NL We hebben Alexa Cast getest op een volledige reeks Amazon-apparaten - Echo, Echo Plus, Echo Show, Echo Spot - en UE Megablast van derden om te bevestigen dat het allemaal werkt.
Traduzir "amazon echo spot" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amazon echo spot" de holandês para português
Tradução de holandês para português de amazon echo spot
holandês
português
PT Testamos o Alexa Cast em uma gama completa de dispositivos da Amazon - Echo, Echo Plus, Echo Show, Echo Spot - bem como UE Megablast de terceiros para confirmar que tudo funciona.
| holandês | português |
|---|---|
| alexa | alexa |
| volledige | completa |
| reeks | gama |
| echo | echo |
| bevestigen | confirmar |
| werkt | funciona |
| apparaten | dispositivos |
| amazon | amazon |
| plus | plus |
NL De Amazon Echo Spot is wat je zou krijgen als je de Echo Show oversteekt met de oude Echo Dot
PT O Amazon Echo Spot é o que você obterá se cruzar o Echo Show com o antigo Echo Dot
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| oude | antigo |
| amazon | amazon |
| je | você |
NL De Amazon Echo Sub is technisch gezien een Echo-metgezel, in die zin dat hij op zichzelf geen Alexa biedt; in plaats daarvan werkt de Echo Sub om uw Echo-opstelling een boost te geven door een speciale subwoofer toe te voegen.
PT O Amazon Echo Sub é tecnicamente um companheiro do Echo, na medida em que não oferece Alexa por direito próprio; em vez disso, o Echo Sub atua para aumentar a configuração do Echo adicionando um subwoofer dedicado.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| zichzelf | próprio |
| alexa | alexa |
| boost | aumentar |
| amazon | amazon |
| sub | sub |
| metgezel | companheiro |
| werkt | atua |
| opstelling | configuração |
| voegen | adicionando |
NL De Amazon Echo Sub is technisch gezien een Echo companion, in die zin dat het niet Alexa in zijn eigen recht biedt; in plaats daarvan werkt de Echo Sub om uw Echo set-up te versterken door het toevoegen van een speciale subwoofer.
PT O Amazon Echo Sub é tecnicamente um companheiro do Echo, na medida em que não oferece o Alexa por direito próprio; em vez disso, o Echo Sub atua para impulsionar sua configuração de Echo adicionando um subwoofer dedicado.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| recht | direito |
| toevoegen | adicionando |
| amazon | amazon |
| sub | sub |
| werkt | atua |
NL Casting stuurt het besturingssignaal van je telefoon naar de speaker waarop je de muziek wilt afspelen: je Amazon Echo. Die Amazon Echo verzamelt vervolgens de Amazon Music-stream uit de cloud en begint deze af te spelen.
PT A transmissão envia o sinal de controle do seu telefone para o alto-falante no qual deseja reproduzir a música - o Amazon Echo. Esse Amazon Echo então coleta o stream de música da Amazon da nuvem e começa a reproduzi-lo.
| holandês | português |
|---|---|
| stuurt | envia |
| telefoon | telefone |
| wilt | deseja |
| echo | echo |
| verzamelt | coleta |
| cloud | nuvem |
| en | e |
| begint | começa |
| stream | transmissão |
| amazon | amazon |
NL Het lijdt geen twijfel dat de Echo Show 8 een geweldige optie blijft als u op zoek bent naar een Echo-apparaat met een scherm. Het past goed tussen de dure en, laten we eerlijk zijn, een beetje gekke Echo Show 10, en de bed-georiënteerde Echo Show 5.
PT Não há dúvida de que o Echo Show 8 continua sendo uma ótima opção se você está procurando um dispositivo Echo com tela. É um ótimo ajuste entre o caro e, vamos encarar, um pouco maluco Echo Show 10 e o Echo Show 5, voltado para a beira da cama.
| holandês | português |
|---|---|
| twijfel | dúvida |
| echo | echo |
| scherm | tela |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| laten we | vamos |
| bed | cama |
NL De Echo Sub kan worden gekoppeld aan één Echo of Echo Plus, maar is bij uitstek geschikt voor een stereo-gepaarde set Echo's om een 2.1-systeem te creëren
PT O Echo Sub pode ser emparelhado com um Echo ou Echo Plus, mas é ideal para um conjunto de Echos emparelhado com estéreo, para criar um sistema 2.1
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| set | conjunto |
| sub | sub |
| plus | plus |
| stereo | estéreo |
| systeem | sistema |
NL De Echo Show 8 past in de kloof tussen de Echo Show 10 en de Echo Show 5 - maar is nu vervangen door het 2021-model van de Echo Show 8.
PT O Echo Show 8 se encaixa na lacuna entre o Echo Show 10 e o Echo Show 5 - mas agora foi substituído pelo modelo 2021 do Echo Show 8.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| kloof | lacuna |
| en | e |
| vervangen | substituído |
| model | modelo |
NL Als het gaat om de Echo-luidsprekers, is de nieuwste 2020 Echo (4e generatie) het model om te krijgen. De nieuwste Echo is de slimste en best klinkende - en de oudere Echo-modellen zijn niet overal meer verkrijgbaar.
PT Quando se trata de alto-falantes Echo, o mais novo 2020 Echo (4ª geração) é o modelo a ser adquirido. O último Echo é o mais inteligente e com melhor som - e os modelos mais antigos do Echo não estão mais disponíveis.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| generatie | geração |
| verkrijgbaar | disponíveis |
NL De Echo Sub kan worden gekoppeld met één Echo of Echo Plus, maar is bij uitstek geschikt voor een stereopakket van Echo's, om een 2.1-systeem te creëren
PT O Echo Sub pode ser emparelhado com um Echo ou Echo Plus, mas é ideal para um conjunto de ecos estereoscópicos, para criar um sistema 2.1
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| sub | sub |
| plus | plus |
| systeem | sistema |
NL De Echo Show 8 past in het gat tussen de Echo Show 10 en de Echo Show 5 - maar is nu vervangen door het 2021-model van de Echo Show 8.
PT O Echo Show 8 slots no espaço entre o Echo Show 10 e o Echo Show 5 - mas agora foi substituído pelo modelo 2021 do Echo Show 8.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| en | e |
| vervangen | substituído |
| model | modelo |
NL Als het gaat om de Echo speakers, is de nieuwste 2020 Echo (4th Gen) het model dat je moet hebben. De nieuwste Echo is de slimste en best klinkende - en de oudere Echo-modellen zijn niet meer overal verkrijgbaar.
PT Quando se trata dos alto-falantes Echo, o mais novo Echo 2020 (4º Gen) é o modelo a ser obtido. O último Echo é o mais inteligente e com melhor som - e os modelos Echo mais antigos não estão mais amplamente disponíveis.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| speakers | falantes |
| en | e |
| verkrijgbaar | disponíveis |
| gen | gen |
NL De Echo Show 8 blijft zonder twijfel een geweldige optie als u op zoek bent naar een Echo-apparaat met een scherm. Hij past prima tussen de dure en, laten we eerlijk zijn, ietwat gestoorde Echo Show 10 en de op het bed gerichte Echo Show 5.
PT Não há dúvida que o Echo Show 8 continua sendo uma ótima opção se você estiver procurando por um dispositivo Echo com tela. É um ótimo ajuste entre o Echo Show 10, caro e, sejamos francos, um pouco louco, e o Echo Show 5 voltado para a cama.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| twijfel | dúvida |
| scherm | tela |
| en | e |
| bed | cama |
| apparaat | dispositivo |
NL Je wordt gevraagd om een Amazon Alexa-apparaat te kiezen om mee te trainen, of dat nu een Echo, Echo Dot of Echo Show is, en nadat je meerdere voorbeeldfrases hebt voorgelezen, is het stemprofiel voltooid
PT Você será solicitado a escolher um dispositivo com Amazon Alexa para treinar, seja um Echo, Echo Dot ou Echo Show, e depois de ler várias frases de amostra, o perfil de voz estará completo
| holandês | português |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| kiezen | escolher |
| echo | echo |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| amazon | amazon |
NL De vernieuwde Echo-line-up van Amazon resulteerde in een goedkopere Echo en een getweakte Echo Plus , om Google en de aanval van Alexa-luidsprekers die nu van andere fabrikanten worden gelanceerd, af te weren
PT A renovada linha Echo da Amazon resultou em um Echo mais barato e um Echo Plus aprimorado , para afastar o Google e o ataque de alto-falantes equipados com Alexa, agora lançados por outros fabricantes
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| en | e |
| aanval | ataque |
| nu | agora |
| fabrikanten | fabricantes |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
NL Het Amazon Echo-assortiment heeft verschillende prijspunten, maar de standaard Echo is voor de meeste mensen de keuze uit het assortiment, hoewel de Echo Studio nog steeds redelijk comfortabel het best klinkende model is.
PT A gama Amazon Echo tem vários preços cobertos, mas o Echo padrão é a escolha da gama para a maioria das pessoas, embora o Echo Studio ainda seja confortavelmente o modelo com melhor som.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| mensen | pessoas |
| studio | studio |
| comfortabel | confortavelmente |
| best | melhor |
| amazon | amazon |
NL De vernieuwde Echo-line-up van Amazon resulteerde in een goedkopere Echo en een getweakte Echo Plus , om Google en de aanval van Alexa-luidsprekers die nu van andere fabrikanten worden gelanceerd, af te weren
PT A renovada linha Echo da Amazon resultou em um Echo mais barato e um Echo Plus aprimorado , para afastar o Google e o ataque de alto-falantes equipados com Alexa, agora lançados por outros fabricantes
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| en | e |
| aanval | ataque |
| nu | agora |
| fabrikanten | fabricantes |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
NL Je wordt gevraagd om een Amazon Alexa-apparaat te kiezen om mee te trainen, of dat nu een Echo, Echo Dot of Echo Show is, en nadat je meerdere voorbeeldfrases hebt voorgelezen, is het stemprofiel voltooid
PT Você será solicitado a escolher um dispositivo com Amazon Alexa para treinar, seja um Echo, Echo Dot ou Echo Show, e depois de ler várias frases de amostra, o perfil de voz estará completo
| holandês | português |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| kiezen | escolher |
| echo | echo |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| amazon | amazon |
NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
PT Se estiver usando um Echo Show ou Echo Spot, você pode desligar o vídeo a qualquer momento durante o Drop In, dizendo "Vídeo desligado" ou tocando na tela e selecionando o botão Vídeo desligado
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| gebruikt | usando |
| video | vídeo |
| scherm | tela |
| en | e |
| selecteren | selecionando |
| in | in |
NL Op de met display uitgeruste apparaten - Echo Show en Echo Spot - kun je ook aanraakbedieningen gebruiken om te reageren, bijvoorbeeld om smarthome-apparaten te bedienen.
PT Nos dispositivos equipados com tela - Echo Show e Echo Spot - você também pode usar controles de toque para responder, por exemplo, para controlar dispositivos domésticos inteligentes.
| holandês | português |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| echo | echo |
| en | e |
| reageren | responder |
| je | você |
NL Als jullie allebei een apparaat met een scherm gebruiken (zoals Echo Show of Echo Spot), zie je de optie om een videogesprek te starten.
PT Se ambos estiverem usando um dispositivo com tela (como Echo Show ou Echo Spot), você verá a opção para iniciar uma chamada de vídeo.
| holandês | português |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| scherm | tela |
| gebruiken | usando |
| echo | echo |
| of | ou |
| zie | ver |
| optie | opção |
| starten | iniciar |
NL Drop In is een functie die kan worden gebruikt met Echo Show of Echo Spot
PT Drop In é um recurso que pode ser usado com Echo Show ou Echo Spot
| holandês | português |
|---|---|
| functie | recurso |
| gebruikt | usado |
| echo | echo |
NL We zouden de Show 5 verkiezen boven de Echo Spot vanwege het betere geluid en de meer conventionele en nuttige weergave, hoewel, als het een bedgenoot is die je wilt, de Echo Dot met klok een geweldige optie is.
PT Nós escolheríamos o Show 5 em vez do Echo Spot por seu melhor som e exibição mais convencional e útil, embora, se for um companheiro de cabeceira que você deseja, o Echo Dot com Clock é uma ótima opção.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| en | e |
| conventionele | convencional |
| weergave | exibição |
| wilt | deseja |
| nuttige | útil |
NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
PT Se você estiver usando um Echo Show ou Echo Spot, você pode desligar o vídeo em qualquer ponto durante o Drop In dizendo, "Video off" ou tocando na tela e selecionando o botão Video off
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| gebruikt | usando |
| scherm | tela |
| en | e |
| selecteren | selecionando |
NL Wij zouden de Show 5 verkiezen boven de Echo Spot vanwege het betere geluid en het meer conventionele en bruikbare display, hoewel de Echo Dot met klok een geweldige optie is als je een metgezel voor je bed wilt.
PT Nós escolheríamos o Show 5 em vez do Echo Spot por seu melhor som e por sua exibição mais convencional e útil, embora, se for um companheiro de cabeceira que você deseja, o Echo Dot com Relógio é uma ótima opção.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| en | e |
| conventionele | convencional |
| metgezel | companheiro |
| wilt | deseja |
NL • Amazon Echo Show 5 (1e generatie) - bespaar £ 30, nu £ 49,99: Amazons kleinste Echo Show, perfect voor de slaapkamer. Bekijk het aanbod op Amazon
PT • Amazon Echo Show 5 (1ª geração) - economize £ 30, agora £ 49,99: o menor Echo Show da Amazon, perfeito para o quarto. Veja a oferta na Amazon
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| generatie | geração |
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| kleinste | menor |
| perfect | perfeito |
| slaapkamer | quarto |
| bekijk | veja |
NL • Amazon Echo Show 8 (1e generatie) - bespaar £ 20, nu £ 79,99: Amazons middelgrote Echo Show, ideaal voor elke kamer. Zie deal op Amazon
PT • Amazon Echo Show 8 (1ª geração) - economize £ 20, agora £ 79,99: o Echo Show de médio porte da Amazon ideal para qualquer ambiente. Veja ofertas na Amazon
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| generatie | geração |
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| ideaal | ideal |
| elke | qualquer |
| kamer | ambiente |
| zie | veja |
NL • Amazon Echo (4e generatie) - bespaar £ 20, nu £ 69,99: de nieuwste versie van de Echo krijgt een goede korting, ideaal voor spraakbesturing van je muziek en smart home. Bekijk de deal op Amazon
PT • Amazon Echo (4ª geração) - economize £ 20, agora £ 69,99: A versão mais recente do Echo tem um bom desconto, ideal para controlar sua música por voz e sua casa inteligente. Veja a oferta na Amazon
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| generatie | geração |
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| goede | bom |
| ideaal | ideal |
| muziek | música |
| smart | inteligente |
| home | casa |
| amazon | amazon |
NL • Amazon Echo Dot (4e generatie) - bespaar £ 25, nu £ 24,99: Amazons kleinere Echo-apparaat krijgt 50 procent korting, een perfecte aanvulling op je huis. Bekijk het aanbod op Amazon
PT • Amazon Echo Dot (4ª geração) - economize £ 25, agora £ 24,99: o dispositivo Echo menor da Amazon obtém um desconto de 50 por cento, um complemento perfeito para sua casa. Veja a oferta na Amazon
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| generatie | geração |
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| kleinere | menor |
| krijgt | obtém |
| procent | por cento |
| perfecte | perfeito |
| aanvulling | complemento |
| huis | casa |
| bekijk | veja |
| apparaat | dispositivo |
NL • Amazon Echo Dot met klok (4e generatie) - bespaar £ 25, nu £ 34,99: Amazons kleinere Echo met een klok, ideaal voor de slaapkamer. Bekijk het aanbod op Amazon
PT • Amazon Echo Dot with Clock (4ª geração) - economize £ 25, agora £ 34,99: Echo menor da Amazon com um relógio, ideal para o quarto. Veja a oferta na Amazon
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| klok | relógio |
| generatie | geração |
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| kleinere | menor |
| ideaal | ideal |
| bekijk | veja |
NL Als je een Amazon Echo-apparaat hebt, kun je de volledige Amazon Music Unlimited-service krijgen voor slechts £ 3,99 ($ 3,99 per maand) om op een enkel Echo-apparaat te spelen - met of zonder een Prime-lidmaatschap
PT Se você possui um dispositivo Amazon Echo, você pode obter o serviço Amazon Music Unlimited completo por apenas £ 3,99 ($ 3,99) por mês para jogar em um único dispositivo Echo - com ou sem uma assinatura Prime
| holandês | português |
|---|---|
| volledige | completo |
| music | music |
| spelen | jogar |
| of | ou |
| zonder | sem |
| je | você |
| apparaat | dispositivo |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| service | serviço |
| lidmaatschap | assinatura |
| prime | prime |
NL Apple is niet de eerste die dit soort benadering hanteert - Amazon biedt een Echo Plan voor Amazon Music Unlimited dat $ 3,99 is - maar heeft opnieuw de beperking dat je alleen toegang krijgt tot alles op je Echo-apparaat.
PT A Apple não é a primeira a adotar esse tipo de abordagem - a Amazon oferece um Echo Plan para Amazon Music Unlimited que custa US $ 3,99 - mas, novamente, tem a limitação de que você só tem acesso a tudo em seu dispositivo Echo.
| holandês | português |
|---|---|
| soort | tipo |
| biedt | oferece |
| echo | echo |
| plan | plan |
| music | music |
| beperking | limitação |
| toegang | acesso |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
NL Wat zijn de beste smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4e generatie) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4ª geração) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
| holandês | português |
|---|---|
| mini | mini |
| echo | echo |
| generatie | geração |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| nest | nest |
NL Dat is het, het is heel eenvoudig. Natuurlijk moet je ervoor zorgen dat je Echo-apparaten online zijn en dat je Amazon Music naar Echo-apparaten afspeelt op hetzelfde Amazon-account.
PT É isso, é muito simples. Claro, você deve garantir que seus dispositivos Echo estejam online e que você esteja reproduzindo Amazon Music para dispositivos Echo na mesma conta Amazon.
| holandês | português |
|---|---|
| heel | muito |
| zorgen | garantir |
| online | online |
| en | e |
| hetzelfde | mesma |
| apparaten | dispositivos |
| echo | echo |
| amazon | amazon |
| account | conta |
NL We raden echter ook aan om de Apple HomePod mini , Amazon Echo (4e generatie) , Google Nest Audio en Amazon Echo Studio te bekijken .
PT No entanto, também recomendamos verificar o Apple HomePod mini , Amazon Echo (4ª geração) , Google Nest Audio e Amazon Echo Studio .
| holandês | português |
|---|---|
| mini | mini |
| echo | echo |
| generatie | geração |
| audio | audio |
| studio | studio |
| bekijken | verificar |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| nest | nest |
NL Wat zijn de beste smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4e generatie) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4ª geração) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
| holandês | português |
|---|---|
| mini | mini |
| echo | echo |
| generatie | geração |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| nest | nest |
NL Dat gezegd hebbende, als je thuis Amazon Echo-apparaten hebt, kun je meldingswaarschuwingen of klokkengeluiden hebben, die afspelen wanneer iemand op de deurbelknop drukt en - als je een Spot of Show hebt - de videofeed op het scherm laten zien
PT Dito isso, se você possui dispositivos Amazon Echo em casa, pode receber alertas ou toques de notificação, tocar quando alguém pressionar o botão da campainha e - se você tiver um Spot ou Show - o feed de vídeo será exibido na tela
| holandês | português |
|---|---|
| gezegd | dito |
| en | e |
| apparaten | dispositivos |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
NL Je kunt op elk moment een Alexa-apparaat, zoals een Amazon Echo of Amazon Dot, vragen: "Alexa, wat zijn je deals?" , en je krijgt een waarschuwing voor veel Amazon-deals.
PT A qualquer momento, você pode perguntar a um dispositivo habilitado para Alexa, como um Amazon Echo ou Amazon Dot, "Alexa, quais são seus negócios?" , e você ficará informado sobre muitas ofertas da Amazon.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| echo | echo |
| deals | ofertas |
| veel | muitas |
| apparaat | dispositivo |
| amazon | amazon |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft Alexa Cast in juli 2018 aangekondigd, waardoor het intuïtiever en gemakkelijker wordt om je Amazon Music naar compatibele apparaten, zoals je Amazon Echo, te sturen.
PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou o Alexa Cast em julho de 2018, tornando mais intuitivo e fácil enviar sua Amazon Music para dispositivos compatíveis, como o Amazon Echo.
| holandês | português |
|---|---|
| alexa | alexa |
| juli | julho |
| aangekondigd | anunciou |
| intuïtiever | intuitivo |
| gemakkelijker | fácil |
| music | music |
| compatibele | compatíveis |
| apparaten | dispositivos |
| echo | echo |
| sturen | enviar |
| amazon | amazon |
NL Echo Show 15 vs Echo Show 10: Wat is de Echo voor jou?
PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| vs | vs |
| is | é |
| jou | você |
NL Je kunt ook bestaande compatibele Echo-apparaten zoals de Echo Studio of 4-gen Echo aansluiten om een thuisbioscoopopstelling te creëren.
PT Você também poderá conectar dispositivos Echo compatíveis existentes, como o Echo Studio ou o Echo 4-gen para criar uma configuração de home cinema.
| holandês | português |
|---|---|
| bestaande | existentes |
| compatibele | compatíveis |
| echo | echo |
| studio | studio |
| of | ou |
| aansluiten | conectar |
| creëren | criar |
| je | você |
| kunt | poderá |
| apparaten | dispositivos |
NL De Echo Plus is nu uit het assortiment verdwenen - wat onvermijdelijk was gezien de power-up van de standaard Echo in 2019 - waardoor de sferische Echo een prominente plaats kreeg in het assortiment slimme luidsprekers.
PT O Echo Plus agora desapareceu da gama - o que era inevitável dado o power-up do Echo padrão em 2019 - deixando o Echo esférico ocupar um lugar de destaque na gama de alto-falantes inteligentes.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| nu | agora |
| assortiment | gama |
| standaard | padrão |
| plaats | lugar |
| slimme | inteligentes |
| luidsprekers | falantes |
| plus | plus |
NL De bol is de nieuwe cilinder, niet alleen voor deze Echo, maar ook zoals je elders in het assortiment zult zien: de nieuwe Echo Dot en Echo Dot met klok zijn ook bijgewerkt om in deze nieuwe ontwerptaal te passen.
PT A esfera é o novo cilindro, não apenas para este Echo, mas também como você verá em outras partes da linha: os novos Echo Dot e Echo Dot com Clock também foram atualizados para se adequar a essa nova linguagem de design.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| passen | adequar |
NL Omdat de smarts van Echo ook aanzienlijk zijn verbeterd - terwijl er eerder een Zigbee-controller in de Echo Plus zat, komt dit nu ook bij de Echo
PT Porque os smarts de casa inteligente do Echo também foram melhorados bastante significativamente - embora houvesse um controlador Zigbee no Echo Plus antes, agora ele chega ao Echo também
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| aanzienlijk | significativamente |
| komt | chega |
NL De Echo Show 8 had het grootste deel van de audiokracht van de grotere Echo Show 10 - waarvan het bijgewerkte model nu een nieuwe functie voor het draaien van het scherm heeft - maar met een groter scherm dan de meer basale Echo Show 5.
PT O Echo Show 8 tinha a maior parte do poder de áudio do Echo Show 10 em grande escala - o modelo atualizado que agora apresenta um novo recurso de tela giratória - ainda com uma tela maior do que o Echo Show 5, mais básico.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| model | modelo |
| functie | recurso |
| scherm | tela |
NL Echo Show 15 vs Echo Show 10: Wat is de Echo voor jou? - Pocket
PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você? - Pocket
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| vs | vs |
| is | é |
| jou | você |
NL Het ontwerp van de Echo Show 15 en de Echo Show 10 is natuurlijk het grootste verschil. De Echo Show 10 is uniek, met een ronde voet met daarin de speaker, waarop de 10,1-inch tablet is gemonteerd.
PT O design do Echo Show 15 e do Echo Show 10 é obviamente a maior diferença. O Echo Show 10 é único, com uma base redonda contendo o alto-falante, no qual o tablet de 10,1 polegadas é montado.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwerp | design |
| echo | echo |
| en | e |
| natuurlijk | obviamente |
| verschil | diferença |
| ronde | redonda |
| tablet | tablet |
| gemonteerd | montado |
| is | é |
| inch | polegadas |
NL Hetzelfde geldt echter voor de Echo Show en een paar Echo Dots of Echo Spots , dus het gaat er echt om welk systeem beter werkt met de apparaten die je hebt of wilt.
PT O mesmo se aplica ao Echo Show e a alguns Echo Dots ou Echo Spots , então é realmente sobre qual sistema funciona melhor com os dispositivos que você tem ou deseja.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| en | e |
| of | ou |
| beter | melhor |
| werkt | funciona |
| wilt | deseja |
NL Je Echo heeft waarschijnlijk een saaie naam, zoals "Dans Echo" of "Dans Echo Dot"
PT Seu Echo provavelmente terá um nome chato, como "Dans Echo" ou "Dans Echo Dot"
| holandês | português |
|---|---|
| je | seu |
| echo | echo |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| een | um |
| naam | nome |
| zoals | como |
| of | ou |
NL Als je meer dan één Echo-apparaat hebt, kun je de ene Echo vertellen om muziek af te spelen op een andere Echo - los van groepen
PT Se você tiver mais de um dispositivo Echo, poderá dizer a um Echo para tocar música em outro Echo - separado dos grupos
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| hebt | tiver |
| echo | echo |
| vertellen | dizer |
| muziek | música |
| spelen | tocar |
| groepen | grupos |
| je | você |
| apparaat | dispositivo |
| kun | poderá |
| los | separado |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
amazon echo spot echo spot echo of echo amazon echo dot amazon echo show amazon echo de amazon echo dot amazon echo buds amazon echo studio amazon en echo beste amazon echo amazon echo hebt amazon echo apparaten amazon echo frames spot sweet spot spot koper handel spot te drijven spot forex markt spot af gebruiken enkele spot spot gebruikt spot maand spot aardgas ten echo echo dot echo show echo apparaat echo apparaten grootste echo show meerdere echo apparaten kleuren echo beste echo echo apparaat groen ander echo echo studio elk echo apparaat vs echo show echo assortiment echo reeks amazons echo show echo apparaat gebruiken echo speaker echo show 10 echo plus echo luidspreker echo in dezelfde standaardfunctie voor echo echo show aangekondigd ziet de echo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe