NL Krijg inzicht in alle werkzaamheden: traditioneel, agile en hybride. Weeg de capaciteit af tegen de vraag en optimaliseer uw portfolio's om de bedrijfswaarde te vergroten.
Traduzir "bedrijfswaarde te vergroten" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijfswaarde te vergroten" de holandês para português
Traduções de bedrijfswaarde te vergroten
"bedrijfswaarde te vergroten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de bedrijfswaarde te vergroten
holandês
português
PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| alle | todo |
| werkzaamheden | trabalho |
| traditioneel | tradicional |
| en | e |
| hybride | híbrido |
| capaciteit | capacidade |
| vraag | demanda |
| agile | ágil |
NL Krijg inzicht in alle werkzaamheden: traditioneel, agile en hybride. Weeg de capaciteit af tegen de vraag en optimaliseer uw portfolio's om de bedrijfswaarde te vergroten.
PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| alle | todo |
| werkzaamheden | trabalho |
| traditioneel | tradicional |
| en | e |
| hybride | híbrido |
| capaciteit | capacidade |
| vraag | demanda |
| agile | ágil |
NL Krijg inzicht in alle werkzaamheden: traditioneel, agile en hybride. Weeg de capaciteit af tegen de vraag en optimaliseer uw portfolio's om de bedrijfswaarde te vergroten.
PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| alle | todo |
| werkzaamheden | trabalho |
| traditioneel | tradicional |
| en | e |
| hybride | híbrido |
| capaciteit | capacidade |
| vraag | demanda |
| agile | ágil |
NL Krijg inzicht in alle werkzaamheden: traditioneel, agile en hybride. Weeg de capaciteit af tegen de vraag en optimaliseer uw portfolio's om de bedrijfswaarde te vergroten.
PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| alle | todo |
| werkzaamheden | trabalho |
| traditioneel | tradicional |
| en | e |
| hybride | híbrido |
| capaciteit | capacidade |
| vraag | demanda |
| agile | ágil |
NL Krijg inzicht in alle werkzaamheden: traditioneel, agile en hybride. Weeg de capaciteit af tegen de vraag en optimaliseer uw portfolio's om de bedrijfswaarde te vergroten.
PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| alle | todo |
| werkzaamheden | trabalho |
| traditioneel | tradicional |
| en | e |
| hybride | híbrido |
| capaciteit | capacidade |
| vraag | demanda |
| agile | ágil |
NL Krijg inzicht in alle werkzaamheden: traditioneel, agile en hybride. Weeg de capaciteit af tegen de vraag en optimaliseer uw portfolio's om de bedrijfswaarde te vergroten.
PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| alle | todo |
| werkzaamheden | trabalho |
| traditioneel | tradicional |
| en | e |
| hybride | híbrido |
| capaciteit | capacidade |
| vraag | demanda |
| agile | ágil |
NL Krijg inzicht in alle werkzaamheden: traditioneel, agile en hybride. Weeg de capaciteit af tegen de vraag en optimaliseer uw portfolio's om de bedrijfswaarde te vergroten.
PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| alle | todo |
| werkzaamheden | trabalho |
| traditioneel | tradicional |
| en | e |
| hybride | híbrido |
| capaciteit | capacidade |
| vraag | demanda |
| agile | ágil |
NL Krijg inzicht in alle werkzaamheden: traditioneel, agile en hybride. Weeg de capaciteit af tegen de vraag en optimaliseer uw portfolio's om de bedrijfswaarde te vergroten.
PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| alle | todo |
| werkzaamheden | trabalho |
| traditioneel | tradicional |
| en | e |
| hybride | híbrido |
| capaciteit | capacidade |
| vraag | demanda |
| agile | ágil |
NL Krijg inzicht in alle werkzaamheden: traditioneel, agile en hybride. Weeg de capaciteit af tegen de vraag en optimaliseer uw portfolio's om de bedrijfswaarde te vergroten.
PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| alle | todo |
| werkzaamheden | trabalho |
| traditioneel | tradicional |
| en | e |
| hybride | híbrido |
| capaciteit | capacidade |
| vraag | demanda |
| agile | ágil |
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
PT Equilíbrio - Equilibra o efeito dos controles deslizantes entre realces, meios-tons e sombras. Valores maiores que 0 aumentarão o efeito dos realces, valores menores que 0 aumentarão o efeito das sombras.
NL Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden.
PT Com o Jira Service Management, a gente pode agir na velocidade do setor, oferecer suporte aos clientes e agregar valor comercial real.
| holandês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| kunnen | pode |
| snelheid | velocidade |
| klanten | clientes |
| en | e |
| echte | real |
| bieden | oferecer |
NL "Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden." zegt Carol.
PT "Com o Jira Service Management, a gente pode agir na velocidade do setor, oferecer suporte aos clientes e oferecer valor comercial real", conta Carol.
| holandês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| kunnen | pode |
| snelheid | velocidade |
| klanten | clientes |
| en | e |
| echte | real |
| bieden | oferecer |
NL Met deze twee apps hebben ze jaarlijks $100.000 bespaard, de risico's met 75% verminderd en het management bewust kunnen maken van deze bedrijfswaarde.
