming (UW), na Universidade de Indianapolis, na Universidade do Norte do Colorado e na Ohio State University - Lima.
| holandês | português |
|---|---|
| eerder | anteriormente |
| en | e |
| colorado | colorado |
| ohio | ohio |
| state | state |
NL Voordat hij bij de University of West Florida kwam, was Charles de assistent-decaan van het College of Performing and Visual Arts van de University of Northern Colorado
PT Antes de ingressar na Universidade do Oeste da Flórida, Charles foi Diretor Adjunto da Faculdade de Artes Cênicas e Visuais da Universidade do Norte do Colorado
| holandês | português |
|---|---|
| university | universidade |
| west | oeste |
| florida | flórida |
| and | e |
| charles | charles |
| colorado | colorado |
NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.
PT Nascida e criada em Boulder, Colorado, somos a Anthem Branding - uma agência de produtos promocionais, mercadorias personalizadas, marcas e design que cria conexões tangíveis entre as empresas mais inovadoras de hoje.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangepaste | personalizadas |
| verbindingen | conexões |
| vandaag | hoje |
| colorado | colorado |
NL Als u in Colorado overweegt om op maat te borduren, komt het uiteindelijk neer op het soort afwerking van de kledingstukken dat u nodig heeft
PT Se você está pensando em bordados personalizados no Colorado, no final das contas tudo se resume ao tipo de acabamento das roupas de que você precisa
| holandês | português |
|---|---|
| soort | tipo |
| afwerking | acabamento |
| kledingstukken | roupas |
| colorado | colorado |
NL Er zijn veel bedrijven voor verpakkingsontwerp in Colorado en in de VS, maar bij Anthem Branding doen we meer dan alleen vouwdozen leveren met uw logo op de buitenkant.
PT Existem muitas empresas de design de embalagens no Colorado e nos Estados Unidos, mas na Anthem Branding, fazemos mais do que simplesmente entregar caixas dobráveis com seu logotipo estampado no exterior.
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| en | e |
| leveren | entregar |
| buitenkant | exterior |
| colorado | colorado |
| vs | estados |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
PT Nosso serviço de design de chapéus personalizados no Colorado gerenciou com sucesso campanhas de chapéus personalizados para muitas empresas locais, nacionais e internacionais
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | é |
| succes | sucesso |
| veel | muitas |
| nationale | nacionais |
| en | e |
| bedrijven | empresas |
| op maat gemaakte | personalizados |
| colorado | colorado |
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
PT Trabalhamos com algumas das maiores marcas em Denver e Colorado porque oferecemos um serviço completo de embalagem personalizada
| holandês | português |
|---|---|
| merknamen | marcas |
| en | e |
| complete | completo |
| colorado | colorado |
NL Er komt veel kijken bij strategische branding, en het ontwerp van uw productverpakking moet perfect geschikt zijn voor de doelgroep die gaat kopen wat u verkoopt in Colorado, Denver en Boulder.
PT Há muito a se considerar no branding estratégico, e o design da embalagem do seu produto precisa ser perfeitamente adequado ao público-alvo que vai comprar o que você vende no Colorado, Denver e Boulder.
| holandês | português |
|---|---|
| strategische | estratégico |
| branding | branding |
| en | e |
| ontwerp | design |
| productverpakking | embalagem |
| moet | precisa |
| perfect | perfeitamente |
| doelgroep | público-alvo |
| gaat | vai |
| kopen | comprar |
| verkoopt | vende |
| colorado | colorado |
NL Bij Anthem Branding in Boulder, Colorado, hebben we uitgebreide ervaring in het tot leven brengen van promotionele en merkproducten
PT Na Anthem Branding em Boulder, Colorado, temos uma vasta experiência em dar vida a produtos promocionais e de marca
| holandês | português |
|---|---|
| uitgebreide | vasta |
| ervaring | experiência |
| leven | vida |
| brengen | dar |
| en | e |
| colorado | colorado |
NL Er is een brede selectie van op maat gemaakte hoeden in Colorado om uit te kiezen
PT Há uma grande variedade de chapéus personalizados no Colorado para você escolher
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| hoeden | chapéus |
| op maat gemaakte | personalizados |
| colorado | colorado |
NL Onze diensten voor merkagentschappen zijn gevestigd in Boulder, en we kunnen bedrijven in de omgeving en in Denver en Colorado en de rest van de VS helpen.
PT Nossos serviços de agência de marca estão localizados em Boulder, e podemos ajudar empresas na área local e em Denver e Colorado, e no resto dos EUA.
| holandês | português |
|---|---|
| gevestigd | localizados |
| en | e |
| rest | resto |
| colorado | colorado |
NL We kunnen met u samenwerken om aangepaste ontwerpen te maken en werken regelmatig samen met bedrijven voor borduurwerk in Colorado Springs en daarbuiten
PT Podemos trabalhar com você para criar designs personalizados e estabelecer parcerias regulares com empresas de bordado em Colorado Springs e além
| holandês | português |
|---|---|
| aangepaste | personalizados |
| en | e |
| regelmatig | regulares |
| borduurwerk | bordado |
| u | você |
| colorado | colorado |
NL Of uw bedrijf nu in Colorado, Denver of daarbuiten is gevestigd, we helpen u graag met uw merkbehoeften om uw bedrijfsprofiel te versterken
PT Quer sua empresa esteja sediada no Colorado ou Denver ou em outros lugares, ficaremos felizes em ajudar suas necessidades de branding a impulsionar o perfil de sua empresa
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| bedrijf | empresa |
| helpen | ajudar |
| is | esteja |
| colorado | colorado |
NL Als u borduurwerk in Colorado of daarbuiten wilt ontdekken, kunnen wij u helpen bij het maken van de perfecte campagne
PT Se você deseja explorar bordados no Colorado ou além, podemos ajudar a criar a campanha perfeita
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| of | ou |
| wilt | deseja |
| ontdekken | explorar |
| helpen | ajudar |
| perfecte | perfeita |
| campagne | campanha |
| colorado | colorado |
NL We werken samen met bedrijven in de gebieden Denver en Colorado en nog veel meer nationale campagnes in de VS.
PT Temos parceria com empresas nas áreas de Denver e Colorado e muitas outras campanhas nacionais nos Estados Unidos.
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| en | e |
| nationale | nacionais |
| campagnes | campanhas |
| gebieden | áreas |
| colorado | colorado |
| vs | estados |
NL Als u op zoek bent naar op maat gemaakte tassen voor uw Boulder-bedrijf, neem dan contact met ons op voor meer informatie. We bieden ook gepersonaliseerde tassen en ontwerpdiensten aan klanten in Denver en de omgeving van Colorado.
PT Se procura malas personalizadas para o seu negócio Boulder, contacte-nos para mais detalhes. Também fornecemos bolsas personalizadas e serviços de design para clientes em Denver e na área do Colorado.
| holandês | português |
|---|---|
| bent | é |
| tassen | bolsas |
| contact | contacte |
| informatie | detalhes |
| bieden | fornecemos |
| en | e |
| klanten | clientes |
| bedrijf | negócio |
| omgeving | área |
| colorado | colorado |
NL De Golden Gate Canyon Loop is een populaire en uitdagende route die van start gaat in Golden, Colorado (een makkelijke rit ten westen van het centrum van Denver) en omhoog de bergen in leidt
PT A Volta do Golden Gate Canyon é mais uma rota famosa e desafiadora que começa em Golden, Colorado (uma pedalada fácil a oeste do centro de Denver) e segue em direção às montanhas
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| route | rota |
| westen | oeste |
| bergen | montanhas |
| start | começa |
| colorado | colorado |
NL Hij heeft haar uitgenodigd om bij hem in het rustige stadje Haven in Colorado te wonen - en door ongemakkelijke eerste indrukken, plus een paar onthullingen, voelt Alex dat ze erbij zou kunnen passen.
PT Ele a convidou para morar com ele na pacata cidade de Haven, no Colorado - e por meio de primeiras impressões estranhas, além de algumas revelações, Alex sente que ela poderia se encaixar.
| holandês | português |
|---|---|
| stadje | cidade |
| en | e |
| eerste | primeiras |
| indrukken | impressões |
| voelt | sente |
| passen | encaixar |
| colorado | colorado |
NL Hij heeft haar uitgenodigd om bij hem in het rustige stadje Haven in Colorado te wonen - en door ongemakkelijke eerste indrukken, plus een paar onthullingen, voelt Alex dat ze erbij zou kunnen passen.
PT Ele a convidou para morar com ele na pacata cidade de Haven, no Colorado - e por meio de primeiras impressões estranhas, além de algumas revelações, Alex sente que ela poderia se encaixar.
| holandês | português |
|---|---|
| stadje | cidade |
| en | e |
| eerste | primeiras |
| indrukken | impressões |
| voelt | sente |
| passen | encaixar |
| colorado | colorado |
NL SplashTalk met de Universiteit van Colorado Boulder
PT SplashTalk com a Universidade do Colorado em Boulder
| holandês | português |
|---|---|
| universiteit | universidade |
| colorado | colorado |
NL SplashTalk met Colorado Springs School District 11
PT SplashTalk com o Distrito Escolar 11 de Colorado Springs
| holandês | português |
|---|---|
| school | escolar |
| district | distrito |
| colorado | colorado |
NL Elizabeth Fernandez studeerde cum laude af aan de Universiteit van Noord-Colorado, waar ze graden behaalde in Dansonderwijs / Bewegingsanalyse en Danskinesiologie
PT Elizabeth Fernandez se formou com honras na Universidade do Norte do Colorado, onde se formou em Ensino de Dança / Análise de Movimento e Cinesiologia da Dança
| holandês | português |
|---|---|
| universiteit | universidade |
| en | e |
| elizabeth | elizabeth |
| noord | norte |
| colorado | colorado |
NL Eerder was Casey bij UH werkzaam als universitair hoofddocent Scenic Design en Resident Scenic Designer aan de University of Wyoming (UW), de University of Indianapolis, de University of Northern Colorado en de Ohio State University - Lima.
PT Anteriormente, Casey para UH atuou como Professor Associado de Design de Cenário e Designer de Cenário Residente na Universidade de Wyoming (UW), na Universidade de Indianapolis, na Universidade do Norte do Colorado e na Ohio State University - Lima.
| holandês | português |
|---|---|
| eerder | anteriormente |
| en | e |
| colorado | colorado |
| ohio | ohio |
| state | state |
NL Voordat hij bij de University of West Florida kwam, was Charles de assistent-decaan van het College of Performing and Visual Arts van de University of Northern Colorado
PT Antes de ingressar na Universidade do Oeste da Flórida, Charles foi Diretor Adjunto da Faculdade de Artes Cênicas e Visuais da Universidade do Norte do Colorado
| holandês | português |
|---|---|
| university | universidade |
| west | oeste |
| florida | flórida |
| and | e |
| charles | charles |
| colorado | colorado |
NL Als u in Colorado overweegt om op maat te borduren, komt het uiteindelijk neer op het soort afwerking van de kledingstukken dat u nodig heeft
PT Se você está pensando em bordados personalizados no Colorado, no final das contas tudo se resume ao tipo de acabamento das roupas de que você precisa
| holandês | português |
|---|---|
| soort | tipo |
| afwerking | acabamento |
| kledingstukken | roupas |
| colorado | colorado |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
PT Nosso serviço de design de chapéus personalizados no Colorado gerenciou com sucesso campanhas de chapéus personalizados para muitas empresas locais, nacionais e internacionais
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | é |
| succes | sucesso |
| veel | muitas |
| nationale | nacionais |
| en | e |
| bedrijven | empresas |
| op maat gemaakte | personalizados |
| colorado | colorado |
NL Er is een brede selectie van op maat gemaakte hoeden in Colorado om uit te kiezen
PT Há uma grande variedade de chapéus personalizados no Colorado para você escolher
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| hoeden | chapéus |
| op maat gemaakte | personalizados |
| colorado | colorado |
NL We kunnen met u samenwerken om aangepaste ontwerpen te maken en werken regelmatig samen met bedrijven voor borduurwerk in Colorado Springs en daarbuiten
PT Podemos trabalhar com você para criar designs personalizados e estabelecer parcerias regulares com empresas de bordado em Colorado Springs e além
| holandês | português |
|---|---|
| aangepaste | personalizados |
| en | e |
| regelmatig | regulares |
| borduurwerk | bordado |
| u | você |
| colorado | colorado |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe