Traduzir "basisinformatie inzake gegevensbescherming" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basisinformatie inzake gegevensbescherming" de holandês para português

Traduções de basisinformatie inzake gegevensbescherming

"basisinformatie inzake gegevensbescherming" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

inzake a as com com a das de do dos e em está na no nos não o para pela por que se sem seus sobre uma à é
gegevensbescherming garantir pessoais privacidade proteção proteção de dados segurança sobre

Tradução de holandês para português de basisinformatie inzake gegevensbescherming

holandês
português

NL Wij behouden ons het recht voor om deze verklaring inzake gegevensbescherming te wijzigen in overeenstemming met de regelgeving inzake gegevensbescherming

PT Reservamo-nos o direito de alterar esta declaração de privacidade de dados em conformidade com os regulamentos sobre privacidade de dados

holandês português
verklaring declaração
wijzigen alterar
regelgeving regulamentos

NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.

PT O Acordo de Proteção de Dados da Atlassian obriga a empresa a cumprir a lei de proteção de dados no Reino Unido após o Brexit, que a gente antecipa que vai ser semelhante às obrigações do GDPR.

holandês português
gegevensbescherming proteção de dados
atlassian atlassian
verenigd unido
koninkrijk reino
vergelijkbaar semelhante
verplichtingen obrigações
na após
avg gdpr

NL Indien u ingezetene bent van de Europese Economische Ruimte (EER), hebt u bepaalde rechten inzake gegevensbescherming. In bepaalde omstandigheden hebt u de volgende rechten inzake gegevensbescherming:

PT Se você é um residente do Espaço Econômico Europeu (EEE), você tem certos direitos de proteção de dados. Em determinadas circunstâncias, você tem os seguintes direitos de proteção de dados:

holandês português
indien se
europese europeu
economische econômico
ruimte espaço
rechten direitos
gegevensbescherming proteção de dados
omstandigheden circunstâncias

NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.

PT Para garantir a segurança dos teus dados, a Active Campaign assinou connosco as chamadas cláusulas standard de proteção de dados da Comissão Europeia e assinou connosco uma chamada Data Processing Addendum (adenda sobre processamento de dados).

holandês português
active active
gegevensbescherming proteção de dados
europese europeia
commissie comissão
en e
uw teus

NL De bevoegde toezichthouder voor zaken betreffende de wetgeving inzake gegevensbescherming is de gegevensbescherming functionaris van de Duitse staat waar ons bedrijf zijn hoofdkantoor heeft

PT A autoridade reguladora competente para assuntos relacionados à legislação de proteção de dados é o encarregado da proteção de dados do estado alemão em que nossa empresa está sediada

holandês português
wetgeving legislação
gegevensbescherming proteção de dados
staat estado
bedrijf empresa

NL De verantwoordelijke persoon volgens de Algemene verordening gegevensbescherming en andere nationale gegevensbeschermingswetten van de lidstaten van de Europese Unie (EU), alsmede andere regelgeving inzake gegevensbescherming is de:

PT A pessoa responsável, de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados e outras leis nacionais de proteção de dados dos estados membros da União Europeia (UE), bem como outros regulamentos de proteção de dados, é:

holandês português
verantwoordelijke responsável
persoon pessoa
algemene geral
gegevensbescherming proteção de dados
en e
nationale nacionais
europese europeia
is é

NL Deze oplossing voldoet aan de vereisten van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG/GDPR) en de verplichtingen van OVHcloud inzake gegevensbescherming.

PT Esta solução está em conformidade com as exigências do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), bem como com os compromissos da OVHcloud em matéria de proteção de dados.

holandês português
oplossing solução
vereisten exigências
algemene geral
gegevensbescherming proteção de dados
verplichtingen compromissos
ovhcloud ovhcloud

NL De bevoegde toezichthouder voor zaken betreffende de wetgeving inzake gegevensbescherming is de gegevensbescherming functionaris van de Duitse staat waar ons bedrijf zijn hoofdkantoor heeft

PT A autoridade reguladora competente para assuntos relacionados à legislação de proteção de dados é o encarregado da proteção de dados do estado alemão em que nossa empresa está sediada

holandês português
wetgeving legislação
gegevensbescherming proteção de dados
staat estado
bedrijf empresa

NL Informatie over uw rechten inzake gegevensbescherming volgens de Algemene verordening gegevensbescherming (GDPR)

PT Informações sobre seus direitos de proteção de dados de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR)

holandês português
rechten direitos
gegevensbescherming proteção de dados
algemene geral
gdpr regulamento geral de proteção de dados
uw seus
algemene verordening gegevensbescherming gdpr

NL "Na het kopen van het White Label Hostingplan ontvangt u een e-mail die een aantal basisinformatie bevat over uw nieuwe witte labelplan

PT "Depois de comprar o plano de hospedagem de rótulo branco, você receberá um e-mail que conterá algumas informações básicas sobre o novo plano de marca branca

holandês português
kopen comprar
ontvangt receber

NL Rechts vooraan bevindt zich een display met basisinformatie en een keuze tussen stand- of wandmontage, met beugels voor de laatste in de doos.

PT Há um display localizado na parte frontal direita, que fornece informações básicas, e uma opção de montagem em suporte ou parede, com os suportes fornecidos para esta última incluída na caixa.

holandês português
en e
keuze opção
of ou
doos caixa
display display
laatste última

NL Informatie die u ons verstrekt. Wanneer u zich inschrijft voor een Protected.net Group-account, bewaren we de basisinformatie die u ons geeft, zoals uw naam, e-mailadres, telefoonnummer, wachtwoord en betalingsinformatie.

PT Informações que nos fornece. Quando subscreve uma conta Protected.net Group, mantemos as informações básicas de conta que nos fornece, como o seu nome, endereço de e-mail, número de telefone, palavra-passe e informação de pagamento.

holandês português
geeft fornece
naam nome
telefoonnummer número de telefone
wachtwoord palavra-passe
account conta
net net
mailadres e-mail

NL Om ervoor te zorgen dat mensen zich meer verbonden voelen met jou en je werk, moet je ervoor zorgen dat je portfolio links bevat naar al je sociale media-accounts, basisinformatie over jezelf, en een over-pagina.

PT Para que as pessoas se sintam mais relacionadas consigo e com o seu trabalho, certifique-se de que a sua carteira inclui links para todas as suas contas nos meios de comunicação social, informação básica sobre si, e uma página sobre si.

holandês português
mensen pessoas
meer mais
voelen sintam
en e
werk trabalho
portfolio carteira
links links
sociale social
accounts contas
media meios
pagina página

NL Indien u eerst wat basisinformatie wenst over het onderwerp transcriptie, dan bieden wij u heel wat meer informatie in onze gids over de

PT Se desejar primeiro algumas informações básicas sobre o tema da transcrição, então oferecemos-lhe muito mais informações no nosso guia sobre o

holandês português
indien se
onderwerp tema
transcriptie transcrição
informatie informações
gids guia

NL Rechts vooraan bevindt zich een display met basisinformatie en een keuze tussen stand- of wandmontage, met beugels voor de laatste in de doos.

PT Há um display localizado na parte frontal direita, que fornece informações básicas, e uma opção de montagem em suporte ou parede, com os suportes fornecidos para esta última incluída na caixa.

holandês português
en e
keuze opção
of ou
doos caixa
display display
laatste última

NL Het personeel opleiden en trainen inzake onderwerpen gelieerd aan de gevoeligheid van gezondheidsgegevens inzake privacy van patiënten, medische ethiek en extra beveiliging.

PT Sensibilizar e formar os funcionários sobre os problemas associados à natureza sensível dos dados de saúde, tanto em termos de respeito pela vida privada dos pacientes como da ética médica e a segurança reforçada.

holandês português
personeel funcionários
en e
patiënten pacientes
medische médica
beveiliging segurança
ethiek ética

NL Het personeel opleiden en trainen inzake onderwerpen gelieerd aan de gevoeligheid van gezondheidsgegevens inzake privacy van patiënten, medische ethiek en extra beveiliging.

PT Sensibilizar e formar os funcionários sobre os problemas associados à natureza sensível dos dados de saúde, tanto em termos de respeito pela vida privada dos pacientes como da ética médica e a segurança reforçada.

holandês português
personeel funcionários
en e
patiënten pacientes
medische médica
beveiliging segurança
ethiek ética

NL 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021

PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021

holandês português
rapport relatório
impact impacto
ransomware ransomware

NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.

PT A rescisão deste Contrato não limitará a responsabilidade de qualquer uma das Partes pelas obrigações acumuladas até a rescisão ou por qualquer violação deste Contrato.

NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.

PT A rescisão deste Contrato não limitará a responsabilidade de qualquer uma das Partes pelas obrigações acumuladas até a rescisão ou por qualquer violação deste Contrato.

NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften. Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.

PT O reincubar está sujeito a rigorosa legislação de proteção de dados do Reino Unido e é compatível com os regulamentos de porto seguro da UE e dos EUA. A empresa é confiável por usuários de segurança, LEA e governo em todo o mundo.

holandês português
reincubate reincubar
wetgeving legislação
gegevensbescherming proteção de dados
en e
safe segurança
vertrouwd confiável
hele todo
wereld mundo
voorschriften regulamentos

NL Het is niet noodzakelijkerwijs het land waar u zich bevindt, het hoeft niet noodzakelijkerwijs te werken onder dezelfde wetgeving inzake gegevensbescherming als u.

PT Não é necessariamente o país em que você está, não pode necessariamente operar sob a mesma lei de proteção de dados que você faz.

holandês português
noodzakelijkerwijs necessariamente
land país
onder sob
wetgeving lei
gegevensbescherming proteção de dados
werken operar

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

PT Estes são conhecidos como "países terceiros" e podem não ter leis de protecção de dados tão fortes como as do Reino Unido e/ou do EEE

holandês português
bekend conhecidos
derde terceiros
en e
wetten leis
verenigd unido
koninkrijk reino

NL Het voldoet ook aan GDPR-naleving inzake gegevensbescherming en privacy

PT Cumpre também a conformidade da GDPR em matéria de protecção de dados e privacidade

holandês português
ook também
en e
privacy privacidade
naleving conformidade

NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de AVG en andere voorschriften inzake gegevensbescherming is:

PT O responsável pelo tratamento de dados no âmbito do RGPD e de outros regulamentos de proteção de dados é:

holandês português
avg rgpd
en e
voorschriften regulamentos
gegevensbescherming proteção de dados
is é

NL 9) Recht om toestemming in te trekken op grond van de wetgeving inzake gegevensbescherming

PT 9) Direito de retirar o consentimento de acordo com a lei de proteção de dados

holandês português
trekken retirar
gegevensbescherming proteção de dados

NL ServiceNow is van mening dat de AVG essentieel is voor het versterken van wetgeving inzake gegevensbescherming en individuele privacyrechten in de Europese Unie

PT A ServiceNow acredita que o GDPR é essencial para reforçar as leis de proteção de dados e os direitos de privacidade em toda a União Europeia

holandês português
mening acredita
essentieel essencial
versterken reforçar
gegevensbescherming proteção de dados
en e
privacyrechten privacidade
europese europeia
servicenow servicenow
avg gdpr

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

PT Nós responderemos a essas solicitações em conformidade com os requisitos das leis vigentes de proteção de dados

holandês português
wetgeving leis
gegevensbescherming proteção de dados

NL Op grond van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, dient u er rekening mee te houden met het volgende:

PT De acordo com a legislação de proteção de dados aplicável, tenha em mente as seguintes considerações:

holandês português
toepasselijke aplicável
wetgeving legislação
gegevensbescherming proteção de dados
volgende seguintes

NL De verwerking van uw gegevens beperken wanneer aan een van de voorwaarden bedoeld in de bepalingen inzake gegevensbescherming is voldaan.

PT Limitar o processamento dos seus dados quando qualquer uma das condições previstas na regulamentação de proteção de dados for atendida.

holandês português
verwerking processamento
beperken limitar
wanneer quando
gegevensbescherming proteção de dados
uw seus

NL Een uitgebreid overzicht van de cookies die we gebruiken, met de mogelijkheid om zich tegen de verwerking van gegevens door cookies te verzetten (‘opt-out’), is te vinden in de tabel aan het einde van deze verklaring inzake gegevensbescherming

PT Uma visão geral exaustiva dos cookies que usamos, com a possibilidade de se opor ao processamento de dados por cookies ("opt out") pode ser encontrada na tabela no final desta declaração de proteção de dados

holandês português
cookies cookies
verwerking processamento
gegevens dados
tabel tabela
einde final
verklaring declaração
gegevensbescherming proteção de dados

NL De verwerking van uw gegevens beperken wanneer aan een van de voorwaarden bedoeld in de bepalingen inzake gegevensbescherming is voldaan.

PT Limitar o processamento dos seus dados quando qualquer uma das condições previstas na regulamentação de proteção de dados for atendida.

holandês português
verwerking processamento
beperken limitar
wanneer quando
gegevensbescherming proteção de dados
uw seus

NL De beheerder verantwoordelijk voor de verwerking van uw persoonsgegevens in de zin van de AVG en andere bepalingen van de wet inzake gegevensbescherming is:

PT O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais, na aceção do RGPD e de outras disposições da legislação em matéria de proteção de dados, é

holandês português
verantwoordelijk responsável
verwerking tratamento
persoonsgegevens dados pessoais
avg rgpd
en e
andere outras
bepalingen disposições
wet legislação
gegevensbescherming proteção de dados
is é
uw seus

NL De beheerder verantwoordelijk voor de verwerking van uw persoonsgegevens in de zin van de AVG en andere bepalingen van de wet inzake gegevensbescherming is:

PT O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais, na aceção do RGPD e de outras disposições da legislação em matéria de proteção de dados, é

holandês português
verantwoordelijk responsável
verwerking tratamento
persoonsgegevens dados pessoais
avg rgpd
en e
andere outras
bepalingen disposições
wet legislação
gegevensbescherming proteção de dados
is é
uw seus

NL De beheerder verantwoordelijk voor de verwerking van uw persoonsgegevens in de zin van de AVG en andere bepalingen van de wet inzake gegevensbescherming is:

PT O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais, na aceção do RGPD e de outras disposições da legislação em matéria de proteção de dados, é

holandês português
verantwoordelijk responsável
verwerking tratamento
persoonsgegevens dados pessoais
avg rgpd
en e
andere outras
bepalingen disposições
wet legislação
gegevensbescherming proteção de dados
is é
uw seus

NL De beheerder verantwoordelijk voor de verwerking van uw persoonsgegevens in de zin van de AVG en andere bepalingen van de wet inzake gegevensbescherming is:

PT O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais, na aceção do RGPD e de outras disposições da legislação em matéria de proteção de dados, é

holandês português
verantwoordelijk responsável
verwerking tratamento
persoonsgegevens dados pessoais
avg rgpd
en e
andere outras
bepalingen disposições
wet legislação
gegevensbescherming proteção de dados
is é
uw seus

NL De beheerder verantwoordelijk voor de verwerking van uw persoonsgegevens in de zin van de AVG en andere bepalingen van de wet inzake gegevensbescherming is:

PT O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais, na aceção do RGPD e de outras disposições da legislação em matéria de proteção de dados, é

holandês português
verantwoordelijk responsável
verwerking tratamento
persoonsgegevens dados pessoais
avg rgpd
en e
andere outras
bepalingen disposições
wet legislação
gegevensbescherming proteção de dados
is é
uw seus

NL De beheerder verantwoordelijk voor de verwerking van uw persoonsgegevens in de zin van de AVG en andere bepalingen van de wet inzake gegevensbescherming is:

PT O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais, na aceção do RGPD e de outras disposições da legislação em matéria de proteção de dados, é

holandês português
verantwoordelijk responsável
verwerking tratamento
persoonsgegevens dados pessoais
avg rgpd
en e
andere outras
bepalingen disposições
wet legislação
gegevensbescherming proteção de dados
is é
uw seus

NL ServiceNow is van mening dat de AVG essentieel is voor het versterken van wetgeving inzake gegevensbescherming en individuele privacyrechten in de Europese Unie

PT A ServiceNow acredita que o GDPR é essencial para reforçar as leis de proteção de dados e os direitos de privacidade em toda a União Europeia

holandês português
mening acredita
essentieel essencial
versterken reforçar
gegevensbescherming proteção de dados
en e
privacyrechten privacidade
europese europeia
servicenow servicenow
avg gdpr

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

PT Nós responderemos a essas solicitações em conformidade com os requisitos das leis vigentes de proteção de dados

holandês português
wetgeving leis
gegevensbescherming proteção de dados

NL ServiceNow is van mening dat de AVG essentieel is voor het versterken van wetgeving inzake gegevensbescherming en individuele privacyrechten in de Europese Unie

PT A ServiceNow acredita que o GDPR é essencial para reforçar as leis de proteção de dados e os direitos de privacidade em toda a União Europeia

holandês português
mening acredita
essentieel essencial
versterken reforçar
gegevensbescherming proteção de dados
en e
privacyrechten privacidade
europese europeia
servicenow servicenow
avg gdpr

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

PT Nós responderemos a essas solicitações em conformidade com os requisitos das leis vigentes de proteção de dados

holandês português
wetgeving leis
gegevensbescherming proteção de dados

NL ServiceNow is van mening dat de AVG essentieel is voor het versterken van wetgeving inzake gegevensbescherming en individuele privacyrechten in de Europese Unie

PT A ServiceNow acredita que o GDPR é essencial para reforçar as leis de proteção de dados e os direitos de privacidade em toda a União Europeia

holandês português
mening acredita
essentieel essencial
versterken reforçar
gegevensbescherming proteção de dados
en e
privacyrechten privacidade
europese europeia
servicenow servicenow
avg gdpr

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

PT Nós responderemos a essas solicitações em conformidade com os requisitos das leis vigentes de proteção de dados

holandês português
wetgeving leis
gegevensbescherming proteção de dados

NL ServiceNow is van mening dat de AVG essentieel is voor het versterken van wetgeving inzake gegevensbescherming en individuele privacyrechten in de Europese Unie

PT A ServiceNow acredita que o GDPR é essencial para reforçar as leis de proteção de dados e os direitos de privacidade em toda a União Europeia

holandês português
mening acredita
essentieel essencial
versterken reforçar
gegevensbescherming proteção de dados
en e
privacyrechten privacidade
europese europeia
servicenow servicenow
avg gdpr

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

PT Nós responderemos a essas solicitações em conformidade com os requisitos das leis vigentes de proteção de dados

holandês português
wetgeving leis
gegevensbescherming proteção de dados

NL ServiceNow is van mening dat de AVG essentieel is voor het versterken van wetgeving inzake gegevensbescherming en individuele privacyrechten in de Europese Unie

PT A ServiceNow acredita que o GDPR é essencial para reforçar as leis de proteção de dados e os direitos de privacidade em toda a União Europeia

holandês português
mening acredita
essentieel essencial
versterken reforçar
gegevensbescherming proteção de dados
en e
privacyrechten privacidade
europese europeia
servicenow servicenow
avg gdpr

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

PT Nós responderemos a essas solicitações em conformidade com os requisitos das leis vigentes de proteção de dados

holandês português
wetgeving leis
gegevensbescherming proteção de dados

NL ServiceNow is van mening dat de AVG essentieel is voor het versterken van wetgeving inzake gegevensbescherming en individuele privacyrechten in de Europese Unie

PT A ServiceNow acredita que o GDPR é essencial para reforçar as leis de proteção de dados e os direitos de privacidade em toda a União Europeia

holandês português
mening acredita
essentieel essencial
versterken reforçar
gegevensbescherming proteção de dados
en e
privacyrechten privacidade
europese europeia
servicenow servicenow
avg gdpr

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

PT Nós responderemos a essas solicitações em conformidade com os requisitos das leis vigentes de proteção de dados

holandês português
wetgeving leis
gegevensbescherming proteção de dados

Mostrando 50 de 50 traduções