PT Com esses dois aplicativos, a Domino's passou a economizar US$100.000 por ano, reduzir o risco em 75% e destacar esse valor comercial para a gerência.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| risico | risco |
| en | e |
| s | s |
| verminderd | reduzir |
NL 2: IDC-WHITEPAPER, GESPONSORD DOOR TABLEAU, HOE EEN DATACULTUUR DE BEDRIJFSWAARDE VERBETERT, DOC. #US47605621, MEI 2021.
PT 2: WHITEPAPER DA IDC, PATROCINADO PELA TABLEAU, COMO A CULTURA DE DADOS AGREGA VALOR COMERCIAL EM ORGANIZAÇÕES IMPULSIONADAS POR DADOS, DOC #US47605621, MAIO DE 2021.
| holandês | português |
|---|---|
| mei | maio |
| idc | idc |
| tableau | tableau |
| doc | doc |
NL De bedrijfswaarde van mobiliteit ontsluiten
PT Potencialize o valor comercial da mobilidade
| holandês | português |
|---|---|
| mobiliteit | mobilidade |
NL Upgrade nu om snel een bedrijfswaarde te realiseren
PT Atualize agora para obter valor comercial rapidamente
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualize |
| nu | agora |
| snel | rapidamente |
| realiseren | obter |
NL Zie onmiddellijk bedrijfswaarde
PT Veja o valor comercial imediato
| holandês | português |
|---|---|
| zie | veja |
| onmiddellijk | imediato |
NL Integreer met Continual Improvement Management om processen te verfijnen en hun bedrijfswaarde bij te houden.
PT Integre-se ao Continual Improvement Management para refinar processos e rastrear seu valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| integreer | integre |
| management | management |
| processen | processos |
| verfijnen | refinar |
| en | e |
| hun | seu |
NL Een end-to-end klantgerichte transformatie verbetert bedrijfswaarde bij Aaron's.
PT Uma transformação de ponta a ponta focada no cliente melhora o valor comercial da Aaron.
| holandês | português |
|---|---|
| transformatie | transformação |
| verbetert | melhora |
| aaron | aaron |
NL Bedrijfswaarde van klantenservice
PT O valor comercial do atendimento ao consumidor
| holandês | português |
|---|---|
| klantenservice | atendimento |
NL IDC: De bedrijfswaarde van ServiceNow
PT IDC: o valor comercial da ServiceNow
| holandês | português |
|---|---|
| idc | idc |
| servicenow | servicenow |
NL Profiteer direct van toegevoegde bedrijfswaarde
PT Veja o valor comercial imediato
| holandês | português |
|---|---|
| direct | imediato |
| van | o |
NL Stem technologische investeringen af op de bedrijfswaarde met IT Business Management
PT Alinhe os investimentos em tecnologia ao valor comercial com o IT Business Management
| holandês | português |
|---|---|
| technologische | tecnologia |
| investeringen | investimentos |
| management | management |
NL Een end-to-end klantgerichte transformatie verbetert bedrijfswaarde bij Aaron's.
PT Uma transformação de ponta a ponta focada no cliente melhora o valor comercial da Aaron.
| holandês | português |
|---|---|
| transformatie | transformação |
| verbetert | melhora |
| aaron | aaron |
NL IDC: De bedrijfswaarde van ServiceNow
PT IDC: o valor comercial da ServiceNow
| holandês | português |
|---|---|
| idc | idc |
| servicenow | servicenow |
NL Upgrade nu om snel een bedrijfswaarde te realiseren
PT Atualize agora para obter valor comercial rapidamente
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualize |
| nu | agora |
| snel | rapidamente |
| realiseren | obter |
NL Bedrijfswaarde van klantenservice
PT O valor comercial do atendimento ao consumidor
| holandês | português |
|---|---|
| klantenservice | atendimento |
NL Integreer met Continual Improvement Management om processen te verfijnen en hun bedrijfswaarde bij te houden.
PT Integração com o Continual Improvement Management para refinar processos e rastrear seu valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| processen | processos |
| verfijnen | refinar |
| en | e |
NL Verbind Performance Analytics KPIs aan continue verbeteringsinitiatieven om gerealiseerde bedrijfswaarde bij te houden.
PT Vincule KPIs do Performance Analytics às iniciativas de melhoria contínua para monitorar o valor comercial realizado.
| holandês | português |
|---|---|
| performance | performance |
| analytics | analytics |
NL Profiteer direct van toegevoegde bedrijfswaarde
PT Veja o valor comercial imediato
| holandês | português |
|---|---|
| direct | imediato |
| van | o |
NL Integreer met Continual Improvement Management om processen te verfijnen en hun bedrijfswaarde bij te houden.
PT Integração com o Continual Improvement Management para refinar processos e rastrear seu valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| processen | processos |
| verfijnen | refinar |
| en | e |
NL Verbind Performance Analytics KPIs aan continue verbeteringsinitiatieven om gerealiseerde bedrijfswaarde bij te houden.
PT Vincule KPIs do Performance Analytics às iniciativas de melhoria contínua para monitorar o valor comercial realizado.
| holandês | português |
|---|---|
| performance | performance |
| analytics | analytics |
NL Stem technologische investeringen af op de bedrijfswaarde met IT Business Management
PT Alinhe os investimentos em tecnologia ao valor comercial com o IT Business Management
| holandês | português |
|---|---|
| technologische | tecnologia |
| investeringen | investimentos |
| management | management |
NL Bedrijfswaarde van klantenservice
PT O valor comercial do atendimento ao consumidor
| holandês | português |
|---|---|
| klantenservice | atendimento |
NL Een end-to-end klantgerichte transformatie verbetert bedrijfswaarde bij Aaron's.
PT Uma transformação de ponta a ponta focada no cliente melhora o valor comercial da Aaron.
| holandês | português |
|---|---|
| transformatie | transformação |
| verbetert | melhora |
| aaron | aaron |
NL IDC: De bedrijfswaarde van ServiceNow
PT IDC: o valor comercial da ServiceNow
| holandês | português |
|---|---|
| idc | idc |
| servicenow | servicenow |
NL Upgrade nu om snel een bedrijfswaarde te realiseren
PT Atualize agora para obter valor comercial rapidamente
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualize |
| nu | agora |
| snel | rapidamente |
| realiseren | obter |
NL Integreer met Continual Improvement Management om processen te verfijnen en hun bedrijfswaarde bij te houden.
PT Integração com o Continual Improvement Management para refinar processos e rastrear seu valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| processen | processos |
| verfijnen | refinar |
| en | e |
NL Verbind Performance Analytics KPIs aan continue verbeteringsinitiatieven om gerealiseerde bedrijfswaarde bij te houden.
PT Vincule KPIs do Performance Analytics às iniciativas de melhoria contínua para monitorar o valor comercial realizado.
| holandês | português |
|---|---|
| performance | performance |
| analytics | analytics |
NL Profiteer direct van toegevoegde bedrijfswaarde
PT Veja o valor comercial imediato
| holandês | português |
|---|---|
| direct | imediato |
| van | o |
NL Stem technologische investeringen af op de bedrijfswaarde met IT Business Management
PT Alinhe os investimentos em tecnologia ao valor comercial com o IT Business Management
| holandês | português |
|---|---|
| technologische | tecnologia |
| investeringen | investimentos |
| management | management |
NL Bedrijfswaarde van klantenservice
PT O valor comercial do atendimento ao consumidor
| holandês | português |
|---|---|
| klantenservice | atendimento |
NL Een end-to-end klantgerichte transformatie verbetert bedrijfswaarde bij Aaron's.
PT Uma transformação de ponta a ponta focada no cliente melhora o valor comercial da Aaron.
| holandês | português |
|---|---|
| transformatie | transformação |
| verbetert | melhora |
| aaron | aaron |
NL IDC: De bedrijfswaarde van ServiceNow
PT IDC: o valor comercial da ServiceNow
| holandês | português |
|---|---|
| idc | idc |
| servicenow | servicenow |
NL Upgrade nu om snel een bedrijfswaarde te realiseren
PT Atualize agora para obter valor comercial rapidamente
| holandês | português |
|---|---|
| upgrade | atualize |
| nu | agora |
| snel | rapidamente |
| realiseren | obter |
NL Profiteer direct van toegevoegde bedrijfswaarde
PT Veja o valor comercial imediato
| holandês | português |
|---|---|
| direct | imediato |
| van | o |
NL Integreer met Continual Improvement Management om processen te verfijnen en hun bedrijfswaarde bij te houden.
PT Integração com o Continual Improvement Management para refinar processos e rastrear seu valor comercial.
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| processen | processos |
| verfijnen | refinar |
| en | e |
NL Verbind Performance Analytics KPIs aan continue verbeteringsinitiatieven om gerealiseerde bedrijfswaarde bij te houden.
PT Vincule KPIs do Performance Analytics às iniciativas de melhoria contínua para monitorar o valor comercial realizado.
| holandês | português |
|---|---|
| performance | performance |
| analytics | analytics |
NL Stem technologische investeringen af op de bedrijfswaarde met IT Business Management
PT Alinhe os investimentos em tecnologia ao valor comercial com o IT Business Management
| holandês | português |
|---|---|
| technologische | tecnologia |
| investeringen | investimentos |
| management | management |
NL Bedrijfswaarde van klantenservice
PT O valor comercial do atendimento ao consumidor
| holandês | português |
|---|---|
| klantenservice | atendimento |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedrijfswaarde echte bedrijfswaarde vergroten zichtbaarheid vergroten organisaties vergroten bewustzijn vergroten interactie vergroten bereik vergroten derden vergroten klanten vergroten kansen vergroten sales vergroten merkbekendheid vergroten procent kunnen vergroten schade vergroten klanten vergroten productiviteit te vergroten zichtbaarheid te vergroten veiligheid te vergroten tile te vergroten omgeving te vergroten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe