PT Esta solução está em conformidade com as exigências do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), bem como com os compromissos da OVHcloud em matéria de proteção de dados.
Traduzir "compromissos da ovhcloud" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compromissos da ovhcloud" de português para holandês
Traduções de compromissos da ovhcloud
"compromissos da ovhcloud" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| compromissos | afspraken verplichtingen |
| ovhcloud | ovhcloud |
Tradução de português para holandês de compromissos da ovhcloud
português
holandês
NL Deze oplossing voldoet aan de vereisten van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG/GDPR) en de verplichtingen van OVHcloud inzake gegevensbescherming.
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| exigências | vereisten |
| geral | algemene |
| compromissos | verplichtingen |
| ovhcloud | ovhcloud |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
PT Os compromissos da OVHcloud em matéria de proteção
NL De beschermingsverplichtingen van OVHcloud
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
PT Os compromissos da OVHcloud em matéria de proteção
NL De beschermingsverplichtingen van OVHcloud
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
PT OVHcloud Partner Program: um programa que corresponde à nossa cloud - OVHcloud
NL OVH Partner Program: Een programma dat toont waar onze cloud voor staat - OVHcloud
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| partner | partner |
| cloud | cloud |
PT O OVHcloud Market, o mercado digital que apresenta as soluções e os serviços dos parceiros baseados na plataforma da OVHcloud para clientes atuais e potenciais.
NL OVHcloud Market, de marktplaats op het web die op het OVHcloud-platform gebaseerde oplossingen en services van Partners aan (potentiële) klanten toont.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| soluções | oplossingen |
| e | en |
| serviços | services |
| parceiros | partners |
| clientes | klanten |
| potenciais | potentiële |
PT A OVHcloud lançou a iniciativa Open Solidarity, fornecendo soluções técnicas grátis baseadas na plataforma da OVHcloud durante toda a crise.
NL OVHcloud heeft Open Solidarity gelanceerd om gedurende de hele crisis gratis technische oplossingen te bieden die op het OVHcloud-platform gebaseerd zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| open | open |
| fornecendo | bieden |
| soluções | oplossingen |
| técnicas | technische |
| grátis | gratis |
| baseadas | gebaseerd |
| plataforma | platform |
| durante | gedurende |
| toda | hele |
| crise | crisis |
PT Octave Klaba, fundador e presidente da OVHcloud, e Michel Paulin, diretor-geral da OVHcloud
NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud
| português | holandês |
|---|---|
| fundador | oprichter |
| e | en |
| presidente | voorzitter |
| ovhcloud | ovhcloud |
| da | van |
PT A OVHcloud e a Google uniram forças para oferecer um Anthos em bare metal a pedido que funciona em modo privado, com instalação e gestão da OVHcloud.
NL OVHcloud en Google slaan hun handen ineen om on-demand Anthos te bieden op bare metal, werkend in een omgeving in privémodus en geïnstalleerd en beheerd door OVHcloud.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| e | en |
| oferecer | bieden |
| modo | modus |
| privado | privé |
| instalação | geïnstalleerd |
| metal | metal |
PT O serviço Managed Kubernetes® baseia-se nas instâncias Public Cloud da OVHcloud. Com os repartidores de carga da OVHcloud e os discos adicionais integrados, poderá alojar qualquer tipo de carga de trabalho com uma reversibilidade total.
NL De beheerde Kubernetes® service is gebaseerd op Public Cloud instances van OVH. Met load balancers van OVH en de extra inbegrepen disks kunt u elk soort workload met behoud van volledige reversibiliteit hosten.
| português | holandês |
|---|---|
| serviço | service |
| kubernetes | kubernetes |
| nas | op |
| instâncias | instances |
| cloud | cloud |
| carga | load |
| e | en |
| adicionais | extra |
| poderá | kunt |
PT A sua infraestrutura on-premises tem pouco espaço para armazenar o seu big data? Utilize o OVHcloud Connect ou uma VPN site a site para armazenar os seus dados nos datacenters da OVHcloud de forma totalmente segura.
NL Heeft uw on-premises infrastructuur bijna geen ruimte meer om uw big data op te slaan? Gebruik OVHCloud Connect of een site-to-site VPN om uw gegevens veilig in datacenters van OVHcloud te plaatsen.
| português | holandês |
|---|---|
| infraestrutura | infrastructuur |
| espaço | ruimte |
| armazenar | op te slaan |
| utilize | gebruik |
| ovhcloud | ovhcloud |
| connect | connect |
| vpn | vpn |
| segura | veilig |
PT Construa clusters Hadoop utilizando os servidores Bare Metal da OVHcloud e implemente e interligue vários nós de dados Hadoop através do vRack privado da OVHcloud (com até 50 Gbps de largura de banda garantida)
NL Bouw Hadoop-clusters met OVHcloud bare-metal servers, implementeer dan meerdere Hadoop data-nodes en interconnecteer ze met elkaar met het privé vRack van OVHcloud (met een gegarandeerde bandbreedte van maximaal 50 Gbit/s)
| português | holandês |
|---|---|
| construa | bouw |
| clusters | clusters |
| servidores | servers |
| ovhcloud | ovhcloud |
| e | en |
| vários | meerdere |
| dados | data |
| largura de banda | bandbreedte |
PT A OVHcloud disponibiliza aos seus clientes um espaço de partilha: OVHcloud Community. Aqui, pode colocar perguntas ou simplesmente partilhar a sua experiência com outros utilizadores.
NL OVHcloud heeft een plek gecreëerd waar haar klanten ervaringen kunnen uitwisselen: OVHcloud Community. U kunt er vragen stellen of gewoon met andere gebruikers praten.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| espaço | plek |
| community | community |
| colocar | stellen |
| ou | of |
| simplesmente | gewoon |
| outros | andere |
| experiência | ervaringen |
PT Descubra o OVHcloud Connect Direct | OVHcloud
NL Meer details over OVHcloud Connect Direct | OVHcloud
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| connect | connect |
| direct | direct |
PT O datacenter de entrada do serviço OVHcloud Connect deve encontrar-se na mesma região que o ponto de presença OVHcloud Connect escolhido. As regiões atualmente disponíveis são: Europa, Canadá, Ásia-Pacífico.
NL Het ingangsdatacenter van de OVHcloud Connect-service moet zich in dezelfde regio bevinden als het gekozen Point of Presence van OVHcloud Connect. De momenteel beschikbare regio's zijn: Europa, Canada, Asia-Pacific.
| português | holandês |
|---|---|
| serviço | service |
| ovhcloud | ovhcloud |
| connect | connect |
| ponto | point |
| escolhido | gekozen |
| atualmente | momenteel |
| disponíveis | beschikbare |
| europa | europa |
| canadá | canada |
PT Descubra o OVHcloud Connect Provider | OVHcloud
NL Meer details over OVHcloud Connect Provider | OVHcloud
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| connect | connect |
PT OVHcloud AI Training, treino IA e Deep Learning | OVHcloud
NL AI Training door OVHcloud, AI-training en Deep Learning | OVHcloud
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| e | en |
| learning | learning |
| ai | ai |
PT Se não tem uma conta OVHcloud, pode criar uma através do formulário de inscrição para o OVHcloud Startup Program. Será convidado a fazê-lo na primeira etapa.
NL Als u nog geen OVHcloud-account heeft, kunt u dit aanmaken via het aanmeldformulier voor het OVHcloud Startup Program. U wordt tijdens de eerste stap gevraagd dit te doen.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| program | program |
| etapa | stap |
PT Algumas inscrições podem também ser recusadas se corresponderem melhor ao OVHcloud Partner Program. O OVHcloud Partner Program adapta-se melhor aos seguintes perfis:
NL Sommige aanvragen kunnen ook afgewezen worden als ze beter passen bij het OVHcloud Partner Program. Het OVHcloud Partner Program past beter bij de volgende profielen:
| português | holandês |
|---|---|
| algumas | sommige |
| melhor | beter |
| ovhcloud | ovhcloud |
| partner | partner |
| program | program |
| o | het |
| aos | bij |
| perfis | profielen |
PT Sim, o OVHcloud Startup Program não impõe nenhuma forma de exclusividade aos serviços da OVHcloud. Esta é uma oportunidade para testar e comparar as nossas soluções com outras alternativas no mercado.
NL Ja, bij het OVHcloud Startup Program is het niet verplicht exclusief OVHcloud-services te gebruiken. Dit is een gelegenheid onze oplossingen te testen en ze te vergelijken met andere alternatieven op de markt.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| program | program |
| serviços | services |
| oportunidade | gelegenheid |
| testar | testen |
| e | en |
| soluções | oplossingen |
| mercado | markt |
PT O preço das soluções da OVHcloud não se altera durante ou após a participação no nosso OVHcloud Startup Program. Esta informação está indicada nos nossos websites.
NL De prijzen voor OVHcloud-oplossingen veranderen niet gedurende of na deelname aan het OVHcloud Startup Program. Dit is zichtbaar op onze websites.
| português | holandês |
|---|---|
| preço | prijzen |
| soluções | oplossingen |
| ovhcloud | ovhcloud |
| após | na |
| participação | deelname |
| program | program |
| websites | websites |
PT Algumas candidaturas podem também ser recusadas se considerarmos que um projeto é mais adaptado ao OVHcloud Partner Program. Um lugar no OVHcloud Partner Program ou no nosso Marketplace convém melhor aos seguintes perfis:
NL Sommige aanvragen kunnen ook afgewezen worden als we inschatten dat een project beter past bij het OVHcloud Partner Program. Een plek in het OVHcloud Partner Program of onze Marketplace past beter bij de volgende profielen:
| português | holandês |
|---|---|
| projeto | project |
| ovhcloud | ovhcloud |
| partner | partner |
| program | program |
| lugar | plek |
| perfis | profielen |
PT «ROGER» significa «Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules», isto é, «Respeito pelas Orientações e Regras Éticas da OVHcloud».
NL ROGER staat voor "Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules" (de richtlijnen en ethische regels van OVHcloud respecteren).
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| respeito | respect |
| orientações | richtlijnen |
| e | en |
| regras | regels |
PT O OVHcloud Partner Program é uma iniciativa global que permite que as organizações tirem partido da infraestrutura da OVHcloud para criar soluções e serviços para os seus clientes
NL Het OVHcloud Partner Program is een wereldwijd initiatief om organisaties te helpen de OVHcloud-infrastructuur in te zetten om oplossingen en services voor klanten te ontwikkelen
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| partner | partner |
| program | program |
| iniciativa | initiatief |
| global | wereldwijd |
| organizações | organisaties |
| infraestrutura | infrastructuur |
| soluções | oplossingen |
| e | en |
| clientes | klanten |
PT O Centro de Ajuda encaminha-o para as nossas opções de assistência, quer deseje consultar o estado dos serviços OVHcloud, aceder às API, comunicar questões técnicas ou dialogar com os membros da comunidade OVHcloud.
NL Het hulpcentrum helpt u te kiezen uit onze ondersteuningsopties, of u nu de status van de OVHcloud-services wilt bekijken, toegang wilt krijgen tot API's, uw technische vragen wilt delen of wilt discussiëren met leden van de OVHcloud-community.
| português | holandês |
|---|---|
| opções | kiezen |
| quer | wilt |
| estado | status |
| ovhcloud | ovhcloud |
| aceder | toegang |
| api | api |
| técnicas | technische |
| ou | of |
| membros | leden |
| comunidade | community |
| é | krijgen |
PT A OVHcloud criou um espaço de diálogo para os seus clientes: OVHcloud Community. Aqui, pode fazer perguntas ou simplesmente partilhar a sua experiência com outros utilizadores.
NL OVHcloud heeft een plek gecreëerd waar haar klanten ervaringen kunnen uitwisselen: OVHcloud Community. U kunt er vragen stellen of gewoon met andere gebruikers praten.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| criou | gecreëerd |
| espaço | plek |
| community | community |
| ou | of |
| simplesmente | gewoon |
| outros | andere |
| experiência | ervaringen |
PT A OVHcloud e a Google uniram forças para oferecer um Anthos em bare metal a pedido que funciona em modo privado, com instalação e gestão da OVHcloud.
NL OVHcloud en Google slaan hun handen ineen om on-demand Anthos te bieden op bare metal, werkend in een omgeving in privémodus en geïnstalleerd en beheerd door OVHcloud.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| e | en |
| oferecer | bieden |
| modo | modus |
| privado | privé |
| instalação | geïnstalleerd |
| metal | metal |
PT OVHcloud Partner Program: um programa que corresponde à nossa cloud - OVHcloud
NL OVHcloud Partner Program: Een programma dat toont waar onze cloud voor staat - OVHcloud
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| partner | partner |
| cloud | cloud |
PT O OVHcloud Partner Program é uma iniciativa global que permite que as organizações tirem partido da infraestrutura da OVHcloud para criar soluções e serviços para os seus clientes
NL Het OVHcloud Partner Program is een wereldwijd initiatief om organisaties te helpen de OVHcloud-infrastructuur in te zetten om oplossingen en services voor klanten te ontwikkelen
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| partner | partner |
| program | program |
| iniciativa | initiatief |
| global | wereldwijd |
| organizações | organisaties |
| infraestrutura | infrastructuur |
| soluções | oplossingen |
| e | en |
| clientes | klanten |
PT Octave Klaba, fundador e presidente da OVHcloud, e Michel Paulin, diretor-geral da OVHcloud
NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud
| português | holandês |
|---|---|
| fundador | oprichter |
| e | en |
| presidente | voorzitter |
| ovhcloud | ovhcloud |
| da | van |
PT «ROGER» significa «Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules», isto é, «Respeito pelas Orientações e Regras Éticas da OVHcloud».
NL ROGER staat voor "Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules" (de richtlijnen en ethische regels van OVHcloud respecteren).
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| respeito | respect |
| orientações | richtlijnen |
| e | en |
| regras | regels |
PT O OVHcloud Partner Program permite aos parceiros revenderem e fornecerem a infraestrutura OVHcloud aos clientes finais no âmbito de uma oferta única.
NL Partners kunnen dankzij het OVHcloud Partner Program de OVHcloud-infrastructuur binnen een uniek product aan hun eindgebruikers doorverkopen en leveren.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| program | program |
| e | en |
| infraestrutura | infrastructuur |
PT O OVHcloud Partner Program permite aos parceiros gerir a infraestrutura OVHcloud em nome dos seus clientes. E isto independentemente da fase do seu percurso na cloud.
NL Met het OVHcloud Partner Program kunnen partners de OVHcloud-infrastructuur namens hun klanten managen. Het maakt daarbij niet uit hoe ver ze gevorderd zijn in het gebruik van de cloud.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| program | program |
| gerir | managen |
| infraestrutura | infrastructuur |
| clientes | klanten |
| cloud | cloud |
PT O serviço Managed Kubernetes® baseia-se nas instâncias Public Cloud da OVHcloud. Com os repartidores de carga da OVHcloud e os discos adicionais integrados, poderá alojar qualquer tipo de carga de trabalho com uma reversibilidade total.
NL De beheerde Kubernetes® service is gebaseerd op Public Cloud instances van OVH. Met load balancers van OVH en de extra inbegrepen disks kunt u elk soort workload met behoud van volledige reversibiliteit hosten.
| português | holandês |
|---|---|
| serviço | service |
| kubernetes | kubernetes |
| nas | op |
| instâncias | instances |
| cloud | cloud |
| carga | load |
| e | en |
| adicionais | extra |
| poderá | kunt |
PT Se não tem uma conta OVHcloud, pode criar uma através do formulário de inscrição para o OVHcloud Startup Program. Será convidado a fazê-lo na primeira etapa.
NL Als u nog geen OVHcloud-account heeft, kunt u dit aanmaken via het aanmeldformulier voor het OVHcloud Startup Program. U wordt tijdens de eerste stap gevraagd dit te doen.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| program | program |
| etapa | stap |
PT Algumas inscrições podem também ser recusadas se corresponderem melhor ao OVHcloud Partner Program. O OVHcloud Partner Program adapta-se melhor aos seguintes perfis:
NL Sommige aanvragen kunnen ook afgewezen worden als ze beter passen bij het OVHcloud Partner Program. Het OVHcloud Partner Program past beter bij de volgende profielen:
| português | holandês |
|---|---|
| algumas | sommige |
| melhor | beter |
| ovhcloud | ovhcloud |
| partner | partner |
| program | program |
| o | het |
| aos | bij |
| perfis | profielen |
PT Sim, o OVHcloud Startup Program não impõe nenhuma forma de exclusividade aos serviços da OVHcloud. Esta é uma oportunidade para testar e comparar as nossas soluções com outras alternativas no mercado.
NL Ja, bij het OVHcloud Startup Program is het niet verplicht exclusief OVHcloud-services te gebruiken. Dit is een gelegenheid onze oplossingen te testen en ze te vergelijken met andere alternatieven op de markt.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| program | program |
| serviços | services |
| oportunidade | gelegenheid |
| testar | testen |
| e | en |
| soluções | oplossingen |
| mercado | markt |
PT O preço das soluções da OVHcloud não se altera durante ou após a participação no nosso OVHcloud Startup Program. Esta informação está indicada nos nossos websites.
NL De prijzen voor OVHcloud-oplossingen veranderen niet gedurende of na deelname aan het OVHcloud Startup Program. Dit is zichtbaar op onze websites.
| português | holandês |
|---|---|
| preço | prijzen |
| soluções | oplossingen |
| ovhcloud | ovhcloud |
| após | na |
| participação | deelname |
| program | program |
| websites | websites |
PT Algumas candidaturas podem também ser recusadas se considerarmos que um projeto é mais adaptado ao OVHcloud Partner Program. Um lugar no OVHcloud Partner Program ou no nosso Marketplace convém melhor aos seguintes perfis:
NL Sommige aanvragen kunnen ook afgewezen worden als we inschatten dat een project beter past bij het OVHcloud Partner Program. Een plek in het OVHcloud Partner Program of onze Marketplace past beter bij de volgende profielen:
| português | holandês |
|---|---|
| projeto | project |
| ovhcloud | ovhcloud |
| partner | partner |
| program | program |
| lugar | plek |
| perfis | profielen |
PT Através desta iniciativa, a OVHcloud é identificada como um parceiro de sustentabilidade de confiança com objetivos de descarbonização alinhados: a OVHcloud assegura-se de reduzir o impacto das suas operações digitais em todo o mundo.
NL Door dit initiatief wordt OVHcloud gezien als een vertrouwde duurzaamheidspartner met op elkaar afgestemde doelen voor koolstofarm maken: OVHcloud zorgt ervoor dat haar digitale activiteiten over de hele wereld een lagere impact zullen hebben.
| português | holandês |
|---|---|
| iniciativa | initiatief |
| ovhcloud | ovhcloud |
| objetivos | doelen |
| reduzir | lagere |
| impacto | impact |
| digitais | digitale |
| mundo | wereld |
PT Saiba mais sobre nossos compromissos com a privacidade, nosso longo histórico de trabalho junto a empresas europeias e como nossos serviços ajudam as organizações a atenderem às necessidades de proteção de dados.
NL Lees meer over onze privacyverplichtingen, onze lange geschiedenis van samenwerking met Europese bedrijven en hoe onze services organisaties helpen te voldoen aan hun behoeften op het gebied van gegevensbescherming.
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| longo | lange |
| histórico | geschiedenis |
| e | en |
| necessidades | behoeften |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
PT Coloque seus compromissos privados em nosso calendário de fácil utilização. É prático de usar e você pode compartilhá-lo com segurança.
NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.
| português | holandês |
|---|---|
| coloque | zet |
| compromissos | afspraken |
| calendário | kalender |
| e | en |
PT Onde apropriado, a gente vai oferecer linguagem contratual documentando nossos compromissos com nossos clientes para sustentar suas obrigações relativas ao GDPR.
NL Waar nodig bieden we contractuele taal die onze toezeggingen aan onze klanten documenteert om hun AVG-verplichtingen te ondersteunen.
| português | holandês |
|---|---|
| oferecer | bieden |
| linguagem | taal |
| contratual | contractuele |
| clientes | klanten |
| sustentar | ondersteunen |
| gdpr | avg |
PT Compromissos contratuais reforçados
NL Strengere contractuele verplichtingen
| português | holandês |
|---|---|
| compromissos | verplichtingen |
| contratuais | contractuele |
PT Oferecemos condições contratuais específicas ao setor da saúde que incluem medidas de segurança adequadas e compromissos em termos de disponibilidade
NL We bieden contractvoorwaarden die specifiek zijn voor de gezondheidszorg, met inbegrip van passende veiligheidsmaatregelen en verplichtingen inzake beschikbaarheid
| português | holandês |
|---|---|
| específicas | specifiek |
| saúde | gezondheidszorg |
| adequadas | passende |
| e | en |
| disponibilidade | beschikbaarheid |
PT Algumas organizações necessitam de compromissos alargados em termos de proteção da soberania de dados, assegurando que apenas os regulamentos europeus se aplicam aos seus dados alojados na cloud
NL Sommige organisaties hebben uitgebreide verplichtingen nodig voor bescherming van gegevenssoevereiniteit, die garanderen dat alleen Europese regelgeving van toepassing is op hun in de cloud gehoste gegevens
| português | holandês |
|---|---|
| algumas | sommige |
| organizações | organisaties |
| regulamentos | regelgeving |
| europeus | europese |
| aplicam | toepassing |
| cloud | cloud |
PT A combinação de DPA, SCCs, compromissos de segurança e proteção suplementares da Atlassian continuam a oferecer aos clientes um nível robusto de proteção.
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
| português | holandês |
|---|---|
| combinação | combinatie |
| dpa | dpa |
| e | en |
| atlassian | atlassian |
| oferecer | bieden |
| clientes | klanten |
| nível | niveau |
| robusto | robuust |
PT Até agora, cumprimos nossos compromissos com as gravadoras de proteger suas músicas e demos aos usuários os direitos de uso mais liberais disponíveis na indústria para músicas baixadas legalmente.
NL Tot dusver hebben we onze toezeggingen aan de muziekbedrijven nagekomen om hun muziek te beschermen, en we hebben gebruikers de meest liberale gebruiksrechten gegeven die in de branche beschikbaar zijn voor legaal gedownloade muziek.
| português | holandês |
|---|---|
| proteger | beschermen |
| músicas | muziek |
| e | en |
| disponíveis | beschikbaar |
| indústria | branche |
| legalmente | legaal |
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Londen dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| português | holandês |
|---|---|
| sustentável | duurzaam |
| e | en |
PT Porque a elegância é um valor humano, coletivo e universal, a Lacoste coloca-o no centro dos seus compromissos. Descubra-a em ação através de todas as nossas iniciativas, para uma sociedade mais solidária e responsável.
NL Omdat elegantie een menselijke, collectieve en universele waarde is, plaatst Lacoste het centraal in haar beleid. Ontdek het in actie door al onze initiatieven, voor een samenleving met meer solidariteit en verantwoordelijkheid.
| português | holandês |
|---|---|
| elegância | elegantie |
| é | is |
| valor | waarde |
| humano | menselijke |
| e | en |
| ação | actie |
| iniciativas | initiatieven |
| mais | meer |
| responsável | verantwoordelijkheid |
| descubra | ontdek |
PT A origem dos nossos compromissos
NL De oorsprong van onze betrokkenheid
| português | holandês |
|---|---|
| origem | oorsprong |
| nossos | onze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compromissos nossos compromissos gerencie compromissos agendar compromissos compromissos recorrentes pequenos compromissos compromissos feitos quais compromissos compromissos contratuais desde compromissos compromissos envolvidos cumprimos nossos compromissos próprios compromissos alguns compromissos existem alguns compromissos gerenciar compromissos compromissos com clientes alguns compromissos foram ovhcloud simplifica ovhcloud startup program ovhcloud ovhcloud e ovhcloud oferece ovhcloud protege documentação ovhcloud gestão ovhcloud ovhcloud oferece servidores ovhcloud disponibiliza ovhcloud dá ovhcloud oferece lhe ovhcloud responde ovhcloud obteve ovhcloud repartidos ovhcloud destacam desastres da ovhcloud ovhcloud aceita devolver ovhcloud disponibiliza soluções ovhcloud associa espírito da ovhcloud ovhcloud connect ovhcloud marketplace primário da ovhcloud conta ovhcloud ovhcloud em recursos diplomas ovhcloud soluções da ovhcloud
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe